「I like that」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Thinking about that, I painted it to look like a swallow.例文帳に追加

それ見て思いついて ツバメ色に塗ったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like you and you wanted to make use of that, right?例文帳に追加

利用してやろうと 思ったんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I heard that durandal's something like an urban legend.例文帳に追加

でも デュランダルって都市伝説みたいなもんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been so long since the last time I ate good food like that.例文帳に追加

こんなに うまい飯 食ったのは 久しぶりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always thought that she would do something like this someday例文帳に追加

「いつか絶対何かやらかすって思ってました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course not! I wouldn't do something like that.例文帳に追加

ないよ! お父さんが そんなことするわけないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, I wonder what it's like in that bag.例文帳に追加

なぁ あのカバンの中 一体 どうなってんだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time I remember that feeling, like pride例文帳に追加

あの気持ちを 思い出す度に あの自慢げな気持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would I say such an embarrassing thing like that as a joke?例文帳に追加

冗談で こんな恥ずかしいこと 言えるかっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dressed up like that I thought it couldn't possibly be you.例文帳に追加

そんな格好してるから まさかとは思ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I talked there, what, two weeks ago, something like that.例文帳に追加

私は2週間ほど前にここで話をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That doesn't mean I like them.例文帳に追加

好きでやってるわけじゃねえよ だから いいんじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I apologize for making you eat something like that.例文帳に追加

すいません あんなもん 無理やり食べさせちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are various books that I would like to see, too.例文帳に追加

いろいろ見せていただきたい本も あるからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh well so sometimes I do not care like that!例文帳に追加

まぁまぁ たまには こういうのも いいんじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. when foam forms, doing it like this so that I don't get burned.例文帳に追加

よし。 泡 出たら やけどしないように こうして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey! I told you not to touch a girl's hair like that!例文帳に追加

だから 女の子の髪をかるかるしく触るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I like about him is that he doesn't put on airs. 例文帳に追加

あの男のいいところは気取りのないことだ. - 研究社 新和英中辞典

The other day I came across a book that you might like. 例文帳に追加

先日あなたの好きそうな本を見つけました。 - Tanaka Corpus

The weather here is getting cold and I really do not like that. 例文帳に追加

だんだん寒くなってきて本当にいやです。 - Tanaka Corpus

All that I was looking for was somebody who looked like you. 例文帳に追加

ただきみに似た娘を探しているだけなのに。 - Tanaka Corpus

I like her all the better for that. 例文帳に追加

それだからいっそう私は彼女のことが好きだ。 - Tanaka Corpus

"Why did you do that?" "Because I felt like it."例文帳に追加

「どうしてそんなことしたの？」「そうしたかったから」 - Tatoeba例文

I know that you like coffee.例文帳に追加

あなたがコーヒーを好きだってことぐらい、知ってますよ。 - Tatoeba例文

I like both that one and this one.例文帳に追加

あっちのもこっちのも両方とも気に入ってるよ。 - Tatoeba例文

The other day I came across a book that you might like.例文帳に追加

先日あなたの好きそうな本を見つけました。 - Tatoeba例文

The weather here is getting cold and I really do not like that.例文帳に追加

だんだん寒くなってきて本当にいやです。 - Tatoeba例文

All that I was looking for was somebody who looked like you.例文帳に追加

ただきみに似た娘を探しているだけなのに。 - Tatoeba例文

I like her all the better for that.例文帳に追加

それだからいっそう私は彼女のことが好きだ。 - Tatoeba例文

I cannot stand my younger sister behaving like that. 例文帳に追加

妹がそのように振舞うのが我慢できません。 - Weblio Email例文集

I have never been talked to like that before. 例文帳に追加

今までそんな風に話しかけられたことはない。 - Weblio Email例文集

I want pants that are shiny like patent leather. 例文帳に追加

私はエナメルのような光沢のあるパンツが欲しい。 - Weblio Email例文集

I love flowers that are small like this one. 例文帳に追加

私はこの花のように小さい花が大好きです。 - Weblio Email例文集

Frankly speaking, I do not like that movie. 例文帳に追加

率直に言って、私はその映画が好きではない。 - Weblio Email例文集

I would like to ask that of you once more. 例文帳に追加

私はあなたにもう一度それをお願いしたい。 - Weblio Email例文集

There is something that I would like you to confirm. 例文帳に追加

私はあなたに確かめて欲しいことがあります。 - Weblio Email例文集

I don't think that the students will like this movie. 例文帳に追加

生徒たちがこの映画を好きだとは思いません。 - Weblio Email例文集

I was puzzled to see her behaving like that. 例文帳に追加

彼女がそのようにふるまうのを見て当惑した. - 研究社 新英和中辞典

I don't like the idea that money is everything.例文帳に追加

お金がすべてだという考え方は好きではない - Eゲイト英和辞典

I would like to use the same lotion as that actress.例文帳に追加

あの女優と同じ化粧水を使いたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When I traveled abroad, I thought about how I wanted to converse more, so I decided that I would like to study English. 例文帳に追加

海外旅行に行ったとき、もっと会話がしたいと思い英語を勉強したいと思いました。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like my children to be able to speak English. 例文帳に追加

子供に英語を話せるようになって欲しいと思っています。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I would like to become a pro cameraman under you. 例文帳に追加

私はあなたの下でプロカメラマンになりたいと考えております。 - Weblio Email例文集

I am happy that I am just able to meet a nice woman like you. 例文帳に追加

私はあなたのような優しい女性に出会えただけで嬉しい。 - Weblio Email例文集

When I listen to that music, I feel like I'm on a trip. 例文帳に追加

その音楽を聴いてる時、私は旅をしている気分になります。 - Weblio Email例文集