「INSERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

When a decoration printing is made on a polycarbonate film and an insert molding is performed, (1) the primary function of the special color material is fulfilled, and (2) problem like thermofusion flow does not arise in the decoration printed ink section, and (3) the bond strength between the decoration printed film and the resin molded article injected is sufficiently large.例文帳に追加

このインキでポリカーボネートフィルムに加飾印刷を施してインサート成形を行った場合に、(1)特殊色材本来の機能を発揮し、しかも(2)加飾印刷されたインキ部に熱溶融流動などの不具合が発生せず、また、(3)加飾印刷フィルムと射出樹脂成形物との結合強度も充分に大きい。 - 特許庁

To prevent hooking of a lock pawl on a side notch of a magnetic tape cartridge which is so constituted that a single reel wound around with a magnetic tape is turnably housed in a flat cartridge case and a side notch with which the lock pawl of drive device side engages is formed on a case side wall approximately parallel to the insert direction to the drive device.例文帳に追加

偏平なカートリッジケース内に、磁気テープを巻装した単一のリールが回動可能に収容され、ドライブ装置に対する挿入方向と略平行なケース側壁に、ドライブ装置側のロック爪が係入するサイドノッチが形成されてなる磁気テープカートリッジにおいて、サイドノッチに対するロック爪の引っ掛かりを防止する。 - 特許庁

An imperfect transfer section of a concave shape or a convex shape having the imperfect transfer of the shape of the cavity 31 is formed on the side of a plastic lens having a mirror plane in which the surfaces to be transferred 32a and 33a of a shaping die 30 are transferred by a injection molding method by retreating a movable insert 36 of the shaping die 30.例文帳に追加

射出成形法により成形金型３０の被転写面３２ａ、３３ａを転写した鏡面を有するプラスチックレンズの側面に、成形金型３０の可動入子３６を後退させてキャビティ３１形状を不完全転写した凹形状または凸形状の不完全転写部を形成する。 - 特許庁

A mirror 21, a mirror drive spring 12 and a mirror drive coil 14 are insert molded in molding of supporting members 13 and windows 13a are largely opened in the segments for supporting the mirror 11 of the supporting members 13, by which the detaining and supporting state to the mirror 11 is made soft and the occurrence of distortion in the mirror 11 is averted.例文帳に追加

ミラー１１と、ミラー駆動バネ１２と、ミラー駆動コイル１４とを支持部材１３の成形時にインサートして成形し、支持部材１３のミラー１１を支持する部分には窓１３ａを大きく開口させることでミラー１１に対する係止支持状態をソフトなものとしてミラー１１に歪みが発生しないようにする。 - 特許庁

Tension can be positively applied to the wire 7 wound around the guide parts 2, 3 because the guide part 3 combined with a base part 11 fixed to a guide rail 1 moves outward in a longitudinal direction A only by inserting an insert part 12 into an opening 24 of the guide part 3 in a perpendicular direction B to the surface of the guide rail 1.例文帳に追加

ガイドレール１に固定されたベース部１１に組み合わせられているガイド部３の開口２４へ、インサート部１２をガイドレール１の面直方向Ｂで挿入するだけで、ガイド部３が長手方向Ａの外側へ移動するため、ガイド部２、３に掛け回されたワイヤ７に張力を確実に付与することができる。 - 特許庁

A rotary piston 30 and a swash plate 40 connected by a hinge revolute joint 50 are assembled in the phase casing 80, a pin revolute joint 44 is assembled in the rotary piston 30 to insert the pivoted rotary main spindle 20, and a swash plate ring 43 is rotatably fitted to an orbital clearance 87 of the phase casing 80.例文帳に追加

その位相筺体８０内に蝶番関節５０が連結する回転ピストン３０と斜行板４０とを組入れると共に、回転ピストン３０内にピン継手関節５５を組成して枢結する回転主軸２０を挿通させ、且つ位相筺体８０の軌道隙８７に斜行板環４３を回転可能に嵌合させる。 - 特許庁

If the adaptors are placed in high density at the front section of the chassis, since areas including one or a plurality of adaptors are composed so as to be movable to a front side or a back side from the front section of the chassis, an operator can easily insert and pull a connector plug by moving these areas.例文帳に追加

本発明では、アダプタを筐体前面部において高密度に配置した場合でも、１または複数のアダプタを含む領域が筐体前面から手前側又は奥側に移動可能な構成としたため、これら領域を移動させることにより、作業者が容易にコネクタプラグの着脱を行うことができる。 - 特許庁

A prosthetic femoral component for location in a prepared socket in a femur which has been resected at a position on the proximal side of its neck includes an insert portion (5) and an enlarged proximal head portion (6) and the distal part (8) of the head portion (6) is adapted for location in the prepared socket.例文帳に追加

その大腿骨頸の近位側の位置で切除された大腿骨に作成された受け口に設置するための大腿骨補綴コンポーネントは、挿入部分（５）と、拡大された近位大腿骨頭部分（６）とを含み、前記大腿骨頭部分（６）の遠位部分（８）が、作成された受け口への設置のために適応される。 - 特許庁

Print data used for a plurality of prints is classified into a plurality of storage areas based on contents of insert data inserted to document data, and output data based on each classified print data is transmitted to an output destination associated with the storage area storing the print data concerned.例文帳に追加

ドキュメントデータに差し込まれる差し込みデータの内容に基づいて、印刷に使用される複数の印刷に使用される印刷用データを複数の記憶領域に分類し、分類された印刷用データの記憶された記憶領域に関連付けられた出力先へ、当該印刷用データに基づく出力データを送信する。 - 特許庁

The insert molding comprising setting the color vision correction parts so as to close suction ports 191a formed in central parts of forming dies 190, 191 for forming the contact lenses, connecting the suction ports to a vacuum source, fixing the color vision correction parts, and pouring a resin material for the contact lenses into the forming dies in this state is performed.例文帳に追加

この色覚補正部品をコンタクトレンズ成型用の成形型１９０、１９１の中心部に形成した吸引口１９１ａを塞ぐようにセットし、吸引口を真空源に接続して色覚補正部品を固定し、その状態で成形型にコンタクトレンズ用の樹脂材料を流し込んむインサート成形を行う。 - 特許庁

To provide a general method of preventing a mesh member from being deformed by a flow of a fused resin along a frame body, when integrating the very flexible mesh member, with a container or the frame body made of a synthetic resin having an opening part such as an inner lid of a powdery cosmetic container, by insert molding.例文帳に追加

パウダー状化粧料容器の内蓋のような開口部を有する合成樹脂製の容器又は枠体に、インサート成型によりきわめて柔軟なメッシュ部材を一体成型する場合に、枠体に沿った溶融樹脂の流れによるメッシュ部材の変形を防ぐ一般的な方法を提供する。 - 特許庁

A paper making liquid wherein single fibers are dispersed is filled into a cavity of a water-permeable mold, on the inner periphery of which an insert component is held, to attach the single fibers onto the inner periphery of the mold, whereby a cylindrical wet molding is formed, which molding is dried to provide a cylindrical molded item.例文帳に追加

透水性を有し内周表面の一部にインサート部品を保持した成形型のキャビティ内に短繊維材料が分散した抄造液を充填し、その内周表面に短繊維材料を付着させて筒状のウェット成形体を形成し、ウェット成形体を乾燥させて筒状の成形品とする。 - 特許庁

This hair treatment device is equipped with a hair retainer with a hair intake part on one end and made of a slender flexible material, a hair inserter to insert hair into the hair retainer, and a winder to wind up the hair retained in the hair retainer into a prescribed shape and bend or fold the hair.例文帳に追加

本発明の毛髪処理器具は、一端部に毛髪取り込み口を有する細長形状の可撓性材料からなる毛髪保持具と、該毛髪保持具内に毛髪を挿入する毛髪挿入具と、該毛髪保持具に保持された毛髪を所定の形状に巻き上げ、湾曲又は屈曲させる巻き上げ手段とを備えている。 - 特許庁

The molding apparatus has a mold in which the insert part of the metal component is arranged, and a cavity 51 into which the molten resin material 60 is injected is formed, a recess 52 in which the decorated part of the metal component is arranged, and a channel 53 for the recess which leads part of the molten resin material to be injected into the cavity.例文帳に追加

成形装置は、金属製部品のインサート部を配置するとともに溶融樹脂材料６０を注入するキャビティ５１が形成された成形型と、金属製部品の装飾部が配置される凹所５２と、キャビティに注入される溶融樹脂材料の一部を凹所に導く凹所用流路５３と、を有している。 - 特許庁

To seal an end section by installation to a fixed vessel in structural solidity by simple handling operation, to easily and surely insert a reinforcement at a fixed place by filling the inside of the fixed vessel with an expansion material without exception and to enable mass production and reduce manufacturing cost regarding a sealing member in an expansion joint.例文帳に追加

本発明は膨張継手における封止部材に関し、簡単な取扱操作により固定容器に構造堅牢に取付けて端部を封止し、また固定容器内に漏れなく膨張材を充填して鉄筋を所定位置に容易かつ確実に挿入し、さらには量産可能で製作コストを安価にする。 - 特許庁

On the supporting plate 11 and the nut portion 13, notches 12b, 14 are formed so as to insert the governor rope from the outside in the direction orthogonal to the axial direction to the rope insertion portion 18a through the communicating portion 18b when the jack bolt 15 is at a predetermined rotating position in regard to the nut portion 13.例文帳に追加

さらに、支持板１１およびナット部１３には、ジャッキボルト１５がナット部１３に対して所定の回転位置にあるときに、調速機ロープを軸方向に直交する方向の外部から連通部１８ｂを介してロープ挿通部１８ａ内に挿入するための切り欠き１２ｂ，１４が形成されている。 - 特許庁

The polarization unit is composed of an upside film 10a and a downside film 10b at least one of which is a polarizing film, with the edges of the upside film 10a and the downside film 10b partially adhered to each other while a non-adhered portion of the edges functioning as an insertion port 10x to insert a liquid crystal cell 20.例文帳に追加

少なくとも一方が偏光フィルムよりなる上側フィルム１０ａ及び下側フィルム１０ｂにより構成され、上側フィルム１０ａと下側フィルム１０ｂとの縁部が部分的に相互に接着されて、縁部の非接着部が液晶セル２０を挿入するための挿入口１０ｘとなっている。 - 特許庁

An insert 2 constituted of dielectric is attached to the inside of the horn.例文帳に追加

誘電体インサートを設けることによって次のことが可能となる： １）特にインサートが本発明の特徴である、開口の横断面から見て楕円形状であることによる位相応答の対称性の構築、 ２）誘電体インサートの位置および縦方向の形状を変えることによる、ソースアンテナの位相応答および強度応答の均一レンズへの適合。 - 特許庁

To provide an illuminating device in which a metal frame does not separate from a resin frame, even when using a frame which is formed by integrally molding the metal frame with the resin frame using insert molding or outsert molding, to provide an electro-optical apparatus having the illuminating device, and to provide an electronic apparatus having the electro-optical apparatus.例文帳に追加

金属フレームと樹脂フレームとをインサート成形あるいはアウトサート成形により一体形成したフレームを用いた場合でも、金属フレームと樹脂フレームとが剥離することのない照明装置、該照明装置を備えた電気光学装置、および該電気光学装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an acrylic resin filmy material which does not whiten a molded article, when subjected to an insert molding or in-mold molding, does not whiten a molded article, when subjected to a V-cutting processing or a wrapping processing in a cold district, and satisfies surface hardness and heat resistance needed to vehicle uses and building uses.例文帳に追加

インサート成形、またはインモールド成形を施した時に、成形品が白化しない、また、寒冷地でＶカット加工やラッピング加工を施した時に、成形品が白化しない、かつ車輌用途、建材用途に用いることができる表面硬度、耐熱性を満足するアクリル樹脂フィルム状物を提供すること。 - 特許庁

The bottom 21 of the engaging groove 15 of the insert pipe 9 is formed to such a cross sectional triangular shape that the bottom 21 swells from connection positions or boundaries 27, 29 with each side surface 23, 25 of width-direction both end edges or the bottom 21 and the engaging groove 15 gradually radially outward toward the width-direction center.例文帳に追加

インサートパイプ９の係合溝１５の底面２１を、幅方向両端縁、あるいは底面２１と係合溝１５のそれぞれの側面２３、２５との接続位置又は境界２７、２９から、幅方向中央に向かって漸次径方向外側に膨らむような、断面三角形状に形成しておく。 - 特許庁

Since both the end parts 4a of an inside duct 4 insert-formed at the hose flanges 2a, 3a provided on the first hose 2 and the second hose 3, sections between the first hose 2, the second hose 3, and the inside duct 4 can be sealed airtightly, without having to use fastening parts, such as clamps.例文帳に追加

上記の構成によれば、内側ダクト４の両端部４ａが、第１のホース２および第２のホース３に設けられるホースフランジ２ａ、３ａにインサート成形されるので、例えば、クランプ等の締結部品を使うことなく、第１のホース２および第２のホース３と内側ダクト４との間を気密にシールできる。 - 特許庁

This packer may be provided with an insert port formed of opening parts provided on the upper plate member and lower plate member and a cylinder for mutually connecting the opening parts, the upper end and lower end of which are water-tightly connected to the whole circumference of the opening part of the upper plate member and the whole circumference of the opening part of the lower plate member, respectively.例文帳に追加

ここで、上部板材及び下部板材に設けた開口部と、該開口部間を接続する筒体であって、その上端部を該上部板材の該開口部の全縁周に、その下端部を該下部板材の該開口部の全縁周に各々水密接続した筒体と、で形成した挿通孔を設けることもできる。 - 特許庁

The circuit assembly, outer package resin case, and case cover are arrayed as common components, and at the time of exchanging the array of main circuit terminals of a collector and emitter pulled out to the upper face of the case cover of the package, the collector side terminal frame and the emitter side terminal frame are made to stereoscopically cross in the resin case, and insert-molded in the resin case.例文帳に追加

回路組立体，外装樹脂ケース，およびケース蓋を共通部品として、パッケージのケース蓋上面に引出したコレクタ，エミッタの主回路端子の配列を入れ替える場合には、コレクタ側の端子フレームとエミッタ側の端子フレームを樹脂ケース内で立体的に交差させて樹脂ケースにインサート成形する。 - 特許庁

To provide an acetabular prosthesis for a hip joint that is inserted into a bone cavity of the natural acetabulum and to provide the acetabular prosthesis that provides a large range of motion with respect to a femoral side ball and suppresses the occurrence of impingement, and subluxation and dislocation of the femoral ball from an acetabular insert.例文帳に追加

生来の寛骨臼の骨窩内に挿入される、股関節用の寛骨臼プロテーゼであって、大腿骨側ボールに関して大きな動作範囲を提供し、また、衝当、及び、寛骨臼用インサートからの大腿骨側ボールの亜脱臼および脱臼の発生を抑える寛骨臼プロテーゼを提供すること。 - 特許庁

Straightening rolls 25a-25e alternately press the side on the curved center side and the outer side of a stock tube 1 curved through the curl by straightening machines which are alternately disposed, i.e., disposed in a staggered manner on both sides of the stock tube 1, straighten the curl, and insert the stock tube into a holding die 3.例文帳に追加

矯正ロール２５ａ乃至２５ｅが、素管１の両側に交互に、即ち、千鳥状に配置されている矯正機により、巻きぐせにより湾曲した素管１の湾曲中心側の面と外側の面とを交互に押圧してその巻きぐせを真直に矯正した後、保持ダイス３に挿入する。 - 特許庁

A core insert member 17 which is elastically deformable to a second mold 14 side is projectingly provided in a molding space 15 by utilizing a clearance between the molds 13, 14 formed in a first mold 13 having an ejector pin 16 of the first mold 13 and the second mold 14 to be mounted when both the molds 13, 14 are opened.例文帳に追加

第１金型１３と第２金型１４のうちのエジェクタピン１６が取り付けられる第１金型１３に、両金型１３、１４を型開きしたときに形成される金型１３、１４間の隙間を利用して、第２金型１４側へ弾性変形可能な入子部材１７を成形空間１５内へ突出状に設けた。 - 特許庁

Among terminal fittings 13 that are composed of metallic base material 21 and metallic plated layers 22 formed on surfaces of this base material 21, at insert parts 14 that are covered by the resin material constituting a housing 12, exposure parts 25 of the base material are formed, in which the metal plating layers 22 are removed in grid patterns by irradiation of laser rays.例文帳に追加

金属製の母材２１と、この母材２１の表面に形成された金属製のメッキ層２２とを備えてなる端子金具１３のうちハウジング１２を構成する樹脂材に覆われるインサート部１４には、レーザ光を照射して格子状パターンでメッキ層２２が除去されて母材露出部２５が形成されている。 - 特許庁

In the method for molding the molded body with the undercut part with the different twisted shapes top and bottom, an auxiliary mold for molding the undercut part of the molded body is incorporated in the mold as an insert to mold the molded body, and this molded body with the auxiliary mold is taken out from the mold, and then, the molded body is separated from the auxiliary mold.例文帳に追加

上下で異なるねじれ形状のアンダーカット部を有する成形体の成形方法において、金型内に成形体の前記アンダーカット部を成形する補助型をインサートとして組み込み、成形体を成形し、この成形体とともに前記補助型を金型より取り出し、次いで、補助型から成形体を分離する。 - 特許庁

Thus, since there is the need of performing the difficult work of unreasonably operating the intermediate frame 92 forward through the fraudulent gap mutually between the inner frame 7 and the front frame 22 in order to fraudulently insert a piano wire to a game board 77, it is made difficult to conduct the fraudulent action of inserting the piano wire to the game board 77.例文帳に追加

このため、遊技盤７７にピアノ線を不正に挿入するには内枠７および前枠２２相互間の不正な隙間を通して中間枠９２を前方へ無理に操作する困難な作業を行う必要性が発生するので、遊技盤７７にピアノ線を挿入する不正行為を行うことが困難になる。 - 特許庁

To provide a PET resin grip of a structure to be so inserted as not to blow up a container nor generate scuffings on a body wall surface when the hollow container is blow molded and simultaneously the grip is insert molded, not generating cracks on a container surface by the impact of dropping of the container.例文帳に追加

中空容器をブロー成形すると同時に把手体をインサート成形する際に、容器が破裂せずに、また、胴壁面に擦り傷が発生しないようにインサートできて、容器本体から抜けることがなく、且つ、落下した衝撃により容器面に亀裂が発生しない構造のＰＥＴ樹脂製の把手体を提供する。 - 特許庁

To provide a corner connecting member and corner connection structure using the corner connecting member for jointing a vertical frame member and a lateral frame member formed of aluminum extruded formed material insert-fitted to the peripheral edge of a glass pane to form a framework of excellent design and productivity while being safe causing no injury during assembling or use.例文帳に追加

意匠性に優れ、組立時や使用時に怪我をすることなく安全であると共に生産性に優れる枠組みとするための、ガラス板の周縁に挿着されるアルミニウム押出形材からなる縦枠材と横枠材とを接合するコーナー部接続部材およびこれを用いたコーナー部接続構造を提供することである。 - 特許庁

A natural stone 2 with a mounting hole 4 is prepared and, at the same time, the anchor 3 having an axial section 7, a bulge 23 integrally provided to one end of the axial section 7 and a locking cylinder 24 held in a state to insert it into the axial section 7 inside of the swelling section 23 is prepared.例文帳に追加

自然石２として、取付け穴４を有するものを用意すると共に、アンカー３として、軸状部７と、該軸状部７の一端部に一体的に設けられる膨らみ部２３と、該膨らみ部２３よりも内方側において該軸状部７に挿通された状態で保持される係止筒２４とを有するものを用意する。 - 特許庁

A user status identification server determines whether or not a user's access request is a first user access request and if so, distributes a unique user status identification code to insert a user status identification label in response information, and leads a portable telephone user to access a status identification server on the basis of the user status identification label.例文帳に追加

ユーザ身分識別サーバーは、ユーザのアクセス請求が初回ユーザアクセス請求であるかどうか判断し、そうであれば、唯一のユーザ身分識別コードを配分して、返答情報にユーザ身分識別ラベルを挿入し、それにユーザ身分識別ラベルに基づいて携帯電話ユーザが身分識別サーバーをアクセスするよう導く。 - 特許庁

To insert a black screen in one frame period to alleviate moving image blur due to overlap recognition of a current frame image and an afterimage of the previous frame in a hold type display system and to improve the image quality of the moving image, and to set a black insertion rate with respect to one frame period to a value suited for each usage state.例文帳に追加

ホールド型表示装置において、１フレーム期間内に黒画面を挿入し、現フレーム画像とその前のフレームの残像との重なり認識による動画ボケを軽減し動画像の画質を改善するとともに、１フレーム期間に対する黒挿入率を個々の使用状況に適した値に設定する。 - 特許庁

To provide a purge method and an apparatus for a tuyere of a waste melting furnace capable of securing stable operation and reducing the amount of insert gas used by preventing back fire in a non-steady state at the start of blowing gas and at the stop of blowing the gas in a triple-pipe structure tuyere and also preventing the clogging of the tuyere when the gas is not blown.例文帳に追加

三重管構造羽口のガス吹込み開始時及びガス吹込み停止時の非定常時に逆火を防止し且つガスを吹込まない時の羽口の詰まり防止して、安定運転を確保するとともに、不活性ガスの使用量を削減させ廃棄物溶融炉の羽口のパージ方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The insert coating comprises a TiC_xN_y layer with a low tensile stress level of 50-500MPa and an α-Al_2O_3 layer with a high surface smoothness with a mean Ra<0.12μm as measured by AFM-technique, obtained by subjecting the coating to an intensive wet blasting operation.例文帳に追加

このインサート被覆は、５０−５００ＭＰａの低い引張応力レベルを有するＴｉＣ_xＮ_y層と、強烈な湿式ブラスト作業をその被覆に受けさせることによって得られる、ＡＦＭ法によって測定された平均Ｒａ＜０．１２μｍを有する高い表面平滑性を有するα−Ａｌ_2Ｏ_3層とを含む。 - 特許庁

The flexible board 13 wound on the foldable shaft 9 of a first hinge 7 and the rotary shaft 10 of a second hinge 8 is inserted to a first bracket 17 fixing a hinge 5 and the first casing 2 and insert-held with a pin 18 and a rubber-like elastic body 19 to fix the flexible boar 13 to the first bracket 17.例文帳に追加

第１ヒンジ部７の折り畳み軸９及び第２ヒンジ部８の回動軸１０のまわりに巻かれたフレキシブル基板１３を、ヒンジ５と第１の筐体２とを固定する第１ブラケット１７に挿入し、ピン１８とゴムのような弾性体１９で挟み込んで、フレキシブル基板１３を第１ブラケット１７に固定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for injection molding capable of injection-molding a molding not having possibility of a corrosion or the like of an insert member by externally exposing the member without deforming the member or without generating an irregular section in a resin coating after molding and having excellent strength and quality.例文帳に追加

インサート部材が変形したり、成形後の樹脂被覆に偏肉部分が発生せず、インサート部材が外部に露出することによるインサート部材の腐食などのおそれのない強度的にも品質的にも優れた成形品を射出成形することの可能な射出成形方法および射出成形装置を提供する。 - 特許庁

To haul an intestinal tract held by a balloon by drawing it by a locking member, to keep the state of the hauled intestinal tract by fixing a tube conduit member by a locking member fixing part, to easily straighten the intestinal tract, and to smoothly insert the insertion portion of an endoscope deep into the intestinal tract.例文帳に追加

バルーンによって保持した腸管を係止部材により引き込むことでたぐり寄せ、係止部材固定部により前記チューブ管路部材を固定することでたぐり寄せた腸管の状態を保持することを可能にして、腸管の直線化を容易にし、内視鏡の挿入部を腸管の深部側へ円滑に挿入する。 - 特許庁

To partly suppress vacuum molding in a region to be vacuum molded of a decorating sheet such as a fastener or the like of an insert bulged to a parting surface and to prevent a breakage or a wrinkle of a decorating sheet in a decorating mold used for a method for simultaneously injection molding and decorating for vacuum molding the decorating sheet on the mold.例文帳に追加

型上で絵付シートの真空成形も行う射出成形同時絵付方法に用いる絵付用成形型にて、パーティング面に出た入れ子の留め具部分等、絵付シートの真空成形すべき領域の内部で、真空成形を部分的に抑制してその部分による絵付シートの破れや皺を防ぐ。 - 特許庁

A part is easily mounted on the mounting substrate 10 where a conductive film pattern 2p is formed on the front surface side of the PET foam insulating board 1 by piercing an external lead 21 of a circuit part 20 from a backside, so no external lead insert hole is required to be formed on a substrate side in advance.例文帳に追加

このＰＥＴ発泡絶縁板１の表面側に導電膜パターン２ｐが形成された実装基板１０に対しては、裏面側から回路部品２０の外部リード２１を突き刺す方法で容易に部品実装が行えるため、予め基板側に外部リード挿入孔を形成しておく必要がない。 - 特許庁

A skin 1 having a recessed part on a part to insert and install the cup holder by sewing it in a bag shape constitutes its characteristic feature of foaming and molding the pad integrally with the skin 1 by fitting a core 2 in the recessed part and injecting foaming liquid for pad molding in the skin 1 from an injection hole 3 provided on the core 2.例文帳に追加

袋状に縫製してカップホルダーを挿着する部分に凹部を有する表皮１において、その凹部に中子２を嵌合し、中子２に設けた注入孔３より表皮１内にパッド成形用の発泡液を注入してパッドを表皮１と一体に発泡成形することを特徴とする。 - 特許庁

A DATABASE (database) building-in part 3 determines a data storing table based on the table name in the template file, the number of data inputs based on the number of columns, a KEY column based on the KEY name, and an input processing (INSERT, UPDATE) based on the processing section, produces and issues an SQL sentence, and stores data.例文帳に追加

ＤＡＴＡＢＡＳＥ（データベース）組込３は、テンプレートファイルのテーブル名でデータ格納テーブルを判断し、同ファイルのカラム数からデータの入力数、ＫＥＹ名からＫＥＹとなる列、処理区分から入力処理（ＩＮＳＥＲＴ、ＵＰＤＡＴＥ）を判断し、ＳＱＬ文の作成、発行を行いデータを格納する。 - 特許庁

To provide a fitting member consists of a metallic connection member and a saddle part having a connection part insert-molded with the connection part, the connection part of the resin tube of the saddle part is dent not impairing the fusion with the resin tube by 'a recess' caused by the cooling nonuniformity of an after forming resin.例文帳に追加

金属製接続部材と、該接続部材をインサート成形した接続部を有するサドル部とよりなる継手部材において、成形後の樹脂の冷却むらによって生ずる「ひけ」によりサドル部の樹脂管との接合面が凹み、樹脂管との融着が損なわれることのない継手部材を提供する。 - 特許庁