「Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(730ページ目) - Weblio英語例文検索

A motor 44 is provided on this console box device 10, when a push switch 48 is pressed and operated, the motor 44 works, a gear 54 rotates and rolls on a rack bar 56, a gear 84 rotates in the interlocking motion with the gear 54 and a gate lever 110 revolves.例文帳に追加

本コンソールボックス装置１０では、モータ４４が設けられており、プッシュスイッチ４８を押圧操作するとモータ４４が作動してギヤ５４が回転してラックバー５６上を転動し、且つ、ギヤ５４に連動してギヤ８４が回転し、ゲートレバー１１０が回動する。 - 特許庁

An electrical connection box 10 includes a case 11 which has air flow outlets 12A and 13A on an upper wall, a circuit board 20, and a holding member 30 which holds the circuit board 20 and partitions a space in the case 11 into a substrate housing space K1 and another space K2.例文帳に追加

電気接続箱１０は、空気流出口１２Ａ，１３Ａを上壁に有するケース１１と、回路基板２０と、回路基板２０を保持するとともに、ケース１１内の空間を基板収容空間Ｋ１と、他の空間Ｋ２とに仕切る保持部材３０を備える。 - 特許庁

Concrete is placed on the bottom of a hole 1 formed in the ground in advance to form a bottom concrete layer 2, and an FRU box body 10 consisting of plate-like bodies 12 of a glass long fiber reinforced hard urethane form (hereafter: FRU) is mounted on an adhesion layer formed on the bottom concrete layer.例文帳に追加

地面に形成した穴１の底に予めコンクリートを打設して底部コンクリート層２を形成し、その上に形成した接着層１１上にガラス長繊維強化硬質ウレタンフォーム（以下ＦＲＵ）の板状体１２からなるＦＲＵ箱体１０を載せる。 - 特許庁

The handle is rotatably installed to a box body constituting the upper surface of the dehumidifier and its outer frame is constituted of an upper surface handle body and a lower surface handle body made of a resin material, and the lower surface handle body is formed of reinforcing materials such as a thin steel plate.例文帳に追加

除湿機の上面を構成する箱体に回動自在に設けられたハンドルを、樹脂材で作られた上面ハンドル体と下面ハンドル体とで外郭を構成すると共に、上記下面ハンドル体を薄板鉄板等の補強部材で形成したものである。 - 特許庁

To provide a library control system that can improve the return rate of books and the work efficiency by controlling the library by recording the information on the RFID tags attached to each book and having the books returned through the mail box or the post office.例文帳に追加

貸出し図書の管理を各図書に取り付けたＲＦＩＤタグに情報を記録して行い、図書の返却を郵便ポスト或いは郵便局を介して行うことにより、図書の返却率と作業効率を向上させる図書管理システムを提供する。 - 特許庁

The display includes a display panel 30 on which a plurality of LEDs 34, and a control circuit 36 controlling lighting of the LEDs 34 are mounted, and a device body which is formed in box shape, and where the display panel 30 is attached to an attaching hole provided on its front.例文帳に追加

ディスプレイ装置は、複数のＬＥＤ３４と、ＬＥＤ３４の点灯を制御する制御回路３６とが搭載された表示パネル３０と、箱状に形成され、前面に設けられた取付孔に表示パネル３０が実装された装置本体とを備えている。 - 特許庁

Locking holes are formed at an upper surface and a lower surface of a box-shaped plastic holder 40 respectively, a top edge of a hinge arm 36 of the support mechanism is inserted and locked in the locking hole 40b1 at the lower surface to attach the holder to the support mechanism so as to rotate in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

ボックス形状のプラスチック製のホルダ４０の上面、下面にそれぞれ係止孔が形成され、支持機構のヒンジアーム３６の先端を下面の係止孔４０ｂ１に挿通、係止させて支持機構にホルダが前後方向に回動可能に取付けられる。 - 特許庁

The box and the wall to be constituted are made to form a plurality of tenons 11 and tenon grooves 12 fitted in the specific direction on the upper surface 10 and the lower surface 10 of the brick by combining a large number of bricks with each other to enable various forms of walls to quickly and stably form.例文帳に追加

構成する箱と壁とは煉瓦の上表面１０と下表面１０に、特定な方向にはまり合う複数のほぞ１１とほぞ溝１２を形成させ多数の煉瓦を組み合わせて、様々な形態のの壁を速く且つ安定的に構成可能である。 - 特許庁

A Pachinko machine 1 is installed with a transponder 72 equipped in the control box 5, on a sub board 70 displaced perpendicular to the surface side face of a Pachinko machine body 3, and has such a structure that no metal plate is disposed on a radio communication channel 9.例文帳に追加

このパチンコ機１は、制御用ボックス５に備えられたトランスポンダ７２が、パチンコ機本体３の表側面に対して垂直に配置された副基板７０上に設置され、無線通信経路９上に金属板が配置されない構造を有している。 - 特許庁

At a hall computer, a winning signal is output in the slot machine 12 involved after the outputting of the ON signal from the box sensor 48 or responding to the outputting of the OFF signal from the full capacity sensor 48, the operation of a call button 17 is validated.例文帳に追加

ホールコンピュータでは、箱検知センサ４８からのオン信号の出力の後に、スロットマシン１２において当選信号が出力される、或いは満タン検知センサ４８からオフ信号が出力されることを受けて、呼び出しボタン１７の操作を有効にする。 - 特許庁

In a bottom of the packaging box, an approximately rectangular standing piece 1, which is provided in such a manner as to be extended integrally from the first side wall surface 11a, is extended diagonally toward one corner part, facing the other corner part, from the other corner part formed in an approximate rectangular parallelepiped shape.例文帳に追加

また、この包装用箱の底部では、略長方形状の立設片１が第１側壁面１１ａから一体的に延設されて、略直方体状の一方の角部からその角部に対峙する他方の角部に向かって対角状に延びている。 - 特許庁

An operation handle 12 is turnably fitted to the support frame 5 via a support box 11, the accelerator lover 10 is turned by turning the operation handle 12, the energization status of a motor is adjusted, and the traveling speed of the truck 1 is changed.例文帳に追加

また、支枠５には支持ボックス１１を介して操作ハンドル１２が回動可能に取り付けられていて、操作ハンドル１２の回動操作によってアクセルレバー１０が回動して電動モータに対する通電状況が調整されて、台車１の走行速度が変化する。 - 特許庁

The front side of the upper-side space 32 inside the box-shaped frame body 4 has a dimension almost similar to the vertical/horizontal dimension of the liquid crystal display, and the whole area in the back face of the upper-side space 32 having the similar dimension thereto can be disposed with the control circuit boards 35-37.例文帳に追加

箱形枠体４内の上部側空間３２の正面側寸法は液晶画像表示器の縦横寸法と同程度あり、これと同寸法の上部側空間３２背面の全領域に制御回路基板３５〜３７を配置可能とした。 - 特許庁

Paper 1 is elastically deformed so as to cause internal stress and supported at two points by the tip of a support member 2 and a clamp part 3, and a support pole 4 is connected to the clamp part 3 and also coupled with a specific position of a loudspeaker driving part in a driving part box 5.例文帳に追加

紙１を内部応力がある状態に弾性変形させて支持部材２の先端と挟着部３によって２点支持し、支持支柱４を挟着部３に連結接続すると共に駆動部ボックス５内のスピーカ駆動部の所定部位に連結する。 - 特許庁

To enable a buyer of a beverage in a capped bottle such as a PET bottle, convenient to be carried, to drink the beverage in a sufficiently cooled condition near the freezing point whenever the buyer wants to drink without requiring a cold reserving box, etc., for a long period of time after the beverage is sold and transferred to the buyer.例文帳に追加

携帯に便利なペットボトル等の蓋付容器入り飲料が販売され購入者の手に渡った後でも、保冷箱等を必要としないで長時間に渡って飲みたいときに氷点付近温度の良く冷えた状態で飲むことが出来るようにする。 - 特許庁

Thereafter, it is devised so that each of the housing half members 22U, 22L make the desired box parts and the desired dimensions of the hole 16 of the central part 12 of the axle housing 10 at the time when a wall part of each of the housing half members 22U, 22L is cut, arranged and assembled as required.例文帳に追加

次いで必要に応じ各ハウジング半部材２２Ｕ、２２Ｌの壁部分を切り整えて組立てたときに各ハウジング半部材２２Ｕ、２２Ｌが所望の箱形部分と車軸ハウジング１０の中央部分１２の穴１６の寸法とを生じさせるようにする。 - 特許庁

A U-shaped cut 4 is provided from the edge of the plate 21 of a box 1, a divided packing 5 or a slit packing 5 ranging from the edge is set in the cut 4, and then the packing 5 is pressed by a packing pressing member 7 on the side of the aperture of the cut 4.例文帳に追加

ボックス１の板部２１の端縁からＵ字状の切欠部４を設け、該切欠部４に分割したパッキン５又は端縁から連設したスリット入りのパッキンを嵌合したうえ該パッキン５を切欠部４の開口部側でパッキン押え部材７により固定する。 - 特許庁

The copying machine 301 deletes a received document when transmission and storage of the received document to a database are failed and an error document is not stored, and the copying machine 301 stores the received document into a set document box when the error document is stored.例文帳に追加

複写装置３０１は、データベースへの受信文書の送信及び格納に成功しなかった場合において、エラー文書を保存しないときは、受信文書を削除すると共に、エラー文書を保存するときは、受信文書を設定された文書ボックスに保存する。 - 特許庁

An opening hole penetrating into the box is provided on a spirit of the dead 12 or the inner wall plates of a luck plate and the front plate in matching up with the central hole of the gold coin.例文帳に追加

なお、前面プレート１の外周部に支柱プレート２、横プレート３、中プレート４、中央プレート５、及び、シンボルバッチ１１により、神社鳥居を形成し、その神社鳥居内に黄金リングを取り付けた御霊１２又は富士山等の縁起絵図を配するのが好ましい。 - 特許庁

The method includes a step to form a buried oxide layer BOX at the logic circuit part 18 of a substrate, which is not masked by a first mask, by injecting oxygen and a step to apply etching to isolation trenches inside the array part 17 and the logic circuit part 18 by a second mask.例文帳に追加

酸素を注入して、第１のマスクによってマスクされていない基板の論理回路部分１８に埋設酸化物層ＢＯＸを形成するステップと、第２のマスクでアレイ部分１７と論理回路部分１８内の分離トレンチにエッチングを施すステップを含む。 - 特許庁

The above purpose is accomplished by the set-up box which is characterized as follows: a bottom plate is provided in a central part of the thin plate via an annular fold line; and the lid covers an opening of a closed- end cylinder whose side wall is formed by folding the thin plate along the fold line on the periphery of the bottom plate.例文帳に追加

この発明は、薄板の中央部へ環状の折線を介して底板を設け、該底板の周辺の折線に沿って折り曲げて側壁とした有底筒の口部に蓋を被冠したことを特徴とする組立箱により目的を達成した。 - 特許庁

The inner case 3 is formed into a box shape for storing the CD or the like inside and provided with a handle section 31 on one end face in the longitudinal direction, while a hook section 35 used when a stored article is drawn out of the outer case 4 is formed on the outer end face in the longitudinal direction.例文帳に追加

内側ケース３は、内部にＣＤ等を収納する箱形状とされると共に、長手方向一端面に把手部３１が設けられる一方、長手方向他端面に外側ケース４から引き出す際に利用される引掛部３５が形成されている。 - 特許庁

Since the valve seat surface 13 of the valve box 1 is spherically recessed, and the valve seat part of the valve element is elastic, the both are in face contact to each other in a sufficient contact width, and when a hydraulic pressure is applied in valve closing, the contact pressure in a water stopping part is increased to provide high water stopping property and durability.例文帳に追加

弁箱１の弁座面１３が球状凹面で、弁体の弁座部が弾性を有するので、両者は充分な接触幅で面接触し、また閉弁時に水圧がかかると、止水部での接触圧が高まるようになり、止水性と耐久性がよい。 - 特許庁

A waterproof wall 20, which prevents penetration of water into a butting part 17 adjacent to a fixing foot 15 is projected at the topside of the base of the fixing foot 15 which is extended in the vicinity of the butting part 17, against the cover 13, of the electric junction box 12 and is attached to a car body panel.例文帳に追加

電気接続箱本体12における蓋体13との突き合わせ部17近傍に延設され、車体パネルに取り付けられる固定脚15の基部上面には、該固定脚15に隣接する突き合わせ部17への水の浸入を防ぐ防水壁20が突設されている。 - 特許庁

The present invention relates to a box-shaped hearing aid including an acoustic transducer in which a microphone and an earphone are arranged so that their central axes become non-coaxial, 1cm is approximately enough for the distance between both the microphone and the earphone, and which is easily removable, for connection with the earphone, by a common cord comprising the microphone and a terminal pin.例文帳に追加

マイクとイヤホンの中心軸を非同軸的に配し相互間の距離は１ｃｍ程度あればよく、イヤホンとの接続がマイクと端子ピンを備えた共通コードで容易に脱着可能な構造の音変換器を有する箱形補聴器。 - 特許庁

A stud having a bolt for adjusting height and being installed onto the underside of the base plate and an anchor frame on which the positions of the arrangement of reinforcing bars, which do not conflict to a box nut, are marked are mounted at the mounting site of the seismic isolator, and the level of the top end of the bolt for adjusting height is adjusted previously.例文帳に追加

免震装置の設置部位に、高さ調整用ボルトを備えベースプレート下面に設けられたスタッド、袋ナットと競合しない鉄筋の配筋位置をマーキングしたアンカーフレームを設置し、高さ調整用ボルトの天端を予めレベル調整する。 - 特許庁

A recess 26 is formed on the outer side face of a container 12 (12A, 12B, 12C) for a photographic processing agent so that for the purpose of housing the containers 12 for photographic processing agents in a storage box 14, a plurality of (four) kinds of housing directions with different dispositions of the recesses 26 can be selected.例文帳に追加

写真処理剤用容器１２（１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ）の外側面に凹部２６を設け、写真処理剤用容器１２の収納箱１４への収納においては凹部２６の配置を異ならせる複数（４通り）の収納向きを選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a crosslinked laminated wrap film for a food packaging use capable of stably holding three characteristics, that is, excellent mutual adhesion of films, the excellent adhesion to a container and the excellent drawing properties of the film from a decorative box over a long period of time and having cutting properties, heat resistance and barrier properties.例文帳に追加

フィルム同士の密着性、容器に対する密着性、及び化粧箱からのフィルムの引き出し性の優れた３特性が長期間安定保持され、更にはカット性、耐熱性等を兼ね備えた食品包装用途の積層ラップフィルムの提供。 - 特許庁

A black box is created by the following approaches: “Restricting local staff’s access to information”; “Managing core parts/materials information as trade secret”; and “Exporting production equipment from Japan by sealing off knowhow in the equipment.” It is necessary to take further actions in the future. 例文帳に追加

ブラックボックス化の方法は、「現地従業員に対する情報へのアクセス制限」や「コア部品・材料等の情報を営業秘密として管理」、「設備にノウハウを封じ込めて設備は日本から輸出」などが採られており、今後とも一層の対策が必要である。 - 経済産業省

In this gear box wherein the metallic gear 100 and the resin gear 200 are engaged in a state that they can be relatively slid and displaced in the axial direction, the resin gear 200 is made of a composition prepared by adding a solid lubricant and the reinforcement fiber to a resin base material.例文帳に追加

金属製歯車１００と樹脂製歯車２００とを軸方向で相対的に摺動変位可能に噛合した歯車装置であって、樹脂製歯車２００が、樹脂母材に対して固体潤滑剤および強化繊維を添加した組成に設定されている。 - 特許庁

The outrigger extension detection device comprises: a detection dog (detection member) 22 movable to the position corresponding to respective positions according to a projecting position and a storage position of the horizontal outrigger box 12; and a proximity sensor 30 for noncontactingly detecting the movement of the dog 22.例文帳に追加

そして、横アウトリガボックス１２の突出位置および収容位置に応じて、それぞれの位置に対応した位置に移動可能な検出ドッグ（検出部材）２２と、その検出ドッグ２２の移動を非接触で検出する近接センサ３０と、を備えて構成されている。 - 特許庁

A bathroom unit (facility unit) A is so constituted that wall panels 23 is erected to the peripheral surfaces of a washing place 21, having a wall panel mounting section and that a ceiling section consisting of two rectangular ceiling panels 24 and 24 and a lighting box 25 is provided to the upper ends of the wall panels 23.例文帳に追加

浴室ユニット（設備ユニット）Ａは、壁パネル載置部を有する洗い場２１の四周に壁パネル２３を立設し、それらの壁パネル２３の上端に２枚の長方形の天井パネル２４，２４と照明ボックス２５とからなる天井部を設けて形成してある。 - 特許庁

Inside the state monitoring box 120, a pedestal 143 for setting the specific article, a pedestal sensor 144 for detecting the presence/absence of the specific article at a prescribed position on the pedestal and specific article interfaces 146-149 connected to the specific article are disposed.例文帳に追加

状態監視ボックス１２０内部には特定物品を設置するための台座１４３、台座上の所定位置における特定物品の有無を検出する台座センサー１４４、特定物品と接続する特定物品インターフェース１４６〜１４９を設ける。 - 特許庁

If a basic information button is depressed with a basic information input page displayed, labor data for basic electronic application such as business establishment data and licensed social insurance consultant data is automatically pasted in an input box in a basic information input page (S108 to S111).例文帳に追加

基本情報ボタンが基本情報入力ページが表示された状態で押下された場合には、事業所データや社労士データ等の基本的な電子申請用の労務データが基本情報入力ページの入力ボックスに自動的に貼り付けられる(S108〜S111)。 - 特許庁

To provide a cash collection device hardly causing a situation that coins exceed a permissible amount of a storage and overflow when storing the coins inside a cashbox in the storage part inside the device each time the fare box cashbox is set and performing coin collection.例文帳に追加

運賃箱金庫がセットされる度にこの金庫内の硬貨を装置内の収納部に収めて硬貨回収を行う際に、硬貨が収納部の許容量を超えて溢れ出てしまう状況を生じ難くすることができる現金回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide controller for a plurality of boxes of a home delivery box or the like capable of being simply and inexpensively realized in the constitution relating to signal receiving between a central processing circuit and a block circuit without need of CPU in each block circuit.例文帳に追加

中央処理回路とブロック回路との間の信号授受に係る構成を簡便に、しかも、各ブロック回路にはＣＰＵを必要とすることなく低コストで実現することができる宅配ボックス等の複数ボックス制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A specified current is caused to flow from a power source 22 to the evaporator 14 by bringing one junction of a Peltier element 21 into thermal contact and the other junction is, e.g. cooled to cool the interior 31a of a covered box 31 through a heat exchanger 25 such as absorbing fins attached to this junction.例文帳に追加

蒸発器１４には、ペルチェ素子２１の一方の接合部を熱的に接触させて、電源２２から所定の電流を流すことで、他方の接合部を例えば冷却し、その接合部に設けた吸熱フィン等の熱交換器２５を介して有蓋箱体３１の内部３１ａを冷却する。 - 特許庁

The sound insulation box 1 is provided with a silencer suction port 34 sucking outer air into the silencer storage part 32, an intake port 35 sucking cooling air from an intake duct 36 to the apparatus storage part 31, and discharge ports discharging cooling air in the apparatus storage part 31 to outside.例文帳に追加

また、防音箱１には、サイレンサ収容部３２に外気を吸込むサイレンサ用吸込口３４と、吸気ダクト３６から機器収容部３１に冷却風を吸込む吸気口３５と、機器収容部３１内の冷却風を外部に排出する排気口３７，３９とを設ける。 - 特許庁

This landing place guide display device for the elevator in which the buzzer is stored in a box provided on a rear surface of a front plate is provided with a sound informing hole provided in the front plate and the buzzer provided obliquely above the sound informing hole in such a way that it leaves the front plate when going downward.例文帳に追加

表板の裏面に設けられたボックス内にブザーが収納されたエレベータの乗場案内表示器において、表板に設けられた報音穴と、この報音穴より上方で、表板に対して下方に向かうに従って離れるように斜設されたブザーとを備える。 - 特許庁

Reinforcing rails 18 are provided on both sides in the orthogonal direction of the pair of receiving seats 23, 23 on the back side of the bottom wall 11a of the storage box 11, and reinforcing rail receivers 15 slidably supporting the reinforcing rails 18 are provided on the surface side of the bottom wall 9a of the casing 7.例文帳に追加

収納ボックス１１の底壁１１ａ裏面には、対の受座２３，２３の出入れ直交方向両側に補強レール１８が設けられ、筐体７の底壁９ａ表面には、補強レール１８を摺動可能に支持する補強レール受け１５が設けられている。 - 特許庁

Thereafter, filling the recessed part 51 with cheese-shaped matter L through a filling nozzle 63 and covering an upper surface of the cheese-shaped matter L with a margin 50a of the film 50, and then closing the open upper surface of the box body with a lid 5, and thus obtaining a packaged body 1a.例文帳に追加

そののち、充填ノズル６３によって凹部５１内にチーズ状物Ｌを充填し、続いてフィルム片５０のマージン部５０ａでチーズ状物Ｌの上面を覆ったのち、ふた部５によって前記箱体の開放された上面を閉鎖して包装体１ａを得る。 - 特許庁

This ventilation fan device is installed and fixed to an electronic apparatus so that the suction inlet 7 of the pullout front panel is exposed to an external surface of the apparatus and then a fan 6 is rotated to send air from which powder dust is removed by the box shaped air filter 4.例文帳に追加

この換気ファン装置を電子機器の内部に、引出し式フロントパネル吸入口７が電子機器外表面に露出するように収納固定し、ファン６を回転させることによって、箱形エアーフィルター４で粉塵を取り除いた空気を電子機器内部に送り込むようにしている。 - 特許庁

A worker can easily put hands into the opening 31 from spaces A, B formed between the front edge 31a of the opening 31 and the first and second tilting surfaces 40A, 40B, which facilitates installing work which carries in the joint box 40 from the opening 31.例文帳に追加

開口部３１の前縁３１ａとジョイントボックス４０の第１及び第２傾斜面４０Ａ、４０Ｂとの間に形成される間隙Ａ、Ｂから作業者は容易に手を開口部３１内に差し込むことが可能になり、ジョイントボックス４０を開口部３１から搬入する取付作業が容易になる。 - 特許庁

In the joint structure of the steel-concrete composite blocks used in the construction of a ground culvert box, one or more joints needed for the combination of a frictional joint type bolting structure and a tension joint type bolting structure are disposed at the butt joint between the steel-concrete composite blocks.例文帳に追加

陸上カルバートボックスを構築するために用いられる鋼−コンクリート合成ブロックの継手構造において、鋼−コンクリート合成ブロックの突合せ接合部に、摩擦接合式ボルト接合構造と引張り接合式ボルト接合構造との組み合わせにかかる継手を１以上配設したこと。 - 特許庁

A front panel box FPBOX having an opening 1a approximately parallel to a turning route of a steering bar 39 is provided on an upper surface part 33a of a front panel 33 and an arm part 5 is made vertically turnable around a first turning shaft 13 approximately parallel to a width direction of a vehicle body.例文帳に追加

フロントパネル３３の上面部３３ａに、開口部１ａがハンドルバー３９の回動軌跡ＴＲに対して略平行なフロントパネルボックスＦＰＢＯＸが設けられ、アーム部５は車体幅方向に略平行な第１回動軸１３を中心に上下方向に回動自在にされる。 - 特許庁