「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(234ページ目) - Weblio英語例文検索

The balls taken in the left/right ball inlet 21, 23 in the game member 4 from the game area 3 fall from a ball outlet 39, 42 between the projection 37 and the left/right warp inlets 44, 45 drawing an oblique drop locus pointing the projection 37.例文帳に追加

遊技領域３から遊技部材４における左・右球入口部２１；２３に取り込まれた球は球出口３９；４２から突起３７に向かう斜めの落下軌跡を描いて上ステージ１２の突起３７と左・右ワープ入口４４；４５との間に落下する。 - 特許庁

To provide an apparatus or a method for feeding a spherical object such as spherical single crystal silicon particles into a specified treating apparatus by allowing the particles to fall by gravity in a manner that they are spaced from each other at a specified distance so as to avoid their contact.例文帳に追加

所定の処理装置に対して、球状の単結晶シリコン等の球状物を互いに接触しないように所定間隔で自重落下させて供給できる球状物の供給装置および球状物の供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling water circulation system of a fire engine which saves water resources and prevents a fall of a walker, a slip of an automobile, or the like, by returning cooling water discharged from a fire pump of the fire engine, to the suction side of the fire pump.例文帳に追加

消防自動車の消防ポンプから吐出された冷却水を消防ポンプの吸水側に戻すことで、水資源の節約や歩行者の転倒、自動車のスリップ等を防ぐことのできる消防自動車の冷却水循環システムを提供する。 - 特許庁

In this way, when storing wet things such as cleaning tools which is used with water, a liquid detergent or a pump in a bathroom are stored in a cabinet 4, they can be placed on the draining shelf and water drops fall in the waterproof pan 7 so that the bottom board 8 of the cabinet never gets wet.例文帳に追加

バケツなどの水を使用する清掃道具、液体洗剤、風呂ポンプなどの濡れ物をキャビネット４に収納する際に、水切り棚６の上に置けば、水滴は水切り棚６から防水パン７に落ちるので、キャビネット４の底板８を濡らすことが無い。 - 特許庁

In this case, when the flange 1 is fitted to the opening of the cylindrical base material, the fall-off of the flange 1 from the cylindrical base material is sufficiently prevented in low temperature, and the deformation of the cylindrical base material due to the excessive expansion of the flange 1 is sufficiently prevented in high temperature.例文帳に追加

この場合、本発明のフランジ１を円筒状基材の開口に嵌合すると、低温下では円筒状基材からのフランジ１の離脱が十分防止され、高温下ではフランジ１の過度の膨張による円筒状基材の変形が十分防止される。 - 特許庁

To provide a synthetic resin container which effectively suppresses, from the viewpoint of designing a shape of a container, fall of the bottle-like synthetic resin container, generation of a crack of a peripheral wall due to corruption to a floor surface or the like especially at an inverted posture and peeling of a sealing member.例文帳に追加

本発明は、壜体状の合成樹脂製容器の落下、特に倒立姿勢での床面等への衝突による、周壁の割れの発生やシール部材の剥離を、容器の形状設計の点から効果的に抑制することを技術的課題とするものである。 - 特許庁

To stop a shutter curtain due to contact with an obstacle in an emergency during dead weight fall based on a manual operation by providing the manual operation tool in a dead weight type shutter device.例文帳に追加

自重降下式シャッター装置に手動操作具を設けて、該手動操作具の操作でシャッターカーテンの自重降下ができるようにしたものにおいて、該手動操作に基づく自重降下時に、シャッターカーテンが障害物に当接することで緊急停止するように構成する。 - 特許庁

In this process, by specifying the mass proportion M(%) of the hydrophilic polymer to the hydrophobic polymer and the water content N(%) of the final membrane on a dry basis so as to meet a specific relationship( fall within a specific range ), the porous membrane with good properties can be obtained efficiently without causing any breakage.例文帳に追加

この際、疎水性ポリマーに対する親水性ポリマーの質量割合Ｍ（％）と、乾量基準含水率をＮ（％）との関係を特定の範囲とすることにより、良好な性質の多孔質膜を破損させること無く、かつ効率的に得ることができる。 - 特許庁

Since the obstacles 51b and the fall preventing sections 52b for detecting the game ball accurately and suppressing the excessive prize winning of game balls are installed to the right and left sides of the prizing device, no projection of the device toward the player is required, thus making the device compact.例文帳に追加

遊技球の確実な検出、遊技球の過度な入賞の抑制を行う障害部５１ｂ及び落下防止部５２ｂを装置に対して左右方向に設けるので、装置を遊技者側へ突出させなくて済み、その分、装置のコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

Even when the sound insulating panels 1a, 1b are installed below a highway, or installed in a curved condition above the road, even the inner surface 12 of the sound insulating panel 1b facing the road side difficult to be exposed to the rain fall is effectively cleaned.例文帳に追加

従って、防音パネル１ａ，１ｂが高架道路の下に設置されたり、道路の上方に湾曲して設置された場合等においても、降雨に晒されにくい道路側となる防音パネル１ｂの内側の面１２も自然の降雨によって効果的に洗浄される。 - 特許庁

The fixing hardware is constituted by fastening a hook 4 for preventing the fall of a correcting hardware and regulating the movement of the correcting hardware to the mutual lower folded parts of the laid scaffolding boards 2, and providing a tensed part of a bolt 5 and a screw 6 fitted to the side face to regulate the mutual movement of the scaffolding boards.例文帳に追加

掛け渡した足場板２同士の下側折り返し部分に、是正金物の落下防止及び移動を規制するフック４を掛け、側面に取り付けた足場板同士の移動を規制するボルト５及びネジ６の緊張部分を備えて構成されている。 - 特許庁

(b) one or more pharmaceutical substances when produced by a process that involves the use of recombinant DNA technology, must in substance be disclosed in the complete specification of the patent and in substance fall within the scope of the claim or claims of that specification. 例文帳に追加

(b) 組換えDNA技術の使用を伴う方法によって製造された時の1又は2以上の医薬物質が，その特許の完全明細書において実質的に開示されていなければならず，かつ，実質的に当該明細書のクレームの範囲内になければならないこと - 特許庁

To provide a plastic bottle being lightened, in addition, keeping transparency required for bottles for food, excellent in rigidity, fall impact resistance and dimensional stability, having high speed formability and not damaging taste of contents after long preservation.例文帳に追加

ボトルの軽量化を図った上で、食品用ボトルに必要とされる透明性を確保するとともに、剛性、耐落下衝撃性、寸法安定性に優れ、しかも高速成形性を有し、さらには長期間保存後にも内容物の風味を損わないプラスチックボトルを提供する。 - 特許庁

To provide an operation clock generation device that generates an operation clock at least the rise or fall timing of which is the frequency of a desired spread spectrum clock, and an operation circuit and an image forming apparatus using the operation clock generation device.例文帳に追加

少なくとも動作クロックの立ち上がりまたは立ち下がりのタイミングが所望のスペクトラム拡散クロックの周波数である動作クロックを生成する動作クロック生成装置、並びに、その動作クロック生成装置を用いた動作回路及び画像形成装置の提供。 - 特許庁

The pulse shaping circuit is connected to between the PWM signal generating circuit and the drive circuit, to adjust the waveform of a square wave with its rise up/fall down time both in a manner within a range 5% to 15% the period of the square wave.例文帳に追加

前記パルス整形回路は前記ＰＷＭ信号生成回路と前記駆動回路の間に接続され、方形波の波形をその立上り時間と降下時間が共に前記方形波の周期の５％〜１５％の範囲内にあるように調整する。 - 特許庁

To provide a filling machine capable of quickly and efficiently filling a package body with flaky materials such as dried bonito flakes which are too lightweight to fall freely and to provide the filling machine and filling/packaging apparatus performing packaging.例文帳に追加

削り節等の軽量で薄片状等の自然落下し難い充填物を包装体に対し迅速に充填することができ、効率のよい充填を実現できる充填機、更に包装を行うことができる充填機及び充填包装装置を提供する。 - 特許庁

When the heat transfer coefficient α_1 is smaller than the heat transfer coefficient α_h not exceeding the prescribed ratio, it is estimated that the powder adhesion layer 6 is generated, and then the powder adhesion layer 6 can be exfoliated and made to fall by increasing or decreasing the casting speed.例文帳に追加

熱伝達係数α_lが熱伝達係数α_hよりも所定の比率以上小さい場合、パウダー固着層６が生成されていると推定されるので、鋳造速度を増加又は減少させることにより、パウダー固着層６を剥離、落下させることができる。 - 特許庁

To provide a blind rivet maintaining high fastening force while preventing a fall of a remaining mandrel portion without increasing the manufacturing cost of a mandrel, and ensuring uniform pressing of a head to the end face of a sleeve only by the pull-in operation of the mandrel to maintain fastening well.例文帳に追加

マンドレルの製造コストを上昇させずに残留マンドレル部分の落下を阻止し且つ締結力を高く維持し、マンドレルの引込み操作だけで頭部がスリーブ端面に均一に押圧されるのを確実にして締結を良好に保つブラインドリベットを提供する。 - 特許庁

A controller put on a circuit substrate 728, which bases on the output signal from the pressure sensor 720 to detect a load or pressure exceeding a determined value over a determined time, provides an alarm to inform the neighborhood of the likelihood that the working person may fall down.例文帳に追加

回路基板７２８に設けられた制御部は、圧力センサ７２０の出力信号から、所定値を超える荷重または圧力を所定時間を超えて検出した場合に、作業者が落下した可能性があることを周囲に知らせるために、警報を報知する。 - 特許庁

Furthermore, a temporary connecting member 152 is provided that prevents the fall-off of the pair of annular connecting members 132, 134 from the fixed portion 122 by connecting the pair of annular connecting members 132, 134 to each other prior to fixing by the fixing member 130.例文帳に追加

更に、固定手段１３０による固定に先立って一対の環状連結部材１３２，１３４を相互に連結して、それら一対の環状連結部材１３２，１３４の固定部１２２からの脱落を防止する、仮連結手段１５２が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical cable having such a structure that lateral pressure affecting transmission characteristics of coated optical fibers housed within a groove of a slotted rod is not applied even if side walls constituting the groove of the slotted rod are deformed so as to fall inward according to bending of the optical cable.例文帳に追加

光ケーブルの曲げに応じてスロットロッドの溝を構成する側壁が内側に倒れるように変形した場合でも、溝の内部に収納した光ファイバ心線の伝送特性に影響を与えるような側圧を付与しない構造の光ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a bag manufacturing and filling apparatus capable of improving production efficiency by decreasing a loss time related to a falling distance when a measured article to be filled is fed into a chute member and made to fall down and filled into a packaging material positioned below the chute member.例文帳に追加

計量された被充填物をシュート部材に投入して落下させ、シュート部材の下方に位置する包装材に充填するときの落下距離に係るロスタイムを少なくして生産効率の向上を図ることができる製袋充填装置を提供する。 - 特許庁

The roller is set at the lower end part of the hopper; plural guide walls 22 are set around on the outer peripheral surface of a body part 21 rotating in the surface lifting direction to a hopper fall down opening at equal intervals in the axial direction, and guide grooves 23 are formed between adjoining guide walls.例文帳に追加

ローラーは、ホッパーの下端部に設け、ホッパー落下口に対して同面が上昇する方向に回転する本体部２１の外周面に、軸方向に等間隔で、複数のガイド壁２２を周設し、隣接するガイド壁の間にガイド溝２３を形成する。 - 特許庁

To provide a fall prevention instrument for railway rolling stock at inexpensive manufacturing cost, which can prevent a worker from falling to the outside from a vehicle opening part during working in a vehicle by being mounted in even an opening part of a slightly different dimension and being easily removed.例文帳に追加

多少寸法の異なる開口部であっても取り付け、取り外しが簡単で製造コストも安く、車内で作業中の車両開口部から作業員が外部へ転落するのを防止することができる鉄道車両用転落防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a capacitor preventing that an electrode support film may be removed and fall off or be contracted to lead a lower electrode to collapse even when solution etching is used to form the lower electrode of a crown structure, involving simple processes, and suppressing an increase of a process cost.例文帳に追加

クラウン構造の下部電極形成に溶液エッチングを用いても電極支持膜が剥離脱落したり、収縮して下部電極が倒壊することを抑制し、工程が簡略であり、プロセスコストの増大を抑えたキャパシタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing a decrease in the number of games per unit time to suppress a fall in the substantial operation rate of the game machine by suppressing an act of daring to automatically stop the rotation of an endless belt.例文帳に追加

無端状ベルトの回転をあえて自動停止させようとする行為を抑制することにより、単位時間あたりの遊技回数が減少してしまうことを抑制し、以って遊技機の実質的な稼働率の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a portable device storage case having admissibility of storage which, when taking out the portable device body, may be opened and closed solely by one free hand even when holding a bag, luggage or the like in the other hand, and is safe free from flying out and fall of the device body.例文帳に追加

収納の許容性を保有し、且つ携帯機器本体を取り出す際に、片手に鞄、荷物等を持った状態でも一方の空いた片手で開閉でき、機器本体が飛び出し落下することのない安全な携帯機器収納ケースを提案する。 - 特許庁

When the value of the calculated difference is an immersion upper limit value or below and an immersion lower limit value or above, the amount of the sample is determined as being proper, and the sample dispensing probe is allowed to fall to the preset suction height H3, to perform the suction operation of a blood corpuscle component.例文帳に追加

算出された差の値が浸漬上限値以下であり、浸漬下限値以上である場合には、サンプルの量が適切であると判断し、予め設定した吸引高さＨ３までサンプル分注プローブを下降させて血球成分の吸引動作を行う。 - 特許庁

The working vehicle is obtained by linking to a self-propelled vehicle an operation part equipped with a granule-feeding device having a delivering mechanism 50 intermittently delivering the granules by a set amount from a tank 41, and discharging the delivered granules from a discharging opening 62 by free-fall.例文帳に追加

タンク４１から粉粒体を設定量ずつ間欠的に繰り出し、繰り出した粉粒体を自然落下によって排出口６２から排出する繰出し機構５０を有した粉粒体供給装置が備えられた作業部を、自走車に連結してある。 - 特許庁

To provide a square sealed secondary battery more improved in safety and reliability against a rise of the internal pressure of the battery and leakage of electrolyte by improving an impact resistance of the square sealed secondary battery relative to external force such as vibration force and a fall impact, while properly maintaining sensitivity of a gas discharge valve.例文帳に追加

ガス排出弁の感度を適正に保ちつつ、振動力や落下衝撃力などの外力に対する角形密閉二次電池の衝撃耐性を高めて、電池内圧の上昇や電解液漏れに対する安全性、信頼性を一層向上させる。 - 特許庁

To provide a bucket type conveyor achieving a good conveyor service life and smooth conveyance by restricting a fall of conveyed materials such as granular materials from a bucket and avoiding the interference noise and damages due to an interference of a conveyor case and a bucket with each other.例文帳に追加

粉粒体等からなる搬送物がバケットからこぼれ落ちるのを抑制するとともに、コンベヤケースとバケットとの干渉による干渉音や損傷を回避して優れたコンベヤ寿命と円滑な搬送とを達成するバケット式コンベヤを提供すること。 - 特許庁

To structure a mechanism for releasing the fixation of a seat cushion to a floor by operating an operating member provided in a seat back without increasing dimension of the structure and without complicating the structure, preventing the reverse in arrangement thereof even if the seat back is turned to fall forward.例文帳に追加

シートバックに設けられた操作部材の操作によりシートクッションのフロアに対する固定状態の解除操作を行う機構を、構成の大型化や複雑化を伴うことなく、シートバックが前倒れ回転しても配置関係の逆転が生じないようにする。 - 特許庁

To enable the bed-leaving and the overturn/fall from the bed of a patient to be properly grasped by a medical worker even when a period of time for stopping the notification of a call is set to be long while enabling the notification of the call to be properly stopped during a nursing action.例文帳に追加

看護行為中には呼び出しの報知を適切に停止することができるようにしつつ、呼び出しの報知を停止する時間を長く設定した場合でも、患者の離床やベッドからの転倒／転落を医療従事者が適切に把握できるようにする。 - 特許庁

In addition, a shield plate 7 extending in a direction of an array of the group of the multiple wires 4 is provided on a side having at least the nozzle 6 provided and above the group of the multiple wires 4 so that it can fall down toward a path for pushing the workpiece W from the side of the group of the multiple wires as a base.例文帳に追加

また、多条ワイヤ群４の並列方向に延びる遮蔽板７を、少なくともノズル６を設けた側であって、多条ワイヤ群４の上方にて、多条ワイヤ群側を基点としてワークＷの押し込み経路側に倒れ込み可能に設置している。 - 特許庁

When a value outside the proper range is detected, an operational procedures preparing means 143 prepares operational procedures as the operational procedures for an apparatus to be controlled including a switching device 6 and a voltage regulating apparatus 7 so that the current and voltage at each node may fall within the proper range.例文帳に追加

適正範囲外の値が検出された場合に、操作手順作成手段１４３は、開閉器６と電圧調整機器７を含む制御対象機器の操作手順として、各ノードの電流・電圧を適正範囲内とする操作手順を作成する。 - 特許庁

To provide an earth retaining material for low level difference construction completing low level difference construction in a short time while firmly supporting banking so as not to fall with mounded soil, and reducing the weight of members required for construction to facilitate construction work.例文帳に追加

盛った土で倒れることがなく盛土をしっかりと支えることができ、それでいて、低段差の造成を短時間で終えられ、造成に必要な部材を軽量化して造成作業を容易にすることも可能な、低段差造成用の土留め材を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment structure for attaching a solar battery or the like to a structure with a substantially flat non-snow fall roof, which attaches a frame to an existing roof, and surely and firmly fixes the frame to a roof material without a risk of damage to the roof material.例文帳に追加

屋上がほぼ平らな無落雪屋根の建造物に太陽電池等を取り付ける取付構造において、既存の屋根に後から取付けられ、屋根材を傷めるおそれが無く、屋根材に対して確実に強固に架台を固定する取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a slide device capable of preventing fall off of an inserted bolt even when the bolt is inserted into an engaging hole under a state of having restrained backlash generated in the two directions orthogonal to the axial direction of the bolt so as to lock the slide of a slider with respect to a rail.例文帳に追加

ボルトの軸方向に対して直交する２方向に生じるガタ付きを抑制した状態でボルトを係止孔に差し込んでレールに対するスライダのスライドをロックしている場合でも、差し込んだボルトの脱落を防止できるスライド装置を提供すること。 - 特許庁

On the premise of this, out of both the lock holes 26, 27, the lock holes 26 of the brackets 24a, 24b on the fixed side are formed into long holes so that the lock pin 28 may fall by its own weight and may go out of a detection area of the sensor 29 when the lock pin 28 is inserted when the arm is not maximally contracted.例文帳に追加

これを前提として、両ロック穴２６，２７のうち、固定側ブラケット２４ａ，２４ｂのロック穴２６を長穴とし、アーム最縮以外でロックピン２８が挿入されたときに、ロックピン２８が自重落下してセンサ２９の検知域から外れるようにした。 - 特許庁

An article carried from an upper opening of a cylindrical body 30 is stopped in the cylindrical body 30 by closing shutter plates 36 and 37 below the cylindrical body 30, and by opening the shutter plates 36 and 37, the stopped article is made to fall down and discharged from a lower part opening of the cylindrical body 30.例文帳に追加

筒体３０の下部のシャッタ板３６、３７を閉じて筒体３０の上部開口から搬入された物品を筒体３０内に停留させ、シャッタ板３６、３７を開いて停留物品を筒体３０の下部開口から落下排出させる。 - 特許庁

In the semiconductor evaluation circuit, such transistors are sorted out from among measuring object transistors in an evaluation cell array that the threshold voltages Vth thereof fall outside 5σ, for example, (σ is the standard deviation) as to the normal distribution curve of threshold voltages Vth.例文帳に追加

本発明の半導体評価回路においては、評価セルアレイ中の測定対象トランジスタの閾値Ｖｔｈの電圧が、閾値Ｖｔｈ電圧の正規分布曲線に対して、例えば、５σ（σは標準偏差）以内の分布から外れたものを選別する。 - 特許庁

Mixing the sheet comprising fibers with water-soluble fibers makes the gametophytes of moss have adhesiveness due to moisture at the initial stage of arrangement where the gametophytes are easy to fall off so as to prevent the gametophytes from falling off from the moss-supporting body.例文帳に追加

また、繊維からなるシートに、水溶性繊維を混合しておけば、蘇苔類植物配偶体が脱落し易い配置初期において、水分により粘着性を発現するため、蘇苔類植物配偶体が担持体から脱落するのを防止することができる。 - 特許庁

To excellently dry a substrate surface, while preventing a watermark from being generated on the substrate surface in drying the substrate surface which is wet with a liquid and preventing a pattern fall in a fine pattern which is formed on the substrate surface.例文帳に追加

液体で濡れた基板表面を乾燥させる際に基板表面にウォーターマークが発生するのを防止するとともに基板表面に形成された微細パターンにおいてパターン倒壊が発生するのを防止しながら、基板表面を良好に乾燥させる。 - 特許庁

To make it less likely for objects to fall from a removed surface, when a portion corresponding to dicing streets is removed by giving a laser beam among a laminated structure of a low-dielectric-constant film and wiring, and a passivation film which are formed on a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハ上に形成された低誘電率膜と配線との積層構造およびパッシベーション膜のうち、ダイシングストリートに対応する部分をレーザビームの照射により除去したとき、それらの除去面から欠落物が生じにくいようにする。 - 特許庁

Thus, even when the device 18 slips down from an operator's hand, the device 18 does not fall down and is suspended and suported from the member 14 by the wire 64 since the device 18 is connected to the member 14 through the ring 60 and the wire 64.例文帳に追加

これにより、レンズ装置１８が作業者の手から滑り落ちても、レンズ装置１８は、フリーリング６０及びワイヤ６４を介して支持部材１４に連結されているので、レンズ装置１８は落下せず、ワイヤ６４によって支持部材１４に吊り下げ支持される。 - 特許庁