carry onとは 意味・読み方・使い方

wage a war；carry on s war例文帳に追加

戦争をする - Weblio Email例文集

carry on a conversation発音を聞く 例文帳に追加

会話を続ける. - 研究社 新英和中辞典

Keep calm and carry on.例文帳に追加

落ち着いて続けなさい。 - Weblio Email例文集

to be able to carry on the shoulders発音を聞く 例文帳に追加

背おうことができる - EDR日英対訳辞書

Let's carry on the discussion.発音を聞く 例文帳に追加

議論を続けましょう。 - Tanaka Corpus

We carry on his spirit.例文帳に追加

私たちは彼の魂を受け継ぐ。 - Weblio Email例文集

We will carry on his spirit.例文帳に追加

私たちは彼の精神を受け継ぐ。 - Weblio Email例文集

collusion to carry on発音を聞く 例文帳に追加

しめしあわせて事を運ぶこと - EDR日英対訳辞書

a place where lovers carry on a tryst発音を聞く 例文帳に追加

愛し合う男女の住まい - EDR日英対訳辞書

We carry on commerce with the States.発音を聞く 例文帳に追加

わが国は米国で通商している。 - Tanaka Corpus

It can also carry on a conversation.発音を聞く 例文帳に追加

また，会話を続けることも可能だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

I think he wants to carry on the family business.例文帳に追加

彼は家業を続けたいんだと思います。 - Weblio Email例文集

Please carry on the arrangements as it is now.発音を聞く 例文帳に追加

このまま手配を継続してください。 - Weblio Email例文集

I cannot carry on with life without you.発音を聞く 例文帳に追加

私は、あなた無しで人生を送ることができません。 - Weblio Email例文集

I will continue to carry on this business.発音を聞く 例文帳に追加

私は引き続きこの業務を行ないます。 - Weblio Email例文集

Please carry on with these procedures urgently.例文帳に追加

あなたはこのままこの手続きを至急進めて下さい。 - Weblio Email例文集

Please carry on with those procedures the way you're going.例文帳に追加

あなたはこのままその手続きを進めてください。 - Weblio Email例文集

I want to carry on the local traditions.発音を聞く 例文帳に追加

私は地元の文化を継承していきたいと思う - Weblio Email例文集

present a proposal to carry on negotiations発音を聞く 例文帳に追加

交渉を持続しようという提案をする. - 研究社 新英和中辞典

Would you listen to me for a moment, please, but carry on with your work.発音を聞く 例文帳に追加

手を休めなくていいですから, そのまま聞いてください. - 研究社 新和英中辞典

I managed to keep up with my rent payments [to carry on paying my rent].発音を聞く 例文帳に追加

どうにか家賃を滞らせないでいた. - 研究社 新和英中辞典

a people who carry on the techniques of saddlery例文帳に追加

鞍などの馬具を作る技術をうけつぐ人民 - EDR日英対訳辞書

to carry on business発音を聞く 例文帳に追加

営利を目的とした事業をいとなむこと - EDR日英対訳辞書

I have decided to carry on the work.発音を聞く 例文帳に追加

僕はこの仕事を続けることにした。 - Tanaka Corpus

He decided to stay and carry on his father's business.発音を聞く 例文帳に追加

彼はとどまって父親の商売を営むことにした。 - Tanaka Corpus

Please carry on with your work while I am away.例文帳に追加

私が外出中も自分の仕事を続けてください - Eゲイト英和辞典

He has decided to carry on the work.発音を聞く 例文帳に追加

彼はその仕事を続けることに決めた。 - Tanaka Corpus

I decided to quit my job and carry on our family business.例文帳に追加

仕事をやめて家業を継ぐことに決めた - Eゲイト英和辞典

I must carry on my studies.発音を聞く 例文帳に追加

私は、勉強をし続けなければいけない。 - Tanaka Corpus

Each passenger may carry on two small pieces of luggage.例文帳に追加

乗客は１人２個の手荷物を持ち込むことができます - Eゲイト英和辞典

We have no choice but to carry on.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはこのままやっていくより仕方がない。 - Tanaka Corpus

There may be difficulties, but we will carry on regardless.例文帳に追加

困難はあるでしょうがどうしても私たちは実行します - Eゲイト英和辞典

Meg must carry on her studies.発音を聞く 例文帳に追加

メグは勉強を続けなけれがならない。 - Tanaka Corpus

We can not carry on conversation in such a noisy room.発音を聞く 例文帳に追加

こんな騒がしい部屋では話が続けられない。 - Tanaka Corpus

High costs made it hard to carry on his business.発音を聞く 例文帳に追加

コスト高で商売を続けていくことが難しくなった。 - Tanaka Corpus

After you've had some tea, carry on practising.発音を聞く 例文帳に追加

お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。 - Tanaka Corpus

After you have taken a rest, you must carry on your study.発音を聞く 例文帳に追加

あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。 - Tanaka Corpus

Are you going to carry on your work until ten?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは１０時まで仕事をしているつもりですか。 - Tanaka Corpus

He decided to carry on the work of unifying Japan that Nobunaga had left unfinished.発音を聞く 例文帳に追加

天下統一という信長の遺業を受け継ごうと彼は心に決めた. - 研究社 新和英中辞典

train that can carry one container on top of another called {"double stuck train"}発音を聞く 例文帳に追加

ダブルスタックトレインという,コンテナを二段積みにできる列車 - EDR日英対訳辞書

All we can do is carry on the work until we finish it.発音を聞く 例文帳に追加

私たちにできることはただ仕事を終えるまでやり続けることだ。 - Tanaka Corpus

We're going to find ourselves in difficulty if we carry on like this.発音を聞く 例文帳に追加

もしこの調子でやっていくなら困難な目にあうだろう。 - Tanaka Corpus

Still, we must overcome the sadness and carry on.発音を聞く 例文帳に追加

それでも，私たちは悲しみを乗り越えてがんばらなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you carry on with such narrow‐minded attitudes, you'll soon find yourself without any friends.発音を聞く 例文帳に追加

そんなせせこましい考えかたをしていると, いまに皆から相手にされなくなるよ. - 研究社 新和英中辞典

Some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat.発音を聞く 例文帳に追加

子供の中にはスーパーでお菓子かおやつを買ってもらえないとだだをこね始める子がいる。 - Tanaka Corpus

Hanyu thought of quitting figure skating, but he eventually decided to carry on.例文帳に追加

羽生選手はフィギュアスケートをやめることを考えたが，最終的に続けることにした。 - 浜島書店 Catch a Wave