1016万例文収録!

「もろがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > もろがわに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

もろがわの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1235



例文

ワークの機械加工を行う際、最少限の加工液で切屑の脆化を促して加工抵抗を低減し、かつ切屑の刃先への溶着現象を生じさせない加工液及びその加工液を用いた加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a working fluid which accelerates the brittling of chips with the minimum amount of the fluid in machining a work to reduce a machining resistance and prevents chips from depositing on a knife edge, and provide a working method using the same. - 特許庁

本発明の目的は、一般鋼材で形成しても漏洩磁束を抑制できコンパクトで安価な3相変圧器の2次側バスダクトを提供することにある。例文帳に追加

To provide a secondary-side bus duct of a three-phase transformer which is compact and of low cost, where a magnetic leakage flux is suppressed even if formed from a normal steel stock. - 特許庁

天端部14、傾斜部15および鉛直部16において、少なくとも路面とは反対側に位置する各外表面に外表面保護用の保護塗膜層24を設ける。例文帳に追加

In each of an upper surface portion 14, an inclined portion 15 and a vertical portion 16, a protective film layer 24 for protecting an external surface is provided on each of the external surfaces which are positioned on the other side of at least the road surface. - 特許庁

攪拌用耐火物5は、回転炉の内周面を覆う複数の炉壁耐火物4よりも炉内6側へ突出した凸部7を有し、回転炉の回転によって凸部7で炉内6の廃棄物を攪拌するものである。例文帳に追加

A refractory 5 for agitation is one which has a projection 7 projecting toward the interior 6 of the furnace more than a plurality of furnace wall refractories 4 covering the inside periphery of the rotary furnace, and agitates the waste within the furnace 6 with the projection 7 by the rotation of the rotary furnace. - 特許庁

例文

下方外側部分をより地面に近づけたロッカーモールを用いる場合でも、ロッカーパネルへのロッカーモールの取付作業性を向上できるロッカーモール取付用のクリップを提供すること。例文帳に追加

To provide a clip for mounting a locker molding capable of enhancing the easiness in the mounting operation of the locker molding onto a locker panel even in the case of the locker molding with its lower outside part positioned near to the ground surface. - 特許庁


例文

ロータシャフト16から電動機2内に潤滑冷却液を吐出する供給口63はロータシャフト16上の軸受17aよりもロータ15側位置に形成する。例文帳に追加

A supply port 63 for delivering a lubrication/cooling liquid from the rotor shaft 16 into an electric motor 2 is formed, at a position closer to the rotor 15 side than to the bearing 17a on the rotor shaft 16. - 特許庁

単結晶半導体基板の一表面から1000nm未満の深さの領域に脆化層を形成し、且つ単結晶半導体基板の一表面側に第1不純物半導体層、第1電極、絶縁層を形成する。例文帳に追加

A fragile layer is formed in a region located at the depth under 1,000 nm from the one front surface of a single crystal semiconductor substrate and a first impurity semiconductor layer, a first electrode, and an insulating layer are formed in the side of the one front surface of the single crystal semiconductor substrate. - 特許庁

つまり、導電層202と導電層203とは、間に間隙をあけて形成されており、被溶接層201は、この間隙部分から図の上面側にも露出されている。例文帳に追加

That is, the conductive layer 202 and the conductive layer 203 are formed with a space interposed between them. - 特許庁

給電バネ50の弾接部分50aを後端側部分44内に配設し、引き出し収納状態のいずれでもロッド状アンテナエレメント16の給電部16a、16bに弾接させる。例文帳に追加

The tongue 42a is inserted into and engaged with an engaging recess 30a formed in the inner side wall of a mounting hole 30 piercing the case 10 to block the tongue from being drawn out. - 特許庁

例文

炉壁パネルを溶損し難く、溶損しても炉内側への水漏れ発生を減少ででき、それによって最下位の冷却炉壁の下端高さを低く設定できるようにする。例文帳に追加

To set the lower end of the lowest cooling furnace wall to be lower by making a furnace wall panel hard to melt and reducing the leakage of water to the inside of a furnace, even when melted. - 特許庁

例文

トウモロコシなどの作物に薬害を及ぼすことなく、広範なイネ科雑草及び広葉雑草を極めて低薬量で防除し得る除草剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a pyrazole derivative-containing herbicidal composition controlling wide gramineous weeds and broad-leaved weeds with an ultralow dose without causing phytotoxicity to crops such as corn. - 特許庁

箱体取付部60の両端は、箱体部10の端面(周壁部3)の下側の両角の位置にあり、防水シート48と、外箱部材16の本体を構成する周壁部43のシートの間に挟み込まれている。例文帳に追加

Both ends of the box mounting part 60 are located at the positions of both corners on the lower side of an end face (a peripheral wall part 3) of the box part 10, and held between a waterproof sheet 48 and a sheet of the peripheral wall part 43 to constitute a body of an outer box member 16. - 特許庁

上記各壁部24、24の、上記パッドピン23の両端寄り部分を挿通した部分よりも、ロータの径方向外側に中間リブ34の両端部を結合する。例文帳に追加

Both ends of an intermediate rib 34 are connected to the radial outside of the rotor rather than the inserted portions of both end side parts of the pad pin 23 in the respective wall parts 24, 24. - 特許庁

ジョイント軸部材106は、直立状態のときに、ロール方向に揺動可能な所定範囲φの中央位置よりもロール方向の外転側に傾いている。例文帳に追加

The joint shaft member 106 is inclined to an abducting side in the rolling direction from the middle position in the predetermined range ϕ in which the joint shaft member is swingable in the rolling direction when the walking assistance device is in an upright state. - 特許庁

薄くて脆い光学基板を破損させることなく、かつ接着層にアワや干渉縞のない状態で、接合する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a joining method and a joining device of thin and weak optical substrates without damaging them and also in the state in which bubbles and interference fringes are not generated in adhered layers. - 特許庁

ロープの有効長さを増加でき、しかもロック機構をロック状態とアンロック状態とに、ワンタッチで切り換え操作できる物干し器具用のリコイル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recoil device for a clothes drying instrument capable of increasing the effective length of a rope and switching a locking mechanism to a lock state and an unlock state through one action. - 特許庁

しかし、奈良時代はとかく政争が多かったが、大伴氏もそれに関わる事が多く、長屋王の変では長屋王と親しかった旅人は事件前後に一時的に大宰府に左遷された程度で済んだが、橘奈良麻呂(橘諸兄の息子)の変では古麻呂は拷問死、大伴古慈悲は流罪(称徳天皇崩御後に復帰。)に処された。例文帳に追加

The Nara Period was marked by political strife in which the Otomo clan was often involved and in Nagayao no Hen (the Conspiracy of Nagayao), Tabito, who was close to Nagayao, was temporarily transferred to Dazaifu as punishment, while in TACHIBANA no Naramaro no Hen (the Conspiracy of TACHIBANA no Moroe, which involved the son of TACHIBANA no Moroe), Komoro was tortured to death and OTOMO no Kojihi was deported, not to return until after the demise of the Emperor Shotoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

構造をより簡素化して製造が容易であり、ボールチェーンを使用しないことから安全事故を防ぐことができると共に、室内インテリアが素敵に仕上がり、しかも、回転コードはもとより、手でもロールスクリーンを昇降できることから昇降作業が極めて簡単に行えるワンコードブラインドを提供する。例文帳に追加

To provide a one-cord blind, which is easy to manufacture by further simplifying the structure, provides a beautiful interior design while preventing an accident since no ball chain is used, and extremely easily performs raising and lowering operation since a roll screen is raised and lowered not only by use of a rotary cord but also by the hand. - 特許庁

クラブを規定のライ角、ロフト角で水平面に載置した基準状態において、フェース中心FCと薄肉部4の図心Zとの間のフェース面に沿った水平距離Xi(ただし、この水平距離Xiは、フェース中心よりもトウ側に前記図心があるときは負とし、ヒール側に図心があるときは正とする。またiは、1〜nの自然数でセット内で最もロフト角が小さいクラブから順番に付されるものとする。)が下記の式▲1▼及び▲2▼を満たす。例文帳に追加

And the reference numeral i is a natural number of 1 to n attached to the club of the set in the order of increasing the loft angle. - 特許庁

例えば悪路等の走行状態にあって駆動車輪側からの回転変動が伝達されても、ロックアップピストン31がダンパ装置40に対して回転移動することがなく、ロックアップピストン31とドライブプレート41との噛合部分の隙間に起因するガタ打ち音の発生が防止される。例文帳に追加

Even if a rotational variation is transmitted from the driving wheel side, for example, in a traveling state such as a bad road, the lockup piston 31 does not rotatably move to the damper device 40, to thereby prevent the rattling hitting sound caused by a clearance of a meshing part between the lockup piston 31 and a drive plate 41. - 特許庁

前記透明容器としては、ガラス製であることが好ましく、透明容器に於ける長軸の長さが、短軸の長さに比して、少なくとも6倍存することが好ましく、透明容器に於ける長軸の長さが、60〜100mmであることが好ましく、収納部に充填される2種の美爪料としては、真珠様光沢剤を含有するものと、含有しないものの組合せであることが好ましい。例文帳に追加

The transparent case is preferably made of glass, the length of a long axis of the transparent case is preferably at least as six times as the length of the short axis, the length of the long axis of the transparent case is preferably 60-100 mm, two nail polishes filled in the storage part are preferably a combination of the pearl polish and the non-pearl polish. - 特許庁

4.これら各交渉分野での交渉成果が、途上国の経済成長の促進にとって極めて重要な意味を持つことを改めて強調したい。世界貿易の8割を占めるモノの貿易の拡大なくしては、一国の経済発展はなく、また、途上国経済においてすら過半を占めるサービス分野の健全な成長なくしても、一国経済の健全な発展はあり得ない。アンチダンピングの濫用もまた途上国の成長を阻害しうるもの。このような諸々の課題の克服することこそが、WTOラウンドの中心的な貢献であることを忘れてはならない。例文帳に追加

4. I would like to reemphasize that the results in individual negotiating areas are extremely important in order to promote growth of the developing countries. Without the expansion of trade in goods which covers more than 80% of world trade, there will be no economic growth. Without the healthy development in the service sector, which covers more than half of the employment in most, if not all, developing countries, there could be no healthy and balanced development. The abuse of anti-dumping measures could also obstruct growth of the developing countries. Efforts to overcome these issues are indeed the central contribution of the WTO Round to the world, and we must not forget that.  - 経済産業省

多層パイプの素材の脆化を防ぐため、半径方向に最も内側の層がポリオレフィン、ポリオレフィン・コポリマー、ポリオレフィン・ターポリマー、グラフト・ポリオレフィン、ならびにポリアミドのうち少なくとも1素材を含み、少なくとも1層が熱によるエージングに耐えうるよう修飾される。例文帳に追加

In order to prevent brittling of the material of the multilayer pipe, the radially innermost layer contains at least one material of polyolefin, polyolefin copolymer, polyolefin terpolymer, grafted polyolefin and polyamide, and at least one of the layers is modified against thermal aging. - 特許庁

その植物繊維質原料としては、禾本科植物から調製されたものであることが好ましく、バガス、トウモロコシの茎葉、小麦ふすま、米糠、稲藁、茅、熊笹、及び竹から選ばれた1種又は2種以上から調製されたものであることがより好ましい。例文帳に追加

As the plant fibrous raw material, a material prepared from the plants of Graminaceae is preferable, and the material prepared from 1 kind or ≥2 kinds selected from bagasse, the stems and leaves of maize, wheat bran, rice bran, rice straws, cogongrasses, striped bamboo and bamboo is more preferable. - 特許庁

無機質材料からなる戸パネル1の左右側端部に框材4,4を固定する場合に、その戸パネル1が材質的に脆くて釘やビス等による固定が難しい無機質材料であっても、框材4,4を安定して確実に固定できるようにする。例文帳に追加

To fix stile members 4 and 4 stably and definitely at the end portions of the door panel 1 made of an inorganic material even though the door panel 1 is of an inorganic material which is brittle and its fixing by nails or machine screws is not easy. - 特許庁

ここで、洗濯物が重く、2点吊りではずり落ちそうな場合、洗濯ばさみ1を、矢印8に示すように、フレーム7の上を越して反対側に移動させると、1点吊り用の紐2が、洗濯ばさみ1を吊り下げ、2点吊り用の紐6およぼび5−a、5−bは洗濯ばさみ吊り下げに寄与しない。例文帳に追加

Here, when the wash is heavy and likely to slip down in the two-point suspension, when the clothespin 1 is moved to the opposite side by going over the frame 7 as indicated by an arrow 8, the one-point suspending cord 2 suspends the clothespin 1, and the two-point suspending cords 5-a and 5-b do not contribute to suspension of the clothespin. - 特許庁

本発明のハンガーは、フレコンの外周の略真上の四ケ所及び六ヶ所に対応する位置にフレコン吊り下げ部分を有するため、フレコン側の吊り下げ用部品が四個タイプのフレコンに対しても、六個タイプのフレコンに対しても、使用できる。例文帳に追加

This hanger has the flexible container hanging-down parts at positions corresponding to the four and six positions roughly right above the outer periphery of the flexible container, therefore, the hoist hanger can be used for the flexible container with four hanging-down parts or with six hanging-down parts on the flexible container side. - 特許庁

ロール紙印字装置75は用紙切れになるとロール紙支持コア53を矢印b方向に回転させてロール紙54の端部を用紙引き込み用グリップローラ56よりもロール紙支持コア53側に巻き戻してロール紙54が印字部に残って見えることがないようにする。例文帳に追加

In the roll sheet printer 75, a roll sheet supporting core 53 is turned to the direction of arrow b upon sheet end and the end of a roll sheet 54 is rewound closer to the roll sheet supporting core 53 side than a sheet pulling grip roller 56 such that the roll sheet 54 is not left at a print section and viewed. - 特許庁

ゴム基材100重量部中に底面積が10^-4〜4.0mm^2 かつ長さが0.1〜15mmしかも路面に対してエッジ効果を発揮させる素材からなる柱状材5を2〜40重量部含む防滑用ゴム材G1を用いてトレッド面3の少なくとも一部を形成する。例文帳に追加

At least a part of a tread surface 3 is formed using a slide proofing rubber material G1 containing 2-40 pts.wt. column-like material 5 that has 10-4-4.0 mm2 bottom area and 0.1-15 mm length and made of material applying an edge effect to a road surface in 100 pts.wt. rubber base material. - 特許庁

これにより、白色LED30の前方のみならず側方へ出射した照明光もロッドインテグレータ50内に入射する前に拡散してしまうことがなくなり、白色LED30の照明光を効率よく集光することが可能になる。例文帳に追加

Thus, the illuminating light of the white LED 30 emitted not only to the front but also to the side is not diffused before it is made incident on a rod integrator 50, so that the illuminating light of the white LED 30 is efficiently condensed. - 特許庁

透磁部材17がスロット22に対応する位置では,チャンファ部24,25によって櫛部20の半径方向内周側の両角部との間に予め決められた所定量のクリアランスt_3 ,t_4 が形成され,磁路空隙を構成する。例文帳に追加

A predetermined amount of clearances t_3 and t_4 are formed between both the corner sections at the inner- periphery side in the radial direction of the comb section 20 by the chamber sections 24 and 25, at a position where the permeation members 17 correspond to the slot 22, thus composing the magnetic path gap. - 特許庁

耐候性、耐クリープ性が良好な上、耐火性能に極めて優れた硬化物を与え、特に長時間火炎に晒されても硬化物が変形、脆化しないために、煙、炎、熱の移行を防止する建築用の耐火目地、ガスケット等として有用な耐火性シリコーンゴム組成物を得る。例文帳に追加

To provide a refractory silicone rubber composition which gives a cured product, which is high in weather resistance and creep resistance, has an excellent resistance to fire and allows no deformation nor embrittlement, even when subjected to fire for a long time, and therefore is useful as refractory joints, gaskets, etc., for building construction which prevents transfer of smoke, flame or heat. - 特許庁

そして、山形部6を、係止板状片4の上端縁の両角部分に配設される面取り状山形部6aと、両面取り状山形部6aの間に設けられて面取り状山形部6aよりも高い中央山形部6bと、に分けて形成した。例文帳に追加

The chevron-shaped part 6 is formed in such a shape as be separated into chamfered chevron-shaped parts 6a which are arranged at both the corner parts of the upper edge of the piece 4, and a central chevron-shaped part 6b which is provided between both the chevron-shaped parts 6a and which is higher than the chevron-shaped part 6a. - 特許庁

塗布した剤のたれを抑制しつつ、ロッドに毛髪を巻いたまま塗布してもロッドの内側まで充分に剤が浸透する適度な粘度を有し、仕上がりの毛髪に好ましい風合いを与えるとともに、剤の安定性を保持した毛髪処理剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a hair treatment agent which can be applied to hair with suppressed sagging, has a viscosity appropriate for sufficient permeation into the inside of each rod being in a state wound with hair, can finish hair to give thereto a desirable feeling, and is kept stable. - 特許庁

透明性、耐湿性、耐熱性、高い剛性を有し、光弾性係数が小さく、しかも脆さが改善され、生産ラインでのフィルム搬送性及びフィルム加工性、リワーク性に優れた偏光子保護フィルム及び光学特性、耐久性に優れた偏光板を得る。例文帳に追加

To obtain a polarizer protective film which has transparency, moisture resistance, heat resistance, and high stiffness, of which the photoelastic coefficient is small, further the vulnerability is improved, and of which the film transferability in a production line, the film workability, and the reworking property are excellent, and a polarizing plate which is excellent in optical characteristics and durability. - 特許庁

自動車の減速開始後に次回の発進及び加速に備えて変速比を最もロー側の変速比となるようベルト式無段変速機4を変速動作させる際には、プライマリプーリ18に作用する油圧を高くする必要があることからオイルポンプ11の仕事量が増える。例文帳に追加

When a belt-type continuously variable transmission 4 is shifted so that a change rear ratio is on the lowest side change rear ratio in preparing for next start and acceleration after start of deceleration of an automobile, an oil pressure acting on a primary pulley 18 is required to be high, and therefore, work load of an oil pump 11 is increased. - 特許庁

RFI成形するときに、強化繊維又は繊維織物に含浸されて複合材のマトリクスとなる未硬化樹脂フィルム5は、フィルム化されているが、脆く強度が弱く、ポリイミドフィルム3,4から成る袋状の保持体内に充填されている。例文帳に追加

In RFI molding, though the uncured resin film 5, which is impregnated into a reinforcing fiber or fiber woven fabric to give the matrix of a composite material, is formed into a film, the film is brittle and has weak strength and is packed into a baggy supporter composed of polyimide films 3 and 4. - 特許庁

可撓性のある長尺管材のロ−ル状梱包方法の改良に関し、ロ−ル巻きしたものから長尺管材を取り出した際にもロ−ル巻きの結束状態が崩れず、しかも長尺管材の表面が外部に現れることもなく、長尺管材の表面に傷が付くことはない梱包方法である。例文帳に追加

To provide a packing method in which a known packing method for a flexible long tube in a roll is improved, the binding condition of the roll is not loosened even when the long tube is taken out from the rolled condition, the surface of the long tube is not exposed outside, and the surface of the long tube is not damaged. - 特許庁

原文…設我得佛自地已上至于虚空宮殿樓觀池流華樹國土所有一切万物皆以無量雜寶百千種香而共合成嚴飾奇妙超諸人天其香普薫十方世界菩薩聞者皆修佛行若不如是者不取正覺例文帳に追加

Original Text: If, when I become a Buddha, all the myriads of manifestations in my land, from the ground to the sky, such as palaces, pavilions, ponds, streams and trees, should not be composed of both countless treasures, which surpass in supreme excellence anything in the worlds of human and devas, and of a 1100 kinds of aromatic woods, whose fragrance pervades all the worlds of the 10 quarters, causing all Bodhisattvas who sense it to perform Buddhist practice, may I not attain perfect enlightenment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船体構造は木を刳(く)り貫いて造られる航(かわら:船底部)の部材(刳船部材)を板材に置き換え、両角に重木(おもき)というL型の丈夫な部材を用い、数枚の棚板を重ね継ぎして、多数の船梁(ふなばり)で補強した、棚板造りの構造であった。例文帳に追加

The structure of the hull was Tanaita (shelf boards) structure using sawn timber as the component of Kawara (the components for the bottom of a ship), instead of the ones hollowed from a tree trunk, L-shaped strong components called Omoki for both sides and several layered Tanaita reinforced by many Funabari (beams fitted horizontally between the planks on the hull of a ship to withstand water pressure).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乳酸メンチルエステルをプレスにより形成される成形製品(コンパクト)は長い貯蔵期間(少なくとも6ヶ月)安定でありそして感覚的観点から変化せず、このプレスされた乳酸メンチルエステルの酸価はこの貯蔵期間中変わらない。例文帳に追加

The molded (compacted) products of menthyl lactate formed by compression are stored stably for a long time (at least 6 months) causing no change from a sensory point of view and the acid value of the compressed menthyl lactate causes no alteration during the storage. - 特許庁

本発明の目的は、ガラスのような脆い基板上に形成された導体にはんだ付けする場合であっても、基板に対して損傷を与えず、かつ耐熱性に優れるいわゆるPbフリーのはんだ組成物およびはんだ付け物品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a composition of solder which is so called a Pb free solder and gives no damage to a substrate even in a case where a conductive material formed on such a ductile substrate as glass is soldered, and has an excellent heat resistance, and to provide a soldered article. - 特許庁

ビーチや漁港などにおいて、長期間にわたって小型船舶を積載して保管するのに耐えられるように、廃タイヤの内部空洞中にコンクリートを充填して、堅牢かつ長寿命で、しかも路面からの衝撃も少なく、車輪としての回転も円滑な構造を容易に製造可能する。例文帳に追加

To easily manufacture strong tire structure having a long service life and possible to be loaded with a compact vessel for a long time for storage on the beach or in a fishing port and capable of smoothly turning as a wheel, while restricting an impact from a road surface, by filling concrete into an internal cavity of a waste tire. - 特許庁

ベアリングコーン5Bの下部及び側面部の形状及びベアリングコーン5Aの側面部の形状は、ロータ1の動翼2の根元部からロータの軸方向に平行な線C1よりも、ロータ1の側に湾曲した形状としている。例文帳に追加

Shapes of a lower part and a side face part of the bearing cone 5B and a shape of a side face part of the bearing cone 5A are such shapes that are curved onto a side of a rotor 1 more than a line C1 parallel with an axial direction of the rotor from a root part of the moving blade 2 of the rotor 1. - 特許庁

運転者のアクセルペダル操作等の運転操作に基づき、到達目標変速比を一旦設定した後にその設定変速比よりもロー側の変速比に再設定する場合に、運転者に変速ショックや回転数変化の違和感を与えるのを防止することにある。例文帳に追加

To prevent uncomfortable feeling caused by shift transmission shock and a revolution speed change from being given to a driver when having once set a target transmission gear ratio and subsequently resetting the target transmission gear ratio into a transmission gear ratio lower than the set one based on a driving operation of the driver such as an accelerator pedal operation or the like. - 特許庁

展伸材、鍛造材、鋳造材、ダイカスト材など、部材の製造プロセスに拘わらず、極めて高強度化された表面改質層を有し、量産性が高く、低コストであり、しかも部材の脆化を招くことがなく、表面硬さ、耐摩耗性、疲労強度に優れた表面改質アルミニウム系金属部材を提供する。例文帳に追加

To provide a surface-modified aluminum-based metallic member which has a surface-modified layer having extremely high strength, has high mass productivity, is low in cost, further does not cause an embrittlement of the member, and is superior in surface hardness, wear resistance and fatigue strength, regardless of a manufacturing process of the member such as a wrought material, a forged material, a cast material and a die-cast material. - 特許庁

ソーワイヤーのコアー材をバルブ金属からなるクラッド材で被覆し、必要があれば、クラッド層部に凹凸を形成した後、マイクロアーク酸化処理をほどこし、セラミックス層を形成することにより、砥粒粉を使用しないか、砥粒粉の使用量が極めて少なくて済むシリコンインゴッド等の硬脆物を切断できるソーワイヤーを提供するものである。例文帳に追加

A core material of the saw wire is coated with a clad material consisting of a valve metal, and if required, micro-arc oxidation treatment is applied after making a clad layer part uneven, a ceramic layer is formed on it, thereby providing the saw wire using no or an extremely small amount of abrasive grain powder and capable of cutting the hard brittle substance such as the silicon ingot. - 特許庁

このため、サイド基準でカセット74にシート材Pを収容する場合でも、ロッド76が、シート材Pのサイズに基づいて移動するため、カセットの装着位置が変わり、センター基準のシート材給紙形態に対応することができ、ピックアップロール40によってシート材Pをバランス良く給紙することができる。例文帳に追加

Therefore, even when the sheet material P is stored in a cassette 74 with the side reference, since the rod 76 is moved based on the size of the sheet material P, an attachment position of the cassette is varied, it can cope with the sheet material paper feeding form of the center reference, and the sheet material P can be fed by a pickup roll 40 in a balanced manner. - 特許庁

露光光の出力を高くしても露光光による枠体の温度上昇がなく、マスクが変形するのを防止でき、マスクとワークとの間隙を所定の寸法に維持して正確なパターンを露光することができると共に露光時間を短縮されて稼働効率を良くすることができる露光装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an aligner capable of avoiding the temperature rise of a frame body caused by exposing light even when the output of the exposing light is made high, preventing a mask from being deformed, keeping a gap between the mask and a work in specified size so as to expose an exact pattern and also making working efficiency excellent by shortening exposing time. - 特許庁

例文

表面保護フィルムの剛性が高く、薄肉化が可能であり、かつ、実用的な粘着力を有し、しかも、ロール状に巻き取った後、再び繰り出して使用する際、基材層と粘着層とが密着して固まりが生ずる、いわゆるブロッキングの小さい、ハンドリング性の良好な表面保護フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a surface protective film having high stiffness, made thin, having practical adhesiveness, small in the blocking property that a base material layer and a self-adhesive layer adheres and lump occurs when the film is wound roll-like and run out again to be used and exhibiting excellent handling performance. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS