「backing」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain wallpaper which has no elongation by water, excellent dimensional stability, is separated and peeled in uniform thickness between layers of a sheetlike substrate (backing paper) in repairing and in which new wallpaper is simply pasted to a wall member without substrate treatment.例文帳に追加

水分による伸縮が少なく、寸法安定性に優れており、しかも、貼り替え時にシート状基材（裏打紙）の層間で均等な厚さで分離して剥離でき、壁部材に対して下地処理をすることなく新しい壁紙を簡単に貼ることができるようにした壁紙の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a backing metal for welding used in welding a base material to the other metal by arc welding and capable of securely eliminating generation of a welding defect such as a gap generated at a welding start place, specifically at a bottom area of a groove part adjacent to an end tab.例文帳に追加

アーク溶接によって母材をその他の母材に溶接する際に用いられる溶接用裏当て金であって、溶接開始個所、特にエンドタブに隣接した開先溝部の底部領域に発生する隙間等の溶接欠陥の発生を確実に排除し得る溶接用裏当て金を提供する。 - 特許庁

In this information processing device, the charging of the battery for backing up the volatile storage part is performed when the device is in a normal mode, and control is made such that the device is not transferred to the power saving mode until a prescribed time lapses after the device transfers to the normal mode.例文帳に追加

情報処理装置において、装置が通常モードのときに揮発性の記憶部をバックアップするための電池の充電を行い、装置が通常モードに移行してから所定の時間が経過するまでは装置を省電力モードに移行させないように制御する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device capable of preventing a sheet carrying failure and damage to a sheet caused by a discharged sheet being returned, following up a switch backing sheet when one of the two sheets sent through a discharge pathway in an overlapped manner is discharged and the other is caused to switch back.例文帳に追加

排出経路を重ねて送られた２枚のシートの一方を排出し、他方をスイッチバックさせる際に排出される一方のシートがスイッチバックされるシートに追従して戻されて生じるシートの搬送不良やシートの損傷を未然に防ぐことのできるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

In a welding backing metal, the body is formed by bending a belt like metallic plate into a rectangular frame composed of one or a plurality of members of the same shape and, in the inner side face of one end, a slope that tilts along the peripheral direction and one end face to be welded while abutting on a diaphragm are formed.例文帳に追加

溶接用裏当金において、本体が帯状の金属板を一つ若しくは同形状の複数の部材からなる矩形枠状に折り曲げて形成され、一端部内側面に周方向に沿って傾斜する傾斜面とダイヤフラムと当接し溶接される一端面が形成されている。 - 特許庁

A slit part 2 is formed in both sides of the ridge side end of the roof member 1, the roof members 1 adjacent to each other in the direction parallel to the eaves are disposed while the side ends thereof abut on each other, and a backing reinforcing member 3 is disposed across the slits 2 of the adjacent roof members 1.例文帳に追加

屋根材１の棟側端部の両側部に切欠部２を形成し、前記のように軒と平行な方向に隣り合う屋根材１を側端同士を突き合わせて配置すると共に、この隣り合う屋根材１の切欠部２内に跨って裏打ち補強材３を配置する。 - 特許庁

Further, it is possible to make thickness of the backing electrode 16a smaller than those of conventional ones, allowing an outline dimension of the external electrodes 3 and 4 to be made small, so that the occurrence of the imperfect mounting of the electronic component 1 and the increase in the dimensions of the product can be prevented.例文帳に追加

また、従来よりも焼付電極１６ａの厚みを小さくすることができ、これに伴い外部電極３，４の外形寸法を小さくすることができるので、電子部品１の実装不良の発生及び製品寸法の増大を防止することができる。 - 特許庁

To provide backing paper for wallpaper, which slightly causes fluff in coating with a vinyl chloride paste, etc., or a drying process after the coating, controls interlaminar strength low so as to secure peeling suitability in peeling wallpaper from a wall surface and does not cause blister-like surface roughness.例文帳に追加

塩化ビニルペースト等の塗工時、或いはその後の乾燥工程において毛羽立ちの発生が少なく、壁面から壁紙を剥離する際のピール適性を確保するために層間強度を低めにコントロールすることが可能であり、ブリスター状の面荒れが発生しない壁紙裏打ち紙を提供する - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which shows high hardness, excellent adhesion to base material or backing, good electric characteristics including low permittivity and low dielectric tangent, a high permeability, and particularly a high permeability in the vicinity of a wavelength of 400 nm.例文帳に追加

本発明の目的は、硬度が高く基材や下地などとの密着性が良好であり、誘電率と誘電正接が低く良好な電気特性を示し、かつ透過率が高く、特に波長４００ｎｍ付近の透過率が高い感光性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a learning support device for supporting learner's efficient learning by creating a check question for the word specified by the learner, by supporting the learner's judgement on the basis of the tendency in other learners, and by backing up the learner on incorrectly-answered questions.例文帳に追加

学習者の指定された用語に対して確認問題を作成し、またこの学習者の判断を他の学習者の傾向に基づいて支援し、さらに誤解答の問題に対するフォローを行うことにより学習者の効率良い学習を支援する学習支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which can avoid the crystal orientation degradation of the intermediate and recording layers caused by oxidation in the upper part of a backing layer and can achieve higher density recording than before, and also provide its manufacturing method and a magnetic recording device using this magnetic recording medium.例文帳に追加

裏打層の上部の酸化による中間層及び記録層の結晶配向性の低下を回避でき、従来に比してより一層の高密度記録が可能な磁気記録媒体、その磁気記録媒体の製造方法、及びその磁気記録媒体を用いた磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To properly control a time for supplying power to each of a plurality of storing parts in a volatile storing means (RAM) without increasing the capacity of a power supplying means (battery) for backup when backing up data stored in the volatile storing means.例文帳に追加

揮発性記憶手段（ＲＡＭ）に記憶されたデータをバックアップする際に、バックアップするための電力供給手段（バッテリ）の容量を増加させること無く、揮発性記憶手段内の複数の記憶部のそれぞれに対して電力供給をする時間を適切に制御すること。 - 特許庁

The perpendicular magnetic recording medium 1 formed by providing at least a soft magnetic backing layer 3 and a magnetic recording layer composed of a Co alloy containing an oxide sequentially on a non-magnetic substrate 2 is characterized in that the non-magnetic substrate has ≤50 Ωcm resistivity.例文帳に追加

非磁性基板２上に少なくとも軟磁性裏打ち層３、酸化物を含むＣｏ合金からなる磁気記録層を順次設けてなる垂直磁気記録媒体であって、該非磁性基板の抵抗率が５０Ω・ｃｍ以下であることを特徴とする垂直磁気記録媒体１。 - 特許庁

The energization section 100 includes an elastic member 104 and a cam 108 which turns around a shaft part 106 as an axis, one end of the elastic member 104 is fixed on a shaft part 110 of the secondary transfer roll 80, and another end of the elastic member 104 is pressed onto the cam 108 via a backing plate 112.例文帳に追加

付勢部１００は、弾性部材１０４、及び軸部１０６を軸として回動するカム１０８を有し、弾性部材１０４の一端が二次転写ロール８０の軸部１１０に固定され、弾性部材１０４の他端が受け板１１２を介してカム１０８に押圧されている。 - 特許庁

To provide the suspension structure of an integrated ceiling in which the efficiency of the execution of works is improved largely, enhancing the strength and aseismicity of a ceiling backing and costs for manufacture and the execution of works can be held down while a construction cost can be held down even in the renewal of an existing building.例文帳に追加

天井下地の強度と耐震性を向上させながら、施工の効率を大幅に改善し、製造と施工のためのコストを抑えることができるとともに、既設建築物のリニューアルにおいても施工コストを抑えることができるシステム天井の吊り構造を提供する。 - 特許庁

This ultrasound catheter probe is equipped with a multi-section type body having a first section which functions as backing for a transducer and composed of a first material with sound energy absorption efficiency larger than that of a second section, and a second section composed of a second material for supporting integrated electronic circuit elements.例文帳に追加

トランスデューサのバッキングとして機能し第２セクションと比べて大きな音響エネルギ吸収率を有する第１材料から成る第１セクションと、集積電子回路要素を支持するための第２材料から成る第２セクションとを有するマルチセクション形ボディを備える超音波カテーテル・プローブ。 - 特許庁

A pair of dowels 39 serving as rivets for connecting the anchor 33 to a backing plate 38 are integrally formed at an anchor body 34, being cylindrically embossed from one face of the anchor body 34 blanked from a plate-like base material into outer enclosure shape from the top view of the integrated anchor.例文帳に追加

アンカ３３をバッキングプレート３８に結合するためのリベットとなる一対のダボ３９を、板状母材から一体型アンカの平面視の外郭形状に打ち抜いたアンカ本体３４に対し、該アンカ本体３４の一面より円柱状に打ち出して一体に形成する。 - 特許庁

If an occupant is in a close position at the time of expansion of the air bag 21, since the second backing fabrics 25 that interferes with the occupant covers the opening 26a of the membrane 26, high pressure gas in the first chamber 28 is prevented from passing through the opening 26a to control expansion of the second chamber 29.例文帳に追加

エアバッグ２１の展開時に乗員が近接位置にあれば、乗員と干渉した第２基布２５が隔膜２６の開口部２６ａを閉塞するため、第１室２８の高圧ガスが開口部２６ａを通過できなくなって第２室２９の膨張が抑制される。 - 特許庁

To provide a method for embossing in which an engraved roll and a backing roll are light in weight and an uneven pattern can be easily worked, which can be applied to various types of paper qualities and exhibits an excellent design effect of products and a production cost, and an embossed paper prepared by the method.例文帳に追加

彫刻ロール及び受けロールが軽量で凹凸模様の加工性が容易であると共に、多くの紙質に適用が可能であり、かつ製品の意匠性や生産コストに優れるエンボス加工方法、およびその方法で得られたエンボス加工紙を提供すること。 - 特許庁

The retainer mutually connection the roof board members 1 has a fixed portion 5a, first and second folded portions 5b, 5c erected at both sides of the fixed portion 5a, and a returned portion 5d connected to these folded portions 5b, 5c, and the fixing portion 5a is fixed to a roof backing 201 with a nail 203.例文帳に追加

屋根板材１相互を接続する止め金具５は、固定部５ａと、固定部５ａの両側に立設された第１，第２の折曲部５ｂ，５ｃと、これら折曲部５ｂ，５ｃに連設された折返部５ｄを有していて、上記固定部５ａが釘２０３で屋根下地２０１に固定されている。 - 特許庁

The magnetic recording and reproducing device using a vertical recording medium 30 with a soft magnetic backing layer 32 is provided with a soft magnetic shield 22 on the upper part and side face of a slider 12 for mounting a magnetic head thereon, and the distance C between the shield and the medium is made smaller than the distances A, B between the shield and the slider.例文帳に追加

軟磁性裏打ち層３２を有する垂直記録媒体３０を用いた磁気記録再生装置において、磁気ヘッドを搭載するスライダ１２の上部及び側面に軟磁性シールド２２を設け、シールドと媒体との距離Ｃを、シールドとスライダとの距離Ａ，Ｂよりも小さくする。 - 特許庁

To obtain a dental curable composition capable of proceeding a work without wearing or taking off gloves during an examination and treatment by improving the tackiness of the material to the gloves on handling a temporary repairing resin or a backing material for an artificial tooth in the dental examination and treatment.例文帳に追加

歯科診療において暫間修復用レジンあるいは義歯床用裏装材を取り扱う際に、これら材料の手袋への粘着性を改善することにより、診療中は手袋の着脱なしに作業を進めることができる歯科用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

TARGET FORMED OF SINTERING-RESISTANT MATERIAL OF HIGH-MELTING POINT METAL ALLOY, HIGH-MELTING POINT METAL SILICIDE, HIGH-MELTING POINT METAL CARBIDE, HIGH-MELTING POINT METAL NITRIDE, OR HIGH-MELTING POINT METAL BORIDE, PROCESS FOR PRODUCING THE TARGET, ASSEMBLY OF THE SPUTTERING TARGET-BACKING PLATE, AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

高融点金属合金、高融点金属珪化物、高融点金属炭化物、高融点金属窒化物あるいは高融点金属ホウ化物の難焼結体からなるターゲット及びその製造方法並びに同スパッタリングターゲット−バッキングプレート組立体及びその製造方法 - 特許庁

And it is said that referring to this, NAKAHARA no Moromoto, Keishi (household superintendent) of Tadazane, commented, 'Keigaku has fortunately gained the present position in the Buddhist world, thanks to the backing of Tadazane, but if there had not been such support, he would not be able to surpass even the position of Ietaka even in secular society.' 例文帳に追加

それに対し、忠実の家司中原師元が「覚継は忠実の引き立てがあるから仏教界においても今日の地位を得ているのであり、たとえ俗界にあったとしてもその後ろ盾が無ければ、家隆の地位をも越えることができないであろう」と語ったとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interior fabric that conquers the problem by adding a specific radium ore fine powder to a backing layer at the back side of the fiber layer of the interior fabric and has a hormesis effect of continuously generating a negative ion of ≥300 pieces/cc.例文帳に追加

内装用布帛の繊維層の裏側のバッキング層において、特定のラジウム鉱石微粉末を含有させることによって、上記課題を克服し、３００個／ｃｃ以上のマイナスイオンを絶えず発生しホルミシス効果のある内装用布帛を得ることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

In the laying tile-shaped artificial tatami mat in which the tatami-mat facing containing the imitation rush composed of a thermoplastic resin as weft and the backing material on the tatami-mat facing through an adhesive layer are laminated, the tatami-mat facing is composed by a plain weaving.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる模造い草を緯糸として含んでいる畳表と、該畳表に接着剤層を介して裏打材を積層してなる置き敷きタイル状人工畳において、前記畳表が平織りにより構成されていることを特徴とする置き敷きタイル状人工畳。 - 特許庁

In 766, Makibi was appointed Chunagon (the vice-councilor of state) with the backing of Empress Shotoku (an empress regnant, a second enthronement of Empress Koken) and YUGE no Dokyo (Priest Emperor), and promoted to Dainagon (Major Counselor) upon the death of FUJIWARA no Matate, and Makibi finally assumed the post of Udaijin (Minister of the right) to take the helm of the state in tandem with Sadaijin (Minister of the left), FUJIWARA no Nagate. 例文帳に追加

766年（天平神護2年）、称徳天皇（孝謙天皇の重祚）と法王に就任した弓削道鏡の下で中納言となり、藤原真楯の薨逝で大納言となった後、右大臣に昇進して、左大臣の藤原永手とともに政治を執った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On his return to Kyoto in 1429, he rebuilt Honno-ji Temple at Uchino, in the vicinity of Senbon Gokuraku, with the backing of the major supporter Sojun KOSODEYA and, in 1433, the temple was again rebuilt and the 'no' character of the temple name changed after being he was donated land by Nyoio-maru in the area of Rokkaku-dori Street, the western area of Omiya-dori Street and the area of Shijobo-mon Street. 例文帳に追加

1429年（永享元年）、帰洛して大檀那の小袖屋宗句の援助により、千本極楽付近の内野に本応寺を再建し、さらに1433年（永享5年）、如意王丸から六角通大宮通の西、四条坊門に土地の寄進を受け再建し、寺号を「本能寺」と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakagawa gained cooperation from Takemaro SUEHIRO, a younger brother of Kinmochi SAIONJI, as well as backing from key figures in the political and business worlds, as well as the network of the academy, and established a three-year night school by taking a room of 'Seikiro (former Yoshidaya),' a restaurant in Sanbongi-dori Street, Kamigyo Ward. 例文帳に追加

中川は政財界の主要人物や学界人脈から後援を得るとともに、西園寺公望の実弟・末弘威麿らの協力を得て、上京区三本木通にあった料亭「清輝楼（旧・吉田屋）」を間借りして三年制の夜間学校を設立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the backing and authority of the Kamakura bakufu, jito could (and many did) treat shoen very harshly; given their total contractual power over shoen to collect the predetermined amount for the annual tax regardless of whether it had been a good or a poor harvest, and their power forcibly to divide the land in a shoen into the jito's private section and the (absentee) owner's section, many jito were oppressive and little more than tyrants, in a sense. 例文帳に追加

鎌倉幕府の権威を背景に荘園を侵略し、豊作凶作にかかわり無く一定額の年貢で荘園管理を一切請け負わせる地頭請や、荘園を地頭分と領家分に強引にわける下地中分など、一部で横暴も多くあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Amago clan surrendered Gassantoda-jo Castle to the Mori clan November 28, 1566 and the Amago family fell, in order to reconstruct the Amago family, Yukimori YAMANAKA and Hisatsuna TACHIHARA, the past vassals of the family worked to let Katsuhisa AMAGO who was a son of Sanehisa AMAGO and a member of Shingu-to (party) returned to secular life from Tofuku-ji Temple in Kyoto backing him up in 1568. 例文帳に追加

1566年永禄9年11月28日に月山富田城が開城し、尼子家が滅びた後、尼子家家臣である山中幸盛・立原久綱達が尼子家再興を目指すため、1568年、京都・東福寺に逃れていた新宮党の尼子誠久の子である尼子勝久を還俗させ、擁立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the auxiliary fitting 21 for the roof board fixture, a presser part 22 covering a part of the roof board fixture 13 from the upper face side, and fixing parts 24 extended from the presser part and fixed onto the backing material 12 to fix the roof board fixture 13, are integrally formed by bending a metal plate.例文帳に追加

屋根板取付け具１３の一部に上面側から被さる押え部２２と、該押え部から延設されて、上記屋根板取付け具１３を固定する下地材１２上に固定される固定部２４とを、金属板を折曲して一体に形成した屋根板取付け具用補助金具２１。 - 特許庁

A fireproof ceiling main body A to be mounted to a ceiling joist 5 arranged as a backing on the back side of a ceiling is constructed of an inorganic fiber heat insulating material 7, gypsum boards 9a, 9b overlapped on both sides of the heat insulating material 7, and a calcium silicate board 8 laminated on the gypsum board 9b on the ceiling front side.例文帳に追加

天井裏に下地として設けられた野縁５に取り付けられる耐火天井本体Ａを、無機質繊維断熱材７と、その両側に重ね合わされた石膏ボード９ａ，９ｂと、天井表側の石膏ボード９ｂに重ね合わされたケイ酸カルシウム板８とで構成する。 - 特許庁

The recycled tile carpet is manufactured by kneading and then pulverizing polyolefin-based waste tile carpets, mixing pulverized articles and a vinyl chloride-based resin sol composition, applying them to a coating belt with a coater, then laminating a base material for which pile is tufted on a base cloth and forming a resin backing layer on the back surface of the base material.例文帳に追加

ポリオレフィン系廃タイルカーペットを混練後、微粉砕し、微粉砕品と塩化ビニ−ル系樹脂ゾル組成を混合し、塗布ベルトにコ−タ−で塗布した後、基布にパイルをタフトした基材を積層して基材の裏面に、樹脂裏打ち層を形成してなるリサイクルタイルカーペット、およびその製造方法。 - 特許庁

A stud bolt 20 installed protruding downward from the under surface of the retainer 16 is inserted through a bolt inserting hole 12a in the airbag 12, and the airbag 12 is coupled with the retainer 16 by fitting a first nut 14 on the stud bolt 20 through a backing strip 22 from outside the airbag 12.例文帳に追加

リテーナ１６の下面から下方に向って突設されたスタッドボルト２０がエアバッグ１２のボルト挿通孔１２ａに挿通され、このスタッドボルト２０にエアバッグ１２の外部側から当て金２２を介して第１ナット２４が締め込まれることにより、エアバッグ１２がリテーナ１６に連結されている。 - 特許庁

To provide a paper material containing paper as a main material, higher in strength than normal paper and hardly causing swelling, deformation, or the like by water absorption, and to provide a corner material manufactured using this paper material and suitably used as backing of a corner part in wet construction of a wall material of a building.例文帳に追加

紙を主たる材料とする紙材であって、通常の紙よりも強度が高く、吸水による膨れや変形等が生じにくい紙材と、この紙材を用いて製作され、建物の壁装材の湿式施工にコーナー部の下地として使用するに適したコーナー材を提供すること。 - 特許庁

Thus, the carpet without requiring the precise control of the pot life, surely backing the carpet by the simple work, forming a downward bending, having a high strength for pulling out a thread, exhibiting a good flexibility in a low temperature and fitting property to a floor, and further securing an excellent solvent resistance.例文帳に追加

そのため、ポットライフの厳密な管理を必要とせず、簡易な作業により、カーペットを確実に裏打ちし、下反りを生じ、抜糸力強度が大きく、低温における良好な柔軟性および床へのフィット性を発現し、さらには、優れた耐溶剤性を確保できるカーペットを提供できる。 - 特許庁

To provide an erosion profiled target which keeps satisfactory uniformity of a film (uniformity of film thickness) throughout the sputtering life of the target, generates few particles, does not deform the target during sputtering, and further has the long life of the target, and to provide a method for manufacturing the target, and a target-backing plate.例文帳に追加

ターゲットのスパッタライフを通じて膜のユニフォーミティ（膜厚の均一性）を良好にするとともに、パーティクルの発生が少なく、スパッタリング中のターゲットの変形がなく、さらにはターゲットの寿命が長いエロージョンプロファイルターゲット、ターゲットの製造方法及びターゲット−バッキングプレートを提供する。 - 特許庁

As to the target material and backing plate material, a structural control heat treating process for the target material and a solid phase diffusion joining process are simultaneously performed at a joining temperature of 400 to 500°C under the joining load pressure of ≤50 MPa for a joining time of ≤2 hr in a vacuum atmosphere of ≤0.1 Pa.例文帳に追加

該ターゲット材とバッキングプレート材とを、０．１Ｐａ以下の真空雰囲気中、４００℃〜５００℃の接合温度、５０ＭＰａ以下の接合時負荷圧力及び２時間以内の接合時間で、ターゲット材の組織制御熱処理工程と固相拡散接合工程とを同時に行うこと。 - 特許庁

The foamable resin raw material 20 is foamed and allowed to flow in the molding cavity 7 to mold the foam and the displaceable part 32A is allowed to follow the molding protruded part 51 of the upper mold 5 by the foaming flow of the foamable resin raw material 20 to fix the backing material 3 to the foam.例文帳に追加

成形キャビティ７内において発泡樹脂原料２０を発泡流動させて、発泡体を成形すると共に、発泡樹脂原料２０の発泡流動により、変位可能部３２Ａを上型５の型凸部５１に倣って変位させて、発泡体に裏打材３を固着させる。 - 特許庁

While each door body 4 is arranged at a fully closing position, column backing hardware 15 having a curved wedge shape is inserted between an outer peripheral face of the support column 5 and an oilless metal piece 13 provided in the concave part 12a of the support hardware 12 and is attached to the outer peripheral face of the support column 5 in the arrangement.例文帳に追加

各扉体４を全閉位置に配した状態で、支柱５の外周面と支承金物１２の凹面部１２ａに設けたオイルレスメタル１３との間に湾曲した楔形状の柱当金物１５を差し込み、その配置で柱当金物１５を支柱５の外周面に取り付ける。 - 特許庁

This surface-strengthened tool for vibration spectral analysis for performing vibration spectral analysis is characterized in that this tool is equipped with a substrate fitted with a backing film 12 on which columnar structures 11 are arranged, and that a metallic film 14 is deposited on the surface of each of the columnar structures 11.例文帳に追加

振動分光分析を行うための表面増強振動分光分析用治具において、柱状構造体１１が配列された下地膜１２付きの基体を備え、柱状構造体１１の表面には金属膜１４が付着していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a woody floor material of printing various grain patterns on decorative plywood, particularly, a material having a little flaw and a recess on a surface via a hiding layer, and also printing the grain pattern on a backing such as a white ground and a black ground unexpressable by natural wood, by using a plate roller.例文帳に追加

版ロールを用いることにより、化粧合板、とくに表面に僅かの傷や凹みがあるものに隠蔽層を介して種々の木目柄が印刷され、また、天然木では表現しにくい白地、黒地等の下地に木目柄が印刷される木質系床材を提供する。 - 特許庁

After making a paving base material by adding and kneading a mixture composed of a synthetic resin material such as epoxy, fiber, and a thickener to and in a small grain aggregate such as gravel, a hardener is added to and kneaded in this paving base material as a paving material in construction, and the pavement is performed by laying and leveling this material on a backing.例文帳に追加

砂利等の小粒骨材に、エポキシ系等の合成樹脂材と繊維及び増粘材よりなる混合物を加えて混練して舗装基材を作成しておき、施工に際して、この舗装基材に硬化剤を添加、混練して舗装材とし、これを下地上に敷き均して舗装を行う。 - 特許庁

The inside backing material 35 which is elongated along inner peripheral surfaces of the floor girders 23a and 23b comprises a first inside portion 51a which is formed along the inner peripheral surface of the first floor girder 23a, and a second inside portion 51b which is formed along the inner peripheral surface of the second floor girder 23b.例文帳に追加

内側裏当て材３５は床大梁２３ａ，２３ｂの内周面に沿って延びており、第１床大梁２３ａの内周面に沿うように形成された第１内側部５１ａと、第２床大梁２３ｂの内周面に沿うように形成された第２内側部５１ｂとを有している。 - 特許庁