「まがり」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

容器本体１１の正立状態で、鉛直軸に対し傾斜する曲がり状口部１２にキャップ２０を被着してなる容器１０であって、キャップ２０の上面に水平な荷重受け面３０Ａを形成する荷重受け部３０を備えてなるもの。例文帳に追加

A load sustaining part 30 having a horizontal load sustaining face 30A on an upper face of a cap 20 is provided on a container 10 with the cap 20 attached to a bent mouth part 12 inclined to the perpendicular as a container body 11 remains upright. - 特許庁

工場で生産された時からユーザがトナーをトナー収容室に封止している封止部材を開封操作するまでの、物流時の落下や衝突に起因する、弾性シート部材の変形、折れ曲がり、めくれ等の損傷が発生し難い現像装置及びプロセスカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a developing device which hardly causes damage such as deformation, bending and turning up of an elastic sheet member, due to drop and shock in the physical distribution from when the developing device is manufactured in a factory to when a user performs the opening operation of a seal member sealing toner in a toner storage chamber and to provide a process cartridge. - 特許庁

投球する時の練習機具で重り、又はボールを持って投球する際に、手首曲り調整板２により、手首が大きく返える事を調整し、ホームを大きく取りながら、身体も大きく前に進んでいき打者の前面でボールを離すことが、出来るようになる。例文帳に追加

The wrist is controlled such that the wrist greatly curves by a wrist bend control plate 2, and a body is greatly advanced forward and ball can be released in front of a hitter while assuming a form great when carrying a weight or a ball to pitch it by the training machine when pitching the ball. - 特許庁

パチンコ球が流下する球通路１４，１９に、該球通路１４，１９を流下するパチンコ球によって可動すると共に、常に係止部３４に係止して球通路１４，１９を閉鎖する閉鎖板３１を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In ball passages 14 and 19 in which Pachinko balls flow down, a closing plate 31, which moves together with the Pachinko balls flowing down the ball passages 14 and 19, and at the same time, closes the ball passages 14 and 19 by always engaging with an engaging section 34, is provided. - 特許庁

曲がり癖が付きながら斜め後方に向けて突出される可撓性造影チューブの先端を、観察視野範囲の中央寄りの位置で観察して胆管等に容易に挿入させることができる十二指腸内視鏡の先端部を提供すること。例文帳に追加

To provide a distal end of a duodenoscope with which the distal end of a flexible imaging tube projected diagonally backward can be easily inserted into a bile duct, etc., while a bending habit is given thereto by observing the distal end in a position nearer the center of an observation visual field range. - 特許庁

コアワイヤーが超弾性合金からなり、遠位端部の型付けが容易であり、強い曲がり部分を有する血管内へも容易に追随して、遠位端側が復元可能に変形し、しかも、血管内への押し込み特性にも優れるガイドワイヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a guide wire in which a core wire is made of a superelastic alloy, embossing of a distal end is facilitated, the distal end is restorably deformed by easily following into a blood vessel having a strong bent part and forcing characteristics into the blood vessel are raised. - 特許庁

飛行曲がり現象によるバンディング現象を解消または殆ど目立たなくすることができる新規な印刷装置、印刷装置制御プログラム及び印刷装置制御方法、並びに印刷用データ生成装置、印刷用データ生成プログラム及び印刷用データ生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new printer, printer control program, printer controlling method, printing-data formation device, printing-data formation program and printing-data forming method that eliminates a banding phenomenon caused by a flight deflection phenomenon or make it almost inconspicuous. - 特許庁

膨張前、内部エアバッグの、インフレータ２５０の半径方向外側の、向かい合った部分がそれぞれフラップ状に形成され、このフラップ状にされた部分が曲がりくねった通路を形成するように、インフレータ２５０の上部上に被せて配置されている。例文帳に追加

Before inflation, radial directional outside opposite parts of the inflator 250 of the internal air bag are respectively formed in a flap shape, and are put and arranged on an upper part of the inflator 250 so that this part formed in the flap shape forms a meandering passage. - 特許庁

正極板と負極板との間にセパレ−タを介して巻回してなる渦巻き状電極群の製造方法において、巻回によりその群径が大きくなるにつれて発生する極板の曲がりによるストレスをかけることなく電極群を構成することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electrode group capable of securing reliability without stress due to bending of an electrode plate generated as a group diameter gets large by winding. - 特許庁

電子部品実装用フィルムキャリアテープ表面に擦れ傷が発生したり、インナーリードの曲がり、損傷、電子部品実装用フィルムキャリアテープが折れ曲がって折れ目がついてしまうなどの変形が生じることのない、スペーサの巻き取り装置および巻き取り方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for taking up a spacer in which no abrasion on the surface of a film carrier tape for mounting electronic components, or such deformation as bending or damaging the inner lead or folding the film carrier tape for mounting electronic components. - 特許庁

結合路を挟んだ前後いずれか一方の空間の幅をピエゾアクチュエータ５により広げると、結合路が撓んで曲がり、残りの他方の空間は狭くなることで、第２のブロックが結合路により第１のブロックを首振り可能に支持する。例文帳に追加

When a width of either one of the front and rear spaces across the coupling path is widened by a piezo actuator 5, the coupling path is bent and the other space is narrowed, and thereby the first block is supported so as to be swingable by the second block. - 特許庁

十分な発泡倍率を有しながらも反りや曲がり、捻れといった変形を生じることがなく、特別に効果な材料を必要とせずに、かつ、クッション材の積層も効率的に行える、発泡樹脂成形体の製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device of manufacturing a foamed resin molded article which can efficiently perform lamination of a cushion material, without causing warpage, bending, or distortion even though having sufficient foaming magnification ratio and without requiring special effective material. - 特許庁

枝葉部２１Ｂは、第１の転送電極１１上に延びる枝葉部２１Ｂの上方に透明な層間絶縁膜の空間を作るように第１の水平部２１Ａから第1の転送電極１１に向かって折れ曲がり第1の転送電極１１上に延びる。例文帳に追加

The leaf 21B is bent toward the first transfer electrode 11 from the horizontal part 21A, and extends over the first transfer electrode 11 so as to form a space of a transparent interlayer insulation film above the leaf 21B extending over the first transfer electrode 11. - 特許庁

斜板４２は後端部４２ａがビス等の固着具４２ｂで雪避けカバー４０の前端部４０ａに固着され角度αで下方に折れ曲がりその先端部４２ｃが軒樋２１の前壁２２に隙間Ｓ１で近接する。例文帳に追加

A back end 42a of the diagonal plate 42 is fixed to the front end 40a of the snow avoiding cover 40 by means of a fixing implement 42b such as a screw, and bent downward at an angle α; and a leading end 42c of the diagonal plate 42 gets close to a front wall 22 of the eaves gutter 21 via a gap S1. - 特許庁

上段側の丸棒鋼１２は、下段側の２本の丸棒鋼１２，１２に対して長手方向の略全長に亘って接触して安定的に支持され、熱処理に際して丸棒鋼１２が軟化しても垂れることはなく、曲がりの発生は抑制される。例文帳に追加

The round bar steel 12 at the upper step side is stably supported by coming into contact with the whole length in the longitudinal direction of the two round bars of steel 12, 12 at the lower step side, and even if the round bar steel 12 is softened when the heat treatment is applied, this is not sag down to restrain the occurrence of bending. - 特許庁

そして、残存するシートに対する曲がり検知センサ６１の検知結果に基づいて、給紙ローラ２０によるシートＳの給紙を再開させるか又は画像形成装置１の動作を停止させるか、何れか一方の動作を実行する。例文帳に追加

Based on a result of the detection by the bend detecting sensor 61 relative to the left sheets, any one of the operation for re-starting supply of the sheets S with the feeding roller 20 and the operation for stopping the image forming device 1 is carried out. - 特許庁

本発明は、孔掘削位置に設けられた計測用配管内に標識用物体を設け、掘削体の掘削用センサが掘削時に標識用物体の存在を検出して孔の位置や曲がりをリアルタイムで修正しつつ掘削することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for excavating a hole by having a marking object in a measuring pipe installed at a hole excavating position and detecting the existence of the marking object in case of excavation by an excavation sensor of an excavator to excavate while correcting a position or a curve of the hole in real time. - 特許庁

筒状回転部材７のケース本体６内の曲がり部１６が車体にトランクカバーが近づいた状態では他方の通し口１３ｂから離れて湾曲壁１２に近づき車体からトランクカバーが離れた状態では他方の通し口１３ｂに近づいて湾曲壁１２から離れる。例文帳に追加

The curved portion 16 of the case body 6 of the cylindrical rotating member 7 is away from the other through port 13b and comes close to the curved wall 12 when the trunk cover is close to the vehicle body, and comes close to the other through port 13b and is away from the curved wall 12 when the trunk cover is away from the vehicle body. - 特許庁

（２）連結部材は、部材の中央よりもピルファープルーフリングに近い位置と、キャップ本体の近傍，ピルファープルーフリングの近傍に折り曲げ構造を設けることで、キャップを閉じた時に連結部材が下に折れ曲がり容器に近接するように形成する。例文帳に追加

(2) The coupling member is provided with a foldable structure at a position nearer to the pilfer-proof ring than the center of the member, in the vicinity of the cap body, at the vicinity of the pilfer-proof ring, and is formed so that the coupling member is folded downward and comes close to the container when the cap is closed. - 特許庁

逆への字部２３がスペーサ３４と当接することで、ガセット２０ａの折れ曲がりは所定量で規制され、Ｂピラー１２の車両内側への侵入は低減され、ルーフセンタリインホースメント３６に至る新たな荷重伝達経路ができ、ボルト１６，３０等への負荷が減少する。例文帳に追加

The reversed-L shaped portion 23 abuts against a spacer 34, thereby suppressing the amount of bending of the gusset 20a at a predetermined amount level, reducing the penetration of the B pillar 12 into the inside of the vehicle, forming a new load transfer passage extending to the roof center reinforcement 36, and reducing the load to blots 16 and 30 and the like. - 特許庁

本発明は、接続部をプリント基板のスルーホールに挿入する時に、端子部に曲がり等の変形が発生することなく、接続部をスルーホールの内面に強く弾接すると共に、材料歩留まりが良い接続端子及びこれを用いた電気部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a connecting terminal strongly bringing a connecting part into elastic contact with the inside of a through hole without generating deformation such as a bend in a terminal part, when inserting the connecting part into the through hole of a printed board, and having a good material yield, and to provide an electric component using it. - 特許庁

外力がシースに作用してもテープ心線の曲がりを抑え、外力が直接光ファイバテープ心線に掛かることがないようにして伝送特性の向上を図り、特に低温下での伝送損失の増大を防いだ平型光ファイバコード及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a flat optical fiber cord which has transmission characteristics improved by applying no external force directly to coated optical fibers of a ribbon by suppressing curvature of the coated optical fibers of the ribbon even if the external force operates on a sheath and whose transmission loss is prevented from increasing specially at low temperatures, and to provide a method for manufacturing the fiber cord. - 特許庁

一対の鋏身が支軸によって回動可能に結合された鋏において、刃の裏梳きの研削中心線が刃縁と同じ向きに曲がり、且つ研削中心線の曲率半径が刃の軸孔から刃先方向にかけて小さくなるように変化している。例文帳に追加

In this scissors wherein a pair of scissor bodies are turnably connected by a support shaft, a grinding center line of the grinding of the rear of the blade is bent in the same direction as the blade edge, and a curvature radius of the grinding center line changes so that the curvature radius decreases to the blade tip direction from a shaft hole of the blade. - 特許庁

鋼管矯正プレス１０の前後に、複数の搬送ロ−ラ２５を鋼管の搬送ラインに出没可能にした搬送ロ−ラ手段を設け、前記搬送ロ−ラの間に曲がり矯正支持台２１と鋼管の円周方向位置を変える位置変更手段とを設けた鋼管矯正装置。例文帳に追加

The steel tube correction device is provided with a transfer roller means, which is arranged at a front/rear of a steel tube correction press and makes plural transfer rollers 25 retractable with respect to a steel tube transfer line, and a bending correction support base 21 and a position change means, both arranged between the transfer rollers 25, which changes circumferential direction position of a steel tube. - 特許庁

１組の差込片２，３を、その一端部２ａ，３ａ近傍でそれぞれ回転可能にピボット１に軸支させ、各差込片２，３は一端部から中央寄りで対称的に曲り部２ｂ，３ｂを形成し、他端部２ｃ，３ｃは差込部となるようにピンＰを形成する。例文帳に追加

A set of insertion pieces 2, 3 is journalled on a pivot 1 respectively free to rotate in the neighbourhood of their one end parts 2a, 3a, curved parts 2b, 3b are symmetrically formed to the center from the one end part on each of the insertion pieces 2, 3, and the other end parts 2c, 3c form a pin to be an insertion part. - 特許庁

噛合状態にある一対の曲がり歯傘歯車列の第１ギヤ２と第２ギヤ３を噛合解除方向に移動させて、第１ギヤ２と第２ギヤ３との離間方向への移動距離と、第１ギヤ２に対する第２ギヤ３の連れ回り量との関係を連続的に記憶する。例文帳に追加

The first gear 2 and the second gear 3 of a pair of spiral bevel gear trains in a meshed state are moved in the meshing releasing direction, and a relation between the moved distance of the first gear 2 and the second gear 3 in the separating direction and the amount of rotation of the second gear 3 following the rotation of the first gear 2 is continuously stored. - 特許庁

本発明は、極めて簡単な構成で、溶融から固化する直前・直後の樹脂の滑りを生ぜしめ、円滑な押出型内の樹脂移動を可能にし、結果的に直管や曲がり管の押出抵抗を低下させる合成樹脂管の製造方法及びその装置を実現する。例文帳に追加

To materialize a method for producing a synthetic resin pipe which reduces extrusion resistance in a straight pipe and bent pipe by enabling the smooth movement of a resin in an extrusion die by generating the slip of the resin immediately before/after the solidification by simple structure and an apparatus for the method. - 特許庁

樹脂ポストの角部における配線層の折れ曲がり箇所に応力が集中することを防止し、構造体と配線層の界面における剥離やクラックの発生を抑制し、配線層の機械的強度を向上させた半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device preventing a stress concentration to the bent position of a wiring layer at the corner of a resin post to suppress exfoliations and cracks in the interface between structures and the wiring layer, and improving a mechanical strength of the wiring layer. - 特許庁

インクジェット方式の印刷装置であって、画像データを中間階調領域とそれ以外の領域に分け、中間階調領域を低解像度化すると共にその中間階調領域で飛行曲がりを起こしているドットのサイズを変更する。例文帳に追加

The printer of an inkjet system divides image data to an intermediate tone region and the other region, makes the intermediate tone region to be a low resolution, and also changes a size of dots which cause the flight deflection in the intermediate tone region. - 特許庁

これにより、パッシベーション膜２３直下に薄い補助空乏層２４が形成され、ショットキー金属層１１直下の主空乏層１４の端部のコーナー部１５の曲がりが緩やかになるため電界集中が緩和され、逆方向耐圧が向上する。例文帳に追加

A thin auxiliary depletion layer 24 is thereby formed directly under the passivation film 23 and since the curve of a corner portion 15 becomes gentle at the end of a main depletion layer 14 directly under a Schottky metal layer 11, the concentration of electric field is relaxed and backward breakdown voltage is enhanced. - 特許庁

レンティキュラレンズ板24の傾斜角度及び複数個の方向別視差映像のマルチプレキシングパターンを調節して、単位立体空間を拡張し、また、立体映像表示装置に用いられる液晶パネルの曲がり現象を防止する。例文帳に追加

By adjusting a tilt angle of the lenticular lens plate 24 and a pattern for multiplexing a plurality of parallax images, the elementary three-dimensional space is expanded and a liquid crystal display panel used in the three-dimensional image display apparatus can be prevented from being curved. - 特許庁

この様な構造を採用する事により、上記両着磁ヨーク１５ａ、１５ａの先端面同士の間に着磁用の磁気回路を形成した場合に、これら両先端面のうち、上記「く」字形の折れ曲がり部に対応する部分同士の間に磁束が集中するのを緩和する。例文帳に追加

Use of such a structure alleviates concentration of a magnetic flux between regions corresponding to the chevron-shaped bends in both leading end surfaces, when a magnetic circuit for magnetization is formed between the leading end surfaces of the yokes 15a and 15a. - 特許庁

リヤフレーム後方から加わる衝撃荷重をスムーズにサイドシルに伝達することによって、リヤフレームの折れ曲がり変形を抑止し、且つリヤフレームの捻れを抑制することが可能な高剛性のリヤフレームの結合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a coupling structure of a rear frame having a high stiffness capable of hindering the rear frame from causing a folding deformation and suppressing twisting of the rear frame by transmitting an impact load applied from behind the rear frame smoothly to side sills. - 特許庁

設立の中心を担った中川小十郎が「初めより浮華を斥け堅実を旨とした」（「序文」『立命館三十五周年記念論文集文学編）と述べているように、設立当時は満足な校地も学舎も用意する余裕はなく、上京区三本木通にあった料亭「清輝楼（旧・吉田屋）」の二階および三階部分を間借りして講義を行っていた。例文帳に追加

Kojuro NAKAGAWA, who took the lead in establishing the school, said, 'From the beginning avoid pretending to be gorgeous but intend to be stable ('introduction' "35th Anniversary Memorial Thesis Literature Book"); but for the time in which the school was established it wasn't enough to prepare for everything such as a satisfactory space for school-building, so instead they rented the second and third floors of 'Seikiro (the former Yoshida-ya)' located in Sanbongi-dori, Kamigyo-ku, in order to give lectures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

目立ちたがり屋で、ヘソ曲がりの中平は、住んでいる家も常識破りの家で、普通、家は門を入ると玄関があるが、中平の家は門を入ると裏口があり、裏に回ると玄関がある、という不思議な一風変わった家であったと伝えられる（石坂昌三著『巨匠たちの伝説映画記者現場日記』三一書房）。例文帳に追加

It is said that he was such a posey and perverse fellow as he lived in a unique house which had a back door inside of the front gate and an entrance to the backyard although a common house had the entrance inside of the front gate ("Legends of Masters, Diary of a Film Reviewer in the Fields" written by Shozo ISHIZAKA, published by Sanichi Shobo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明細書，クレーム，図面(あれば)及び要約は，抹消又は修正，捺印，ロゴタイプ，標識，署名，イニシャル，その他出願に関係しない如何なる種類の記号又は指示も含んではならず，柔軟，耐性，白色，平滑，艶消かつ不透明なA4版用紙(210mm×297mm)の片面を使用するものとする。提出用紙は，しわ，破れ及び折り曲がりのないものでなければならない。例文帳に追加

The description, claims, drawings (if any) and the abstract must not contain erasures or amendments, seals, logotypes, signs, signatures or initials signals or indications of any nature that are unrelated to the application, and must be filed in A4 paper (210 mm X 297 mm), soft, resistant, white, plain, non-glossy, non-transparent, used only on one side, unwrinkled, torn or folded.  - 特許庁

掛止部材のアーム部一端の固着部のみでバッグ本体に連結しバッグを吊り上げるようにするが、その時アーム部と一体になった補強部を引き起こしてアーム部の折れ曲がりをなくし、又、大きいカップに対応する為にはアーム部の一部を意図的に折り曲げてアーム部やフックをバッグ本体より離すようにすること等で解決する。例文帳に追加

The hooking member can cope with a large cup by intentionally bending a part of the arm and separating the arm and the hook from the bag body. - 特許庁

旅行者血栓症は、座席での就寝時に頚椎の折れ曲がりによる末梢部位の血行不良に起因するため、頭の重心が支柱である頸椎よりも後ろに移動する様に座席のリクライニング角度を適切にする方法、同様に窪みを有する座席、およびその角度を確保するためのシステムを完備する事、現有座席にあっては、脱着可能なヘッドレストを座席に取り付ける事により、旅行者血栓症を予防できる。例文帳に追加

The cervical vertebra bend is thereby prevented in sleeping at the seat to prevent the traveler's thrombosis due to the poor circulation of a peripheral part caused by the cervical vertebra bend. - 特許庁

リンク枠体内に挿通したケーブル類をケーブル固定端とケーブル移動端との間で下側リンクプレートを水平床面に直に摺接させることなく水平床面に沿って円滑に曲げ返して移動させ、シューの係止機構を簡素化するとともに保守メンテナンスの簡便な水平曲がりケーブル類保護案内装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a horizontal bending cable protective guide device simplifying a lock mechanism of shoes and facilitating maintenance by smoothly bending back and moving cables inserted through link frame bodies, along a horizontal floor face without bringing lower link plates directly into sliding contact with the horizontal floor face between the fixed ends of the cables and the moving ends of the cables. - 特許庁

溶接ワイヤ１の曲り癖を大径の矯正ローラ２と小径の矯正ローラ３，３ａとの間を通すことにより直すようにした溶接ワイヤ矯正機構４の上記大径の矯正ローラ２を、矯正ローラ移動機構５の矯正ローラ取付座支持部材２１に取り付けた矯正ローラ取付座１０に取り付けるようにする。例文帳に追加

A large diameter straightening roller 2 of a welding wire straightening mechanism 4 for straightening the bending tendency by passing the welding wire 1 through a space between the large diameter straightening roller 2 and small diameter straightening rollers 3, 3a is mounted on a straightening roller mounting seat 10 mounted on a straightening roller mounting seat supporting member 21 of the straightening roller moving mechanism 5. - 特許庁

分離手段の分離機能の解除および復帰を適切なタイミングで制御することにより、紙間を短く保って高生産性を維持するとともに、原稿スキューの原因を低減して原稿搬送安定性を向上させ曲がりのない画像読取りを実現することができる自動原稿搬送装置および画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic document feeder that can read a non-warped image by controlling the release and restoration of a separation function of a separation means in proper timing, thereby keeping intervals between paper constant, maintaining high productivity, reducing a cause for a document skew and improving stability in feeding a document, and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

セルロースを含有しているため機械特性が高く、成形体と成したときに反り、曲がりが発生しないうえ、射出成形、押出成形等に対応可能な流動特性をもったセルロース含有熱可塑性樹脂を作製できるセルロース含有熱可塑性樹脂の製造方法、セルロース含有熱可塑性樹脂及びその成形体を提供する例文帳に追加

To provide a method for producing a cellulose-containing thermoplastic resin capable of producing the cellulose-containing thermoplastic resin having a high mechanical characteristic because of containing cellulose, not generating warpage or bending when forming a molded body, and having a flow characteristic capable of coping with injection molding, extrusion molding or the like, and to provide the cellulose-containing thermoplastic resin and a molded body of the same. - 特許庁

排出口から被記録材の排出経路を介して記録実行手段へ手差しで被記録材を給送することを可能にする手差し給送装置を備えた記録装置において、手差し給送装置を介して被記録材を手差し給送する際に、その被記録材に折れ曲がりや損傷等が生ずる虞を低減させる。例文帳に追加

To reduce a risk of causing bending, damage, and the like of recorded material when manually feeding the recorded material through a manual feeder in a recording device including the manual feeder capable of feeding the recorded material by manually feeding from a discharge port to a recording execution means through a discharge route of the recorded material. - 特許庁

ガイドワイヤを必須とした従来の血管内治療用カテーテルのシステムと比較し、ガイドワイヤを用いなくても単独で使用でき、且つ、押し込み性、回転力伝達性、耐折れ曲がり性に優れることにより、容易な操作で血管内を病変部まで挿通でき、処置の迅速化を図ることができる血管内治療用カテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter for intravascular treatment capable of being independently used even if a guide wire is not used as compared with a conventional catheter system for intravascular treatment necessarily using the guide wire, capable of being inserted through a blood vessel up to a lesion part by easy operation because of excellent forcing properties, rotatory power transmission properties and bending-resistant properties and capable of achieving rapid medical treatment. - 特許庁

有機電界発光表示装置及びその製造方法に関し、薄い厚さで有機電界発光表示装置を製造して、製造工程中または製造工程の後に紫外線が基板を通じて有機電界発光素子に伝達しなく、製造工程中に基板の曲がり及び損傷を防止して、製造工程時間を短縮することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a substrate from being bent or damaged during a manufacturing process while manufacturing an organic electroluminescent display device with a thin thickness and preventing ultra-violet rays from being transmitted to an organic electroluminescent element through the substrate during the manufacturing process or after the manufacturing process so as to reduce the manufacturing time regarding an organic electroluminescent display device, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁