「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inverter apparatus capable of changing the superheating protection of semiconductor switching elements in low-speed regions according to the control systems in inverter equipment including at least two kinds of control systems of V/f and vector control systems.例文帳に追加

少なくともＶ／ｆ制御方式とベクトル制御方式との２種類の制御方式を備えたインバータ装置において、低速領域における半導体スイッチング素子の過熱保護をその制御方式に応じて切り換えることができるインバータ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a first process, by irradiating electron beam to the surface of a group III-V compound semiconductor substrate 1 in vacuum, a natural oxide film 2 on the surface of the substrate 1 is replaced with group III oxide 3 which is chemically stable, forming a reformed mask part 3 periodically.例文帳に追加

第１工程では、真空中でIII−Ｖ族化合物半導体基板１の表面に電子ビームを照射することにより、当該基板１の表面の自然酸化膜２を化学的に安定なIII族酸化物３に置換させ、改質マスク部３を周期的に形成する。 - 特許庁

A semiconductor structure with an electric field modulation section 444 includes a trench 436 surrounding an active region 434 of a group III-V power device formed in the semiconductor structure, and the electric field modulation section is formed in the trench and extends over a portion of the active region.例文帳に追加

電界変調部４４４を有する半導体構造体は、当該半導体構造体内に形成したIII-Ｖ族電力装置の能動領域４３４を囲む溝４３６を有し、前記電界変調部が溝内に形成されているとともに前記能動領域の一部の上に延在している。 - 特許庁

In this block type V belt, a pair of left and right fitting grooves 2 are formed on both side parts of the block, endless tension belts 10 are respectively fitted to the pair of fitting grooves, and a plurality of blocks are locked to the pair of tension belts 10 at equal pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

ブロックの両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロックを一対の張力帯１０に長手方向に等ピッチで係止してなるブロック式Ｖベルトである。 - 特許庁

In the belt manufacturing mold 10, the molding mold 16 and the inner outside mold 18 are separate bodies, and the mold 16 is exchangeable for a plurality of molding molds different in the shape of the inner peripheral surface from the mold 16, so that it is possible to manufacture the V-ribbed belts of various kinds easily and selectively.例文帳に追加

ベルト製造用金型１０においては、成形金型１６と内側外金型１８とが別体であり、成形金型１６とは内周面の形状が異なる複数の成形金型にも交換可能であるため、様々な種類のＶリブドベルトが、容易かつ選択的に製造可能である。 - 特許庁

The inkjet printer jets ink droplets from prescribed ink discharge openings of the inkjet head at a prescribed speed W while sequentially displacing the droplets by a fixed distance in the Y direction every time when the inkjet head 30 is repeatedly run in the Y direction at a speed V between a linear light generation means 60 and a light receiving means 70.例文帳に追加

線光発生手段６０と受光手段７０との間をインクジェットヘッド３０をＹ方向に速度Ｖで繰り返し走行させる度毎に、そのインクジェットヘッドの所定のインク吐出口からインク滴を所定速度Ｗで一定の距離ずつＹ方向に順にずらせて噴射させる。 - 特許庁

This V belt is formed by locking a plurality of blocks 1 in the longitudinal direction on a pair of tension belts 10 by respectively fitting the endless tension belts 10 to a pair of fitting grooves 2 by forming the pair of left and right fitting grooves 2 in both side parts of the blocks 1.例文帳に追加

ブロック１の両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロック１を一対の張力帯１０に長手方向に係止してなるＶベルトである。 - 特許庁

This is the positive electrode material for the nonaqueous lithium secondary battery, in which at least an oxide of one kind of element selected from the group V element and the group VI element of the periodic table is contained as an active material in which the oxide, is turned amorphous, as well as doped with lithium.例文帳に追加

活物質として、周期律表第Ｖ族元素および第ＶＩ族元素から選ばれる少なくとも１種の元素の酸化物を含み、前記酸化物は、アモルファス化されているとともに、リチウムがドープされていることを特徴とする非水系リチウム二次電池用正極材料。 - 特許庁

To prevent a switching element S*p on a high potential side from being brought into an inappropriate driven state due to a drop in voltage of a capacitor C*(*=u,v,w) which is a power source of a drive unit DU on the high potential side when a prediction model control is employed in a system using a bootstrap circuit.例文帳に追加

ブートストラップ回路を用いたシステムにおいて、モデル予測制御を適用する場合、高電位側のドライブユニットＤＵの電源となるコンデンサＣ＊（＊＝ｕ，ｖ，ｗ）の電圧が低下することで、高電位側のスイッチング素子Ｓ＊ｐを適切に駆動することができなくなるおそれがあること。 - 特許庁

In this ion beam device, cations generated in an ionization chamber 5 with energy of at most several eV do not pass through an ion suppressing electrode 12 by an electric field E2 formed between the ionization chamber 5 and the ion suppressing electrode 12 controlled at a potential of some ten V to the ionization chamber 5.例文帳に追加

イオン化室５で生成された高々数ｅＶのエネルギーの陽イオンは、イオン化室５とそのイオン化室５に対して数１０Ｖの電位に制御されたイオン抑制電極１２間に形成される前記電場Ｅ_2により、イオン抑制電極１２を通過することはない。 - 特許庁

To provide a toner supply roller which makes a toner conveyance function and a toner scraping function compatible by providing nearly V-shaped grooves in the peripheral surface of the toner supply roller, improves the discharging property of toner which enters the grooves in scraping, and avoids various adverse effects due to jamming of the toner.例文帳に追加

トナー供給ローラの外周面に略Ｖ字状の溝を設けて、トナーの搬送機能および掻き取り機能を両立し、該掻き取り時に溝に入り込んたトナーの排出性を向上させて、該トナーの詰まりに起因する各種弊害を回避するトナー供給ローラを提供する。 - 特許庁

As the oxidizer, preferably, at least one selected from the group consisting of cerium ammonium nitrate, hydrogen peroxide, ammonium persulfate, potassium permanganate and periodic acid in which the standard electrode potential (25°C, E^0) to the standard hydrogen electrode in an aqueous solution is ≥1.7 V is used.例文帳に追加

好ましい酸化剤は、水溶液中における標準水素電極に対する標準電極電位（２５℃、Ｅ^０）が、１．７Ｖ以上である、硝酸第２セリウムアンモニウム、過酸化水素、過硫酸アンモニウム、過マンガン酸カリウム、および過ヨウ素酸からなる群から選択される少なくとも１種である。 - 特許庁

Connection parts 4 are arranged at both ends of a stand part 1 in a semi-circular arc shape for catching and supporting the golf caddie bag lying sidelong, a pair of legs 2 stretching downward in a reversed V-shape with root parts of the connection parts 4 as spindles 3 and the legs 2 move foldbly from the spindles 3.例文帳に追加

ゴルフキャディバックを横に倒し受け止め支持する半円弧状の置き台部１の両端に連結部４を設け、その連結部４の付け根部分を支軸３として下方に向かって逆Ｖ字状に広がる一対の脚２を設け、その脚２は支軸３から折りたたむ様に動く。 - 特許庁

The acceleration performance obtained when an accelerator pedal 83 is pressed at the vehicle speed V in the range of V2 to V1 is the same as that in D position when the engine cooling water temperature Tw is equal to or higher than the threshold Tref and the battery output limit Wout is equal to or higher than the threshold Wref2.例文帳に追加

これにより、車速ＶがＶ２〜Ｖ１範囲のときにアクセルペダル８３が踏み込まれたときの加速性能を、エンジン冷却水温Ｔｗが閾値Ｔｒｅｆ以上で且つバッテリ出力制限ＷｏｕｔがＷｒｅｆ２以上であれば、Ｄポジションのときと同様とすることができる。 - 特許庁

By precipitation hardening of Mo and V, its hardness is not so lowered even when being tempered in the temperature range of 500 to 600°C, thus, even in the case a bolt is made of various steel kinds and tempering temperatures are greatly different, its required hardness (spring properties) can be secured by tempering together with the bolt.例文帳に追加

ＭｏやＶの析出硬化により、５００〜６００℃の温度領域で焼き戻ししても硬度が大きく低下しないため、ボルトが様々な鋼種からなっていて焼き戻し温度が大きく相違しても、ボルトと一緒の焼き戻しによって必要な硬度（ばね性）を確保できる。 - 特許庁

In the server, a server body 20 formed by housing a plurality of blade servers 30 in a server case 21 houses an uninterruptible power supply 10 which supplies 150-400 V DC operating power to input power supply lines 23 of the server body 20 regardless the power is out or not.例文帳に追加

サーバーは、サーバーケース２１に複数のブレードサーバ３０を収納してなるサーバー本体２０に、停電時と非停電時の両方において、サーバー本体２０の入力電源ライン２３に１５０Ｖ〜４００Ｖの直流の動作電力を供給する無停電電源装置１０を収納している。 - 特許庁

And when charge-discharge cycle test is performed in voltage range of 0-2 V for Li/Li^+ electrode, a maintenance factor of the discharge capacity is around 90% and a cycle characteristic is extremely good even after 500 times of the charge-discharge cycle tests in a rate 1C condition.例文帳に追加

また、この負極活物質について、Ｌｉ／Ｌｉ^＋電極に対して０〜２Ｖの電圧範囲で充放電サイクル試験を行うと、レート１Ｃの条件での５００回の充放電サイクル経験後でも、放電容量の維持率が約９０％であり、サイクル特性が極めて良好である。 - 特許庁

In a V sensor 210 of the webbing take-up device 10, a recess 250 is formed in a support wall 248 of a support member 240 having the spring property, and a fore end side of a rotary shaft 234 of a sensor claw 230 is inserted inside the recess 250 to support the rotary shaft 234 by the support wall 248.例文帳に追加

本ウエビング巻取装置１０のＶセンサ２１０では、ばね性を有する支持部材２４０の支持壁２４８に凹部２５０が形成されており、この凹部２５０の内側にセンサ爪２３０の回転軸２３４の先端側が入り込んで支持壁２４８に回転軸２３４が支持される。 - 特許庁

The needle body is notch shaped, similar to an arc shaped, V-shaped, U-shaped, W-shaped, M-shaped and home base-shaped which open on both sides of the thickness direction and downward of the needle body, and has a region in which the length in the front and back direction becomes larger, the closer it becomes to the lower side.例文帳に追加

針主体部は、弧状、Ｖ字状、Ｕ字状、Ｗ字状、Ｍ字状、ホームベース状等のように、針主体部の厚さ方向の両側及び下方に開放する切り欠きであって、前後方向への長さ寸法が下方側ほど大きくなる領域を有する。 - 特許庁

By having formation and carrying of the transition metal oxynitride used as a catalyst component in a form of nanoparticles, active surfaces are drastically increased and the activity improved, reduction in the amount used of the Group IV and Group V transition metals is attained.例文帳に追加

触媒成分として用いられている遷移金属オキシナイトライドをナノ粒子状に成型し担持することで、活性表面が飛躍的に増加し、活性が向上するために、４族、５族系遷移金属の使用量を軽減することができることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

Even when the pressed side straight portion of the V-belt is inwardly curved, and the flat elements 11 have a corresponding relative angle, the flat elements are brought into contact with each other in a predetermined area y1 appearing symmetric in the width direction of the flat elements along a stepped portion 15f.例文帳に追加

Ｖベルトの押圧側直線部分が内側湾曲状態になって平板エレメント11同士が対応する相対角度を持つこととなっても、これらは段差部15f に沿って平板エレメントの幅方向に対称に出現した所定幅領域ｙ１において相互に接触する。 - 特許庁

This connecting structure has a vertically formed V-shaped groove 8 on the welded face 6a with the outgoing part 3 on the erected piece 6, made to have the outgoing part 3 make contact in a state of the end of the lead 7 inserted in this groove 8, and welded a weld face 3a of the outgoing part 3.例文帳に追加

この接続構造は、立設片６における引き出し部３との溶接面６ａに、Ｖ字状の溝８を垂直に形成し、この溝８内にリード線７の端部を挿入した状態で引き出し部３を当接させ、引き出し部３の溶接面３ａを溶接したものである。 - 特許庁

When the V resize buffer 24 stores a data amount in the prescribed unit, a CPU 14 applies JPEG compression to the data in the unit of 1 MCU, stores the result to a flash ROM 30 and creates an information table wherein a write address and a top address of compressed data of each block associated with a block number of each block are stored.例文帳に追加

Ｖリサイズバッファ２４に所定のデータ量が蓄積されると、１ＭＣＵ単位でJPEG圧縮してフラッシュＲＯＭ３０に保存するとともに、各ブロックのブロック番号に関連づけて各ブロックの圧縮データの書込位置及び先頭値とが記憶された情報テーブルを作成する。 - 特許庁

Thereby, a Schottky barrier diode composing the SBD thermistor for detecting a change of a current flowing into the Schottky barrier diode configured by bringing a metal into contact with a semiconductor as a temperature change is driven by voltage in a range of ±0.1 V to be voltage in a voltage area of a non-saturation characteristic area.例文帳に追加

そのため、半導体に金属を接触させたショットキーバリアダイオードに流れる電流の変化を温度の変化として検出するショットキーバリアダイオード・サーミスタを構成するショットキーバリアダイオードを、非飽和特性領域の電圧領域の電圧である、±０.１Ｖの範囲内の電圧で駆動する。 - 特許庁

The header tanks 9d are mounted on longitudinal end parts of tubes 9a, and heat exchanging cores 9c and the header tanks 9d are curved into the approximately V-shape so that they are projected in the direction orthogonal to the arrow direction B, when observed from the arrow direction B in parallel with the longitudinal direction of the tubes 9a.例文帳に追加

ヘッダタンク９ｄがチューブ９ａの長手方向端部に配置し、かつ、熱交換コア９ｃ及びヘッダタンク９ｄをチューブ９ａの長手方向と平行な矢視方向Ｂから見て、この矢視方向Ｂと直交する方向に凸となるように略Ｖ字状に湾曲させる。 - 特許庁

The pachinko machine 1 stores the internal information on the game, etc., in the storage areas 83C1, etc., plurally divided in a RAM 83C, and can preserve the internal information by supplying a backup voltage from a large-capacity capacitor C1 when operating voltage (5 V) drops below a predetermined value.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技等に関する内部情報をＲＡＭ８３Ｃの複数に分かれた記憶領域８３Ｃ１等に記憶し、動作用電圧（５Ｖ）が所定値以下に低下した場合に、大容量コンデンサＣ１からバックアップ電圧を供給して、内部情報を保存できる。 - 特許庁

To improve conductivity by making current easy to flow across a hetero interface in a semiconductor device or a semiconductor light-emitting element containing the hetero interface where two nitride III-V compound semiconductor layers different from each other are in contact with each other and a band discontinuity exists.例文帳に追加

互いに異なる二つの窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体層が接し、バンド不連続が存在するヘテロ界面を有する半導体装置または半導体発光素子において、ヘテロ界面を横切って電流が流れやすくし、伝導性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a dopant concentration measuring method which repeatedly computes dopant concentration, especially in proximity of a surface of a wafer with high measurement accuracy and precisely, in the measuring method which computes the dopant concentration by measuring the C-V characteristics of the wafer.例文帳に追加

ウェーハのＣ−Ｖ特性を測定することによりドーパント濃度を算出する測定方法において、特にウェーハ表面近傍のドーパント濃度を繰返し測定精度が高くかつ正確に算出することができるドーパント濃度測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the tool unit 3 disposed on the surface of the laminated body is driven in the cutting direction, two cutting edges 4, 4 arranged on a second cutting tool 2 so as to form a V shape in a plane perpendicular to the cutting direction produce two cut grooves mainly on a second workpiece.例文帳に追加

積層体表面に配置した工具ユニット３を切削方向に駆動すると、第２切削工具２に設けられて、切削方向に直交する面において逆ハ字状をなす２つの切削刃４，４によって、主として第２被加工物に２つの切削溝が形成される。 - 特許庁

Three power feeding bus bars 51-53 of U-, V-, W-phases are inserted into holding grooves 41-43 formed in parallel in the wiring support portion 37a, and a neutral point connecting bus bar 54 is inserted into the holding groove 44 formed on the wiring support portion 37b.例文帳に追加

配線支持部３７ａに並列に形成された保持溝４１〜４３にはＵ相、Ｖ相およびＷ相の３つの給電用のバスバー５１〜５３が挿入され、配線支持部３７ｂに形成された保持溝４４には中点接続用のバスバー５４が挿入されている。 - 特許庁

The top of the unit protrusion 106 has a plurality of divided peaks 110 made by forming cross-section V grooves 108 extending in the directions crossing each other (in the perpendicularly crossing directions for example) on the virtual plane perpendicularly crossing the projecting direction of the unit protrusions.例文帳に追加

単位凸部１０６の頂部は、単位凸部の突出方向と直交する仮想面上で互いに交差する方向（本実施例では直交する方向）に延在する断面略々Ｖ字形の溝１０８が形成されることで分割された複数の頂点１１０を有している。 - 特許庁

An amplitude modulation circuit 107 and a V/I converting circuit 108 apply a driving signal to the plural column wirings respectively in order to drive electron emitting elements connected to the selected row wiring with a constant current in synchronization with the selection of the row wiring by the circuit 102.例文帳に追加

振幅変調回路１０７及びＶ／Ｉ変換回路１０８は、走査回路１０２による行配線の選択に同期して、選択された行配線に接続されている電子放出素子を定電流駆動するべく、複数の列配線のそれぞれに駆動信号を印加する。 - 特許庁

v) a registration of merger of buildings where there is a registration of a right other than a registration of ownership in relation to either or both buildings (excluding a building for which there is a registration of a right specified by Ordinance of the Ministry of Justice as a registration that may be included in the registration record for the building resulting from the merger 例文帳に追加

五　所有権等の登記以外の権利に関する登記がある建物（権利に関する登記であって、合併後の建物の登記記録に登記することができるものとして法務省令で定めるものがある建物を除く。）の建物の合併の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a person who has refused any of the requests listed in the items of Article 951(2) (Keeping and Inspection, etc. of Financial Statements, etc.) or the items of Article 955(2) (Statement, etc. in Investigation Record Registry, etc.) of the Companies Act, as applied mutatis mutandis pursuant to Article 57(6), without justifiable grounds; 例文帳に追加

五　正当な理由がないのに、第五十七条第六項において準用する会社法第九百五十一条第二項各号（財務諸表等の備置き及び閲覧等）又は第九百五十五条第二項各号（調査記録簿等の記載等）に掲げる請求を拒んだ者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The coast guard detention services manager may dispose of the article prescribed in paragraph (2) which falls under item (v) of paragraph (1) by sale and retain the proceeds even within the period set forth in the preceding paragraph. However, he/she may destroy the article if it is unsalable. 例文帳に追加

４　第二項に規定する物品であって、第一項第五号に該当するものについては、海上保安留置業務管理者は、前項の期間内でも、これを売却してその代金を保管することができる。ただし、売却できないものは、廃棄することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) if the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger has issued Share Options, the description of the amount of Monies, etc. that the Membership Company Surviving Absorption-type Merger will deliver in lieu of such Share Options to holders of such Share Options at the time of the Absorption-type Merger, or the method for calculating such amount; 例文帳に追加

五　吸収合併消滅株式会社が新株予約権を発行しているときは、吸収合併存続持分会社が吸収合併に際して当該新株予約権の新株予約権者に対して交付する当該新株予約権に代わる金銭の額又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a company whose amount of capital or the total amount of contributions in which is not more than one hundred million yen or a company or an individual that hires not more than one hundred full-time workers, whose principal business falls under the category of the wholesale industry (excluding industries specified by a Cabinet Order set forth in item (v)); 例文帳に追加

二　資本金の額又は出資の総額が一億円以下の会社並びに常時使用する従業員の数が百人以下の会社及び個人であって、卸売業（第五号の政令で定める業種を除く。）に属する事業を主たる事業として営むもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) a company whose amount of capital or the total amount of contributions in which is not more than fifty million yen or a company or an individual that hires not more than one hundred full-time workers, whose principal business falls under the category of the services industry (excluding industries specified by a Cabinet Order set forth in item (v)); 例文帳に追加

三　資本金の額又は出資の総額が五千万円以下の会社並びに常時使用する従業員の数が百人以下の会社及び個人であって、サービス業（第五号の政令で定める業種を除く。）に属する事業を主たる事業として営むもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) in the case of children, grandchildren or siblings, when the first March 31 that they experience after reaching the age of 18 ends (excluding cases where they have been disabled as specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in Article 16-2, paragraph (1), item (iv) continuously from the time of the death of the worker); or 例文帳に追加

五　子、孫又は兄弟姉妹については、十八歳に達した日以後の最初の三月三十一日が終了したとき（労働者の死亡の時から引き続き第十六条の二第一項第四号の厚生労働省令で定める障害の状態にあるときを除く。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Pneumoconiosis or illness listed in the items of Article 1 of the Ordinance for Enforcement of the Pneumoconiosis Act (Ordinance No. 6 of the Ministry of, Labor 1960) which are complication of pneumoconiosis prescribed by the Pneumoconiosis Act (Act No. 30, 1960) due to jobs done in places where particulate is scattered. 例文帳に追加

五　粉じんを飛散する場所における業務によるじん肺症又はじん肺法（昭和三十五年法律第三十号）に規定するじん肺と合併したじん肺法施行規則（昭和三十五年労働省令第六号）第一条各号に掲げる疾病 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person who intends to obtain the approval set forth in the preceding paragraph shall submit to the competent minister a written application stating the matters listed in Article 79, paragraph (1), items (i) to (iii) inclusive, item (v) and item (vi) with regard to the Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion. 例文帳に追加

２　前項の認可を受けようとする者は、組織変更後株式会社商品取引所について第七十九条第一項第一号から第三号まで、第五号及び第六号に掲げる事項を記載した申請書を主務大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) One (1) collision avoidance system in compliance with the standards laid down in Annex 10 Vol. 4 Amendment 77 of the Convention on International Civil Aviation (limited to aeroplane with more than nineteen passenger seats or maximum take-off weight exceeding 5,700 kilograms, and with turbine engines). 例文帳に追加

五　国際民間航空条約の附属書十第四巻第七十七改訂版に定める基準に適合する航空機衝突防止装置（客席数が十九又は最大離陸重量が五千七百キログラムを超え、かつ、タービン発動機を装備した飛行機に限る。）　一 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Airways control services: Air traffic control services for aircraft on flight under instrument flight rules and towards aircraft within positive control airspace or flying at or above the altitude specified in Article 198-6, other than those listed in the next item to item (v). 例文帳に追加

一　航空路管制業務　計器飛行方式により飛行する航空機及び特別管制空域又は第百九十八条の六に規定する高さ以上の空域を飛行する航空機に対する管制業務であつて次号から第五号までに掲げるもの以外のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) When it is deemed that the act that constitutes the requested offense was committed in Japan or the trial for the offense was held in Japan, but the imposition or the execution of punishment on the fugitive for the requested offense would be barred under the laws and regulations of Japan. 例文帳に追加

五　引渡犯罪に係る行為が日本国内において行われ、又は引渡犯罪に係る裁判が日本国の裁判所において行われたとした場合において、日本国の法令により逃亡犯罪人に刑罰を科し、又はこれを執行することができないと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When the Minister of MEXT, the Minister of METI and the Minister of MLIT intend to plan to enact, revise or abolish the Cabinet Order set forth in items (iv) and (v) of paragraph (1), they shall hear, in advance, the opinion of the Atomic Energy Commission and the Nuclear Safety Commission. 例文帳に追加

３　文部科学大臣、経済産業大臣及び国土交通大臣は、第一項第四号及び第五号の政令の制定又は改廃の立案をしようとするときは、あらかじめ原子力委員会及び原子力安全委員会の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム