「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

When the navigation system displays square accident icons 13a-13c on a display device 2 on the basis of accident information included in VICS information, the navigation system changes the size of the appearance of the icons in three stages such as in accident icons 13a, 13b and 13c by an icon size selection part 15.例文帳に追加

ナビゲーション装置では、ＶＩＣＳ情報に含まれる事故情報に基づき正方形状の事故アイコン１３ａ〜１３ｃをディスプレイ装置２に表示するとき、アイコンサイズ選択部１５により事故アイコン１３ａ、１３ｂ、１３ｃというように、アイコンの外観上の大きさを３段階に変えるようになっている。 - 特許庁

This device for opening/closing the preventive liquid spray boom is provided with an opening/closing time measuring device 3 which changes an opening/closing time for the boom in a spraying posture A for spraying the preventive liquid with the boom opened in the cross direction to a car body and in a housing posture B for closing the boom along the transverse side.例文帳に追加

車体に対して散布ブームを横方向へ開いて防除液散布を行う散布姿勢Ａと、横側面に沿うように閉じる収納姿勢Ｂとに開閉する開閉時間を変更する開閉時間設定器３を設けたことを特徴とする防除液散布ブームの開閉装置の構成。 - 特許庁

Locking pieces are extended and folded at the opposite end sides of a storage face 1 via folding lines 16 and 17, and a cut 12 is provided in the locking piece, a trough folding line in the other locking piece, and a cut in the trough folding line, so that a tongue part 9 changes with the angle variations of the folding lines 17 and 18 when storing.例文帳に追加

収納面１の相対する端辺に折り筋１６、１７を介して係止片を延設して折り曲げ、係止片に切り込み１２をもうけ、別の係止片に谷折り筋をもうけ、谷折り筋に切り込みをもうけ、収納時、ベロ部９が折り筋１７、１８の角度の変化に合わせて変化する。 - 特許庁

A diamond indentator 10 is pushed into the thin film 2 film-formed on a plastic substrate 1, while applying a load F, and a pushed-in depth-load curve characteristic is measured to determine a displacement point where the film changes from elastic deformation to plastic deformation is determined in the obtained pushed-in depth-load curve characteristic, as a separation point.例文帳に追加

ダイヤモンド圧子１０をプラスチック基板１上に成膜された薄膜２にある荷重Ｆをかけながら押し込んで、押し込み深さ−荷重曲線特性を測定し、得られた押し込み深さ−荷重曲線特性における膜が弾性変形から塑性変形に変わる変位点を剥離点とする。 - 特許庁

In addition, the tracker is also provided with a means which stores the change in positional error as a positional error when the magnetic sensor is positioned to the measurement origin, and a means which stores the value obtained by accumulating positional errors stored correlatively to the position of the magnetic sensor and changes in positional error found when the positional errors are detected as a positional error.例文帳に追加

その補助磁気センサ７の位置に磁気センサ５が変位した時、磁気センサ５の位置に対応付けられた角度誤差に角度誤差変化分を累積した値を角度誤差とし、位置誤差に位置誤差変化分を累積した値を位置誤差として、その時点の補助磁気センサ７の位置に対応付けて記憶する。 - 特許庁

To eliminate a problem that a gap between a variable restriction static pressure bearing and a structure body changes due to change of an initial setting position of an actuator built in the variable restriction bearing in connection with passage of time in the variable restriction bearing canceling fluctuating force acting on the structure body by controlling restriction resistance of a static pressure bearing.例文帳に追加

構造体に加わる変動力を静圧軸受の絞り抵抗を制御することにより打ち消す可変絞り軸受において、可変絞り軸受に内蔵されたアクチュエータの初期設定位置が時間の経過に伴って変化することにより前記可変絞り静圧軸受と構造体とのすきまが変化してしまう。 - 特許庁

The terminal 1000 includes a first transmission/reception means 100 capable of controlling a control distance, and the equipment control system is characterized in that the terminal 1000 changes the communication distance in response to the control importance or a degree of danger or a degree of effect when the terminal 1000 transmits a signal to the equipment 2000 in order to control the equipment 2000.例文帳に追加

端末１０００が、通信距離を制御可能な第１の送受信手段１００を具備し、端末１０００が機器２０００を制御するために信号を発信する際に、前記制御の重要度、または、危険度、または、影響度に応じて、前記通信距離を変更することを特徴とする機器制御システム。 - 特許庁

In the description of the preferred embodiment, model changes between the two hydraulic chambers and only the inner diameter side hydraulic chamber are conducted through a hydraulic supply hole and a drain hole formed in a secondary shaft 31 which is a constituting member for forming each hydraulic pressure chamber, a cylinder member 190, and an annular member 195 in compliance with the movement of the movable sheave 43.例文帳に追加

好ましい実施形態では、前記二つの油圧室と内径側油圧室のみとの切替えを、可動シーブ４３の移動に対応させて、各油圧室を形成している構成部材であるセカンダリシャフト３１、シリンダ部材１９０、環状部材１９５に形成された圧油供給孔およびドレン孔により行わせる。 - 特許庁

The sub control circuit (72) also determines whether the combination of symbols stopped and displayed on symbol display regions (21L, 21C and 21R) is contained in combination of symbols housed in a program ROM (83) and updates the character coordinate information from information on changes in coordinate corresponding to the combination of symbol subject to the determination.例文帳に追加

また、副制御回路（７２）は、図柄表示領域（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）に停止表示された図柄組合せが、プログラムＲＯＭ（８３）に格納された図柄組合せパターンに含まれるか否かを判別し、判別した図柄組合せパターンに対応する座標変化情報に基づいてキャラクタ座標情報を更新する。 - 特許庁

This image forming device 100 is provided with a storage means 30 in which the integration of image forming time and image forming stop time are stored, and a control means 32 which changes the process control of image forming in accordance with the integration of the image forming time and the image forming stop time stored in the storage means 30.例文帳に追加

画像形成装置１００は、画像形成時間の積算と画像形成停止時間とを記憶する記憶手段３０と、記憶手段３０に記憶された画像形成時間の積算と画像形成停止時間とに応じて画像形成のプロセス制御を変更する制御手段３２と、を有する構成とされる。 - 特許庁

The monitoring device 3 has a monitoring side microcomputer 33 which is switched to a registration mode in which the sensor device 2 can be registered, a monitoring mode in which the state of the monitoring object is notified based on the input signal from the registered sensor device 2 and an alarm mode in which an alarm is raised when the state of the monitoring object changes.例文帳に追加

モニタ装置３は、センサ装置２の登録が可能な登録モードと、登録されたセンサ装置２からの入力信号に基づいて監視対象の状態を報知する監視モードと、該監視対象の状態が変化した際に警報を発する警戒モードとに切り換わるモニタ側マイコン３３を備えている。 - 特許庁

Since the stress, generated in the semiconductor laser element, changes from compressive stress to tensile stress in the semiconductor laser assembly when making the thickness of the sub-mount large, by setting the thickness of the sub-mount is to a proper size to enable the stress generated in the semiconductor laser element 32 to be substantially zero (0).例文帳に追加

本半導体レーザアセンブリでは、サブマウントの厚さが厚くなると、半導体レーザ素子に生じる応力が圧縮応力から引っ張り応力に変化するので、サブマウントの厚さを適正に設定すことにより、半導体レーザ素子３２に発生する応力を実質的にゼロ（０）にすることができる。 - 特許庁

To make appropriate smoothing processing possible at all times in accordance with the change of a magnification power or a change in an image quality particularly, in an image processor equipped with a magnification function, an image quality change function, and a plurality of smoothing functions for smoothing the density changes between the pixels of an output image.例文帳に追加

変倍機能と，画質変更機能と，出力画像の画素間の濃度変化を滑らかにする複数の平滑化機能とを備えた画像処理装置に係り，特に変倍率の変化，或いは画質の変化に応じて常に適切な円滑化処理を実施することが出来る画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the on-voltage Von and off- voltage Voff are fixed, the annealed passivation film shown by solid lines in the figure does not change in the TFT characteristics, while the film not annealed shown by dashed lines significantly decreases the drain current due to changes in the TFT characteristics when the on-voltage Von is applied.例文帳に追加

オン電圧Ｖｏｎ及びオフ電圧Ｖｏｆｆを固定した場合、実線で示すパッシベーション膜にアニールを施したものでは、ＴＦＴ特性がほとんど変化しないが、破線で示すアニールを施さないものでは、ＴＦＴ特性の変動に伴ってオン電圧Ｖｏｎ時のドレイン電流が著しく低下している。 - 特許庁

To solve the problem that exact image information is not obtained and gradation characteristics are spoiled in gain compensation, etc. when large luminance difference occurs during photography when exposure conditions are set before starting the photography when photographing a sample in which luminance of fluorescence changes in an image recorder to be loaded on the conventional microscope.例文帳に追加

従来の顕微鏡に搭載される画像記録装置は、蛍光発光の輝度が変化する標本を撮影する場合、撮影開始前に露出条件を設定すると、撮影中に大きな輝度差が発生すると、正確な画像情報が得られず、ゲイン補正等では階調特性が損なわれる。 - 特許庁

To provide white conductive powder in which changes of an L value in a Lab color system are small even if the white conductive powder is irradiated with ultraviolet rays, or the L value is restored by heating even if the L value is reduced by an irradiation of ultraviolet rays on the white conductive powder, and further to provide white conductive powder excellent in photocatalyst activity and applicable for photocatalyst applications.例文帳に追加

白色導電性粉末に紫外線を照射しても、Ｌａｂ表色系におけるＬ値の変化が少ない、または白色導電性粉末に紫外線を照射して、Ｌ値が低下しても、加熱することにより、Ｌ値が復元する、白色導電性粉末を提供することを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, the battery pack includes a sub temperature sensor 7 to detect the temperature of the semiconductor switching element 2, and an impedance conversion switch 8 which is connected to the temperature sensor 4 in parallel or in series, and changes the impedance of the temperature terminal 6 in a state that a detection temperature of the sub temperature sensor 7 becomes a higher temperature than a set temperature.例文帳に追加

さらに、パック電池は、半導体スイッチング素子２の温度を検出するサブ温度センサ７と、温度センサ４に並列又は直列に接続されて、サブ温度センサ７の検出温度が設定温度よりも高くなる状態で温度端子６のインピーダンスを変更するインピーダンス変換スイッチ８とを備える。 - 特許庁

When an in/out command for the access to the IO from a CPU 211 is output in the put-out control board in the Pachinko machine 1, an area section determining part 120 changes the destination of access either to the IO or to a RAM 216 according to the address value, and activates either IO identification signals or chip selector signals MCS0 according to the result of determination.例文帳に追加

パチンコ機１の払出制御基板において、ＣＰＵ２１１からＩＯにアクセスするためのイン／アウトコマンドが出力された時、エリア区分判定部１２０が、アドレス値に応じて、アクセス先をＩＯ、ＲＡＭ２１６のいずれかに切り換え、その結果に応じてＩＯ識別信号またはチップセレクタ信号ＭＣＳ０をアクティブにする。 - 特許庁

The voltage output circuit 3 generates a plurality of different coefficients (a1, -a1, a2, 0, -a2, ...) in accordance with the combination of bit information in a plurality of the pulse signals S1 to Sn, and changes the output vout of the voltage output circuit 3 in accordance with a coefficient string obtained when a plurality of the generated coefficients are combined.例文帳に追加

電圧出力回路３は、複数のパルス信号Ｓ１〜Ｓｎ内のビット情報の組み合わせに応じて異なる複数の係数（ａ１，−ａ１，ａ２，０，−ａ２，…）を生成し、生成した複数の係数をさらに組み合わせたときに得られる係数列に応じて、当該電圧出力回路３の出力ｖｏｕｔを変化させる。 - 特許庁

In the azimuth measuring method for the apparatus in the environment where any external information can not be acquired, being an azimuth measuring method which rotates a gyro about an axis being not vertical and detects a direction of the earth's rotational axis, the azimuthal angle of the principal axis of the apparatus is measured so as to be unaffected by changes in gyro sensitivity and offsets.例文帳に追加

外部情報を得られない環境における装置の方位計測方法において、鉛直でない軸回りにジャイロを回転させ、地球自転軸の方向を検出する方位計測方法であって、ジャイロ感度変化及びオフセット変化の影響を受けないように装置主軸の方位角を計測する。 - 特許庁

The data communication means 2 transmits the whole or part of travel management data which are registered in the data registration means 1 to a first terminal bx (cx_i) and also receives change data concerning at least one of changes in the departure times and the users in the bus stops from a second terminal cx_i (bx).例文帳に追加

データ通信手段２はデータ登録手段１に登録されている運行管理データの全部又は一部を第１端末ｂｘ（ｃｘ_i ）に送信するとともに、第２端末ｃｘ_i （ｂｘ）から停留所における発着時刻及び利用者のうち少なくとも１つの変更に係る変更データを受信する。 - 特許庁

To provide a highly accurate motion detection method and device which not only performs correct motion detection when brightness changes but also has very few adverse effect even when a block has no characteristic in an AC component, even when brightness change occurs only in a portion of a frame, and even when there is a difference in brightness change amount at various places of the frame.例文帳に追加

輝度変化時に正しい動き検出を行うだけでなく、ＡＣ成分に特徴のないブロックの場合でも、輝度変化がフレームの一部のみの場合でも、フレームの各所で輝度変化量に差がある場合でも悪影響の極めて少ない高精度な動き検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

The document preparing method changes the size of the floating frame on the basis of the number and size of stages straddled by the floating frame when inputted text data are respectively arranged in the stages (fixed area) set in a character frame on the page of a document and the floating frame (floating area) movable in the character frame or on the stages.例文帳に追加

文書作成方法は、入力されたテキストデータが文書のページ上の文字枠内に設定された段（固定領域）と当該文字枠又は段上を移動可能な浮動枠（浮動領域）にそれぞれ配置された場合、浮動枠が跨ぐ段の数及びサイズに基づいて、当該浮動枠のサイズを変更する。 - 特許庁

For instance, if the thrust command correction value is larger than a predetermined certain operation mode changeover threshold, it is decided that a control object 5 is in acceleration/deceleration state, and the decision result is supplied to a changeover unit 33 in the power amplifier 3 and the changeover unit 33 changes a linear amplifier 31 to a PWM amplifier 32 in the power amplifier 3 according to the decision result.例文帳に追加

例えば、推力指令補正値が予め設定された一定の動作方式切換閾値より大きい場合は、制御対象５が加減速中であると判断し、その判断結果がパワーアンプ３を構成する切換部３３に与えられ、この切換部３３では判断結果に応じてPWMアンプ３２にパワーアンプを切換える。 - 特許庁

To prevent power recovered with an expander from being lost by a regulating valve for regulation of the flow rate of a refrigerant when a heat exchanger changes into an evaporator until the refrigerant radiated with the heat exchanger flows into the expander, in a freezer in which the expander for recovery of power is provided in a refrigerant circuit.例文帳に追加

動力回収用の膨張機が冷媒回路に設けられた冷凍装置において、熱交換器で放熱した冷媒が膨張機に流入するまでの間に、該熱交換器が蒸発器となるときの冷媒流量の調節用の調節弁によって、膨張機で回収される動力が失われることを防止する。 - 特許庁

To provide a white balance adjustment apparatus capable of performing more satisfactory white balance adjustment by highly accurately deciding a light source in white balance adjustment, and suppressing frequent changes in the decided light source in the case of repeating white balance adjustment, and a white balance adjusting method.例文帳に追加

ホワイトバランス調整に際して光源をより高精度で判定したり、またホワイトバランス調整を繰り返し行う場合における判定光源の頻繁な変化を抑制したりすることによって、より良好なホワイトバランス調整を可能とするホワイトバランス調整装置、及びホワイトバランス調整方法を提供する。 - 特許庁

The monitoring side microcomputer 33 registers the sensor device 2 as a special monitoring object to be monitored in a mode different from a normal monitoring mode for immediately raising the alarm when the state of the monitoring object changes in the alarm mode, when the first to third password input switches 38a-38c are operated in registration of the sensor device 2.例文帳に追加

モニタ側マイコン３３は、センサ装置２の登録時に第１〜第３暗証入力スイッチ３８ａ〜３８ｃが操作されると、該センサ装置２を、警戒モードにおいて監視対象の状態が変化した際に即座に警報を発する通常監視態様とは異なる態様で監視する特殊監視対象として登録する。 - 特許庁

In the hydraulic cylinder, which expands and contracts a rod mounted on a piston by moving the piston slidably fittedly inserted into the internal circumference of a tube, a coil spring of which side abuts on the tube wall in the longitudinal direction and which presses the tube wall in the radial direction and a spring-length change piston which changes the length of the spring are provided.例文帳に追加

チューブの内周面に摺動自在に嵌挿されたピストンの移動によりピストンに取着したロッドを伸縮させる液圧シリンダにおいて、取付け時に、チューブ壁面の長手方向にばね側面が当接しチューブ壁面を径方向に押圧するコイルばねと、ばねの長さを変更するばね長変更ピストンとを備えている。 - 特許庁

A digital camera 11 plays back and outputs recorded moving image data and includes: a blur correction unit 29b which corrects image blurring contained in the moving image data during playback, and a correction control unit 29c which changes a correction level in the blur correction unit 29b in accordance with a form playing back and outputting the moving image data.例文帳に追加

記録済みの動画像データを再生出力するデジタルカメラ１１であって、再生時に前記動画像データに含まれる画像のぶれを補正するぶれ補正部２９ｂと、前記動画像データを再生出力する形態に応じて、ぶれ補正部２９ｂにおける補正レベルを変更する補正制御部２９ｃとを備える。 - 特許庁

The natural dye useful for indigo dyeing is produced by freezing raw leaves of indigo plant and by thawing the frozen leaves, during its melting, indican contained in the leaves changes to indoxyl owing to action of an enzyme and water contained in the leaves, further it reacts with oxygen in air then forms indigo, therefore it is prepared after drying the leaves by pulverizing them into a powder.例文帳に追加

含藍植物の生葉を凍結し，凍結した該葉を解凍すると，融解する過程において，含有されるインジカンが該葉中の酵素と水分の作用でインドキシルとなり，更に空気中の酸素と化合してインジゴが生成されるので，該葉を乾燥した後に粉末にして，藍染めの天然染料を製造する。 - 特許庁

To provide a fastening device for induction of a plant stem removable from the plant stem without strengthening an engagement condition of a lock part in response to the change in the diameter of the plant stem which changes its size according to growth, and capable of holding the stem correspondingly to the change in the diameter of the plant stem.例文帳に追加

誘引線に植物茎を止める誘引用固定具において、成長に伴って大きさが変化していく植物茎の径の変化に対して、ロック部の係合状態が強まらずに植物茎から取り外しができ、また、植物茎の径の変化に対応して茎を保持できる植物茎の誘引用固定具を提供する。 - 特許庁

Does the Comprehensive Risk Management Division grasp the limitations and weaknesses of the comprehensive risk assessment method as well as changes in the internal and external environments, and regularly review whether the method suits the institution-wide strategic objectives, the scales and natures of the business in question and the risk profile of the financial institution in its entirety, and revise the method? 例文帳に追加

統合的リスク管理部門は、内部環境及び外部環境の変化並びに統合的リスク評価方法の限界及び弱点を把握し、金融機関全体の戦略目標、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った適切な統合的リスク管理方法であるかを定期的に検証し、見直しているか。 - 金融庁

To provide a radio device for performing spatial diversity reception of equal gain combining system, which automatically changes over a first or second antenna system which is in failure into the first or second antenna system which is not in failure, when the failure occurs in the first or second antenna.例文帳に追加

等利得合成方式の空間ダイバーシチ受信を行う無線機において、第１の空中線系または第２の空中線系で故障が発生したときに、故障している第１の空中線系または第２の空中線系を、故障していない第１の空中線系または第２の空中線系に自動的に振り分けを行う。 - 特許庁

To provide a rotating display device of a game machine having display drums 2 and capable of giving various types of combination patterns of changes in the operation attitude of arbitrary one out of the respective display drums by reciprocating the display drums 2 themselves in arbitrary directions such as vertically, laterally, and in the front/back.例文帳に追加

表示ドラム２を用いたものでありながら、表示ドラム２自体を上下、左右、前後など任意の方向に進退移動することで、各表示ドラムのうち任意のものに対し、その並び姿勢の動作変姿に種々の組合せバーンをもたせることができる遊技機の回転表示装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A driving circuit 24 drives five movable members 23B separately according to an image density calculated by a control section 1A and changes an mutual overlapping amount of openings provided respectively in the two members, thereby appropriately discharging toners according to increase and decrease in toners dammed up in the vicinity of a cleaning member 21 by the damming body 23.例文帳に追加

駆動回路２４が、制御部１Ａが算出した像の濃度に応じて５つの可動部材２３Ｂを個別に駆動させ２枚の部材それぞれに空いた開口相互の重なり量を変更して、塞き止め体２３で清掃部材２１付近に塞き止められているトナーの増減に応じてそのトナーの排出を適切に行なう。 - 特許庁

The device regulates the capacity of the buffer chamber so as to reduce the changes in the concentration of the target gas rate to ensure measurement time enough to perform stable measurement in order to solve problems of affection of the gas concentration on the object to be measured, caused by making the dead space in the measurement chamber smaller.例文帳に追加

前記装置は、従来、測定チャンバーのデッドスペースを小さくすることに伴って生じる、ガス濃度変化が測定物に影響する問題に対して、ガス濃度変化速度を緩和し、安定した計測ができる測定時間を確保できるよう、バッファーチャンバーの容積を調節することを特徴とする。 - 特許庁

To make an adjustment to read arbitrary waveform data in accordance with the phrase being played while keeping changes such as volume or the like untouched for a waveform reproducing device in which a plurality of waveform data is stored and waveform data corresponding to key touching speed information among sounding instructions are reproduced in accordance with the sounding instructions including key touching speed information.例文帳に追加

複数の波形データを記憶しておき、押鍵速度情報を含む発音指示に応じて、該発音指示中の押鍵速度情報に応じた波形データを再生する波形再生装置に関し、音量等の変化具合はそのままにして、演奏するフレーズに応じて、任意の波形データを読出すように調整する。 - 特許庁

When demodulating bits in a part of a 64QAM modulated signal, in accordance with the area on an IQ plane where a point of the relevant reception signal exists, a partial bit determination unit 509, 512 changes which bits in a bit string of 6 bits constituting one symbol are to be demodulated as partial bits.例文帳に追加

部分ビット判定部５０９、５１２は、６４ＱＡＭ変調された変調信号の一部のビットを復調するにあたって、当該受信信号点がＩＱ平面上でのどの領域に存在するかに応じて、１シンボルを構成する６ビットのビット列うちの何番目のビットを部分ビットとして復調するかを変更する。 - 特許庁

The data concerning registration of a trade mark and brought in the Register according to article 12 of the present Law, shall be published in the official publication of the patent body (further - the official bulletin) within three months after the date of registration of a trade mark in the Register or the date of entering into the Register of changes or corrections. 例文帳に追加

特許庁は，第12条に従い商標登録簿に記録された商標登録の明細を，商標登録日後，又は当該登録に関する補正若しくは更正を商標登録簿に記録した日後3月以内に，特許庁の公報(以下「公報」という)により公告しなければならない。 - 特許庁

(2) If, in accordance with Section 51 of this Law, ownership rights are transferred fully to another person, the notification regarding the readiness to grant the open licence shall be considered as withdrawn on the day when the changes in the Patent Register were carried out and the notification regarding the grant of the open licence was published in the Official Gazette of the Patent Office.例文帳に追加

(2) 第51条に従って所有権が全面的に他人に移転した場合は，オープンライセンスを付与する用意があることに関する通知は，特許登録簿に変更が施され，かつ，オープンライセンスの付与に関する通知が特許庁公報において公告された日に取り下げられたものとみなす。 - 特許庁

To provide a block copolymer capable of forming a polymer micelle which can fix or release a substance exhibiting various functions by reversible interactions and can be used without deterioration in dispersion stability in a solution even when morphology in the particle or the like changes by the fixation or release.例文帳に追加

可逆的な相互作用によって様々な機能性を有する物質を固定または放出することが可能で、しかもその前後で粒子内のモルフォルジ−等の変化が生じても、溶液系内への分散安定性が悪化することなく用いることができるポリマーミセルを形成可能なブロックコポリマーを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of continuously displaying contents displayed in at least two display areas while suppressing the increase of power consumption and the decline of visibility due to display in the case that surrounding brightness changes, in the portable terminal provided with at least two display areas.例文帳に追加

少なくとも２つの表示領域を有する携帯端末において、周囲の明るさが変化した場合に、表示による消費電力の増大及び視認性の低下を抑制しつつ、少なくとも２つの表示領域に表示されていた内容を引き続き表示することが可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic coating device which can certainly prevent a robot arm from being stained by a coating material, in the case that the property of a coating material mist present around the robot arm, changes in accordance with the state of a coating process in progress by the electrostatic coating device, as well as a method for preventing the electrostatic coating device from being stained by a coating material.例文帳に追加

静電塗装装置による塗装工程の進行状況に応じて、ロボットアームの周囲に存在している塗料ミストの性状が変化する場合において、ロボットアームの塗料汚れを確実に防止することができる静電塗装装置および静電塗装装置の塗料汚れ防止方法を提供する。 - 特許庁

A resistor whose resistance value is changed due to temperature and the intermediate voltage of a series circuit made of the resistor are connected to a voltage terminal for frequency control formed in the semiconductor device, and a frequency fluctuation due to the temperature is suppressed by controlling a frequency with the intermediate voltage that changes in following a change in the temperature.例文帳に追加

温度によって抵抗値が変化する抵抗器と抵抗器からなる直列回路の中間電圧を半導体素子に構成された周波数制御用電圧端子に接続させ、温度変化に追随して変化する中間電圧によって周波数を制御することによって温度による周波数変動を抑える。 - 特許庁

If a reading position in a sub-scanning direction changes and if the output value in a main scanning position of the abnormal pixel candidates is kept within a predetermined range, the line number counting unit 52 detects the pixels as the abnormal pixel candidates, and counts the number of lines on which the abnormal pixel candidates continue in the sub-scanning direction.例文帳に追加

ライン数計数部５２は、副走査方向の読取位置が変化した場合、かつ異常画素候補の主走査位置における出力値が所定の範囲内で保たれた場合に当該画素を異常画素候補としてさらに検出するとともに、異常画素候補が副走査方向に連続したライン数を計数する。 - 特許庁