| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
By directly spraying outside air flowing in from a suction port 84 to the material B peeled after heat developable transfer by a fan 86, water vapor generated by the peeling between the material A and the material B is prevented from adhering to the material B again, so that the faulty drying of the material B can be surely prevented.例文帳に追加
また、熱現像転写後の剥離された受像材料Bに対して吸気口84から流入した外気をファン86によって直接吹付けることによって、感光材料Aと受像材料Bの剥離によって発生する水蒸気が受像材料Bに再付着することを防止して受像材料Bの乾燥不良を確実に防止できる。 - 特許庁
The handle 10 of a fishing reel rotatably supports a handle knob 16 at one side part of a handle arm 15 connected to the driving shaft 10a of a winding drive mechanism built in a reel main body 1 and covers the outside of a balance member 17 attached to the other side part of the handle arm 15 with a cover body 18.例文帳に追加
本発明の魚釣用リールのハンドル10は、リール本体1に内蔵された巻き取り駆動機構の駆動軸10aに連結されたハンドルアーム15の一側部にハンドルノブ16を回転自在に支持し、ハンドルアーム15の他側部に取り付けられているバランス部材17の外側をカバー体18で被覆したことを特徴とする。 - 特許庁
The ink jet unit comprises two star wheels 1 disposed, respectively, in the left and right regions B on the outside of a region A where a discharge roller 111 is disposed on the substantially same line as a star wheel 113 such that the wheels 1 touch a sheet 102 at a position lower than the star wheel 113 by about 0.5 mm at most.例文帳に追加
このインクジェット装置は、排出ローラ111が設けられる領域Aよりも外側の左右の領域Bにそれぞれ1つずつ設けられ、スターホイール113よりも最大で約0.5mm低い高さ位置で用紙102に接触するように、スターホイール113と実質的に同一線上に設けられた2つのスターホイール1を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a multi-polar circuit breaker capable of reducing the width in the thickness direction while the function as a circuit breaker is well maintained and securing the internal space to enable multiple functioning including the leak shutoff function, etc., without impairing the merit of the same outside size between the circuit breaker for wirings and a leak circuit breaker.例文帳に追加
多極回路遮断器において,回路遮断器としての機能を維持しつつ厚み方向の幅を薄型化を図り,配線用回路遮断器と漏電回路遮断器の外形サイズの同一性を損なうことなく,漏電遮断機能など多機能化が可能な内部スペースを確保することができる多極回路遮断器を提供すること。 - 特許庁
Further, an annularly continuing clearance 13 is formed between an inner wall part of a forming hole 9 of a die 8 and a tip section 12 of the bridge 6 fixedly supported in the hole 9 outside the core material 4, the softened material, for example aluminum, if forcedly pushed into the clearance 13 to extrude an annular outer peripheral part 3 of the multi-hole tube.例文帳に追加
一方、ダイ8の成形用の穴9の内壁面と、芯材4の外側において該穴9の中に固定的に支持されているブリッジ6の先端部分12との間に環状に連続する隙間13を形成し、この隙間13へ軟化している例えばアルミニウムのような材料を押し込んで多穴チューブの環状の外周部3を押し出し成形する。 - 特許庁
The pressure sensor comprises a stem 10 having a diaphragm 12, a housing 20 in a shape for surrounding the stem 10, a sensor chip 30 for converting the amount of distortion of the diaphragm 12 that is distorted according to introduced pressure to an electric signal, and a processing circuit chip 40 for processing an electric signal from the sensor chip 30 for outputting to the outside.例文帳に追加
圧力センサは、ダイアフラム12を有するステム10、このステム10を囲繞する形状からなるハウジング20、導入される圧力に応じて歪むダイアフラム12の歪み量を電気信号に変換するセンサチップ30、及びこのセンサチップ30からの電気信号を処理して外部に出力する処理回路チップ40を備えている。 - 特許庁
When respective labels are recorded in a label manufacturing method, marks 205 are recorded correspondingly to respective labels outside a recording area of label images 301 of a recording medium 106, and when the die cutting is carried out, the marks 205 are detected and the die-cutting timing result on a range α on which the label images are recorded is nullified and only marks 205 are detected correctly.例文帳に追加
各ラベルを記録する際に、記録媒体106のラベルイメージ301の記録領域外に、各ラベルに対応してマーク205を記録し、ダイカットする際に、このマーク205を検出し、その検出タイミングに応じて型抜きのタイミングを制御し、ラベルイメージが記録される範囲αにおける検出結果を無効としてマーク205のみを正しく検出する。 - 特許庁
This substrate inspection device 1 has an integrated constitution that a substrate holding mechanism for holding a printed circuit board P to move the same, an imaging mechanism for imaging the substrate P, a controller 63 for judging quality from image data, a liquid crystal display panel 4 for displaying an inspection result, etc. are incorporated in a base frame 10 and covered with a casing Ca from outside.例文帳に追加
基板検査装置1は、プリント基板Pを保持し移動させる基板保持機構、基板Pを撮像する撮像機構、画像データに基づいて良否判定を行うコントローラ63および検査結果を表示する液晶表示パネル4等を共通のベースフレーム10に組み込み、これらをケーシングCaにより外側から覆った一体構成を有する。 - 特許庁
To solve a problem that a part of grain charged and supplied to an exhaust chamber is likely to be sucked and discharged from an exhaust port to the outside of a machine, though the work is hygienically performed by sucking and discharging dust by suction air from the exhaust port formed on a side part of the exhaust chamber in a configuration where the grain is charged and supplied from the exhaust chamber.例文帳に追加
排風室から穀粒を張込供給する形態にあっては、この排風室側部の排風口から吸引風によって吸引排塵作用が行われて、衛生的な作業を行うことができるが、この排風室に供給される張込穀粒の一部が排風口から機外へ吸引排出され易い。 - 特許庁
To provide a chip collection apparatus to collect chips generated from a chip outlet during a milling process by covering the periphery of a cutter by a casing: the apparatus being employed into a small and high-speed type milling machine by mitigating use regulation in weight, easing cutter replacement, and improving readiness to clean the inside and outside of the casing.例文帳に追加
フライス加工においてカッタの外周をケーシングで覆い、加工により発生した切屑を切屑排出口から回収する切屑回収装置を、重量面での使用規制を緩和して小型、高速の加工機に採用可能となし、併せて、カッタ交換やケーシング内外の清掃などに関する対応性も良くすることを課題としている。 - 特許庁
When the molding material 1 is molded by the molds 2, the molding material 1 is pressed to the part, where the top part of the outside corner is broken off, to be embedded in the broken part to prevent not only the extrusion of the molding material 1 to the gap between the opposed end parts of the molds 2 but also the occurrence of burr between the end parts of the molds 2.例文帳に追加
成形型2で成形材料1を成形する際に、出隅頂部の欠けている部分に成形材料1が押されて埋められるようになり、成形型2の対向する端部間に成形材料1が押し出されることを防ぐことができ、成形型2の端部間にバリが生じることを防止することができる。 - 特許庁
An electronic apparatus includes a case having an externally-exposed display surface, a battery provided on a bottom surface side on the opposite side of the display surface in the case and at least part of which projects outside the bottom surface, and a convex portion formed at an edge of the case so as to project outwards from the bottom surface and covering the battery.例文帳に追加
外部に露出した表示面を有する筐体と、前記筐体における前記表示面とは反対側の底面側に設けられ、少なくとも一部が前記底面よりも外方へ突出したバッテリと、前記筐体の端部に前記底面から外方へ突出するように形成され、前記バッテリを覆う凸部と、を備える、電子機器 - 特許庁
Since by this, the plug body 2 is in a condition that has internal stress always compressed by the outside cap 1, when sticking the needle into the plug body 2 even after elevated temperature and high-pressure sterilization, since the elastic restoring force by compressed internal stress closes this even if this sticking part is cut and opened, internal liquid does not leak.例文帳に追加
これにより栓本体2は外キャップ1により常時圧縮された内部応力を有した状態にあるため、高温・高圧滅菌後も栓本体2に針を刺したとき、この刺しこみ部分が切断されて開口しても圧縮された内部応力による弾性復元力でこれを塞ぐので、内部の液体が漏れることはない。 - 特許庁
The air spring device 40 comprises a cylinder 44 fixed to the structure; a piston 46 slidably held in the cylinder 44 to partition the cylinder 44 airtightly into a first air chamber 50 and a second air chamber 52; and a piston rod 48 with one end side connected to the piston 46 and with the other end side extended to the outside of the cylinder 44 and fixed to the foundation.例文帳に追加
空気ばね装置40は、構造物に固定されたシリンダ44と、シリンダ44内に摺動可能に収容され、シリンダ44を第1空気室50と第2空気室52とにそれぞれ気密に画成するピストン46と、一端側がピストン46に連結され、他端側がシリンダ44外部へと延びるとともに基礎に固定されるピストンロッド48と、を備える。 - 特許庁
The method for producing silicon includes a step of adding an oxidizing agent to fused silicon to oxidize and remove boron in the silicon, wherein an oxidative gas generating from a high temperature oxidizing agent is sealed within a refining furnace or a narrow space over the fused Si so as to decrease the amount of gas discharged outside the system and to suppress the use amount of the oxidizing agent.例文帳に追加
溶融シリコンに酸化剤を付与してシリコン中のホウ素を酸化して除去するシリコンの製造方法において、高温酸化剤から発生した酸化性ガスを精製炉内、又は、溶融Si上の狭い空間に密閉することにより、系外に廃棄されるガス量を減少させ、酸化剤使用量を抑制するものである。 - 特許庁
A number of recessed holes 32 holding a rust proof oil separated from a tap 10 by the surface tension of the recessed holes are formed on a contact face, namely a bottom face 30 to be brought into contact with the tap 10 in a packaging container 12 to suitably prevent the rust proof oil from permeating to the outside of the packaging container 12 regardless of the posture of the packaging container 12.例文帳に追加
包装容器12内においてタップ10と接触する接触面すなわち底面30に、そのタップ10から離脱した防錆油をその表面張力によって保持する多数の凹穴32が設けられていることから、包装容器12の姿勢に拘らず、防錆油が包装容器12の外へしみだすことが好適に防止される。 - 特許庁
Also, in the actual operation, the CPU core 40 controls the I/O control circuit 34 to a signal break state, thus electrically breaking an external terminal and an address/data bus 37, preventing the inside of the chip from being affected by external noise, and preventing the address and data of the flash memory and CPU core chips 20 and 30 from being leaked to the outside.例文帳に追加
また、実動作時には、CPUコア40が入出力制御回路34を信号遮断状態に制御するので、外部端子とアドレス/データバス37を電気的に遮断されて、チップ内部は外部からのノイズの影響を受けることがなければ、フラッシュメモリチップ20およびCPUコアチップ30のアドレスやデータが外部に漏れることもない。 - 特許庁
In the fixing device, the heating means for fixing a toner image on transfer material on the transfer material by the heating means and a pressure means is constituted by arranging a transparent heat insulating layer on the outer circumference of a cylindrical transparent member inside which a light emitting mechanism is arranged, and providing a heat generating member for converting light into heat on the outside of the transparent heat insulating layer.例文帳に追加
定着装置において、転写材上のトナー像を加熱手段と加圧手段とにより前記転写材に定着するための加熱手段として、発光機構を内部に配置した円筒形状の透明部材の外周に透明断熱層を配置し、その外側に光を熱に変換する発熱部材を設けることを特徴とする。 - 特許庁
A driver's cab visually blocked off from outside is equipped with a front display device for displaying front scene changing in accordance with the simulated operation state of a car, a driver's seat monitor for displaying the state of the car, and a driver's simulated stop position target device moving linked with the stop position target displayed on the front display device.例文帳に追加
運転室は、外界から視覚的に遮蔽され、車両の模擬運転状況に応じて変化する前方情景を表示する前方表示装置と、車両状況を表示する運転席モニタと、前方表示装置に表示される停止位置目標と連携して移動する運転士用模擬停止位置目標装置とを備える。 - 特許庁
In the low-temperature liquified gas storage tank 11 consisting of the inner tank 12 for storing low-temperature liquified gas and the outer tank 14 provided outside of the inner tank 12 interposed by the heat insulation layer 13, a pipe 21 for supplying the heat insulation layer 13 with the heat insulation material by gas transfer is provided between the inner tank 12 and the outer tank 14.例文帳に追加
低温液化ガスを貯留する内槽12と、該内槽12の外側に断熱層13を介して設けられた外槽14とを有する低温液化ガス貯槽11において、前記内槽12と前記外槽14との間に、前記断熱層13に断熱材を気体搬送によって投入するための断熱材投入用配管21を設ける。 - 特許庁
The condenser 1 includes a first header tank 5 into and from which the refrigerant flows with respect to the outside, a core 2 formed of tubes 3 and outer fins 4 alternately piled up, a first modulator tank 11, and a second modulator tank 12 communicating with the inside of the first modulator tank 11 and provided to follow the side in the tube piling direction Z of the core 2.例文帳に追加
凝縮器1は、外部に対して冷媒が流入及び流出する第1ヘッダータンク5と、チューブ3とアウターフィン4が交互に積層されて構成されるコア部2と、第1のモジュレータータンク11と、第1のモジュレータータンク11の内部に連通し、コア部2のチューブ積層方向Zの側部に沿うように設けられる第2のモジュレータータンク12と、を備える。 - 特許庁
When the actuator 50 is turned to the opening position, a turning support piece 37 of the terminal 30 is passed through a through hole 53 formed in the actuator 50 and extended to the forward side 11, the contact parts 45 are exposed outside, and the contact parts 36 form an insertion space 101 wider than the thickness T of the inserted flat flexible cable 100 above an upper part thereof.例文帳に追加
アクチュエータ50を開位置に回動すると、端子30の回動支持片37がアクチュエータ50に形成した貫通孔53を通って前側11に延び、そして、コンタクト部45が外部に露出すると共に、コンタクト部36が、挿入される平型柔軟ケーブル100の厚さTより広い挿入間隙101をその上部に形成する。 - 特許庁
The method includes a step of flocculating magnetic particles 5 to capture biological macromolecules near the well 11 or the side wall of the passage by a magnetic force, and a step of separating the magnetic particles 5 and a solution by applying a force from the outside to move in a state that the magnetic particles 5 are flocculated near the well 11 or the side wall of the passage.例文帳に追加
生体高分子を捕捉するための磁性粒子5を磁力によりウェル11または流路の側壁近傍に凝集させるステップと、磁性粒子5をウェル11または流路の側壁近傍に凝集させた状態で、外部から力を加えて溶液を移動させることで、磁性粒子5と溶液とを分離するステップと、を備える。 - 特許庁
In a liquid crystal display device 1, after end parts of first and second flexible wiring boards 5, 6 drawn out from adjacent two sides 102, 102 of panels 10 are joined to end parts of an L-shaped third flexible wiring board 8 with the soldering or the like outside the panels 10, these boards are folded back to the back side as shown by arrows Cs.例文帳に追加
液晶表示装置1において、パネル10の隣接する2辺101、102から引き出された第1および第2のフレキシブル配線基板5、6の端部をL字形の第3のフレキシブル配線基板8の端部とパネル10の外側で半田などで接合させた後、これらの基板を、矢印Cで示すように、裏面側に折り返す。 - 特許庁
Thus, even when comparatively large stress is applied in the twist direction or the like of the data carrier, before propagating this stress from the outside to the first resin 4 sealing the circuit board 3, the stress is absorbed by the second resin 6 composed of soft materials and the destruction of internal parts such as IC chip is suppressed.例文帳に追加
これにより、外部から比較的大きな応力が、データキャリアのねじれ方向等に加わった場合でも、この外部からの応力が、回路基板3を封止する第1の樹脂4に伝わる前に、軟らかい材料で構成された第2の樹脂6により吸収され、ICチップ等の内部部品の破壊が抑制されることとなる。 - 特許庁
The monitor 60 is provided with a closed container 62 disposed in a closed space 55 formed between a primary lid 48 and a secondary lid 52 of a canister 14; a permanent magnet 66 fixed to the closed container; and a detector 70 provided outside the canister to detect the magnetic field change of the permanent magnet through a wall part of the canister.例文帳に追加
監視装置60は、キャニスタ14の一次蓋48と二次蓋52との間に形成された密閉空間55内に配設され密閉容器62と、密閉容器に固定された永久磁石66と、キャニスタの外側に設けられ、このキャニスタの壁部を通して永久磁石の磁界変化を検出する検出器70と、を備えている。 - 特許庁
The detection roller 30s provided between a plurality of the rollers 30 for carrying the board 10 is driven and rotated by the frictional force generated by brought in contact with the board 10 so that the position of the board 10 can be judged by detecting the rotation one end of the detection roller 30s positioned outside the kiln body 14 by the sensor 82.例文帳に追加
そのため、基板10を搬送するための複数本のローラ30間に備えられた検出用ローラ30sは、基板10と接触させられると摩擦力で従動回転させられることから、炉体14外に位置させられた検出用ローラ30sの一端の回転をセンサ82で検出することにより、基板10の位置が判定される。 - 特許庁
An existence determination means 43 detects any uncertain fragment striding the inside/outside of the feature area, and calculates an inside evaluation value increasing according to the number of pixels inside the feature area among the uncertain fragments, and determines whether any object exists in the feature value by using the inside evaluation value as the extraction error of the feature area.例文帳に追加
存否判定手段43は、特徴領域の内外に跨る不確定断片を検出し、不確定断片のうち特徴領域の内側にある画素数に応じて増加する内側評価値を求め、当該内側評価値を特徴領域の抽出誤差として特徴領域に対象物が存在するか否かを判定する。 - 特許庁
In a multilayered sheet comprising at least two layers of a seal layer having release function and the support layer on the outside of the seal layer, the seal layer comprises a high density polyethylenic resin, a straight chain low density polyethylenic resin, a polystyrenic resin and a compatibilizing agent for the polyethylenic resin and the polystyrenic resin and the support layer comprises a polyolefinic resin.例文帳に追加
剥離機能を有するシール層およびシール層の外側の支持層の少なくとも2層以上からなる多層シートであって、シール層が高密度ポリエチレン系樹脂、直鎖状低密度ポリエチレン系樹脂、ポリスチレン系樹脂、およびポリエチレン系樹脂とポリスチレン系樹脂を相溶させる相溶化剤よりなり、支持層がポリオレフィン系樹脂からなる複合多層シート。 - 特許庁
In superconducting equipment that can generate a high magnetic gradient from the coil, and can magnetically levitate a diamagnetic material placed inside it, a cylinder type superconducting coil is placed outside it, and a pair of superconducting coils 1, 2 whose current direction is different from each other are placed inside the coil to generate a high magnetic gradient.例文帳に追加
コイルにより高い磁気勾配を発生させ、その内部に配置した反磁性物質を磁気浮上させることが可能な超伝導装置において、外側に円筒状超伝導コイルを配置するとともに、そのコイルの内側に電流方向の互いに異なる一組の超伝導コイル1,2を配置し、高い磁界勾配を発生させる。 - 特許庁
When it is determined by the recommendation lane determination means that the guide information on the road R and another road SR is stored in the storage part relative to the right-traveling lane RR, information for recommending a center traveling lane Rc, other than the right traveling lane RR between the plurality of traveling lanes RL, RC and RR, is outputted to the outside.例文帳に追加
そして、推奨レーン判断手段により、右走行レーンRRに経路R及び別道路SRに関する案内情報が記憶部に記憶されていると判断した場合に、複数の走行レーンRL、RC、RRの内、右走行レーンRR以外の中央走行レーンRCを推奨する情報を外部へ出力する。 - 特許庁
Thus, since the frequency changeover control part 2 independently controls a frequency search operation to an RF module part 4 and the control part 1 is in the sleep state while the vehicle loaded with this on-vehicle equipment 30 travels on the outside of the communication range of road side radio equipment installed at a tollgate or the like, the power consumption is lowered.例文帳に追加
そのため、車載器30を搭載した車両が、料金所等に設置された路側無線機の通信範囲外を走行している間は、周波数切替制御部2が独立してRFモジュール部4に対する周波数サーチ動作の制御を行ない、制御部1はスリープ状態となっているので低消費電力化を実現できる。 - 特許庁
To provide a slowly releasing package of a functional powder for receiving a powder which exhibits various functions by dissolving or dispersing in water wherein, when the package is put i-n the water, the powder can easily flow out into the water sequentially to exhibit a required function and during transportation or storage the powder does not leak outside.例文帳に追加
水に溶解又は分散させることで、各種機能を発揮する粉体を収納したものであって、水中に投入した場合、該粉体が容易に水中へ逐次流出して所要の機能を発揮することができ、また運搬や保管時には、該粉体が外部に洩れることのない機能性粉体の徐放性包装体を提供する。 - 特許庁
The tile 1 includes a front-face plate 2, a rear-face plate 3, a hollow part 5 formed between the front-face plate 2 and the rear-face plate 3 having openings 4 for connecting with the outside at both ends and a heat-insulation member 6 placed in the opening 4.例文帳に追加
表面板2と、裏面板3と、該表面板2と裏面板3との間に形成され外部に連通した開口部4を両側部に有する中空部5と、該開口部4に装着した断熱部材6と、を含み、前記開口部4が前記断熱部材6で密閉されて該中空部5に密閉空間が形成されるようになしたタイル1である。 - 特許庁
The operation history recording system 10 of the present invention displays procedure information indicating a procedure of the setting operation on a display device 13, in setting work for setting objective equipment 20, collects history information of the setting operation by the worker 15, and acquires certification information for the collected history information, from an outside certification institute.例文帳に追加
本発明の操作履歴記録システム10は、設定対象機器20の設定作業において、設定操作の手順を示す手順情報を表示装置13に表示すると共に、作業者15の設定操作の履歴情報を収集し、収集した履歴情報に対する証明情報を外部の証明機関から取得する。 - 特許庁
The sealing member has an end sealing part adhered to a second region to surround the first region in the separator and integrated with the end of the stacked structure, a rib contacting with the second separator formed on the end sealing part, and a protrusion formed on the end sealing part and arranged at least on one of the outside and inside of the rib.例文帳に追加
シール部材は、セパレータにおける第1の領域を囲む第2の領域に接着していると共に積層構造の端部と一体とされた端部シール部と、端部シール部上に形成され第2のセパレータと接触するリブと、端部シール部上に形成され、リブの外側と内側の少なくとも一方に配置された凸状部と、を有する。 - 特許庁
To provide gravity hinges designed so that a door can be converted from a normally open type to a normally closed type or vice versa in a single operation and so that grooves and projecting parts for converting the door into the normally open or closed type can be kept out of view from the outside and be manufactured at reduced cost.例文帳に追加
ドアを常開型から常閉型に、あるいは常閉型から常開型にワンタッチで直ちに変更させることができるように、また、常開あるいは常閉に変更させる溝・突起部分が外部から見えないようにし、さらに常開あるいは常閉に変更させる溝・突起部分が安価に製造できるようにしたグラビティー蝶番を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the semiconductor element 1 is mounted on the circuit board 4 while pressuring and heating the rear surface thereof, the sealing film 7b can block the flowing of the sealing paste 7a to the outside of the semiconductor element mounting area, thereby preventing a decrease in workability due to adhesion of the flowed-out sealing paste 7a and a semiconductor transfer tool.例文帳に追加
この回路基板4上に、半導体素子1を背面から加圧・加熱しながら搭載する際、前記封止フィルム7bが壁となって、封止ペースト7aの半導体素子実装領域外への流出を阻止でき、流出した封止ペースト7aと半導体搬送ツールとがくっ付いてしまうことに起因する作業性の悪化を防止できる。 - 特許庁
To provide a motor-driven supercharger which has a thrust bearing outside a radial bearing, shortens an overhang quantity of a shaft even when an electric motor is incorporated between the thrust bearing and a compressor impeller, supplies a sufficient quantity of lubricating oil to a thrust surface of receiving large thrust force in the compressor direction, and smoothly discharges the lubricating oil from the thrust surface.例文帳に追加
ラジアル軸受の外側にスラスト軸受を備え、スラスト軸受とコンプレッサインペラの間に電動機を内蔵する場合でも、シャフトのオーバーハング量を短縮し、かつコンプレッサ方向の大きなスラスト力を受けるスラスト面へ十分な量の潤滑油を供給し、かつ潤滑油をスラスト面から円滑に排出することができる電動過給機を提供する。 - 特許庁
A cold cathode lamp DL comprises a glass bulb with electrodes 3 mounted at both ends, a luminous layer 2 laid on the inner face of the glass bulb, rare gas sealed in the glass bulb, and translucent ultraviolet radiation absorbent layer 5 consisting of zinc oxide laid on the outside of the glass bulb 1 with a thickness of 0.1-3.0 μm.例文帳に追加
内面に発光層2を有するガラスバルブ1の両端部に電極3,3を配置し、ガラスバルブ1の内部空間に希ガスと水銀を封入してなる冷陰極蛍光ランプDLにおいて、前記ガラスバルブ1の外面に酸化亜鉛を主成分とする透光性の紫外線吸収層5を、その厚さが0.1〜3.0μmとなるように形成した。 - 特許庁
To provide a gas concentration measurement method and a measurement device with which the concentration of gas generating in a sealed container such as a boiler, a garbage incinerator, a combustion chamber of a combustion engine or exhaust gas discharged from the sealed container to the outside can be measured by using laser light and the concentration of a plurality of gases can be efficiently measured with using a simple system.例文帳に追加
ボイラー、ごみ焼却炉、燃焼機関の燃焼室等の密閉容器内に発生するガス、あるいは該密閉容器から外部に排出されるガス等のガス濃度を、レーザ光を用いての測定であって、複数種のガス濃度を、効率よく簡単なシステムで計測可能とするガス濃度計測方法および計測装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Fine circulating currents (i) generated on the etching face 2A of a solid material 2 and the magnetic fields B applied from the outside are interacted to generate local Lorentz force F in the vicinity of the material 2, by the Lorentz force F, the convection of an etching soln. 1 is made, and by the control of the magnetic field intensity, etching reaction is controlled.例文帳に追加
固体材料(2)のエッチング面(2A)上に生じる微小な循環電流iと、外部より印加した磁場Bとを相互作用させることにより、材料(2)近傍に局所的なローレンツ力Fを生成させそのローレンツ力Fによりエッチング溶液(1)の対流を作り出し、磁場強度を制御することにより、エッチング反応を制御する。 - 特許庁
To improve workability for feeding salt and reduce the amount of salt spilled outside a tank main body 11 for salt at the feeding of salt as much as possible in an electrolytic water generator containing a salt water preparation tank 10 as an essential component by forming a salt feeding port 12a belonging to the tank main body 11 into a special shape to facilitate salt feeding operation.例文帳に追加
塩水調製タンク10を必須の構成部品とする電解水生成装置において、タンク本体11が有する食塩投入口12aを特殊な形状として、食塩投入作業を容易にしてその作業性を向上させるとともに、食塩の投入の際、食塩のタンク本体11の外へこぼれる量を極力少なくする。 - 特許庁
In a steel support method by a liner or H-support expanded and set so as to be closely fitted to a natural ground, a skin plate 13 arranged on the outside of a liner body or H-support body through a bag 12 is pressed to the natural ground 14 by injecting a filler 25 to the bag 12 to complete the liner or H-support.例文帳に追加
地山に密着させるようにエクスパンションして設置するライナーまたはH形支保工による鋼製支保方法において、ライナー本体またはH形支保工本体の外側に袋12を介して配置したスキンプレート13を、前記袋12に充填材25を注入することにより地山14に押圧させてライナーまたはH形支保工を完成させる。 - 特許庁
This information processor for acquiring external data stored in an external memory, and for performing predetermined first processing is provided with a storage means for storing acquisition control information to be transmitted from the outside and an acquisition control means for controlling the acquisition processing of the external data according to the acquisition control information.例文帳に追加
外部メモリに格納されている外部データを取得し、これに所定の第1処理を行う情報処理装置であって、外部から伝送される取得制御情報を格納する記憶手段と、該取得制御情報に応じて、前記外部データの取得処理を制御する取得制御手段と、を備えた情報処理装置とする。 - 特許庁
In one embodiment of the present invention, an image display apparatus 103 comprises a timing controller 104 including an image processing circuit 107 for generating a stereoscopic image from partial images and generating a synthetic image resulting from compositing a background image inputted from the outside with the stereoscopic image, and a display body 106 for displaying the synthetic image.例文帳に追加
本発明の一態様における画像表示装置103は、部分画像から立体画像を生成し、外部から入力される背景画像と立体画像とを合成した合成画像を生成する画像処理回路107を有するタイミングコントローラ104と、合成画像の表示を行う表示体106とを備えるものである。 - 特許庁
To provide a wound dressing adequately holding an exudate to hold an adequately wet environment of a wound surface while improving a leakage of the exudate to the outside from the dressing, without completely sticking to the wound surface to cause neither skin reddening nor sudamen, and usable being cut in free size and shape.例文帳に追加
本発明は、滲出液を適度に保持し、創傷面の適度な湿潤環境が保持することが可能であり、被覆材から外への滲出液の漏れが改善され、発赤や汗疹ができず、被覆材が創傷面に完全に貼り付いてしまわず、被覆材を自由な大きさ・形状にカットして使用できる創傷被覆材を提供することを目的とする。 - 特許庁
A catalyst converter device 12 comprises a catalyst support 14 heated by current conduction, a pair of electrodes 16A, 16B disposed on and contacting the outer circumference of the catalyst support 14 when viewed in a cross-section orthogonal to an exhaust flow direction, and outside cables 30 connected to the electrodes 16A, 16B through terminals 18A, 18B, respectively.例文帳に追加
触媒コンバータ装置12は、通電によって加熱される触媒担体14と、排気の流れ方向と直交する直交断面で見て触媒担体14の外周に接触配置された一対の電極16A、16Bと、電極16A、16Bに端子18A、18Bを介してそれぞれ接続された外部ケーブル30とを備えている。 - 特許庁
To obtain a condenser microphone unit and a condenser microphone in which a fixed pole and a conductive sleeve can be held by an insulating sleeve even if the outside diameter dimensions of the fixed pole and the conductive sleeve are varied, and design and manufacture of each member can be simplified by preventing the insulating sleeve from shaking after assembly.例文帳に追加
固定極や導電スリーブの外径寸法ばらついていても、絶縁スリーブの寸法精度を厳密に管理しなくても、絶縁スリーブで固定極、導電スリーブを保持することができ、組み立て後に絶縁スリーブががたつかないようにして、各部材の設計、製造を簡単化することができるコンデンサーマイクロホンユニットおよびコンデンサーマイクロホンを得る。 - 特許庁
In the multi-layer fuel part belonging to a resin fuel tank, inner layer (A) contacting fuel and outer layer (C) contacting outside air are made of modified high density polyethylene obtained by grafting an unsaturated carboxylic acid or its derivative, and the intermediate layer (B) is made of a polyamide containing 3-27 wt.% of a plate crystal inorganic filler.例文帳に追加
樹脂製燃料タンクに付属する燃料部品であって、燃料に接する内層(A)と外気に接する外層(C)が不飽和カルボン酸もしくはその誘導体をグラフトして得られる変性高密度ポリエチレンからなり、中間層(B)が板状晶無機充填材を3〜27重量%含有するポリアミドからなる多層構造であることを特徴とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|