1016万例文収録!

「as balls」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > as ballsの意味・解説 > as ballsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

as ballsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1734



例文

As mentioned above, the core of the profit of convenience store business is the products related to this “home-meal replacement” (bento lunch boxes, onigiri rice balls, deep-fried foods, etc.) and the quality and number control are closely supervised by making full use of IT in every process: production, refrigeration, freezing, delivery, storage, defrosting, and sales, under strict hygiene control.例文帳に追加

上記の通り、コンビニ型ビジネスの利益のコアとなるのが、この「中食」関連商品(弁当、おにぎり、揚げ物等)であるが、製造、冷蔵・冷凍、配送、保管、解凍、販売、全ての工程において、厳格な衛生管理と併せてIT を駆使した緻密な品質・個数管理が行われている。 - 経済産業省

This method of manufacturing the conductive catalyst particles comprises arranging the conductive powder 1 and balls 3, etc., as vibration amplifying means on a vibration surface 20 and simultaneously vibrating both in depositing a catalyst material 18, such as Pt, by a physical vapor deposition method, such as sputtering, to the surface of the conductive powder while vibrating the conductive powder 1, such as carbon.例文帳に追加

カーボン等の導電性粉体1を振動させながら、この導電性粉体1の表面に、スパッタ等の物理蒸着法によりPt等の触媒物質18を付着させる際、導電性粉体1と、振動増幅手段としてのボール3等とを振動面20上に配置し、これらを同時に振動させる、導電性触媒粒子の製造方法。 - 特許庁

A deep groove ball bearing as the alternator bearing for supporting the rotating shaft of an alternator comprises an inner ring as an inward member, an outer ring as an outward member, a plurality of balls 24 as rolling elements arranged between inner ring and the outer ring, and a cage 25 containing a resin of polyamide 9T resin having a degree of polymerization of 60-120 and a fibrous filler.例文帳に追加

オルタネータ用軸受としての深溝玉軸受は、オルタネータの回転軸を支持する軸受であって、内方部材としての内輪と、外方部材としての外輪と、内輪および外輪の間に配置される複数の転動体としての玉24と、重合度60〜120のポリアミド9T樹脂および繊維状充填材を含有する保持器25とを備える。 - 特許庁

To perform complete reuse processing of used curtains or banners by cutting them into suitable size to produce secondary products such as pouches as bags, wallets, card cases, tent sheets and manufacturing padding such as stuffed toys, balls, mats, and sandbags by packing the remaining pieces of cloth after cut as the secondary products without disposing the used curtains or banners.例文帳に追加

使用済みの垂れ幕や横断幕を廃棄することなく、これを適宜の大きさにカットしてかばん等の袋物、財布、カードケース、テントシート等の2次製品を製作すると共に、前記2次製品としてカットした残りの端切れを詰め込んで縫いぐるみ、ボール、マット、サンドバッグ等の詰め物を製作して、完全再利用処理する。 - 特許庁

例文

Although it was Kanae CHUMAN who first translated baseball as yakyu, it was Shiki MASAOKA who first presented baseball as "yakyu"although it was pronounced differently at the time, moreover, it was he who coined the translations for foreign words such as "batter", "runner", "four balls", "straight ball", "fly ball", "short stop," changing them into "dasha", "sosha", "shikyu", "chokyu", "hikyu" and "tansha," which was the word used before Kanae CHUMAN later used the term "yugekishu." 例文帳に追加

つまり、「ベースボール」を「野球」と最初に翻訳したのは中馬庚であるが、読み方は異なるが「野球」という表記を最初に行い、さらに「バッター」「ランナー」「フォアボール」「ストレート」「フライボール」「ショートストップ」などの外来語を「打者」「走者」「四球」「直球」「飛球」「短遮(中馬庚が遊撃手と表現する前の呼び名)」と日本語に訳したのは正岡子規である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To provide a turning energizing device capable of effectively relieving the rotating speed variation of an outside member such as a pulley member and an inside member such as a pulley boss and suitably nullifying an axial force generated with the axial relative movement of an outside raceway surface and an inside raceway surface even if balls arranged at respective turning energizing mechanisms move in a circumferential direction.例文帳に追加

プーリ部材等の外側部材とプーリボス等の内側部材との回転速度変動を効果的に緩和し、外側軌道面と内側軌道面との軸方向の相対移動に伴って発生する軸方向の力を、各回動付勢機構に配置された玉が周方向に移動しても好適に打ち消すことができる回動付勢装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a new game style which can offer players greater enjoyment based on changes in the display by affecting the changes in the display on a display means, for example, as for a number of game balls which roll to be discharged without entering roll objects nor passing through gates as well.例文帳に追加

例えば、役物への入球やゲートを通過せずに転動し排出される多くの遊技球に関しても、表示手段における表示の変化に影響を与え、遊技者に当該表示の変化に基づくより多くの楽しみを提供することが可能な新たな遊技形態を有する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a slot machine using game balls capable of preventing a fraudulent program from being resident in an unused area of a storage means of a microcomputer controlling a technique, executing a power recovery process as early as possible without producing multiple interruption and, when erroneously detecting a power cut, preventing the erroneous execution of the power recovery process.例文帳に追加

技の制御を行うマイクロコンピュータの記憶手段の未使用領域に不正プログラムが常駐することを防止できるとともに、多重割込を発生させることなく、極力早い段階で停電処理を行うことができ、更に、電断を誤って検出した際に、誤って停電処理が行われてしまうことを防止できる遊技球を用いたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

In the game machine provided with a display for displaying the image of a pachinko game panel, a play handle for shooting virtual game balls as video on the display and a control part for running the pachinko game program, the form of a shot virtual game ball is changed in a prescribed timing as a sign to change a play condition.例文帳に追加

パチンコ遊技盤を画像表示するディスプレイと、同ディスプレイ上に仮想遊技球を映像として打出し可能な遊技ハンドルと、パチンコ遊技プログラムを実行する制御部とを備えた遊技機において、遊技状況が変化することの予兆として、打出された仮想遊技球の形態を所定のタイミングで変化させるようにした。 - 特許庁

例文

To provide a thrust bearing and a scroll type fluid machine which improve a bearing service life by making a retainer and thrust plate as a sliding bearing, when a bearing surface sliding with the thrust plate is arranged on the retainer and functions of the thrust bearing as a rolling bearing is reduced by wear of balls.例文帳に追加

保持器にスラストプレートと摺接することが可能である軸受面を設け、ボールの摩耗によってスラスト軸受の転がり軸受としての機能が低下した場合には、保持器とスラストプレートが滑り軸受となることによって、軸受寿命を向上させるスラスト玉軸受およびスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine having a new game style which can offer players greater enjoyment based on changes in the display on a display means, for example, as for a number of game balls which roll to be discharged without entering role objects nor passing through gates as well.例文帳に追加

例えば、役物への入球やゲートを通過せずに転動し排出される多くの遊技球に関しても、表示手段における表示の変化に影響を与え、遊技者に当該表示の変化に基づくより多くの楽しみを提供することが可能な新たな遊技形態を有する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, as the protection plate member 110 has an entrance preventive wall 112 for preventing game balls from entering the space between the upper wall part 145 and each end of the turning door 120 at the opened posture, such malfunction as catching of a game ball between the upper wall part 145 and the turning door 120 can be prevented.例文帳に追加

しかも、保護板部材110には、上方壁部145と開放姿勢になった回動扉120の両端部との間に遊技球が入り込むことを防止する進入防止壁112が設けられているので、その上方壁部145と回動扉120との間に遊技球を挟み込む不具合の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a game machine having a new game style which can offer players greater enjoyment based on changes in the display by affecting the changes in the display, for example, as for a number of game balls which roll to be discharged without entering role objects nor passing through gates as well.例文帳に追加

例えば、役物への入球やゲートを通過せずに転動し排出される多くの遊技球に関しても、表示手段における表示の変化に影響を与え、遊技者に当該表示の変化に基づくより多くの楽しみを提供することが可能な新たな遊技形態を有する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine having a new game style which can offer players greater enjoyment based on changes in the display by affecting the changes in the display on a display means, for example, as for a number of game balls which roll to be discharged without entering roll objects nor passing gates as well.例文帳に追加

例えば、役物への入球やゲートを通過せずに転動し排出される多くの遊技球に関しても、表示手段における表示の変化に影響を与え、遊技者に当該表示の変化に基づくより多くの楽しみを提供することが可能な新たな遊技形態を有する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of fetching the pachinko balls as the credits, a processing is performed by the binary signals (ON/OFF signals) of a simple counting sensor 212 by simply fetching them while counting them piece by piece and control burdens are reduced by eliminating the limit of fetch such as a bet unit (5-piece unit).例文帳に追加

パチンコ球をクレジットとして取り込む場合に、単純に1個単位でカウントしながら取り込むことで、単純な計数センサ212の二値信号(オン・オフ信号)によって処理することができると共に、ベット単位(5個単位)といった取り込みの制限を排除することで、制御負担を軽減することができる。 - 特許庁

In inactivated vaccine formulation, regarding a yellowtail in which symptoms such as the white turbidity of eye balls for unknown reasons are developed in the farm in the Kagoshima prefecture of Japan, the pathogen is separated, and the pathogen is identified as streptococcus agalactiae, and the inactivated vaccine formulation is used against the streptococcus agalactiae infectious disease of sea culture fish.例文帳に追加

日本国鹿児島県の養殖場において、原因不明の眼球の白濁などの症状を発症したブリについて、その原因菌を分離、その菌をストレプトコッカス・アガラクティエと同定するとともに、その不活化ワクチン製剤であり、海面養殖魚のストレプトコッカス・アガラクティエ感染症に対する不活化ワクチン製剤。 - 特許庁

The shelf part 2334 distributes game balls to a plurality of routes, sets at least one of the plurality of routes so as to surely supply the game ball to the movable shelf part, and sets the other routes so as to determine whether the game ball can be supplied to the movable shelf part according to the timing when the game ball reaches the movable shelf part.例文帳に追加

棚部2334は遊技球の進路を複数のルートに振り分け、複数のルートの少なくとも一つを可動棚部への遊技球の供給を確定するように設定し、他のルートを、遊技球が可動棚部に到達しようとする際のタイミングに応じて、可動棚部への遊技球の供給の成否が定まるように設定する。 - 特許庁

As for the character images that should be displayed in the background image displayed on the display section 2 (determined as YES in step ST22) among each character image the drawing process for the plurality of character images that corresponds to the number of winning balls is conducted simultaneously on the screen where the first background image is displayed (step ST23).例文帳に追加

そして、各キャラクタ画像の中で、表示部2に表示中の背景画像内に表示すべきキャラクタ画像については(ステップST22でYES)、セットされている行動シナリオに従って、第1背景画像を表示している画面に入賞玉数に対応する複数のキャラクタ画像の描画処理を同時に実行する(ステップST23)。 - 特許庁

The game machine shifts the probability state to a first probability state with the probability of winning a replay winning combination as a first probability after termination of the first bonus game, and shifts the probability state to a second probability state with the probability of winning the replay winning combination as a second probability higher than the first probability based on consumption of a prescribed number of game balls after termination of the first bonus game.例文帳に追加

本発明の遊技機は、第1ボーナスゲームの終了後、リプレイの当籤確率を第1の確率とする第1確率状態に確率状態を移行させ、第1ボーナスゲーム終了から所定の遊技数が消化されたことに基づいて、リプレイ役の当籤確率を第1の確率より高い第2の確率とする第2確率状態に確率状態を移行させる。 - 特許庁

To provide a method for producing wheat flour processed food such as Tako-yaki (octopus dumpling balls) or Okonomi-yaki (Japanese pancake) not until efficiently given plump, smooth and thick palate feeling that cooked after second time, in cooked frozen food produced through a cooking/sterilization process as a primary cooking when produced, and cooked when eaten.例文帳に追加

製造時に1次加熱として調理・殺菌工程を伴い、喫食時に加熱調理される調理済み冷凍食品において、2回目以降の加熱調理によってはじめて、ふっくらとして口当たりが良く、とろみのある食感が効率よく付与されるたこ焼き・お好み焼きなどの小麦粉加工食品の製造法を提供すること。 - 特許庁

Further, as the manufacturing method of the copper powders for the electro-conductive paste, atomized copper powder in granules is put into a medium mixing mill, with steel balls of 1/8 to 1/4 inches of diameter used as the grinding medium, with fatty acid of 0.5 to 1% in weight to copper powder added, and is crushed in the air or in the inert gas atmosphere.例文帳に追加

粒状アトマイズ銅粉末を媒体撹拌ミルに投入し、粉砕媒体として1/8〜1/4インチ径のスチールボールを使用し、銅粉末に対して脂肪酸を重量で0.5〜1%添加し、空気中あるいは不活性雰囲気中で粉砕することを特徴とする導電ペースト用銅粉末の製造方法。 - 特許庁

As the desirable method for manufacturing it, the electrolytic copper powder or the reduced copper powder is put into a ball mill and steel balls of 1/4 to 5/64 inch diameter are used as a medium, and 0.02 to 0.5wt.% fatty acid is added to the copper powder and processing is carried out while dispersing the copper powder in the air or in an inert atmosphere.例文帳に追加

その好ましい製造方法として、電解銅粉あるいは還元銅粉をボールミルに投入し、1/4〜5/64インチ径のスチールボールを媒体とし、銅粉に対して脂肪酸を0.02〜0.5wt%添加し、空気中あるいは不活性雰囲気中で銅粉を分散しながら加工することを特徴とする導電ペースト用銅粉の製造方法。 - 特許庁

To provide a game machine preventing a player from stopping hitting balls during a regular game state as much as possible by changing the number enlarging the upper limit value of the number of start win storage during a specific game state according to game contents till becoming the specific game state and improving the working rate of the game machine.例文帳に追加

特定遊技状態中の始動記憶数の上限値を大きくさせる数を、当該特定遊技状態となるまでの遊技内容に応じて変化させることにより、遊技者が通常遊技状態中に止め打ちすることを極力防止し、遊技機の稼働率を向上させることのできる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide an apparatus of manufacturing a work with sufficient yield, having particles like conductive balls such as a solder ball, a gold ball, or a copper ball, used in mounting of a semiconductor device or an optical device, arranged with high reliability on a work such as a wafer in accordance with a desired pattern.例文帳に追加

半導体デバイスあるいは光学デバイスの実装において使用される、半田ボール、金ボール、または銅ボールなどの微小粒子をウェハなどのワークに対して所望のパターンに従って精度良く、そして、高い信頼性で配列された導電性ボールを備えたワークを歩留まり良く製造できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a new game style which can offer players greater enjoyment based on changes in the display by affecting the changes in the display on a display means, for example, as for a number of game balls which roll to be discharged without entering role objects nor passing through gates as well.例文帳に追加

例えば、役物への入球やゲートを通過せずに転動し排出される多くの遊技球に関しても、表示手段における表示の変化に影響を与え、遊技者に当該表示の変化に基づくより多くの楽しみを提供することが可能な新たな遊技形態を有する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 can adjust the shooting intensity of balls to be shot from a shooting solenoid 142 using a DC voltage which is input into a resistor R3 of an addition circuit part 303 from a variable resistor VR3 of an addition voltage adjustment part 302 as well as a DC voltage varying with the degree of the operation of the operation handle 51.例文帳に追加

パチンコ機10は、発射ソレノイド142から発射される球の発射強度を、操作ハンドル51の回動操作量により変化する直流電圧に加え、加算電圧調整部302の可変抵抗器VR3から加算回路部303の抵抗R3へ入力する直流電圧によっても調整することができる。 - 特許庁

As a result, the performance devices such as the pattern display device which have so far occupied the playing areas substantially to display information related to the operations of special games or visually executed game performances are dismantled from the playing areas thereby allowing the widening of the action areas of game balls at the center thereof or the mounting of other devices.例文帳に追加

このため従来遊技領域を広く占有して、特別遊技作動に関連して情報を表示したり、遊技演出を視覚的に実行していた図柄表示装置等の演出機器が、遊技領域から撤去されることとなり、その中央で遊技球の作動領域を広げたり、他の機器の装着を可能とする。 - 特許庁

To provide an LSI chip mounting structure by which an enough connection reliability can be ensured without destroying the LSI chip and bonding members such as solder balls when reduction in size and thickness of a large- sized LSI such as system LSI is aimed by directly connecting and mounting the LSI on a printed wiring board which exhibits a coefficient of thermal expansion largely different from that of the LSI chip.例文帳に追加

システムLSI等のような大型化されたLSIチップを熱膨張係数が大きく異なるプリント配線板に直接接続実装して小型化および薄型化を図った場合において、LSIチップやはんだボール等の接合部材の部品を破壊することなく接続信頼性を十分確保することができるようにしたLSIチップ実装構造体を提供することにある。 - 特許庁

The cited invention is a device for releasing the stopping of pachinko bonus games. It is understood that applying the device to the claimed invention filed for the slot machine, in which a device for stopping bonus games in response to the predetermined number of gained coins is provided, is an idea a person skilled in the art easily conceive, even taking the same category as a game machine and the difference between pachinko machines counting pachinko balls and slot machines counting coins into account. 例文帳に追加

引用発明の打止解除装置はパチンコゲーム機に関するものであるが、これを、同じ遊技ゲーム機であり、計数対象がパチンコ玉かメダルかという差異はあるもののその所定数を計数してスロットマシンを停止する打止装置を有するスロットマシンに転用することは、容易に着想し得るものであると認められる。 - 特許庁

A steel rail 7 equipped with the upward rail surface 10 is laid on foundation concrete 2; a plurality of spherical magnets 11 are arranged in a dispersed manner at mutual intervals on the rail surface 10; and the plurality of steel balls 13 are placed as a single layer on the rail surface 10, and arranged in the dispersed manner by being magnetically attracted by each of the plurality of spherical magnets 11.例文帳に追加

基礎コンクリート2に上向きのレール面10を備える鋼製のレール7を敷設し、複数の球形磁石11を相互に間隔をおいてレール面10に分散配置し、複数の鋼球13をレール面10に一層に置くとともに複数の球形磁石11のそれぞれに磁気吸着させて分散配置する。 - 特許庁

In a performance control means 50, a game state performance control means 52 makes a performance means 45 execute a performance for reporting or suggesting the game state currently set when receiving signals from out ball detection switches 16Ac and 16Bc as obtained with the entry of game balls into open/close type special out ball outlets 16Aa and 16Ba during a prescribed period.例文帳に追加

演出制御手段50において、遊技状態演出制御手段52は、所定の有効期間に遊技球が開閉式の特別アウト口16Aa,16Baに入った信号をアウト球検知スイッチ16Ac,16Bcから受けた場合に、現在設定されている遊技状態を報知又は示唆する演出を演出手段45に実行させる。 - 特許庁

A card T/C 50 creates operating limit setting for associating operating limit items for limiting the operation of a CR unit keeping the control of handling of various cards such as general cards or member cards or the control of paying out of Pachinko game balls related with an operation control-starting time for starting operating limit relating to the operating limit items, and delivers the operating limit setting to the CR unit.例文帳に追加

カードT/C50は、一般カードや会員カードなどの各種のカードの取扱い制御またはパチンコ玉の投出制御に係るCRユニットの運用を制限する運用制限項目と、その運用制限項目に関する運用制限を開始する運用制限開始時刻とを対応付けた運用制限設定を作成してCRユニットへ配信する。 - 特許庁

The player plays a game by the player's intervention (shooting strength) which is mainly based on flow situations of game balls PB on the game board 18 in such a way as aiming at either a special symbol A start prize winning port 108A or a special symbol B start prize winning port 108B at least on the basis of a change of prize winning ratio.例文帳に追加

遊技者は少なくとも、入賞率の変化に基づいて、特図A始動入賞口108A及び特図B始動入賞口108Bの何れかを狙うといったように、遊技球PBの遊技盤18上での流動状況を主体とした遊技進行を、遊技者の介入(発射強度)で実行することができる。 - 特許庁

In a performance control means 50, a foreseeing information performance control means 53 makes a performance means 45 execute a performance for reporting foreseeing information pertaining to the results of determination on one or a plurality of the random numbers reserved when receiving signals from out ball detection switches 16Ac and 16Bc as obtained with the entry of game balls into open/close type special out ball outlets 16Aa and 16Ba during a prescribed period.例文帳に追加

演出制御手段50において、先読み情報演出制御手段53は、所定の有効期間に遊技球が開閉式の特別アウト口16Aa,16Baに入った信号をアウト球検知スイッチ16Ac,16Bcから受けた場合に、保留されている1又は複数の乱数値についての判定結果に関する先読み情報を報知する演出を演出手段45に実行させる。 - 特許庁

In such a manner, since the control of shifting to the performance mode of the mode C is performed when the under-big-winning promotion success performance is executed in the 15-round big winning game state capable of acquiring the prize balls as well, the performance when the 15-round big winning game state is continuously generated is prevented from being monotonous, and the amusements of the game are improved.例文帳に追加

このように、賞球を獲得可能な15ラウンド大当り遊技状態においても、大当り中昇格成功演出が実行されれば、モードCの演出モードに移行する制御が行われるので、15ラウンド大当り遊技状態が連続して発生した場合における演出が単調になることを防止して、遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

In ending a game on a game machine after a game slip (records the balance and the number of balls possessed) intended to be recovered is recovered, play information after a computing processing and previous play information is specified as the play information of one player by issuing an end ticket corresponding to the game slip recovered by a dispenser and by receiving the same by a calculator at the end of a bank of game machines.例文帳に追加

回収対象となる遊技券(残高や持玉を記録)を回収後に遊技機での遊技を終了する場合に、貸出機にて回収した遊技券に対応する終了券を発行し、島端計数機にて受付けることで計数処理以降の遊技情報と、以前の遊技情報とを一人の遊技者の遊技情報として特定するようにした。 - 特許庁

To provide a game bank system equipped with a game medium number display device, which indicates by adjustable emission in a way able to see the quantity according to the number of game mediums acquired in each play table (prize balls, acquired tokens, etc.) at a usual operation in which a game parlor is open and indicates it by adjustable emission as a guiding light in the case of the power failure of the game parlor at disaster.例文帳に追加

遊技店の営業中である通常動作時では、各遊技台にて獲得した遊技媒体数(賞球、獲得メダル等)に応じてその数量を視認可能に発光表示すると共に、災害時における遊技店の停電の際に、誘導灯として可変発光表示する遊技媒体数表示装置を備えた遊技島システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The enclosed ball type game machine includes: a lifting device 220 provided with a lifting member 230 for lifting a recovered game ball upwards so as to supply it to the hitting device 60; a ball polishing device 250 for polishing the game balls lifted by the lifting device 220; and a static electricity removing means 270 for removing the static electricity of the lifting member 230 by coming electrically into contact with the lifting member 230.例文帳に追加

回収した遊技球を発射装置60に供給するために上方に揚送する揚送部材230を有する揚送装置220と、揚送装置220により揚送される遊技球を磨く球磨き装置250と、揚送部材230に電気的に接触して当該揚送部材230の静電気を除去する静電気除去手段270と、を備える。 - 特許庁

When a main CPU determines that the number of regular winning balls exceeds "100", or a preset threshold, the main CPU moves wing members 37 and 38 into opened states so that a game ball B flowing in a winning device 20 as its catch compensation easily enters into a special winning hole 40 (refer to Figure (a)).例文帳に追加

普通入賞球数が予め定めた閾値である「100」を越えたとメインCPUが判定した場合、メインCPUは、そのはまり補償として入賞装置20内に流入した遊技球Bが特別入賞口40に入賞し易いように翼部材37,38を開状態になるように動作させる(図3(a)参照)。 - 特許庁

To provide a golf club head with a high-hardness club head which is able to further increase the carry as compared with the conventional types while maintaining the stability of the direction in hitting balls even when the weight thereof is reduced by making the club head thinner and a production method of a high quality golf club head which achieves a reduction in cost along with excellent durability.例文帳に追加

クラブヘッドを薄肉化することによってゴルフクラブをより軽量化した場合でも打球時の方向安定性を保ちつつ従来に比較してより飛距離を伸ばすことが可能な高硬度のクラブフェースを有するゴルフクラブヘッドであり、また、コストダウンを図ることができ、しかも、耐久性に優れ、高品質なゴルフクラブヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

When special stop symboldetermination means 2565 and 2575 determine the first advantageous game state, over 10,000 pieces of game balls can be acquired as the result of a special advantageous game state based on the "big winning" for fifteen times, and huge profits can be brought so that a player is satisfied even with some risks.例文帳に追加

特別停止図柄決定手段2565,2575が第一有利遊技状態を決定した場合には、15回分の「大当り」に基づく特別有利遊技状態の結果として、一万個を超える遊技球を獲得できることから、遊技者が多少のリスクを伴ってでも満足させられるほどに多大の利益をもたらすことができる。 - 特許庁

Then, a torsion rotator 23, around the periphery of which ball cutting pawls 38 are provided in the shape of spiral gear, is provided so as to freely rotate based on a horizontal axis and game balls flowing down through two game ball passages 14a and 14b are guided to one game ball passage 15 by the torsion rotator 23.例文帳に追加

そして、その連設部分に、はすば歯車状に球切り爪38,38・・を周設したねじり回転体23が、水平軸に対して回転自在に設けられており、そのねじり回転体23によって、2つの遊技球通路14a,14bを流下する遊技球が、1つの遊技球通路15へ導かれるようになっている。 - 特許庁

Fine and highly hard rolling element bodies such as nickel balls are added in the lubricating liquid supplied between the sliding surfaces, adhesion of the sliding surfaces with each other in a low sliding speed region is prevented, and the coefficient of the sliding friction and the sliding speed dependency are made small.例文帳に追加

基台および移動体の摺動面が潤滑液を介した状態で互いに対向して摺動するすべり案内装置において、摺動面間に供給する潤滑液中にニッケル球などの微小でかつ高硬度なころがり要素体を添加し、低摺動速度域での摺動面同志の凝着を阻止して、摺動摩擦係数とその摺動速度依存性を小さくした。 - 特許庁

To provide a slot machine for adjusting the amount of put-out balls by suppressing transfer times to a special game such as a big bonus game or controlling the times in accordance with a pay-out rate, reasonably suppressing gambling property, and raising game property, and to provide a slot machine control method, and a game program to be used for the slot machine.例文帳に追加

ビッグボーナスゲームなどの特別遊技への移行回数を抑制又はペイアウト率に応じてコントロールすることにより、出玉量を調整し、博打性を適度に抑え、遊技性を高めることが可能なスロットマシン、及びそのスロットマシンの制御方法、並びにそのスロットマシンに利用される遊技プログラムを提供する。 - 特許庁

As for the game machine where a door 10 with a ball tray, having a ball tray 34 for storing game balls formed at its upper part, is arranged on the front face of a game machine body 8, a speaker 40 is arranged in the door 10, and a sound hole 49b facing down is formed at the lower part of the door 10.例文帳に追加

本発明は、遊技球を貯留する球受け皿34を上部に形成した球受け皿付扉10を、遊技機本体8正面に配設した遊技機において、前記球受け皿付扉10内にスピーカ40を配設するとともに、その球受け皿付扉10の下部に下向きの音孔49bを形成したことを特徴としている。 - 特許庁

Outer connection solder balls 9 are arranged in an array on lands 8, a wiring separate part 7 formed as separated from the base film 2 is provided to the leading wiring 3 or the S-shaped inner leads 4, and the S-shaped inner leads 4 and chip electrodes 12 are connected together and sealed up with insulating epoxy resin sealing agent 13 for the formation of a BGA package.例文帳に追加

複数のランド8には外部接続用のはんだボール9が整列され、引き回し配線3または複数のS字状インナーリード4には、ベースフィルム2から剥離して形成された配線剥離部7を有し、複数のS字状インナーリード4と複数のチップ電極12は接続されて絶縁性のエポキシ樹脂などの封止剤13によって密封されBGAパッケージが構成される。 - 特許庁

To provide a game machine island stand capable of evading the situation that the Pachinko balls of a replenishing gutter lack and providing a player with clean game media at all times by preventing the game media from being taken out from the replenishing gutter when the game media are needed and automatically and positively circulating the game media of the replenishing gutter as needed.例文帳に追加

遊技媒体が必要なときに補給樋から遊技媒体が抜き取られることを防止すると共に、必要に応じて補給樋の遊技媒体の循環を自動で積極的に行なうことにより、補給樋のパチンコ玉が不足する事態を回避すると共に、常に綺麗な遊技媒体を遊技者に提供することができる遊技機島台を提供する。 - 特許庁

This constitution allows the game ball Ba passing through the attacker operation passage hole 10 to enter the opened attacker 9 at the high probability so as to effectively use the game ball without any waste in the Mahjong-ball game machine 1 where the number of game balls usable in one game is determined and one ball has high importance.例文帳に追加

このため、アタッカー作動通過口10を通過した遊技球Baを、開放したアタッカー9に高い確率で入球させることができ、1ゲームで使用可能な遊技球の個数が決められていて1球の重みが大きい雀球遊技機1にあって、遊技球を無駄にすることなく有効利用することができる。 - 特許庁

When, at the rolling contact part, foreign matters such as solid particles mixed in the lubricant are caught to cause an impression, a scratch or the like in the raceways 2 and 4, the rolling surfaces of the balls 6 and 6 subjected to hardening treatment roll on these impression scratch, whereby the impression and the scratch are flattened (by rolling) to be removed.例文帳に追加

転がり接触部で上記潤滑剤に混入した固形微粒子等の異物を噛み込み、上記各軌道2、4に圧痕や引っ掻き傷が付いた場合には、硬化処理を施した上記玉6、6の転動面が、これら圧痕や引っ掻き傷の上を転動する事に基づき、これら圧痕や引っ掻き傷を馴らして(圧延等して)消滅させる。 - 特許庁

例文

The rolling bearing to be used under oil or grease lubrication or lubrication with the mixture of HFC and its soluble lubricant comprises an iron phosphate based coating formed on at least one of the surfaces of members, including rollers such as bearing balls or rollers, an inner ring or an outer ring for contacting the rollers via the lubricant and a bearing ring, for suppressing the decomposition of hydrocarbon during rolling to produce less hydrogen.例文帳に追加

オイルやグリースによる潤滑下あるいは、HFCとこれに可溶な潤滑剤との混合潤滑下で使用される転がり軸受において、軸受の玉やころなどの転動体、およびこれら転動体に潤滑剤を介して当接する内輪や外輪、軌道輪などの部材の少なくともいずれかの表面に、転動中の炭化水素の分解を抑え水素の発生を抑制するりん酸鉄系の皮膜を形成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS