| 例文 |
same betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8578件
Between the metal wiring conductors 19A and the first glass substrate 15, a ground layer 120 is disposed which is electrically insulated from the metal wiring conductors 19A, to which a predetermined potential is set and which is comprised of the same material as the transmitting conductors 11 or the receiving conductors 13.例文帳に追加
金属配線導体19Aと第1ガラス基板15との間に、金属配線導体19Aとは電気的に絶縁されるとともに所定の電位が設定され、送信導体11または受信導体13と同一の材料からなるグランド層120が配設されている。 - 特許庁
To solve a problem wherein the same kind of menu is possibly proposed because a relationship between an already proposed menu and a menu proposing "an additional a-la-carte dish" is not taken into consideration in the prior art (for example, a cream pasta is proposed when an additional a-la-carte dish is to be proposed, though a Napolitan pasta has been proposed already).例文帳に追加
従来、既に提案済みの献立と、「もう一品」提案する献立との関連性については何も考慮されていないため、同種の献立が提案されてしまう可能性がある(例えばナポリタンパスタが提案済みなのに、もう一品の提案の際にクリームパスタが提案されるなど)。 - 特許庁
To prevent, without troubling a called-party side, the situation where communication between a called party and a calling party is deteriorated when utilizing a service for using the same telephone number for a first communication terminal to which a specific function is set, and a second communication terminal to which the relevant specific function is not set.例文帳に追加
特定機能が設定された第1通信端末と当該特定機能が設定されていない第2通信端末とで同一の電話番号を使用するサービスを利用する際に、着呼者・発呼者間のコミュニケーションが悪化する事態を、着呼者側の手数を煩わせずに未然に防止すること。 - 特許庁
This power supply monitoring device displays by switching the same display device a mean voltage of a battery in a normal state, and a differential voltage between the means voltage and a battery voltage when electric load is charged, thereby enable to judge the charge state and the fatigue state of the battery at a low cost.例文帳に追加
通常状態のバッテリの平均電圧の表示と、前記平均電圧と電気負荷がかかった時のバッテリ電圧との差電圧を、同一表示装置を切り替えて表示することによって、安価にバッテリの充電状態と疲労状態を判断するものである。 - 特許庁
Height of the projecting line 12 is preferably kept 50% or less of distance between the inner wall having the projecting line 12 formed thereon and an inner wall opposing to the same in order to further control deformation of the hose 1 to maintain reduction of section area of the hose inner flow passage small when an external force acts on the hose 1.例文帳に追加
ここで、ホース1に外力が加わったときにホース1の変形を一層抑えてホース内流路の断面積減少を小さく抑えるには、突条12の高さを、突条12が形成された内壁とそれに対向する内壁との距離の50%以上にするのが望ましい。 - 特許庁
IRC1 includes, for example, N pieces of internal resistors RI1 to RIn connected in series between both ends of RE, and (N+1) pieces of switches SW0 to SWn selecting one of voltages of respective nodes of the serial resistors and outputs the same as a signal INn.例文帳に追加
IRC1は、例えば、REの両端の間に直列接続されたN個の内蔵抵抗RI1〜RInと、この直列抵抗の各ノードの電圧の中からいずれか1個を選択して信号INnとして出力する(N+1)個のスイッチSW0〜SWnを含んでいる。 - 特許庁
At the same time, display units 10 to 12 attached to right and left outside mirrors 8 and 7 or an inside mirror 9 are lightened or flashed for display according to a position relation between the own vehicle 1 and the caution requirement object 4, and the existence of the caution requirement object 4 is announced to the driver.例文帳に追加
同時に、自車両1と要警戒対象物4との位置関係に応じて左右のアウトサイドミラー7,8あるいはインサイドミラー9に付設してある表示器10〜12を点灯または点滅表示させて、要警戒対象物4の存在を運転者に告知する。 - 特許庁
To provide a reversibly thermally color-changeable dry offset ink excellent in printability with no problem of the ink transference between rolls of a dry offset ink which the conventional reversibly thermally color-changeable dry offset ink has and without requiring severe particle diameter properties, and a print using the same.例文帳に追加
本発明は、従来の可逆性熱変色性顔料を含有するドライオフセットインキのロール間転移性に問題が無く、優れた印刷特性を有し、且つ、厳密な粒径特性を必要としない可逆性熱変色ドライオフセットインキ及びそれを用いた印刷物を提供することを目的とする。 - 特許庁
A lamp switch 23, a calling lamp 24a, a calling response lamp 24b, a data display device 25, a display changeover switch 27 and the control circuit 30 of the calling lamp device 21 which are unitized are respectively installed with a common interface exchangeable between the same components different in specification.例文帳に追加
ユニット化されたランプスイッチ23、呼び出しランプ24a、呼び出し応答ランプ24b、データ表示装置25、表示切替スイッチ27及び呼び出しランプ装置21の制御回路30は、それぞれに仕様の異なる同一構成部品間で交換することができる共通インターフェースを搭載する。 - 特許庁
To provide a receiver and a received signal level control method capable of converging a level of a received signal at high speed by using feed forward control processing and feedback control processing even when a hardware characteristic is changed due to the effect of a secular change or the hardware characteristics are different between receivers of the same kind.例文帳に追加
本発明は、経年変化の影響によりハードウェア特性が変化したり同一種類の受信装置間でハードウェア特性が異なっていても、フォードフォワード制御処理及びフィードバック制御処理を用いて受信信号のレベルを高速に収束することができる。 - 特許庁
To provide a grounding technology in which when two or more grounding electrodes are laid underground in the identical place, while effectively using the space between grounding electrodes by the same effort as usual, the reduction of an earth resistance value and the effect of increase suppression of the earth resistance value by aging are expectable.例文帳に追加
同一場所に接地極を2箇所以上埋設する場合に、従来と同様の労力で接地極間のスペースを有効利用すると共に接地抵抗値の低減や経年による接地抵抗値の増加抑制の効果を期待することが可能な接地技術を提供する。 - 特許庁
Since the kinds of the side setting angles of the short-length scaffolding and the short-length ladder are the same, the work scaffolding structure with smooth connection between the spiral lifting ladder and the horizontal work scaffolding, few kinds of scaffolding component members (short-length scaffoldings), and excellent workability is obtained.例文帳に追加
短尺足場と短尺タラップの側辺挟み角についての種類が同じなので、螺旋状の昇降タラップと水平な作業用足場の繋がりがスムーズで、かつ足場構成部材(短尺足場)の種類が少なくかつ施工性が良好な作業用足場構造が得られる。 - 特許庁
The individual communication being the two-way data exchange between each of the stations R1-R3 and the station C and the broadcast data communication being the single-way broadcast transmission from the station C to all the stations R1-R3 are carried out via the same outgoing satellite line.例文帳に追加
中心局Cと個々の周辺局R_1〜R_3との間で双方向にデータ交換を行う個別データ通信と、中心局Cから全ての周辺局R_1〜R_3に対して単方向に同報送信を行う同報データ通信とが同じ下り衛星回線を介して行われる。 - 特許庁
To provide a portable communication terminal and an information communication method using the same capable of easily grasping the relationship between own position and a position of the opposite party by displaying both own position and the position of the opposite party on a map, and smoothly making them meeting.例文帳に追加
この発明は、自己の位置と相手の位置とを共に地図上に表示させて、自己と相手との位置関係を容易に把握することを可能とし、待ち合わせ等を円滑に行なわせ得る携帯通信端末及びそれを用いた情報通信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
This Al composite material with a ceramic powder layer interposed is obtained by joining a first Al sheet 12 and a second Al sheet 13 with the same shape and size as those of the first Al sheet by brazing filler metals with a ceramic powder layer 11 composed of SiC or AlN interposed between the first and second Al sheets.例文帳に追加
第1Al板12とこの第1Al板12と同形同大の第2Al板13との間にSiC又はAlNからなるセラミック粉末層11を介在させて第1及び第2Al板がロウ材により接合されたセラミック粉末層を介在させたAl複合材。 - 特許庁
After the first lining is completed, a form for second lining is provided so that the work stage 40 is surrounded, the work stage 40 is allowed to rise in steps, and at the same time concrete is placed between a first lining concrete wall 81 and the form for second lining for secondary lining.例文帳に追加
1次覆工終了後は、作業ステージ40を囲むように2次覆工用型枠を設け、作業ステージ40を段階的に上昇させながら、1次覆工コンクリート壁81と2次覆工用型枠との間にコンクリートを打ち継ぎ2次覆工を行なう。 - 特許庁
Twist preventing rolls 6, 6a, 8, 8a are installed on the inlet and outlet sides of a rolling mill by inclining at the same angle as the rolling rolls 1, 2 of the rolling mill to the advancing direction of the steel sheet or at right angle to the advancing direction of the steel sheet and the steel sheet 5 is passed through between the twist preventing rolls.例文帳に追加
圧延機の入側、出側に、ねじれ防止ロール6、6a、8、8aを鋼板進行方向に対して圧延機の圧延ロール1、2と同じ角度だけ傾けて、あるいは、鋼板進行方向と直角に設置し、ねじれ防止ロール間に鋼板5を通板する。 - 特許庁
When the signs of the color difference data Cr(n), Cr(n-1), and Cr(n+1) are not the same, and the absolute value of the difference of color difference data between the target pixel P(n) and the adjoining pixel P(n-1) or P(n+1) is not less than a threshold Th, following processing is performed.例文帳に追加
そして、これらの色差データCr(n)、Cr(n−1)、Cr(n+1)の符号が同じ符号でなく、且つ、注目画素P(n)と、隣接画素P(n−1)及びP(n+1)との色差データの差の絶対値の何れかが閾値Th未満でない場合、次の処理を行う。 - 特許庁
As for a U-phase winding, the partial windings thereof are arranged on four U-phase winding areas 2U_1 to 2U_4, and in these winding areas, two partial windings are arranged in each position between a pair of slots pinching two teeth 4, two partial windings at the same position are different three-phase windings.例文帳に追加
U相巻線についてみると、その部分巻線は4つのU相巻線エリア2U_1〜2U_4に設けられ、これらエリアでは、2つのティース4を挾むスロット間の位置に部分巻線が2個ずつ設けられており、同じ位置での2つの部分巻線は、異なる3相巻線での部分巻線である。 - 特許庁
In the space expandable bathroom in which the space of the bathroom 1 is extended up to the wall-thickness space of a boundary 3 between the bathroom 1 and a dressing room 2, the washing place 6 for the bathroom 1 is extended up to a wall-thickness space while being formed in approximately the same height as the floor face 7 of the wall-thickness space.例文帳に追加
浴室1のスペースを、浴室1と脱衣室2との境界部3の壁厚スペースまで延長しているスペース拡張型浴室であり、浴室1の洗い場6を、上記の壁厚スペースまで延長すると共に、壁厚スペースの床面7と略同じ高さに形成する。 - 特許庁
A second frame-like recess 100c for the formation of liquid crystal sealing which surrounds the region where the cylindrical recesses 100b are formed, and a first frame-like recess 100d surrounding the second frame-like recess 100c for the formation of the sealing material between substrates are formed in the same process to obtain a plastic master plate 100 as an intaglio printing plate.例文帳に追加
また、円柱形凹部100bの形成領域を囲む液晶封止材成型用の第2枠状凹部100cと、この第2枠状凹部を囲む基板間シール材成型用の第1枠状凹部100dとを同様に形成して、凹版としてのプラスチック版100を得る。 - 特許庁
A metal plate 173 and a printed connection 221 are in contact with each other, and a microswitch 161b is provided between a detection circuit 191 and the metal plate to ensure that a player turns off the microswitch 161b while contacting a handle body having the same potential with the metal plate 173.例文帳に追加
金属プレート173とプリント結線221が接触した状態であって、遊技者が金属プレート173と同電位となるハンドル本体に接触しつつ、マイクロスイッチ161bをオフにさせるように、マイクロスイッチ161bを検出回路191と金属プイレートの間に設けるようにさせる。 - 特許庁
In fastening structures comprising hoses 31 and metal clamps 32 fastening the hoses 31, the fastening structure comprises the hose provided with a layer 33 having higher electrical resistance than that of the hose between a fastening section of the hose 31 and the metal clamp 32, and the metal clamp fastening the same.例文帳に追加
ホース31と、このホース31を締め付ける金属クランプ32とからなる締結構造において、ホース31の締結部分と金属クランプ32との間に、ホースよりも電気抵抗の高い層33を設けたホースとこれを締め付ける金属クランプとからなる締結構造。 - 特許庁
A refractory structure comprises a refractory protecting sheet 3 arranged between an iron shell 1 and a refractory 4, which sheet is a metal plate having the same shape as a part of the refractory structure and a bent-in portion extending from the side wall to the bottom thereof and divided into a plurality of pieces along the circumference of the refractory structure.例文帳に追加
耐火物構造体の一部と同一の形状を有し、側壁から底部にかけて折り込み部を有し、耐火物構造体の周方向に沿って複数に分割された、金属板からなる耐火物保護シート3を鉄皮1と耐火物4の間に設置する。 - 特許庁
This method for winding up the artificial yarns comprises running the many yarns in parallel to each other on the same driving rollers and then winding up the yarns on separated winders, respectively, and disposing a device for controlling the vibrations of the yarns by the use of a roller having a linear yarn contact portions between the driving rolls and the separated winders.例文帳に追加
同一の駆動ローラー上で多数のヤーンを平行に走行させた後に個別の巻き取り装置で巻き取る際に、駆動ロールと個々の巻き取り装置との間に接糸部が直線であるローラーで揺れを規制する装置を設けて人造繊維を巻き取る方法。 - 特許庁
To provide a non-lead-based solder material which can reduce the warpage of a substrate after joining, can prevent the destruction of a joining layer and has an excellent heat radiation property when the material is used as a joining material between a ceramic substrate and a metallic heat radiation plate, and a semiconductor device using the same.例文帳に追加
セラsミックス基板と金属放熱板との間の接合材料として用いた場合に、接合後の基板の反りを低減でき、しかも接合層の破壊を防止できると共に優れた放熱性を有する非鉛系はんだ材及びそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a notification instruction system that reliably gives notice through either intermittent operation or continuous operation, enables balance between malfunction and operability to be easily adjusted, and enables a suitable threshold to be easily set in accordance with the state of an operator, and to provide a notification system using the same.例文帳に追加
断続的操作によっても、継続的操作によっても、確実に報知を行うことができ、且つ、誤作動と操作性のバランスの調整も容易であり、更には操作者の状態に合わせて適切な閾値を容易に設定可能な報知命令システム、及び、それを用いた報知システムを提供する。 - 特許庁
To provide a connection structure of a PC steel bar and a prestressed concrete construction capable of lessening possibility of the interference with reinforcement in a joint part between compressed PC steel bars and, at the same time, decreasing the partial loss of area for connecting the compressed PC steel bars to each other as much as possible.例文帳に追加
圧縮PC鋼棒同士の接合部分における鉄筋との干渉の可能性を少なくすると共に、圧縮PC鋼棒同士を接合するための断面欠損を可能な限り少なくできるPC鋼棒の接続構造及びプレストレストコンクート構造物を提供する。 - 特許庁
To provide a base station device which can transmit data of multi-stream toward a user by ensuring communication path capacity while removing interference between users by using the principle of DPC(Dirty Paper Coding) on the base station side in multi-user MIMO downlink transmission, and to provide a communication system including the same.例文帳に追加
マルチユーザMIMOダウリンク伝送において、基地局側でDPC(Dirty Paper Coding)の原理を用いてユーザ間干渉を除去しながら、通信路容量を確保して、各ユーザに向けてマルチストリームのデータを送信することができる基地局装置及びそれを備えた通信システムを提供する。 - 特許庁
Against a member to be worked supported not rotating, the support member is relatively driven together with the outer tube along the axis of the outer tube, further, the inner tube and the outer tube are rotation driven in the same direction, as required rotation driving is done to cause a rotation difference between both.例文帳に追加
而して、回転不能に支持した被加工部材に対し、支持部材を外管と共に外管の軸に沿って相対的に駆動すると共に、内管及び外管を同方向に回転駆動し、必要に応じて両者間に回転差が生起されるように相対的に回転駆動する。 - 特許庁
To provide a current-voltage converting circuit capable of heightening the upper limit of largeness of a DC component for suppressing influence on an output voltage compared with the conventional configuration, while suppressing the reduction of an SN ratio between an input terminal and an output terminal, and to provide a smoke sensor including the same.例文帳に追加
入力端子と出力端子との間のSN比の低下を抑制しつつも、従来構成に比べて出力電圧への影響を抑制可能な直流成分の大きさの上限を広げることができる電流電圧変換回路およびそれを備えた煙感知器を提供する。 - 特許庁
To provide a reduction gear allowing input and output shafts to be arranged on the same line, capable of transmitting large torque by distributing a load between gears, simple in a meshing structure of the gears, and using a gear mechanism allowing the device to be designed small with respect to a speed ratio.例文帳に追加
本発明は、入出力軸を同一線上に配置でき、歯車間の負荷を分散し大きなトルクを伝達できる、歯車の噛み合わせ構造が単純でかつ、速比に対して装置を小さく設計できる歯車機構を利用した減速装置を実現する。 - 特許庁
Using sound speed parameters from sound speed of the respective lateral waves, a crystal grain aspect ratio for the subject 2 is obtained based on data representing relation between a crystal grain aspect ratio for the same steel kind as that of the subject 2 and the sound speed parameter memorized in a memory part in the computer 70.例文帳に追加
そして、各横波の音速から得られる音速パラメータを用い、コンピュータ70の記憶部に記憶された測定対象物2と同じ鋼種についての結晶粒アスペクト比と音速パラメータとの関係を示すデータに基づき測定対象物2の結晶粒アスペクト比を得る。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of providing stable image quality, by making the difference between the kinds of process cartridges small as an image forming apparatus, where several kinds of process cartridges attached to the same image forming apparatus body and having different developer capacity (lifetime) exist.例文帳に追加
同一の画像形成装置本体に装着可能で、現像剤容量(寿命)の異なる数種類のプロセスカートリッジが存在する画像形成装置において、カートリッジの種類差を小さくして安定した画質を提供することのできる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁
The car distance determining part 17 acquires the distance between the upper car and the lower car by measuring a moving distance of a car device from when one of the upper car and the lower car passes a landing position to when the other car passes the same landing position.例文帳に追加
かご間距離判断部17は、上かご及び下かごの一方が着床位置を通過してから、上かご及び前記下かごの他方が同一の着床位置を通過するまでのかご装置の移動距離を測定することにより、上かご及び下かごのかご間距離を求める。 - 特許庁
To make the transmission data and reception data of respective LSIs coexist at the same time on a transmission line at the application to a transmission/reception system for transmitting and receiving signals via a bidirectional transmission line between respective input/output circuits of the LSI for control and the LSI to be controlled.例文帳に追加
制御用LSIと被制御LSIの各入出力回路間で双方向の伝送線を介して信号の送受信を行う送受信システムに適用する際、伝送線上に各LSIの送信データと受信データが同一時間に混在することを可能とする。 - 特許庁
This crusher is equipped with an inner drum 2 and an outer drum 3 which are freely rotatable and have a specified gap 4 for crushing a matter to be crushed such as rock or ore passing through the gap 4 between the inner and the outer drum 2, 3 rotating in the same direction.例文帳に追加
回転自在な内ドラムおよび外ドラムを備えるとともに、前記内ドラムと外ドラムとの間に所定の間隙を設け、よって、同一方向に回転する前記の内、外のドラムの間隙を通る岩石や鉱石のごとき被破砕物を破砕するようにしたものである。 - 特許庁
The stopper member 4 is compressed toward the outer periphery 21 of an opening on a handle base 2 to contact the same at the bevel 4a of a protruding portion 421 thereof at a predetermined pressure by inserting a coin 5 as a presser member between the inclined face 4c of the stopper member 4 and the inner wall of the rear surface recess 121.例文帳に追加
ストッパ部材4の斜面4cと裏面凹所121の内壁との間に押圧部材としてコイン5を挿入して、ストッパ部材4をハンドルベース2の開口縁外周21に向けて変形移動させ、その接触凸部421の斜面4aを所定圧で接触させる。 - 特許庁
The sensor window 9 is disposed opposite to the toilet seat 7 and the toilet stool seat lid with a projection space interposed between them on the front side of a casing 8 substantially vertically so that the human body detecting sensor 1 and the sensor window 9 are of the same level with the back edge of the toilet seat lid 3 or below that.例文帳に追加
センサ窓9を、便座7及び便ふた3の後端縁と投光空間をはさんで対向する位置のケーシング8前側に、略垂直にかつ人体検知センサ1およびセンサ窓9の高さを便ふた3後端縁と略同一もしくはそれより下に配置した。 - 特許庁
This swash plate compressor is provided with the swash plate 8 provided in such a manner that the same can rotate synchronously with a drive shaft 5 in a crank chamber 6, and a pair of shoes 20a, 20b provided between the swash plate 8 and a piston 10 and converting oscillating motion of the swash plate 8 to reciprocating motion of the piston 10.例文帳に追加
本発明の斜板式圧縮機は、クランク室6内で駆動軸5と同期回転可能に設けられた斜板8と、対をなして斜板8とピストン10との間に設けられ、斜板8の揺動運動をピストン10の往復動に変換するシュー20a、20bとを備えている。 - 特許庁
In the reinforced concrete structure, the bar arrangement method for using reinforcement as a plate is so formed that steel bars and having almost same or more strength of a main reinforcement are orthogonally sandwiched between main reinforcements of reinforcing bar and firmly fixed together, the respective main reinforcements are used as plates and integrated with concrete so as to enhance the strength.例文帳に追加
鉄筋コンクリート構造に於いて、鉄筋の主筋ニにそれとほぼ同等かそれ以上の強度の鋼材ト、チを直交に挟んで配列し、それらを堅固に固定する事により各主筋を板(プレート)状とし、コンクリートと一体化して強度を高める鉄筋プレート化配筋工法。 - 特許庁
In the working scaffold providing a plurality of steps between two stair strings, a lock pin projectable to the direction at right angles to the stair string is provided to one end thereof and, at the same time, it is formed by fixing a mounting piece having a hole for fitting the lock pin in the other end.例文帳に追加
二本の側桁の間に複数のステップを設けた作業用足場において、側桁と直交する方向に突出自在なロックピンを側桁の一端に設けるとともに、他端にロックピンが嵌め合う孔を有する取り付け片を固定して形成したことを特徴とする。 - 特許庁
A tetrazolylalkoxydihydrocarbostyril compound shown by a formula (I), wherein R represents a cycloalkyl, A represents a lower alkylene and a bond between third and fourth positions of the carbostyril ring represents a single or a double bond, or salts of the same is disclosed, and a treatment agent including the compound as an active ingredient is disclosed.例文帳に追加
式(I):[式中、Rはシクロアルキルであり、Aは低級アルキレンであり、及びカルボスチリル環の3および4位の間の結合は単結合または二重結合である]のテトラゾリルアルコキシジヒドロカルボスチリル化合物またはその塩、及び該化合物を活性成分として含む治療剤。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a plasma display device, which can enhance tightness between a heat radiation layer and a plasma display panel, to enhance heat radiation performance, can reduce thereby a noise to prevent an afterimage, and can reduce manufacturing processes of the heat radiation layer and a cost thereof; and to provide the plasma display using the same.例文帳に追加
放熱層とプラズマ表示パネルの密着率を高めて放熱性能を向上させて騷音を低減して残像を防止することができ、放熱層の製造工程及び費用を低減することができるプラズマ表示装置の製造方法及びこれを用いたプラズマ表示装置に関する。 - 特許庁
To provide a surface mounting antenna device which prevents mutual interference between a speaker, a vibrator, or a small-sized CCD camera and an antenna while securing speech performance in a narrow internal space and to provide a communication device which is made low-cost and has high performance by mounting the same thereon.例文帳に追加
本発明は、狭小な内部空間で通話性能をそのまま確保しつつ、スピーカやバイブレータや小型CCDカメラとアンテナとの相互干渉を防止した表面実装型アンテナ装置と、それを搭載することにより低コストで高性能な通信機器の提供を目的とする。 - 特許庁
Thus, even if the axial force when fastening a clamp bolt 18 is the same, the fastening rigidity of the outer column 2 is changed, and the bearing pressure of the contact surface between an inner column 1 and the outer column 2, and an energy quantity to be absorbed in a secondary collision can be changed.例文帳に追加
これにより、クランプボルト18の締め込み時における軸力を同じにしても、アウターコラム2の締め付け剛性は変化するので、インナーコラム1とアウターコラム2の接触面の面圧を変えることができ、これにより二次衝突時に吸収されるエネルギー量を変更できる。 - 特許庁
While making the direction of the reflective angle a basic reflective direction, each surface shape for partial reflective faces 210 to 242 is formed so that each adjacent partial reflective faces are suitably connected, and at the same time, gradually changing faces 311, 312 are formed between the partial reflective faces.例文帳に追加
そして、その反射角度の方向を基本反射方向としつつ、隣接する部分反射面が好適に接続されるように部分反射面210〜242のそれぞれの面形状を作成するとともに、部分反射面の間に除変面311及び312を作成する。 - 特許庁
On the top faces of the ring-shaped projections, a plurality of grooves 33 having a semicircular cross section are radially formed at positions matching each other to form a circular hole to receive a torque pin to be inserted between disks together with the same shape grooves of the rotors disks adjacent to each other when the rotor is assembled.例文帳に追加
環状突起頂面には、互いに整合する位置に複数の半円断面の溝33が半径方向に形成されており、ロータ組立時に隣接するロータディスクの同一形状の溝とともにディスク間に介挿するトルクピンを受容する円孔を形成する。 - 特許庁
To provide a joint member capable of preventing the uneven contact between both pipe members, as a result, satisfying the adhesiveness and preventing the liquid leakage even in a case when axes of both pipes to be connected are not located on the same straight line and have an axial intersection angle.例文帳に追加
結合しようとする両パイプの軸線が同一直線上になく軸交角をもっている場合においても、両パイプ部材の間の片当たりを防止することができ、結果的に密着性を満足することができて、液漏れのない継手部材を提供すること。 - 特許庁
The interval between the flange part 7 and dislocation preventing fastening edge 8 is of approximately the same size as the sum of the wall thickness of the upper frame and the thickness of furring strips to be arranged on the upper frame, and the tip of the dislocation preventing edge 8 is protruded to the outer circumference more than the fastening protrusions 11.例文帳に追加
鍔部7と抜け止め係止縁8との間の間隔を上記上枠の肉厚と上枠の上に配置する胴縁の肉厚との和の厚さと略同じ寸法にすると共に抜け止め係止縁8の先端を係当突条11により外周に突出させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|