1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(810ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

To provide a synchronous data transfer system capable of reproducing audio data inputted from the outside of a system equipped with an SDIO interface in real time, a module based upon the SDIO standards and used for the same synchronous data transfer system, an SDIO host controller, and electronic equipment using the same SDIO host controller.例文帳に追加

本発明は、SDIOインターフェースを備えたシステムにおいて、システム外から入力される音声データをリアルタイムに再生できる同期型データ転送システム、この同期型データ転送システムに用いられるSDIO規格に準拠したモジュール、SDIOホストコントローラ及びこのSDIOホストコントローラを用いた電子機器を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the image processor which performs original recognition about whether a specified area of an image inputted from the outside is of a chromatic color and executes prescribed color correction processing on the basis of the recognition results, a color decision circuit 312 detects a chromatic pixel on the basis of a plurality of white levels (W pixel for ACS and W pixel for a color pixel).例文帳に追加

外部より入力された画像の特定領域が有彩色であるかの原稿認識を行い,該認識の結果に基づいて所定の色補正処理を実行する画像処理装置において,色判定回路312は、複数の白レベル(ACS用W画素、色画素用W画素)に基づいて、有彩画素の検出を行う。 - 特許庁

To provide a water absorber having proper water absorbing property, preventing pieces of a short-fiber mass with absorbed moisture from flowing out outside, having excellent touch feeling of leaving no fibrous pieces within an oral cavity even though it is filled into the oral cavity in dental treatment, and making it possible to safely treat a patient.例文帳に追加

適度な吸水性能を有するとともに、水分を吸収した短繊維集合体の断片が外部へ流出するのを防止し、さらには、歯科治療の際に、口腔内に詰め込んでも、接触感に優れ、繊維の断片が口腔内に残留することがなく、安全に患者の治療を行うことを可能とする水吸収体を提供する。 - 特許庁

To prevent application of excess stress to an upper wiring board or the like and prevent generation of defects such as electrical contact failures, by providing a ventilation path in one, two or more of upper, middle and lower wiring substrates, and by communicating between an opening of a multilayer printed circuit board and the outside via the ventilation path.例文帳に追加

上部配線板、中部配線板及び下部配線板のうち1又は2以上の配線板に通気路を設け、この通気路を介して多層プリント配線板の開口部と外部とを連通することにより、上部配線板等に余分なストレスが加えられないようにして電気的接触不良等の不具合の発生を防止する。 - 特許庁

例文

The image display panel 1 controlled by the display panel controlling device 9 comprises: a memory circuit 2 that stores information relating to the control specification required when the display panel controlling device 9 controls the image display panel 1; and a communication circuit 3 that outputs the information stored in the memory circuit 2 to the outside.例文帳に追加

本発明の、表示パネル制御装置9によって制御される画像表示パネル1は、表示パネル制御装置9が画像表示パネル1を制御するに際し要求される制御仕様に関する情報を記憶する記憶回路2、記憶回路2に記憶された情報を外部に出力する通信回路3を備えて構成される。 - 特許庁


例文

A digital image reading apparatus 1 reads a color patch 31a provided outside a document read area, smoothes sRGB converted image data through an image processing circuit 46, stores the image data in a removable SD-CARD 70 and uses image data on the SD-CARD 70 as a material for judging necessity of calibration implementation.例文帳に追加

デジタル画像読取装置1は、原稿の読取領域外に設けられたカラーパッチ31aを読み取ってsRGB変換した画像データを画像処理回路46で平滑化した後に着脱可能なSD−CARD70に記憶し、当該SD−CARD70の画像データを、キャリブレーション実施の必要性の判断材料としている。 - 特許庁

In this paper cup pinhole inspection method and this device for applying the method, an opening part of a paper cup is blocked to acquire the airtight state, and the air pressure difference is generated between the inside and the outside of the paper cup, and the intensity of generated sound of 30 kHz-80 kHz is measured, and existence of the pinhole on the paper cup is determined by the intensity.例文帳に追加

紙カップの開口部を塞いで気密状態とし、その紙カップの内外に空気圧差を生じさせ、発生する30kHz〜80kHzの音響の強度を計測し、その強度によって前記紙カップにおけるピンホールの有無を判定するようした紙カップピンホール検査方法およびその方法を適用した装置。 - 特許庁

This system is the tensioning system for a movable expandable crane for supporting the expandable mast 7 on the outside via tensioning means 1 and 11, and is constituted so that the tensioning means 1 and 11 are guided along the expandable mast 7 or on the mast, and are fixed so that a deviation of pressure of the mast 7 is brought about in a guide area of the tensioning means.例文帳に追加

伸縮マスト(7)が引張り手段(1,11)を介して外側で支えられる可動式伸縮クレーン用のテンションシステムにおいて、該引張り手段(1,11)が、上記伸縮マスト(7)に沿って又はその上にガイドされるとともに、該マスト(7)の圧力の偏りが、該引張り手段のガイド領域でもたらされるように固定される。 - 特許庁

In this paper feeder, the movements of the sensor installed outside the paper feeder and the paper regulating member installed inside the paper feeder are converted into the translation of a sensor shielding member so that the direction of the translation is orthogonal to the moving direction of the paper regulating member, and the moving distance of the sensor shielding member is less than the moving distance of the paper regulating member.例文帳に追加

給紙装置外に設置されたセンサと、給紙装置内に設置された用紙規制部材の動きをセンサ遮蔽部材の並進運動に変換し、且つその並進運動の方向が用紙規制部材の移動方向に直角で、しかもセンサ遮蔽部材の移動距離は用紙規制部材の移動距離より小さくなるよう構成された給紙装置とする。 - 特許庁

例文

Although there occurs a possibility that the container 2 of normal temperature transferred from outside may produce dew due to an increased temperature within the sterilization box 18 through irradiation with electron rays, an air-conditioning means 84 is installed in the sterilization box 18 to keep its interior temperature lower than the surrounding temperature, so that there occurs no possibility that the outer surface of the container 2 produces any dew condensation.例文帳に追加

電子線の照射により殺菌ボックス18内の温度が上昇するため、外部から搬入された常温の容器2が結露を生じてしまうおそれがあるが、殺菌ボックス18に空調手段84を設けて、内部温度を外部よりも低温にしているため、容器2の外面に結露が生じることがない - 特許庁

例文

A method includes steps of: preparing a laminated body which sandwiches a product part consisting of at least one product between first metal plates; forming a laminated construction in which second metal plates and cushion materials having a hole on at least one part thereof are arranged outside of the first metal plates; and heating and pressurizing the laminated construction.例文帳に追加

少なくとも1枚の製品からなる製品部分の上下を第1の金属板で挟持した積層物を準備する工程と、前記上下の第1の金属板の外側に第2の金属板と少なくとも一部に穴を設けたクッション材を配置した積層構成物を作成する工程と、それを加熱加圧する工程とを備える。 - 特許庁

At the time of outputting transmission signals by the light emitting element 8, the communication control circuit 5 of the transceiver circuit 3 inputs the received optical signal; by the light receiving element 9, compares them with the transmission signals, detects that the signals are received from the outside through the optical fiber 2 in the case that both do not match, and judges the occurrence of a collision.例文帳に追加

トランシーバ回路3の通信制御回路5は、発光素子8により送信信号を出力しているときに、受光素子9による受光信号を入力して送信信号と比較し、両者が不一致の場合に光ファイバ2を介して外部から信号を受信していることが検知でき、衝突が発生していることを判定する。 - 特許庁

To provide a fixing nut and fixing nut detaching security tool, wherein the head of a fixing bolt and a fixing nut can be easily exposed to the outside when a fixed material should be removed from an object even if the security tool is mounted on the head of the fixing bolt and the fixing nut to be in an embedded condition during fixing the fixed material to the object.例文帳に追加

対象物に被固定物を固定した際に埋設状態になる固定ボルトの頭部や固定ナットに防犯具を装着しても、被固定物を対象物から外す必要が生じた場合には、固定ボルトの頭部や固定ナットを容易に外部に露出させることができる固定ボルトおよび固定ナット用着脱式防犯具の提供を課題とする。 - 特許庁

A second face (307) of the flexible insulated support is covered by a layer (301) made of a thermally conductive material in order to dissipate heat generated by the light emitting diode, where the layer comprises a zone contacting the diode and a prolonged zone extended outside the contact zone, and dissipating of heat is substantially performed at the prolonged zone.例文帳に追加

可撓性絶縁支持体の第2の面(307)は、発光ダイオードによって生成される熱を放散するために、熱伝導材料からなる層(301)で覆われており、この層は、ダイオードと接触する領域、およびこの接触領域から延出した延出部を備えており、この延出部で、実質的に熱の放散が行われる。 - 特許庁

The adhesive layer 230 has its upper side in Fig. made open after the second substrate 200 is removed, so gas discharged from the adhesion layer 230 to outside the microlens substrate 20 can uniformly be discharged to above the microlens substrate 20 and then the deformation of the adhesive layer 230 can be made less than the time when the gas is discharged only from an end surface side of the microlens substrate 20.例文帳に追加

接着層230は、第2基板200が除去された後は図中上側が開放されているため、接着層230からマイクロレンズ基板20の外部に抜けるガスをマイクロレンズ基板20の上側に一様に逃がすことができ、マイクレンズ基板20の端面側からのみガスを逃がす場合に比べて接着層230の変形を低減できる。 - 特許庁

In the electromagnetic relay 6, an inner peripheral cavity part of the electromagnetic coil 15 opened to an axial housing side is sealed by a rubber seal cap 17, the inside of the electromagnetic relay 6 is opened to outside air through a ventilation hole 17a formed to a seal cap 17, and a ventilation chamber 22 and a release passage 23 which are formed to a housing 7.例文帳に追加

電磁リレー6は、軸方向ハウジング側に開口する電磁コイル15の内周空洞部がゴム製のシールキャップ17によって閉塞されると共に、このシールキャップ17に形成された換気孔17aと、ハウジング7に形成された換気室22および開放通路23とを介して電磁リレー6の内部が外気に開放されている。 - 特許庁

The anisotropic conductive film is equipped with a porous membrane 12, made of polymers having many hole parts penetrating the film thickness direction and arranged into a honeycomb shape, with an inner wall surface of each hole part bent to the outside direction, an electroless plating layer 14 formed on the inner wall surface of each hole part, and an electrolytic plating part 16 filled in each hole part.例文帳に追加

膜厚方向に貫通した多数の孔部を有し、孔部はハニカム状に配列されるとともに孔部の内壁面は外側方向に湾曲されている、高分子よりなる多孔質膜12と、孔部の内壁面に形成された無電解めっき層14と、孔部内に充填された電解めっき部16とを備えた異方性導電膜とする。 - 特許庁

In an internal combustion engine provided with a crank shaft rotatably supported to a crank case, a power transmission mechanism transmitting power from the crank shaft to an output shaft, a crank case cover covering a part of the power transmission mechanism and accessaries fixed to the crank shaft, and the kick type starter, the kick type starter is arranged outside the crank case cover.例文帳に追加

クランクケースに回転自在に支承されるクランク軸と、該クランク軸から出力軸へ動力を伝達する動力伝達機構と、該動力伝達機構の一部および上記クランク軸に固定される補機類を覆うクランクケースカバーと、キック式始動装置とを備えた内燃機関において、キック式始動装置をクランクケースカバーの外側に設けた。 - 特許庁

As vibrations between speakers, actions and counter-actions are offset, and as a common sound chamber, it is constituted to isolate cabinet vibrations by arranging a plurality of speaker units close in the same or opposite direction and by driving them so that a rear sound of outside sound speakers and a rear sound of internal speakers form a common sound chamber and they become synchronous.例文帳に追加

複数のスピーカユニットを同じ向きあるいは逆向きに接近させて配し、外部放音のスピーカの後方音と内部スピーカの後方音とで共通音室を形成し同相となるように駆動することにより、スピーカ同士の振動としては作用反作用動作を相殺し、共通音室はキャビネット振動を隔離させるよう構成する。 - 特許庁

A facility information retrieving means 3 reads out the facility within a prescribed distance in a certain spot from a map information storage means 2, information of the corresponding facility is obtained from an outside by a facility information obtaining means 4, analyzed by a facility information analyzing means 5, and displayed thereafter on a display 7 according to control of a facility information display means 6.例文帳に追加

施設情報検索手段3は地図情報記憶手段2からある地点の所定距離内の施設を読み出し、施設情報取得手段4により該当する施設の情報を外部より取得して施設情報解析手段5で解析した後、施設情報表示手段6の制御にしたがって、ディスプレイ7に表示を行う。 - 特許庁

In the electric compressor having the motor built therein and having the electricity supply part to a stator of the motor, a stator side terminal supplying electricity to a winding of the stator and connected to a terminal for electricity supply from an outside is fixed on the stator itself by resin molding to reduce number of components of this part and to simplify the assembly process.例文帳に追加

モータを内蔵し、モータのステータへの給電部を有する電動圧縮機において、ステータの巻線に給電し外部からの給電用端子に接続されるステータ側端子を、ステータ自体に樹脂モールドにより一体に固定し、この部分の部品点数を削減し、組立工程を簡素化したことを特徴とする電動圧縮機。 - 特許庁

The metallic bat 1 is made of a hollow cylinder body 2, a metal, synthetic resin, wooden, bamboo- or cork-made stiff reinforcement materials 5F and 5B having nearly the same outside diameter as the inside diameter of the bat inserted into both ends of the distal end and the proximal end of the length direction in the hollow cylinder body 2 of a ball striking portion 3.例文帳に追加

中空筒体2からなる金属製バット1において、打球部3の中空筒体2内の長さ方向の先端側と手元側の両端に、バットの内径と略同じ外径の金属製、合成樹脂製、木製、竹製又はコルク製からなる剛性補強材5F,5Bを嵌挿した金属製バット1を構成するものである。 - 特許庁

A subject is imaged, image data are acquired, a prescribed object is detected from the acquired image data, a position in an imaging visual field of the detected object is detected, and when the position of the detected object is matched with the composition line L during the movement of the object from the outside area to the inside area, the subject is imaged.例文帳に追加

被写体を撮像して画像データを取得し、取得した画像データから所定の対象物を検出し、検出された対象物の撮像視野における位置を検出し、検出された対象物の位置が、対象物が外側領域から内側領域に向けて移動中に構図線L上に一致したときに被写体を撮像する。 - 特許庁

To minimize thermal load by preventing frosting on a unit cooler as a heat exchanger from being caused by infiltration of moisture in the outside into a refrigerating/freezing chamber, preventing long time decrease of the refrigerating capacity, suppressing infiltrating air amount, or the like, and to increase refrigerating/freezing efficiency by adding a product to freezing caloric value.例文帳に追加

外気中の湿分が冷却・凍結室に浸入することに起因する熱交換器であるユニットクーラーへの着霜防止、冷凍能力の長時間にわたる低下防止、浸入空気量の抑制等によって熱負荷を最小にし、その分、製品を凍結する熱量に付与して冷却・冷凍効率を向上できるようにする。 - 特許庁

In the optical unit connected by a flexible member, the inside and the outside of the member are made into individual sealed spaces and a pressure of the purge gas with which the inside is filled, and an external gas pressure are controlled to be equal, so that the position of the optical unit is prevented from being deviated by expanding the flexible member with a pressure difference.例文帳に追加

伸縮性を有する部材で連結された光学ユニットにおいて、前記部材の内部と外部を個別の密閉空間とし、内部に充填したパージガスの圧力と外部のガス圧とを等しい状態に制御することによって、前記伸縮性部品が圧力差による膨張を発生させて、光学ユニットに位置ずれを発生させることを防止する。 - 特許庁

An external connection land is constituted of an external connection land 14a of a first group, arranged at an integrated circuit package side and an external connection land 14b of a second group arranged outside the first group external connection land, and the first group external connection land and the second group external connection land are arranged in staggered manner.例文帳に追加

外部接続用ランドは、集積回路パッケージ側に配列された第1群の外部接続用ランド14aと、この第1群の外部接続用ランドの外側に配列された第2群の外部接続用ランド14bとから構成され、第1群の外部接続用ランドと第2群外部接続用ランドとが千鳥状に配設されている。 - 特許庁

This cooling device is configurated by a container and a water absorbing body for absorbing and evaporating the liquid, a part of the water absorbing body is fixed or movably mounted in the container, the water absorbing body outside the container is used as a cover of a cooled body to absorb and evaporate the liquid stored inside the container, and the cooling effect is obtained by releasing the vaporization heat.例文帳に追加

容器と、液体を吸収し蒸発させる吸水体によって構成され、容器の中に吸水体の一部を固定あるいは可動的に設置し、容器外部の吸水体を被冷却物の覆いとして配置し、容器内部に蓄えられた液体を吸収し蒸発させ、気化熱の放出によって冷却効果を生じせさせる。 - 特許庁

In a charge control equipment controlling charge of a secondary battery, electromagnetic wave monitoring means 1, 2 detecting the electric field level of electromagnetic waves incoming from the outside, and a control means 6 which switches over a switching part 4 on the basis of detected results of the electromagnetic waves by the electromagnetic wave monitoring means and controls a charging voltage of a constant voltage control circuit part 3 are installed.例文帳に追加

2次電池の充電を制御する充電制御装置において、外部から到来する電磁波の電界レベルを検出する電磁波監視手段1、2と、電磁波監視手段による電磁波の検出結果に基づいてスイッチ部4を切り換え、定電圧制御回路部3の充電電圧を制御する制御手段6とを設ける。 - 特許庁

Therefore even if the rotary grindstone is bent to break the abrasive grain layer 3 caused by application of pressure etc. from the outside, the filaments slide on each other, and therefore the fibrous materials 5 protrude from a grinding plane of the abrasive grain layer to remain in the same, whereby the abrasive grain layer 3 is prevented from being divided along a fracture plane thereof.例文帳に追加

この繊維状物質5は、1本以上の単繊維の周囲を複数の繊維が囲むように配置されたものであるため、外圧等により回転砥石が曲げられて砥粒層3が破断しても、単繊維間ですべりが生じ、繊維状物質5が砥面に突出して残るため、砥粒層3が破断面で分断されることを防止することができる。 - 特許庁

A method and apparatus for cutting the glass tube are provided which impart linear inner circumferential crack 3 through the whole periphery of the inner circumferential surface 1a of a hollow glass tube 1 in the circumferential direction A by a cutter 2, and then locally heat the outer circumferential part 1b opposed to the inner circumferential crack 3 from the outside of the glass tube 1 by a heating means 4.例文帳に追加

中空状のガラス管1の内周面1aにカッター2により周方向A全周に亘って直線状の内周傷3を付与し、その後、ガラス管1の外側から加熱手段4により内周傷3と反対側の外周部分1bを局部的に加熱するガラス管の切断方法及び切断装置である。 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus stand 10 with which a position to install a loudspeaker 1 can be appropriately changed in accordance with listener's listening environment or liking, the loudspeaker 1 can be installed for outputting with high sound quality without propagating vibration of the loudspeaker 1 to the outside, and a fall-proofing effect for tremors of earthquakes or the like can be improved.例文帳に追加

聴取者のリスニング環境や好み等に応じてスピーカ1の設置位置を適宜変更することができ、また、スピーカ1の振動を外部に伝えることなく音質の良い出力が行えるようにスピーカ1を設置することができ、また、地震等の揺れに対する転倒防止効果を高めることのできる音響器機用スタンド10を提供すること。 - 特許庁

The enclosure unit 10 includes, outside a housing 22, a cell storage section 13 in which a plurality of cells 31 are arranged around a first axis 21 and adds a weight of the plurality of cells 31 from above a housing 22 via a silicon damper 35 along the first axis 21 when the vibration-transmitting plate 29 is set on the desk 5.例文帳に追加

外装ユニット10は、ハウジング22の回りに、第1の軸21を中心に複数の電池31を配置するようになった電池収納セクション13を含み、振動伝達板29が机5の上にセットされたときに、複数の電池31の重量を、第1の軸21に沿って、ハウジング22の上から、シリコンダンパー35を介して作用させる。 - 特許庁

The wireless power feed system 1 includes a capsule type endoscope 11 introduced into the body cavity of a subject 10 to acquire the data in the subject, and a health band 3 mounted on the subject 10 and equipped with the transmission antenna 2 for feeding power to the capsule type endoscope 11 introduced into the body cavity of the subject from the outside of the body of the subject.例文帳に追加

無線給電システム1は、被検者10の体腔内に導入されて、被検体内情報を取得するカプセル型内視鏡11と、被検者10に装着されて、体内に導入されたカプセル型内視鏡11に対して体外から電力を供給する送電アンテナ2を装備した腹巻き3とを備える無線給電システム1である。 - 特許庁

To provide a frame assembly to be used as an outer casing of a liquid crystal display panel apparatus or the like, the frame assembly having a frame made of aluminum or the like and having a certain width along the depth which can be easily manufactured, and the frame assembly structured in such a manner that the corners are assembled essentially free from positional misalignments and fastening screws and rivets are concealed from the outside.例文帳に追加

液晶ディスプレイパネル装置などの外筐などとして用いられる枠組み装置で、アルミニウムなどからなる奥行方向に一定の幅を有する枠体を容易に製造することができ、各コーナー部の組立て位置ずれをほとんど生じないとともに、外観に締結用のネジやリベットなどが見えない構造とすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a prevention method of the performance degradation of a power cable and a power cable executing this prevention method of performance degradation, for preventing the progress of degradation with time as much as possible in an insulation layer of the power cable, even if an electric field is apt to be generated or moisture infiltrates inside a layer coating the outside of a linear conductor.例文帳に追加

電力ケーブルの絶縁層において、電界が発生する環境になったり、線状導体の外側を被覆する層との間に水分が侵入しても、経年劣化の進行を可及的に防止する電力ケーブルの性能劣化防止方法およびこの性能劣化防止方法を実施する電力ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To obtain a variation signal of regional cerebral blood volume with high precision by certainly eliminating a noise which is not sufficiently eliminated by moving average processing or filtering while various noises from outside such as a noise of an apparatus, a body motion signal or the like and an object signal from inside of a living body superpose in the variation signal of the regional cerebral blood volume.例文帳に追加

局所脳血液量変化信号には、生体内部からの目的信号に加えてさまざまな外界からのノイズ、たとえば装置ノイズや体動信号など、が重畳し、移動平均処理やフィルター処理ではこのノイズを充分に除去できなかったので、これをより確実に除去して高精度な局所脳血液量変化信号を得る。 - 特許庁

A monitor light generation part 10 which is arranged more outside than the effective diameter of laser lights made incident from the semiconductor lasers 14 and 15 reflects the laser lights in a converged state toward a monitoring light receiving element 9, which then receives the light without any dependency on the wavelength of the semiconductor lasers 14 and 15, so that the outputs of the semiconductor lasers 14 and 15 can be stabilized.例文帳に追加

半導体レーザ14,15から入射するレーザ光をその有効径よりも外側位置に備えるモニタ光生成部10でモニタ用受光素子9へ向けて集光状態で反射させることで、半導体レーザ14,15の波長に依存せずにモニタ用受光素子9で受光して半導体レーザ14,15の出力安定化を図れる。 - 特許庁

The air/fuel pre-mixture 14 flows from a side wall inflow port 13 opening in a cylindrical side wall face 12 into a cylindrical combustion chamber 11 surrounded by the cylindrical side wall face 12 and having both end parts 16 and 16 opening to the outside, and a swirl flow is produced to form a continuous flame face 15 generally symmetrical with respect to the center axis thereof.例文帳に追加

円筒状側壁面12によって囲まれ且つ両端部16,16が開放された円筒状燃焼室11には、円筒状側壁面12に開口する側壁流入口13から燃料・空気の予混合気14が流入して旋回流を生じ、中心軸に略対称な連続火炎面15が形成される。 - 特許庁

To readily carry out inspection and maintenance of a belt type continuously variable gear and its speed change operation mechanism in a combine harvester constituted so as to carry and charge grain culms, raked to the back by a raking reel and reaped, into a thresher by a feeder and drive the raking reel through the continuously variable gear arranged on lateral outside of a reaping part.例文帳に追加

掻込みリールで後方に掻き込んで刈取った穀稈をフィーダによって脱穀装置に搬送投入するよう構成するとともに、前記掻込みリールを刈取り部の横外側に配備したベルト式の無段変速装置を介して駆動するよう構成したコンバインにおいて、無段変速装置およびこれの変速操作機構を容易に点検整備できるようにする。 - 特許庁

The actuator element 10 includes an element body 14 comprising a mixture of an elastomer containing silicone and an ion liquid, and having a displacement element 11 to be displaced when applied with voltage and electrodes 12, 13 for applying a voltage to the displacement element 11, and also includes a displacement transmission unit 15 to be displaced in an outside surface direction through the displacement of the displacement element 11.例文帳に追加

アクチュエータ素子10は、シリコーンを含むエラストマーとイオン液体との混合物からなり、電圧が印加されることにより変位する変位子11ならびに変位子11に電圧を印加するための電極12、13とを有する素子本体14と、変位子11の変位によって面外方向に変位する変位伝達部15とを具備する。 - 特許庁

The microchip is constituted of resin and the cumulated weights of cyclohexane, ethylcyclohexane and ethylbenzene discharged to the outside of the microchip when the microchip is preserved at 25°C for 41 days in an airtightly packaged state, are respectively 0.058 μg or below, 0.003 μg or below, and 0.013 μg or below, per 1 g of the resin constituting the microchip.例文帳に追加

樹脂から構成されるマイクロチップであって、気密包装された状態で41日間、温度25℃で保存したときの、マイクロチップ外に放出されるシクロヘキサン、エチルシクロヘキサンおよびエチルベンゼンの累積重量が、マイクロチップを構成する樹脂1gあたり、それぞれ0.058μg以下、0.003μg以下および0.013μg以下であるマイクロチップである。 - 特許庁

The headlight for the vehicle includes a light source unit having a light source, a projection lens arranged before the light source, and a reflecting plate arranged behind the light source and rotating along a horizontal direction linked with the turning of the vehicle, and a light shielding section arranged outside the vehicle in the light source unit and linked to the rotation of the light source unit.例文帳に追加

車両用前照灯は、光源、前記光源の前方に配置された投影レンズ及び前記光源の後方に配置された反射板を有し、車両の旋回に連動して水平方向に沿って回転する光源ユニットと、光源ユニットにおける車両の外側に配置されて、光源ユニットの回転に連動する遮光部とを備えている。 - 特許庁

The road recognition device includes: a road specifying means specifying a road on which vehicles travel; a brightness acquiring means for acquiring the brightness of the outside of the vehicles; a recognition means for recognizing a tunnel section of the road by analysis of the brightness; and a registration means for registering the tunnel section of the road in a map database.例文帳に追加

道路認識装置は、車両が走行する道路を特定する道路特定手段と、前記車両の外界の明るさを取得する明るさ取得手段と、前記明るさの解析によって前記道路のトンネルの区間を認識する認識手段と、前記道路の前記トンネルの区間を地図データベースに登録する登録手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and a lighting system capable of surely discriminating existence of a discharge lamp with even a comparatively large lamp voltage such as a T5 lamp, and that, capable of restraining cost necessary in the above discrimination to a minimum, concerning the device with a startup capacitor arranged outside the device.例文帳に追加

始動用コンデンサが装置外部に配置される放電灯点灯装置において、T5ランプのようにランプ電圧が比較的大きなランプであっても放電灯の有無を確実に判別することができ、しかも当該判別を行うために必要となるコストを最小限に抑えることができる放電灯点灯装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁

A liquid and a gas are mixed in a nozzle head 20 and the mixed two fluids are sprayed from a spray opening 45 of a tip nozzle part 40 connected to the tip part of the nozzle head 20 and outside air is sucked from a sucking port 46 arranged around the spray opening 45 to prevent the diffusion of the two fluids.例文帳に追加

ノズルヘッド20にて液体と気体とを混合し、この混合された二流体をノズルヘッド20の先端部に接続される先端ノズル部40の噴射口45から噴射させるとともに、噴射口45の周囲に配される吸込み孔46から外気を吸い込むことにより噴射される二流体の拡散を抑えるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum treatment device and a vacuum treatment method for powder, capable of keeping the inside of a vacuum chamber and a vacuum pump clean, by preventing such a situation that powder is boiled and scattered outside a container when the powder stored in the container is processed thorough a vacuum treatment, and also capable of stably obtaining the powder with high quality.例文帳に追加

容器に収容した粉体を真空処理する際に、該粉体が沸騰して容器外部に飛散するようなことが防止され、真空チャンバ内や真空ポンプを清浄に保つことができるとともに、高品質の粉体を安定して得ることができる粉体の真空処理装置及び粉体の真空処理方法を提供する。 - 特許庁

The thrust bearing segments 18, 20 supporting a thrust collar by a bearing against an axial load which acts on a thrust collar provided at a crankshaft constituting a large-sized diesel engine for a vessel or the like, includes peripheral grooves 32 engraved in the outer peripheral edges located radially outside, radially inward from the outer peripheral surface along a circumferential direction.例文帳に追加

例えば、舶用等の大型ディーゼルエンジンを構成するクランク軸に設けられたスラストカラーに作用するアキシアル荷重に抗して前記スラストカラーを軸受け支持するスラスト軸受セグメント18,20であって、半径方向外側に位置する外周縁部に、外周面から半径方向内側に向かって彫り込まれた周溝32を、周方向に沿って設けた。 - 特許庁

In the driving transistor 22_B with LDD structure, an LDD region 226 located between a source/drain region 223 and a channel region 225 on the power supply side is formed outside a region facing a gate electrode 221, thereby reducing a value of parasitic capacitance formed between an LDD region 223 and the gate electrode 221 on the power supply side.例文帳に追加

そして、LDD構造を採る駆動トランジスタ22_Bにおいて、電源側のソース/ドレイン領域223とチャネル領域225との間に位置するLDD領域226については、ゲート電極221と対向する領域外に形成することで、電源側のLDD領域223とゲート電極221との間に形成される寄生容量の容量値を低減する。 - 特許庁

In the coated granular fertilizer with superior performance where a coated layer is provided on the surface of a granular material containing a fertilizer component, the coated layer is characterized by having a resin-coated layer consisting of a biodegradable resin and a protective layer provided on the outside of the resin-coated layer and containing an antibacterial agent and a vegetable hardened oil.例文帳に追加

肥料成分を含有する粒状物質の表面に被覆層が設けられてなる被覆粒状肥料であって、 該被覆層が、生分解性の樹脂からなる樹脂被覆層と、該樹脂被覆層の外側に設けられた抗菌剤及び植物硬化油を含む保護層とを有してなることを特徴とする被覆粒状肥料は、優れた性能を有する。 - 特許庁

例文

When the sound absorbing member 10 is molded of a molding material, since air in the molding recess 48 is discharged efficiently outside the mold by the molding material expanding to the molding recess 48, the timing for the molding material to contact the molding surface 48A can be hastened, molding the sound absorption chamber 16 of the sound absorbing member 10 appropriately.例文帳に追加

従って、成形素材から吸音部材10を成形するに際し、成形凹部48へ膨張する該成形素材により該成形凹部48の空気が型の外部へ効率的に排出されるので、該成形素材が成形面48Aに接触するタイミングを早めることができ、吸音部材10の吸音小室16を適切に成形し得る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS