「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system in which the problems in adapting all kinds of manufacturing units one another do not arise, by incorporating an injection molding device, a finishing device, and an inspection unit into a single manufacturing unit.例文帳に追加

本発明によれば射出成形機、仕上げ装置及び検査ユニットを単一の製造ユニット内に組み込むことによって、各種の製造ユニットを互いに適応させることに関してこれらの問題が存在しないシステムを提供する。 - 特許庁

To solve problems that in a backlight having a light guide plate and a prism sheet, an unnatural brightness increase part is conspicuous when seen in the oblique direction, so that a homogeneous illumination is not carried out, which results in degradation in appearance quality of the illumination.例文帳に追加

導光板とプリズムシートとを有するバックライトにおいてバックライトを斜め方向から見た場合に、不自然な輝度増加部分が目立ち、均質な照明がなされず、照明の品位が低下するという問題を改善する。 - 特許庁

To improve the freedom of the arrangement constitution of a device by improving the block constitution of the device in the minimum unit, to improve the miniaturization of the entire device without accompanying problems in a device constitution, and to reduce the footprint of the entire device.例文帳に追加

最小単位の装置のブロック構成化を図ることにより装置の配置構成に自由度を向上させ、装置構成上の問題を伴うことなく装置全体の小型化が向上し装置全体のフットプリントを小さくすること。 - 特許庁

To solve problems of a liquid calibration substance and control, by providing a stable, inexpensive and safe solid substance, and by providing a spectral reference used for controlling and/or calibrating a diagnostic analyzer.例文帳に追加

安定性があり、安価であり、危険ではない固体物質を提供して診断用分析器の制御および／または較正に用いられるスペクトル基準を提供することにより、液体較正物質および制御の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a medical obturator which can obturate transbronchially a bronchial tube to solve problems in the surgical treatment of pulmonary emphysema, and can be easily fabricated.例文帳に追加

本発明は、経気管支的な気管支閉塞を行うことによって、肺気腫の外科的治療における上記の問題を解決することができ、かつ製作が容易な医療用閉塞具を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus, in which the warm-up time and the first print time are short, longitudinal variation in nip width is reduced and problems, such as fixing failures, will not occur, even when the speed of the apparatus is increased.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短く、幅方向のニップ幅偏差が少なく装置を高速化した場合であっても定着不良等の不具合が生じない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the electrical apparatus can be properly cooled without inducing problems such that the temperature of the electrical apparatus exceeds a heat-resistant temperature and is thermally damaged or that the consumption power of the cooling system unnecessarily increases.例文帳に追加

したがって、電気機器が耐熱温度を超えて熱損傷してしまう、又は冷却システムの消費動力が不必要に増大してしまうといった問題を誘発することなく、電気機器を効率よく適切に冷却することができる。 - 特許庁

To provide a transmission power control method or the like capable of solving respective problems of a transmission power control method (first method) of constant reception power and a transmission power control method (second method) of constant SIR.例文帳に追加

受信電力一定の送信電力制御方法（第１の方法）及びＳＩＲ一定の送信電力制御方法（第２の方法）のそれぞれの問題点を解決することが可能な送信電力制御方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate and a liquid crystal display which solves problems on display on a panel by controlling the thickness of a polarizer relative to the thickness of a cell substrate and is lightweight, thin and less liable to warpage of the panel and uneven display.例文帳に追加

セル基板の厚みに対する偏光子の厚みを制御することでパネルの表示上の問題点を解消し、軽量、薄型、かつパネルの反りや表示ムラが少ない偏光板及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extracorporeal blood treatment device with highly flexible layout properties by solving problems in the visibility of the quantity of blood in a blood reservoir of the extracorporeal blood treatment device and by enlarging the operation region of a blood treatment device, a blood reducing device, etc.例文帳に追加

体外血液処理器の貯血槽における血液量の視認性の問題を解決し、かつ血液処理器血減処理器等の稼動域を拡大することにより自由度の高いレイアウト性を有する体外血液処理器の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a non-silicone-based peelable substrate excellent in peelable properties to an adhesive surface, hardly causing problems such as electric contact defect caused by a silicone, and capable of leaving a large remaining adhesive force of the pressure-sensitive adhesive face after the peeling.例文帳に追加

粘着面に対する剥離性能にすぐれ、かつシリコ—ンによる電気接点不良などの問題がなく、しかも剥離後の粘着面の残留接着力の大きい非シリコ—ン系剥離性基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To cut off infiltration of water into a display layer and to prevent water from spreading between pixels, without causing the problems of increase in the surface roughness of and in the curvature of a ground film of a display layer of a display device.例文帳に追加

表示装置において、表示層の下地膜の表面粗さ増大の問題や、反りの問題を引き起こすことなく、表示層への水分の侵入を遮断することができ、また、画素間での水分の拡散を防止する。 - 特許庁

To solve such problems in an inspection method that the service life of a probe N is shortened by scrubbing and that yield of a device is reduced by damaging the inspection electrode P as shown in (b) of figure 7 when the probe N is brought into contact with an inspection electrode P electrically by scrubbing operation.例文帳に追加

スクラブ操作によりプローブＮと検査用電極Ｐを電気的に接触させると、スクラブによりプローブＮの寿命を縮めたり、図７の（ｂ）に示すように検査用電極Ｐを傷つけてデバイスの歩留りを低下させる。 - 特許庁

To solve the following problems: depleting in the lower part electrode of a capacitor is caused, since phosphorous is diffused outward and the concentration of phosphorous is lowered by leaving it standing still in the atmosphere in a silicon film having granular crystal after phosphorous doping, in a manufacturing process for a capacitor of a MIS structure.例文帳に追加

ＭＩＳ構造のキャパシタの製造工程において、リンドープ後の粒状結晶を有するシリコン膜は、大気放置によってリンが外方拡散しリン濃度が減少するので、キャパシタ下部電極の空乏化を引き起こす。 - 特許庁

To solve the problems wherein the increase in the vibration of an optical disk caused by high-speed rotation, increase in heat generation caused by a motor to make the optical disk rotate, by providing the output of a laser light source, while increasing the data transfer speed of the optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置のデータ転送速度の高速化に伴い、高速回転化による光ディスクの振動の増加や、光ディスクを回転させるモータ及びレーザ光源の出力増加による発熱の増加が課題となっている。 - 特許庁

To solve the problems of collector bags having a complicate structure for attachment/detachment relative to a tractor body, troublesome operation, and complicate attaching and detaching work in cleaning, housing, or the like and maintenance operation or the like because the bag has a large size to increase a holding volume of turf grass.例文帳に追加

コレクタバッグは、芝草の収容量を多くするために大きく形成されるため、トラクタ車体に対する着脱構成、及び操作が煩雑で面倒であり、掃除や格納時等の着脱、メンテナンス操作等が煩雑である。 - 特許庁

To solve the following problems: measurement data are enormous in an aqueous solution concentration analysis method, based on the conventional near-infrared spectroscopy; a measurement error caused by a temperature change is large; and further an error in an estimated concentration by drift in a spectrometer is large.例文帳に追加

従来の近赤外分光法に基づく水溶液濃度分析手法では、測定データが膨大であり、温度変化に起因する測定誤差が大きく、さらに分光装置のドリフトによる推定濃度の誤差が大きい。 - 特許庁

To solve the problems at a security site wherein a system for transmitting images of a video camera carried by a security guard to a security head office by cable, relay or satellite transmission fails to offer a sufficient site check and a timely appropriate security, and security information collection using a fixed monitoring camera lacks mobility because of range limits.例文帳に追加

警備現場では、警備要員が携行するビデオカメラの映像を有線、中継機、衛星送信等で警備本部へ送信する方式では、現場確認が十分できず、時機を得た適切な警備ができない。 - 特許庁

To provide a mattress for a bed in which problems on a conventional mattress for a bed are solved and which is remarkably improved on weight reduction and has excellent air permeability, dehumidifying properties, moisture releasing properties, heat retaining properties, mildew resistance, light-weight and durability.例文帳に追加

本発明は、従来のベッド用マットレスにおける問題を解決し、軽量化の面が著しく改善され、通気性、除湿性、放湿性、保温性、防かび性、軽量性、耐久性にも優れたベッド用マットレスを提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curing composition wherein a material compound can be readily manufactured without causiy any problems such as the skin irritation by the composition and discoloration and smell of the curing product, and further storage stability and water resistance excellent.例文帳に追加

組成物の皮膚刺激性と硬化物の変色及び臭気の問題がなく、原料化合物が容易に製造でき、さらに組成物の保存安定性及び硬化物の耐水性に優れる活性エネルギー線硬化性組成物の提供。 - 特許庁

To provide a bib attached with a pocket for holding a pacifier and a strap, intended for solving such problems that there is no convenient place to store a pacifier, so a pacifier which is trailed becomes unclean or is lost.例文帳に追加

おしゃぶりの保管に便利な場所がなく、引きずって歩いて不衛生になってしまったり、紛失してしまったりということを解消するために、おしゃぶりを収納するポケットとストラップのついたよだれかけを提供する。 - 特許庁

To provide a constitution of storing capacities where such problems as a decrease in a numerical aperture or an increase in gate wiring resistance are not caused for an active matrix substrate composing an active matrix type liquid crystal display device of twice scanning lines method.例文帳に追加

２倍走査線方式のアクティブマトリクス型液晶表示装置を構成するアクティブマトリクス基板において、開口率の低下やゲート配線抵抗の増大といった問題が生じることのない蓄積容量の構成を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that an attraction force is generated in the radial direction due to changes of magnetic flux caused by unbalance of a clearance between a stator and a rotor made of yoke and a load is applied to a rotary shaft which becomes a bearing part in an electromagnetic clutch for OA equipment.例文帳に追加

ＯＡ機器用電磁クラッチにおいて、継鉄であるステータとロータ間の隙間のアンバランスによる磁束の変化によってラジアル方向に吸引力が発生し、軸受部となる回転軸に荷重がかかる弊害を除去する。 - 特許庁

To improve a coin bar carrying box used for transporting coins between financial institutions by solving such problems that the conventional coin bar carrying box can not always reliably prevent something dishonest that may possibly take place in transportation.例文帳に追加

従来、金融機関同士の間における硬貨のやりとりのために使用されていた棒金輸送箱は、輸送過程において発生し得る不正を必ずしも確実に防止し得るものではなかったという点を改善する。 - 特許庁

To provide a novel electrostatic coating method for resin parts whereby the occurrence of problems due to the dispersion of electric conductivity is prevented and safety is ensured by inserting a high resistance into a grounding wire for grounding an object to be coated.例文帳に追加

被塗物に接地するためのアース線に高抵抗を挿入することにより前述した導電性のバラツキによる問題点の発生を抑制し、また安全性を確保し得る新規な樹脂部品の静電塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packing box capable of solving problems related to the resistant load of the packing box as necessary, and increasing the resistant load without using any separately manufactured reinforcing member only when necessary.例文帳に追加

梱包箱の耐積載荷重に係る問題に臨機応変に対処することが可能で、必要が生じたときにだけ、別に製作した補強部材を用いることなく耐積載荷重を増大させることのできる梱包箱を提供する。 - 特許庁

To provide a highly flexible device constructed of program common control software and hardware and capable of independently solving application problems over a wide range, producing high economic effect, and improving mass production effect on small-volume multi-item application.例文帳に追加

柔軟性が高く、広範囲の応用に関して単独で解決できると共に、経済性が高く、少量多品種の応用について量産効果を図れるプログラム共通制御のソフトウェア及びハードウェアで成る装置を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that a yield of non-defective product decreases due to stain on a surface of a wire bonding gold layer, in a conventional method for manufacturing the printed circuit board, and the amount of gold usage is large.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、従来のプリント配線基板の製造方法ではワイヤボンディングする金層の表面の汚れにより該ワイヤボンディングの良品率が低下することと、金の消費量が大きかったことである。 - 特許庁

To provide a method intended for solving such problems that consumers cannot select a desired quantity to eat as needed, and since a food is circulated in a refrigerated state, fermentation gradually progresses (second fermentation) to shorten open date and deteriorate circulation properties and preservability.例文帳に追加

消費者が必要時食べたい量を選ぶ事ができず、冷蔵状態で流通されている為、徐々に発酵が進み（２次発酵）賞味期限が短く流通性、保存性が悪いという点を解消する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a defoaming apparatus and a powder measurement apparatus for overcoming various problems in conventional wet powder measurement, a defoaming process, etc., sufficiently removing foams at a low cost and suitable for in-line measurement.例文帳に追加

従来の湿式粉体測定や脱泡処理の以上のような種々の問題点を解決し、低コストで十分な気泡除去が可能であり、インライン測定にも適した脱泡装置および粉体測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbent for removing heavy metals dissolved in well water wherein problems of diffusion controlling a conventional beads packed column and of equipment and costs for sand filtration are solved, and also to provide the adsorbent used as it is without being made into module.例文帳に追加

本発明は、従来のビーズ充填カラムの拡散律速の問題と、砂ろ過の設備・費用の問題とを解消した、井戸水中に溶存する重金属を除去する吸着材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a process for producing non-scattering plastic microballoons which solves problems as to handleability in use, for example, in the charging operation, the deposition on a device used, the trouble in a metering device, the contamination of a device used and the manufacturing environment, and the like.例文帳に追加

使用時の取扱い性、例えば、仕込み作業、使用装置への付着、計量装置でのトラブル、使用装置や製造環境の汚染等の問題が解決された非飛散性プラスチックマイクロバルーンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a shaft for a roller having corrosion resistance not relating to environment problems of the waste liquid treatment or the like of an industrial chemical used for plating, attaining light weight and having a D cut-part for receiving a rotation drive force with high accuracy.例文帳に追加

メッキに用いられる工業薬品の廃液処理等の環境問題に関わることなく耐蝕性を備え、軽量化が図られ、高精度な回転駆動力を受けるためのＤカット部を備えたローラ用シャフトを提供する。 - 特許庁

The examinee terminal 4 is set to download an application 6 for answering the problems and evaluating or grading the answers from the server system 1 online via the network 2.例文帳に追加

他方、解答者側端末４は、ネットワーク２を介してオンラインで、サーバーシステム１から、上記問題に対して解答させるとともに該解答を評価ないし採点するためのアプリケーション６をダウンロードすることができるようになっている。 - 特許庁

To solve problems in an oil separator for compressor drain water, to stabilize an electrolysis performance and electrical conductivity and to maximally demonstrate the performance of a flotation separation tub and an adsorption treatment tub provided in piping.例文帳に追加

コンプレッサドレン水の油水分離装置における問題点を解消し、電解性能及び電気伝導度を安定化できるとともに、配管に設けられた浮上分離槽や吸着処理槽の性能を最大限発揮させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a dielectric material thin film capacitor which is formed on a substrate having wiring conductors such as via holes and does not generate problems resulting from oxidation of wiring conductor and diffused barrier layer.例文帳に追加

ビアホール等の配線導体を有する基板上に形成される誘電体薄膜キャパシタであって、配線導体や拡散バリヤ層の酸化に伴う諸問題が生じない誘電体薄膜キャパシタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that the software of a DSP can not change clock-on timing and the power consumption can not be reduced sufficiently when new software which operates in different processing end timing and processing start timing is mounted on the same hardware.例文帳に追加

ＤＳＰのソフトウェアはクロックをオンするタイミングを変えることができず、処理終了や処理開始タイミングが異なる動作をする新しいソフトウェアを同一ハードウェアに実装する場合、十分な消費電力削減ができない。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that has a thin film capacitor without problems caused by reaction with plug material by using conductive perovskite, which has strong affinity with oxygen and can form a film stably in oxygen-free or low-oxygen atmosphere.例文帳に追加

酸素との親和力が強く、無酸素雰囲気や低酸素雰囲気で安定に成膜できる導電性ペロブスカイトを用い、プラグ材料との反応による問題が生じない薄膜キャパシタを有する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which solves problems in conventional techniques and meets the demand to neither bring about an overcurrent to an image carrier nor cause image degradation due to pollution of the image carrier, toner scattering, etc.例文帳に追加

前記従来技術の課題及び要望に応えるためになされたものであり、像担持体への過電流を起こさず、且つ像担持体の汚染やトナー飛散等の画像劣化を起こさない画像成形装置を提供すること。 - 特許庁

To surely prevent oxidation of a reforming catalyst and forming of moisture condensing environment when a reformer of a reforming system for a PEFC is stopped, economically conduct the operation, and solve problems of environmental pollution.例文帳に追加

ＰＥＦＣ用改質器ないし改質系の停止時において、改質触媒の酸化及び結露雰囲気になることを確実に防ぐとともに、その操作をより経済的に行い且つ環境汚染の問題を解決する。 - 特許庁

To provide an effective method for treating problems with vaginas which reduce sexual craving and sexual act, more precisely, for treating vagina dryness, dyspareunia and sexual dysfunctions with bringing unwanted adverse effects to be minimum.例文帳に追加

望ましくない副作用を最小限にしながら、性的欲求および性行為を減少させ得る膣の問題、より詳細には膣乾燥、性交疼痛症および性機能障害の処置の効果的な方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems of conventional method for producing a long pompon by continuously bundling plural woolen yarn bundles and successively connecting the produced round pompons, comprising the troublesome work and the formation of a squeezed part by the remaining step of the joint part.例文帳に追加

毛糸の束を複数個連続的に束ねて細長のポンポンを作成する場合、できあがった球形のポンポンを次々に繋げていく方法は手間がかかり、かつ繋ぎ目の段差が解消しにくいため、くびれが生じる。 - 特許庁

To provide a hydrogen supply system enabling the operational startup of a fuel cell and the operation of the fuel cell to rapidly be performed and reliably be continued respectively, and capable of preventing the problems of a reforming unit from affecting hydrogen supply.例文帳に追加

燃料電池の運転開始を迅速に行い、またその運転を確実に継続することが可能であって、改質器が持つ問題点が水素供給に影響しないようにした水素供給システムを提供する。 - 特許庁

In order to solve above problems, a plurality of connecting cables 4 for connecting both ends of at least one electrode of X and Y electrodes are installed on the side for displaying images of a front substrate.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するために、前記ＸおよびＹ電極３の少なくとも一方について個々の該電極両端を接続する複数本の接続配線４を、前面基板１の映像が表示される側に設ける。 - 特許庁

As a result, the antireflective coating material deposited in the gap region reduces the transmission of the incident light between the metal pixels and toward the active elements of the display and alleviates problems associated with excessive step height between the metal pixels.例文帳に追加

結果として、ギャップ領域内に析出された反射防止コーティング材料は、金属画素間で、かつディスプレイの能動素子に向かう入射光の透過を低減し、金属画素間の過度の段高さに関連する問題を軽減する。 - 特許庁