「able to」に関連した英語例文の一覧と使い方(415ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a board made from a polyester fiber, having optional thickness and stiffness within desired ranges, surface smoothness, parallelism and high applicability by using a non-woven fabric constituted by using the polyester fiber which may be able to be produced by a regenerated fiber from waste PET bottles, as a raw material.例文帳に追加

廃ペットボトルからの再生繊維により製造することも可能であるポリエステル繊維で構成される不織布を原材料として、所望の範囲で任意の厚さおよび剛性をもち、表面平滑性と平行度を有する応用性の高いポリエステル繊維製ボードを提供すること。 - 特許庁

When the need for changing the display of the signboard arises, a user is able to strip the covering material 5 off from the signboard body 4 simply by pulling the cord-like member 7 from the ground, by which the old display can be switched to the fresh display previously applied on the signboard body 4.例文帳に追加

看板の表示変更が必要となったときには、前記紐状部材７を地上から引っ張る操作を行うだけで被覆材５を看板本体４から引き剥がすことができ、これにより看板本体４に予め施してあった新表示に切り替えることができる。 - 特許庁

The storage capacity of this server 10 is made large and then a user who uses much electronic mail is able to refer to and use his or her electronic mail anytime from anywhere without caring about the memory capacity by accessing the access server 10 for personal use.例文帳に追加

このサーバ１０の記憶容量を大容量としておけば、多くの電子メールを頻繁に利用するユーザは個人用アクセスサーバ１０にアクセスすることで、記憶容量を気にすることなく、何時でも、どこからでも、自分の電子メールを参照して利用することが可能になる。 - 特許庁

To provide an interior fitting material for an automobile capable of sufficiently precluding sound intrusion from outside and absorbing sufficiently the sound having intruded into a cabin, enhancing the rigidity despite its lightweight construction, and excellent in holding the shape able to keep the shape even after molding.例文帳に追加

車外からの音の侵入を十分に防止するとともに車室内に侵入した音を十分に吸音することができ、軽量でありながら剛性を向上させることができ、成形後も所要の形状を保つだけの保形性に優れた自動車用内装材を得ることを課題とする。 - 特許庁

The FPC connector 20 is provided with an insulation housing 30 with an FPC-receiving hollow 31 formed having its front ends 32 and a top side 33 open, and an actuator 50 fitted so as to be able to open and close a top-side opening part 35 of the FPC receiving hollow 31.例文帳に追加

ＦＰＣ用コネクタ２０は、前端３２および上側３３が開放しているＦＰＣ受入空洞３１が形成された絶縁ハウジング３０と、ＦＰＣ受入空洞３１の上側開放部３５を開閉できるように組み付けられたアクチュエータ５０とを備えている。 - 特許庁

The user and the space behind the information display device 1 are shut off by a back panel 13 disposed to project upward on the rear face side of the information display device 1 body and therefore the user is able to operate the device without worrying even if the person exists behind the display device 1.例文帳に追加

情報表示装置１本体の後面側に上方に突出するように設けられたバックパネル１３により、利用者と情報表示装置１の後方の空間とが遮断されるので、情報表示装置１の後方に人がいても、気にすることなく操作を行うことができる。 - 特許庁

The travelling type toy is equipped with a vehicle body 11 travelling along a predetermined path constituted of a rail 2, a screen panel 13 arranged in the front portion of the vehicle body 11 and constituted so as to be able to ventilate, and a projecting unit 12 arranged in the vehicle body 11 and projecting an image onto the screen panel 13.例文帳に追加

レール２で構成された所定の経路に沿って走行する車体１１と、車体１１の前部に配設されると共に通風可能に構成されたスクリーンパネル１３と、車体１１に配設されてスクリーンパネル１３に画像を投射する投射装置１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a position detecting device for the rotor of a rotation dial, the device being able to operate an UI in the position of the center of a click even in the case (device) where a change in the output signal in one click operation in a rotation dial is not located in the center of the click.例文帳に追加

回転ダイヤルにおいて、１クリック動作中の出力信号の変化が、クリックの中心に位置しない場合（デバイス）でも、クリックの中心位置で、ＵＩを動作させることができる回転ダイヤルにおける回転子の位置検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

There are provided a movable wagon 1, a bathtub body 2 which is so installed on the wagon as to be able to tilt and has a bathtub therein and a bathtub body drive mechanism 18 for switching the attitude of the bathtub body between a horizontal attitude for bathing and a tilted attitude.例文帳に追加

移動可能な台車１と、台車上に傾動可能に設置され、内部が浴槽２Ａとされた浴槽体２と、この浴槽体の姿勢を、この浴槽体が入浴可能な水平姿勢、若しくは、浴槽体が傾斜した傾斜姿勢に換える浴槽体駆動機構１８とを備えている。 - 特許庁

The both end parts of a connecting terminal 17 are fitted in the facing pair of the first fitting ribs or the pair of the second fitting ribs, and mounted so as to be able to be put on and taken off by being slid from an upper part in the vertical direction toward the bottom part of the case body 11.例文帳に追加

連結端子１７の両端部は、対向する一対の第一嵌装リブ２８ａ，２８ａもしくは一対の第二嵌装リブ２８ｂ，２８ｂに嵌装し、鉛直方向の上方からケース本体１１の底部に向かってスライドして着脱可能に装着した。 - 特許庁

To provide a valve supporting structure of a hydraulic shock absorber which can plan stability of an annular seat and damping force by previously positively forming a piston nut and an annular seat supported face of a valve guide on a face having high outside without requiring posterior machining of cutting machining or the like and being usually able to support the annular seat at a same position.例文帳に追加

ピストンナットやバルブ押えの環座支持面をあらかじめ積極的に外高の面に成形し、切削加工等の後加工を不要とし、常に環座を同じ位置で支持できて環座の安定性と減衰力の安定性を図れる油圧緩衝器のバルブ支持構造を提供すること。 - 特許庁

Flowing of air and the liquid crystal around the columnar spacer 27 is made smoother than in the case a pyramid columnar spacer is used at evacuation and liquid crystal filling in the liquid crystal filling process so as to be able to be properly filled with the liquid crystal in a short time without producing air bubbles.例文帳に追加

柱スペーサ２７が円柱状であると、角柱状である場合と比較して、液晶注入工程の真空引き時および液晶注入時に、柱スペーサ２７近傍の空気および液晶の流れがスムーズとなり、気泡を発生させずに短時間で液晶を適正に注入できる。 - 特許庁

The recording and replaying device 22 in the destination thereby records automatically the program under the looking and listening, after the vehicle reaches the destination, and the viewer is able to look and listen successively at the destination the program not looking and listening in the time for moving to the destination or the like, from the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両が目的地に到着した後、目的地にある記録再生装置２２が自動的に視聴中の番組を記録することができ、視聴者は車両から目的地移動などの時間に視聴ができなかった番組を目的地で継続して視聴することができる。 - 特許庁

To provide a reflective display device which displays a color image, which is able to display the color image with high display brightness and excellent color purity, and with which any malfunction of a thin film transistor caused by light conduction is prevented without requiring a light shielding layer.例文帳に追加

カラー画像を表示する反射型表示装置であって、表示明度が高く、かつ色純度の良いカラー画像を表示することができ、遮光層の必要無しに光伝導による薄膜トランジスタの誤作動を防止することができる反射型表示装置を提供する。 - 特許庁

In the magnetic tape cassette which houses a magnetic tape so as to be able to travel in the half case having the translucency, a shading wall 32 is provided in front of a light incident part 18a and a light emitting part 18b of a prism 18 for detecting a tape provided in the upper half case 4.例文帳に追加

透光性を有するハーフケース内に磁気テープを走行可能に収容した磁気テープカセットにおいて、上ハーフケース４内に設けられたテープ検出用のプリズム１８の入光部１８ａ及び出光部１８ｂの正面に、遮光壁３２が設けられている。 - 特許庁

To provide a concrete raw material for forming flexible and humidifying concrete that has strength and is able to maintain a non-stripping and adhering state without generating large cracks even if the adhered face is deformed/displaced while retaining humidifying properties of diatomaceous earth.例文帳に追加

珪藻土の調湿性を保有させながら、強度があり、しかも付着させた面が変形・変位しても大きなクラックを発生させることなく、剥離がなく付着状態を維持できる、可撓性のある調湿性があるコンクリートを変形できるコンクリート原料を提供する。 - 特許庁

Thus, a mute instruction operation is conducted only by touching playing operators i.e., a direct operation to the operators and therefore, a player is able to conduct a simple mute instruction operation by using only one hand just like the case of a natural musical instrument.例文帳に追加

こうすると、演奏操作子に触れるという演奏操作子に対する直接的な操作を行うだけでミュート指示操作を行うことができることから、演奏者は自然楽器と同様にして片手のみによる簡単なミュート指示操作を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide a beam main reinforcement unit pre-fabricating device that can reduce the required area of a pre-fabrication yard by simplifying the handling operation of reinforcements constituting a beam reinforcement unit including a U-type anchor main reinforcement while being able to cope with all the drawn-out beam reinforcement units.例文帳に追加

抽出された全ての梁鉄筋ユニットに対応可能にしながら、Ｕ型アンカー主筋を含めた梁鉄筋ユニットを構成する鉄筋の取扱操作を簡潔にして、先組みヤードの必要面積を縮小することができる梁主筋ユニット先組装置を提供する。 - 特許庁

This playing tool for cats is provided by including an auxiliary tool for adjusting its height, enabling its installation by using the auxiliary tool as necessary and using the supporting pole and a fixing adjuster as mutually complementing so as to be able to use the tool at various places by fixing the same as the plop type tool by adjusting its height with the height of the installing position.例文帳に追加

高さを調節する補助具を備え、この補助具を必要に応じて使用して、支柱と固定アジャスターと相互補完して使用することで、設置場所の高さに合わせて調節して、設置する事が可能となり、様々な場所で突っ張りタイプとして固定して使用可能とする。 - 特許庁

This invention provides the disk cartridge of double structure in which a shutter is attached between an inner cartridge and an outer cartridge so as to be able to slide, and the height of a junction plane of upper and lower cases in an outer case is shifted from the height of a junction plane of upper and lower cases in an inner case.例文帳に追加

インナーカートリッジとアウターカートリッジの間にシャッターがスライド可能に取り付けられている二重構造のディスクカートリッジであって、アウターケースにおける上下ケースの接合面と、インナーケースにおける上下ケースの接合面の高さをずらした二重構造のカートリッジケースを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal head which has a uniform temperature distribution of a heating element as well as an excellent thermal response and is able to raise a yield while eliminating a complicated manufacturing process such as a polish process, and its manufacturing method.例文帳に追加

発熱体の温度分布が一様で熱応答性に優れたサーマルヘッドとその製造方法を提供することを目的とし、さらに、研磨工程などの煩雑な製造工程を無くしつつ、歩留まりを向上させることができるサーマルヘッドとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A burner for fine glass particle synthesis to be able to form a double flame is used in the VAD method.例文帳に追加

ＶＡＤ法において、二重火炎を形成できるガラス微合成用バーナーを用い、内側火炎生成に寄与する可燃性ガスの総量（総流量）をＶ_1 ，外側火炎生成に寄与する可燃性ガスの総量（総流量）をＶ_2 とするとき、Ｖ_1 とＶ_2 が１．０≦Ｖ_1 ／Ｖ_2 ≦５．０を満足するように可燃性ガスを流して行う。 - 特許庁

To provide a developing device equipped with constitution capable of eliminating cost rise and image forming unfeasible time until the date of delivery caused by the increase of replacement frequency by making able to rapidly refill the device with the developer when the developer stored inside is depleted.例文帳に追加

内部に収容されている現像剤がなくなった場合に迅速に再充填が行えるようにして交換頻度の増加によるコスト上昇さらには納期までの画像形成不能時間などを解消することが可能な構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

The parts supply unit supplies two electronic parts 5 in a concave CA of an accommodation tape C so as to be able to take out the parts by moving the accommodation tape C in one delivery action of a tape feed mechanism, while sliding a shoot by one delivery pitch and by peeling a cover tape by means of a peeling mechanism.例文帳に追加

部品供給ユニットはテープ送り機構の１回の送り動作で収納テープＣを１送りピッチ分だけシュートを摺動させながら移動させて、剥離機構によりカバーテープを剥離して収納テープＣの凹部ＣＡ内の２個の電子部品５を部品取出し可能に供給する。 - 特許庁

When smart communication is performed between the vehicle 1 and a portable unit 4, the display section 38 is lit in the case that the vehicle 1 operates not to be able to receive an entire radio signal transmitted from the portable unit 4 because the communication is intercepted by noise on a way through the communication though the communication is started once.例文帳に追加

車両１と携帯機４との間でスマート通信が行われた際、通信が一旦は開始されるものの、通信途中でノイズに妨害を受けて、携帯機４から発信される無線信号を車両１が最後まで受信できない動作をとった場合、表示部３８が点灯する。 - 特許庁

The terminal 12 comprises a horizontal engagement piece 19 and a contact piece 20 which extends from one end of the horizontal engagement piece 19 like a cantilever without being intervened by a turnover section, each contact piece 20 being able to engage with the contact pad 18 of the memory module 16 one to one.例文帳に追加

ターミナル１２は、水平係合片１９と、この水平係合片１９の一端から折返し部分を介在させることなく片持ち梁状に延びるコンタクト片２０とを備えて、各コンタクト片２０がメモリモジュール１６の接点パッド１８と１対１で係合可能としてある。 - 特許庁

The stacking property on a delivery tray can be enhanced by making one roller of the delivery roller couple able to contact with and separate from the other roller, lowering the transporting speed through pinching of the medium 9 immediately before being delivered, and precluding image contamination owing to a deflection or slip when the medium 9 is being transported.例文帳に追加

排出ローラ対の一方のローラを他方のローラに接離可動として、排紙直前の記録媒体９を挟み込むことにより搬送速度を下げて、記録媒体９の搬送時におけるたわみやスリップによる画像汚れを防ぎ、排紙トレイ上のスタック性を向上できる。 - 特許庁

Therefore, even when simultaneously touching a plurality of objects by mistake, an operator is able to obtain the same result as that when the operator accurately touches the target object from the beginning only by touching the arbitrary place on the screen in a timing when focus comes around to the emphasis-displayed target object.例文帳に追加

したがって、誤って同時に複数のオブジェクトに触れてしまった場合でも、強調表示された目的のオブジェクトにフォーカスが巡ってきたタイミングで画面上の任意の場所に触れるだけで、最初から目的のオブジェクトだけに正確に触れたのと同じ結果が得られる。 - 特許庁

To provide an electronic device which can reduce the cost while being able to stop voice, etc., generated from a reporting unit which reports a position of a remote control device by a simple constitution in the electronic apparatus with the remote control device which has a locator function.例文帳に追加

ロケータ機能を有するリモコン装置を備えた電子機器において、簡単な構成で、リモコン装置の位置を報知する報知部から発生する音声等を停止させることができるとともに、コストを低減させることができる電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

An operation pattern generated by the operation of those input device by a user is matched with operation patterns stored in an operation DB 101 and when those operation patterns are not similar to each other, the user is not able to use the computer 1 continuously.例文帳に追加

使用者がこれらの入力装置を操作することによって形成される操作パターンと、操作ＤＢ１０１が記憶している操作パターンとの照合を行い、その結果これらの操作パターンが非類似である場合、使用者は引続きコンピュータ１を使用することができない。 - 特許庁

Since the affine transformation increases the ratio occupied by the region I to be able to be input of an input device in the input address region (input face mi) of the three-dimensional look-up table, data can be converted with high accuracy by effectively utilizing the three-dimensional look-up table.例文帳に追加

このアフィン変換は、３次元ルックアップテーブルの入力アドレス領域（入力面ｍｉ）において、入力装置の入力可能領域Ｉが占める割合を増加させる変換であり、これによって３次元ルックアップテーブルを有効に利用した精度の高いデータ変換を行うことができる。 - 特許庁

According to this compound, while being able to make electric discharge voltage high by Mn, the Jahn/Teller effect resulting from Mn3+ generated at the time of charging can be diluted by Fe and superfluous Li, and by controlling distortion of a crystal structure, the fall of the capacity can be controlled.例文帳に追加

この化合物によれば、Ｍｎにより放電電圧を高くすることができると共に、Ｆｅおよび過剰のＬｉにより、充電時に生成されるＭｎ^3+に起因するヤーン・テラー効果を希釈し、結晶構造の歪みを抑制して、容量の低下を抑制することができる。 - 特許庁

The measurement data and ID signal of a rain gauge are stored in a memory 2, a transmission time generation part 6 generates a transmission control signal when a preset transmission time coincides with time from internal time 5, enables a transmitter 3 to be able to transmit signals, and transmits data being stored in the memory 2.例文帳に追加

雨量計の測定データ及びＩＤ信号はメモリ２に記録され、送信時刻発生部６は予め設定された送信時刻と内部時刻５からの時刻が一致すると送信制御信号を発生し、送信機３を送信状態にして、メモリ２に蓄えられていたデータを送信する。 - 特許庁

By adjusting the rotational position of the finder visual field frame 11, the inclinations of the finder visual field frame 11 and the image pickup element are aligned so as to be able to obtain the photographing image of the same inclined state as that visually recognized by the finder device, and as a result, the photographer does not feel the sense of incongruity.例文帳に追加

ファインダ視野枠１１の回転位置を調整することで、ファインダ視野枠１１と撮像素子の傾きを一致させ、ファインダ装置で視認されたと同じ傾き状態の撮影画像を得ることが可能になり、撮影者に違和感を生じることがなくなる。 - 特許庁

A tension screw 16 is screwable into the locking element 15 and is connected to a tension element 14, which is insertable between the arms 7 and 8, and, in the locking element 15, is able to be tensioned by means of the tension screw 16 against a rod 33 inserted in the recess 4.例文帳に追加

応力ネジ１６は固定要素１５に螺入可能で、応力要素１４と連結し、応力要素１４はアーム７，８の間に挿入可能で、固定要素１５において、窪み４に挿入されたロッド３３に抗して、応力ネジ１６によって応力をうけうる。 - 特許庁

(2) Where, prior to the filing of the patent application, a person ordinarily skilled in the art of the invention would have been able to easily make the invention based on an invention prescribed in any of the items of the preceding paragraph, a patent shall not be granted for such an invention notwithstanding the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　特許出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が前項各号に掲げる発明に基いて容易に発明をすることができたときは、その発明については、同項の規定にかかわらず、特許を受けることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An MPU 11 transfers the image data stored in a memory box 18a at a time, corresponding to a time zone set in a transfer management table T1, on the condition that a terminal device be able to receive the image data.例文帳に追加

ＭＰＵ１１は、転送管理テーブルＴ１の転送先番号で示される端末装置が、画データを受信することが可能な端末装置の場合であって、転送管理テーブルＴ１で設定された時間帯に該当する時刻になると、メモリボックス１８ａに記憶している画データを転送する。 - 特許庁

In the electronic apparatus in which a circuit handling relatively high voltage is mounted, a base plate, on which the tact switch is mounted so as to be able to operate from outside is arranged on a front face, and a base plate supporting member is arranged on back face of the base plate.例文帳に追加

機器内部に比較的高電圧を取り扱う回路が実装された電子機器において、 前面には外部から操作可能なようにタクトスイッチが実装された基板が設けられ、 前記基板の背面には基板支持部材が設けられていることを特徴とするもの。 - 特許庁

To obtain a dielectric material composition sintered at a low temperature, which has a large dielectric constant, and is able to change the temperature coefficient(TCC) of the dielectric constant in a wide range and useful for the miniaturization and the enhancement of the performance of a communication instrument using high-frequency, e.g. a portable telephone.例文帳に追加

高周波を使う通信機器、例えば携帯電話等の小型化、高性能化のため、比誘電率が出来るだけ大きく、比誘電率の温度係数（ＴＣＣ）をできるだけ広い範囲で変えることのできる低温焼結誘電体材料組成物が求められている。 - 特許庁

This method for producing lactic acid is provided by setting <120 g/L and >50 g/L sugar concentration of culturing liquid filled in a fermenting vessel, maintaining 60-10 g/L sugar concentration reduced accompanying with the progress of the fermentation by the afterward addition of the sugar so as to be able to accumulate an extremely high concentration of lactic acid in the fermentation-culturing liquid.例文帳に追加

発酵槽に仕込む培養液の糖質濃度を１２０ｇ／Ｌ未満５０ｇ／Ｌ超とし、発酵につれて減少する糖質濃度を糖質の後添加によって６０〜１０ｇ／Ｌに維持することにより、極めて高濃度の乳酸を発酵培養液中に蓄積できる。 - 特許庁

In the small-scale snow remover with an auger and an auger housing, a workable region is extended up to a region, in which working has not been able to be worked, by forming a snow cutting plate extended in the snow-removal progressive direction along the side face of the auger housing in an approximately dog-leg shape on approximately the front of the auger housing.例文帳に追加

オーガとオーガハウジングを備えた小型除雪機において、オーガハウジング側面に沿って除雪進行方向に伸びる雪切板を、オーガハウジング略前面で略くの字型に形成することにより、作業可能領域をこれまで作業不可能だった領域にまで広げた。 - 特許庁

Since the qualities of the patterned conductive layers 36 are stabilized by removing the burrs 38, the width of each patterned conductive layer 36 so does not exceed the width of each patterned black layer 35 as to be able to suppress preventively the deteriorations of the blackness of the front surface of a panel and the transmittance of a light projected from a light emitting portion.例文帳に追加

導電層３６のバリ３８を除去して品質を安定させるので、黒色層３５よりも導電層３６の幅が拡大せず、パネル前面の黒色度が悪化したり、発光部から照射される光の透過率が悪化するのを抑制防止できる。 - 特許庁

A paper sheet supporting tool for a portable electronic machine which is attached to a portable electronic machine by engaging a base portion 1 with the surrounding part of the portable electronic machine having a display device and in which the space of a paper sheet can be supported in a way able to see on a supporting portion 2 placed on the surface of the base portion 1 in an attached state.例文帳に追加

携帯電子機器用用紙支持具は、表示装置を有する携帯電子機器の周縁部分に基台部１を嵌め合わせて携帯電子機器に取り付け、取り付けた状態で、基台部１の上面に設けた支持部２に用紙の紙面を視認可能に支持し得るものである。 - 特許庁

Step portions 3d for preventing dropping off being able to be engaged with through holes are formed at a pair of blade pieces 3c which opposes with each other in the plurality of blade pieces, and a pair of notched grooves 1d are formed at outer circumference of the flange 1a to house a small protrusion 3f formed at end portion of a pair of the blade pieces.例文帳に追加

複数の羽根片のうち対向する一対の羽根片３ｃ，３ｃに貫通孔へ係止可能な抜け止め用の段差３ｆを設け、フランジ１ａ外周に一対の羽根片先端の小突起３ｆを収納し得る切欠き溝１ｄを形成する。 - 特許庁

In the X motor 20 and the Y motor 50, the moving coil 30 of a moving member 24 is rotatably axially supported by an axially supporting mechanism 36 at circumference of a Z-axis, and the axially supporting mechanism 36 is guided in an axial direction so as to be able to move directly by a guidance mechanism which consists of a guide rail 38 and a linear guide 37.例文帳に追加

Ｘモータ部２０及びＹモータ部５０において、可動子２４の可動コイル３０は軸支機構３６によりＺ軸周りに回転可能に軸支され、軸支機構３６はガイドレール３８とリニアガイド３７からなる案内機構により、軸方向に直動可能に案内される。 - 特許庁