1016万例文収録!

「light house」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > light houseの意味・解説 > light houseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

light houseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 336



例文

Or what woman, if she had ten drachma coins, if she lost one drachma coin, wouldn’t light a lamp, sweep the house, and seek diligently until she found it? 例文帳に追加

あるいは,どの女が,十枚のドラクマ硬貨を持っていて,一枚のドラクマ硬貨を失ったなら,ともし火をつけ,家を掃き,それが見つかるまで念入りに探さないだろうか。 - 電網聖書『ルカによる福音書 15:8』

The cassette-type illumination unit 106 is provided with a light-emitting diode 108, an illuminating circuit 109 which turns on the light-emitting diode and a connector 107 which supplies electric power by coupling with the connector 103 in the lamp house 100.例文帳に追加

カセット式照明ユニット106は、その内部に、発光ダイオード108と、発光ダイオードを点灯させる照明回路109と、ランプハウス100内のコネクター103と結合し電源を供給するためのコネクター107とを備えている。 - 特許庁

To provide a white film for an optical duct, used in a light guide section of the optical duct system, which can carry visible light suitable for illumination efficiently and evenly, and is lightweight, and in the production of which no organic solvent having the risk of sick house syndrome is used.例文帳に追加

照明に適した可視光を効率的かつ均一に搬送し、軽量で、しかもシックハウス症候群を発生させる危険のある有機溶剤を使用しない、光ダクトシステムの導光部に用いる光ダクト用白色フィルムを提供する。 - 特許庁

In a house 1 equipped with a solar light power generating apparatus for converting solar light to electricity and utilizing it, an outer shell portion 3 in which the airtightness and insulating ability are set to high levels is provided in addition to a power conservation equipment 4 adopting energy conservation measures using electricity as a power source having less power consumption but equal capacity.例文帳に追加

太陽光を電気に変換して利用するための太陽光発電装置10を備えた住宅1において、気密性および断熱性が高く設定された外殻部3と、電気を動力源とし、同じ能力で消費電力が少ない省エネルギー対策が施された省電力機器4とを備える。 - 特許庁

例文

The ultraviolet irradiation method involves flowing an inert gas in a lamp house 11B equipped with an excimer lamp 13 from a rim of a light transmissive window 14 through which ultraviolet rays are radiated to an object to be treated 30 to suppress the decay of ultraviolet rays between the light transmissive window and the object to be treated.例文帳に追加

エキシマランプ13を備えたランプハウス11B内の不活性ガスを、紫外線を被処理物30へ照射する光透過窓14の周縁部から流出させ、光透過窓と被処理物との間での紫外線の減衰を抑える紫外線照射方法。 - 特許庁


例文

This water permeable and light-shading material 1 for the agricultural and horticultural green house is obtained by installing a printed layer 3 containing a light-reflecting pigment on the one side surface of a substrate 2 obtained by weaving minutely by using flat yarns consisting of a polyolefin containing carbon black as warp and weft yarns, and enabling the substrate 2 as water permeable through its gaps 5.例文帳に追加

カーボンブラックを含有するポリオレフィンからなるフラットヤーンを経緯糸に用いて緻密に織成してなる基布2の片面に光反射性顔料を含有する印刷層3を設け、基布2の空隙5から透水可能としてなる農園芸ハウス用透水性遮光資材1である。 - 特許庁

When an outgoing light signal (λ1) from a center station 6 is inputted to a semiconductor external modulator 21 in the ONU 2 for λ1 in a subscriber house 1, the reception of the outgoing light signal (λ1) can be received if a bias is previously given from a bias circuit 22 to the semiconductor external modulator 21.例文帳に追加

センタ局6からの下り光信号(λ1)は加入者宅1のλ1用ONU2内の半導体外部変調器21に入力されると、半導体外部変調器21にバイアス回路22から予めバイアスが与えられていれば、下り光信号(λ1)の受信が可能となる。 - 特許庁

In a daylighting simulation method, quantity of light that windows 11 to 18, 21, 22, 24 of the house A receive from the outside is obtained, and the obtained quantity of light is converted into illumination capacity (for example, 30 W fluorescent lamp) of the specific luminaire to recognize indoor situation.例文帳に追加

採光シュミレーション方法は、住宅Aの窓11〜18,21,22,24が屋外から受ける光の量を求め、求めた光の量から特定の照明器具の照明能力(例えば30Wの蛍光灯)に換算することで、屋内の状況を認識する。 - 特許庁

The leaves, the stalks and the like of the crop P1 reflect only yellowish green or yellow color light, but natural light transmitting through the cover material 3 and incoming into the house space contains little light in the area having a wavelength of 500-600 nm containing those color lights, so that the crop P1 does not reflect the light having the color.例文帳に追加

作物P1の葉又は茎等は緑色、黄緑色又は黄色の色の光のみを反射するが、被覆材3を透過してハウス空間内に入射する自然光は、それらの色の光が含まれる500〜600nmの波長範囲の光を殆んど含まないので、作物P1は上述の色の光を殆んど反射しない。 - 特許庁

例文

A lamp house 14 is equipped with the fluorescent lamp 10 emitting light for fixation to the photosensitive thermosensitive recording material S developed by light irradiation, a back reflector 30 reflecting the light emitted from the fluorescent lamp 10 to a back side, and a side reflector 26 reflecting the light emitted in the width direction of the material S.例文帳に追加

ランプハウス14は、光照射により現像処理された感光感熱記録材料Sへ定着処理用の光を発する蛍光灯10と、蛍光灯10から背面側に出射された光を反射する背面リフレクタ30と、感光感熱記録材料Sの幅方向へ出射された光を反射するサイドリフレクタ26と、を備えている。 - 特許庁

例文

The helical discharge lamp house 3 has at least two of helical discharge lamps HM1 and HM2 of which, tube bodies 1 and 2 are formed into helix-shape, standing on an inner reflecting body 40 inside a base part 31, thereby the helical discharge lamp with high brightness and a uniform distribution light volume, as well as the helical discharge lamp house are obtained.例文帳に追加

管体1および管体2がヘリカル状の少なくとも2本のヘリカル放電ランプHM1,HM2を基部31内の内部反射体40に立設したヘリカル放電ランプハウス3によって強力、高輝度で且つ、分布光量が均一なヘリカル放電ランプおよびヘリカル放電ランプハウスを得る。 - 特許庁

To provide an eaves gutter illumination structure fitting an illumination light in an eaves gutter without pulling illumination wiring around the outer wall of a dwelling house and without impairing appearance design in daytime, thereby decorating the eaves gutter undistinguished in the past with illumination, an illumination light fitting member and an illumination light fitting member holder for use in it.例文帳に追加

住宅の外壁にイルミネーションの配線を這わせることなく、昼間の外観意匠を崩さずに、軒樋内にイルミネーションライトを取付けて、従来目立たせることのなかった軒樋をイルミネーションによって飾る、軒樋イルミネーション構造およびこれに使用されるイルミネーションライト取付け部材とイルミネーションライト取付け部材ホルダーを提供する。 - 特許庁

This plant raising method comprises irradiating supplemental lightening when raising plants so that with respect to red color light (R) of peak wavelength of 660 nm, blue color light (B) of peak wavelength of 450 nm and far red color light (FR) of peak wavelength of 730 nm, both the ratios of R/B and R/FR become smaller than transmitted sunshine in a house.例文帳に追加

植物を育成する際に、ピーク波長660nmである赤色光(R)と、ピーク波長450nmである青色光(B)と、ピーク波長730nmである遠赤色光(FR)とについて、ハウス内で透過太陽光よりもR/Bの比およびR/FRの比がともに小さくなるように補光を照射する。 - 特許庁

The projector 1 includes: a light source device; an optical modulator to modulate luminous flux emitted from the light source device in accordance with image information; a projection optical device 3 to enlarge and project the luminous flux modulated by the optical modulator to a screen; and an outside housing 2 to house and arrange the light source device, the optical modulator and the projection optical device 3 inside.例文帳に追加

プロジェクタ1は、光源装置と、光源装置から射出された光束を画像情報に応じて変調する光変調装置と、光変調装置にて変調された光束をスクリーンに拡大投射する投射光学装置3と、光源装置、光変調装置、および投射光学装置3を内部に収納配置する外装筐体2とを備える。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system with light shielding and light control functions which can improve the efficiency of solar energy, by power generating utilizing remaining sunlight that is not sufficiently used for a light shield and control device in the conventional green house or atrium, etc., and can realize a lightweight structure to reduce the installation cost of a photovoltaic power generation system.例文帳に追加

従来の温室やアトリウム等の遮光・調光装置では未利用であった余剰の太陽光を用いて発電を行い、太陽エネルギーの利用効率を向上させ、更に太陽電池を建物内に設置することにより、構造の軽量化を図り、太陽光発電システムの設置コストの低減を図ることができる遮光・調光機能付太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

This constitution can flexibly form the lamp house 64 by just supporting the light diffusion film 101 into the prescribed shape so as to realize the flexible performance illumination device 543a compared with a conventional performance illumination device which is just disposed with a light emitting body in the back side of the light illumination surface manufactured by the injection molding or the like.例文帳に追加

このため、光拡散フィルム101を所定形状に支持するだけでランプハウス64を柔軟に形成でき、射出成形等で作製された光照射面の背面側に発光体を配置しただけの従来の演出用照明装置に比して、柔軟性のある演出用照明装置54aを実現することができる。 - 特許庁

However, an internal conflict rose among bribers, and Kazuhiro AKIYAMA visited a prosecutor at the government quarters on April 11, 1908 to confess the fact that Nihon Seito made an illicit fund by a bookkeeping maneuver to bribe the members of the House of Representatives and hid the sources of the fund, a result of which the scandal was brought to light. 例文帳に追加

ところが贈賄側に内部対立がおき、1908年(明治41年)4月11日に秋山一裕が検事官舎を訪れ、日本製糖が帳簿操作で不正金を捻出して衆議院議員を買収し、その資金出所を隠蔽した事実を自供した事から世間に明るみに出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is said to have asserted that the barn or storeroom is to be positioned in the corner of Kimon (northeast) to avoid the strong summer light entering the house in the morning, and in this particular position is approved upon the condition of the solar rays and four seasons. 例文帳に追加

鬼門の方角(東北)のスミに少し寄せた位置に、納屋や物置を配置することは、夏の強烈な朝日を避けることができるとしており太陽光線と四季の関係からこのような配置に差し支えなしと断定したと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The testimony by witnesses, including President Asakawa of AIJ Investment Advisors, before the House of Representatives' Committee on Financial Affairs is a matter relating to deliberations by the legislative branch, so as the head of an administrative agency, I should refrain from making comments in light of the principle of the separation of the legislative, administrative, and judicial branches. 例文帳に追加

13日金曜日、衆議院の財務金融委員会で(浅川)AIJ(投資顧問)社長らの証人喚問については、立法府の審議に係る事柄であり、逐一コメントすることは三権分立の原則から差し控えることが行政府としては必要だと思っています。 - 金融庁

This light shielding material 1 for agricultural house has a polyolefine laminate layer 3 on at least one surface of a base cloth 2 woven by using flat yarn made of polyolefine for warp and woof and a print layer 4 made of printing ink on the laminate layer.例文帳に追加

ポリオレフィンからなるフラットヤーンを経緯糸に用いて織成した基布2の少なくとも片面にポリオレフィンラミネート層3を設け、該ラミネート層上に印刷インキによる印刷層4を設けてなる農業ハウス用遮光資材1である。 - 特許庁

In an optical mouse 22 that contains an optics module including an at least partially coherent light source, contaminants are neutralized by means of the neutralizing element 34, 42 of at least one of the mouse and a cradle 26 configured to house the mouse.例文帳に追加

少なくとも部分的にコヒーレントな光源を含むオプティクスモジュールを格納する光学式マウス(22)において、このマウスおよびマウスを収容するべく構成されたクレードル(26)の内の少なくとも一方の中和要素(34、42)によって汚染物質を中和する。 - 特許庁

The beautifully ornamented bedhead small canopy for one or two persons is formed to basically retain the heat and the moisture of a space therein by own exhalation, shield the light and prevent insects, dust and odor by selecting a material, and exhibit a preventive effect on sick house syndrome.例文帳に追加

枕もとにある一人か二人用の美しく装飾した小さな天蓋で、その中の空間は基本的には自分の呼気で保温や保湿ができるものとし、材質の選定によって遮光、防虫,防塵、防臭ができ、シックハウス症候にも効果を発揮するものである。 - 特許庁

The electrodeless lamp 12, wherein a discharge medium is enclosed, capable of light-emitting ultraviolet rays is formed in a lamp house 11 on the basis of microwaves via the magnetrons 131, 132 for generating microwaves and waveguides 151, 152.例文帳に追加

ランプハウス11内に、マイクロ波を発生するマグネトロン131,132および導波管151,152を介してマイクロ波に基づき紫外線を発光することが可能な放電媒体が封入された無電極ランプ12が構成される。 - 特許庁

To restrict the occurrence of a large dead space located on the light receiving surface of a solar energy module with the shade of the solar energy module located at the upper side of the roof flow direction relative to the solar cell modules laid to a step pattern on the roof surface of the house.例文帳に追加

住宅の屋根面に段葺きされる太陽電池モジュールに対し、屋根の流れ方向の上側に位置する太陽エネルギモジュールの影が下側の太陽エネルギモジュールの受光面上に位置して大きなデッドスペースが生じてしまうことを抑制する。 - 特許庁

To provide a practical air conditioning system favorable for an environment, and inexpensive in facility cost and fuel-and-light expenses, while ventilated for 24 hours, and capable of bringing the whole inside of a building into a comfortable environment, in a new dwelling house or the like mandated to be ventilated for 24 hours.例文帳に追加

24時間換気が義務化された新築住宅などにおいて、24時間換気しながら、環境に優しくて設備費が安価で光熱費が安く、尚且つ、建物内すべてが快適環境になり、実用性がある空調システムを提供する。 - 特許庁

The two-light source adapter 20 includes a moving member 23 moving in a horizontal direction orthogonal to the illumination optical axis of the illuminator, so that either the lamp house LH or the optical fiber OF can be selectively arranged on the illumination optical axis of the illuminator.例文帳に追加

2光源アダプタ20は、照明装置の照明光軸と直交する水平方向へ移動して、照明装置の照明光軸上にランプハウスLH及び光ファイバOFのうちの1つを選択的に配置可能な移動部材23を備えている。 - 特許庁

To provide a house band for agriculture, free from the trouble of the wear breakage of an agricultural film spread on a greenhouse, keeping light transmittance, enabling easy binding and unbinding work, resistant to creep deformation and preventing excessive contact in the case of wet with rainwater, etc.例文帳に追加

農業用ハウスに被覆展設される農業フィルムに対して擦れ破れを発生させず、透光率を低下させず且つ結束及び解き作業が容易でクリープ変形し難く雨水等で濡れた場合密着過多とならない農業用ハウスバンドを提供する。 - 特許庁

Thereby, when the commercial power source breaks down after earthquake occurrence or the like, light can be taken from the fire alarm even if cannot use a luminaire, so that it can be prevented that it becomes lonelily pitch-dark when a resident is lonely in a single house, for example.例文帳に追加

これにより、地震発生の後など、商用電源がダウンするときに、照明器具が使えなくとも火災警報器から明かりを取ることができ、例えば、戸建住宅で居住者が一人のときに、孤独に真っ暗になることを防止できる。 - 特許庁

A torsion spring 72 is attached to the rotational center part of a beam-attenuation lever 68 to urge the beam-attenuation lever 68 to move in the clockwise direction in the figure, namely, to retreat a beam-attenuation member 19 from the front of a strobe light emitting part 7 and urge in a direction to house the member in the unit body 3.例文帳に追加

減光レバー68の回動中心部分に捩じりバネ72を取り付け、減光レバー68を図中時計方向、すなわち減光部材19をストロボ発光部7の前方から退避させて、ユニット本体3内に収納する方向に付勢する。 - 特許庁

The light irradiation device 1 comprises a sunlight introducing section 51 to introduce sunlight from the exterior of a dwelling house 10, radiating sections 61 to 64 to radiate sunlight introduced from the section 51 into a room 31 and a sunlight guiding means 7 to guide sunlight from the section 51 to the radiating sections 61 to 64.例文帳に追加

光照射装置1は、住宅10の外部から太陽光を採光する採光部51と、採光部51を介して採光された太陽光を室31内に放光する放光部61〜64と、太陽光を採光部51から放光部61〜64へ導光する導光手段7とを備えている。 - 特許庁

To provide a wooden foamed hardboard which dose not generate dioxins harmful to a human body and a component causing a sick house syndrome in jointing, has effects of keeping warmth, heat insulation, preservation of a scent and the like, is light in weight and shows good workability.例文帳に追加

木質系発泡合成板の板の接合からは、人体に影響のあるダイオキシンやシックハウス症候群の原因となる成分は発生せず、またこの発泡体は保温、断熱、香りの保存などの効果を有し、かつ軽量で作業性のよい建築用材を提供することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle body front part structure capable of certainly abutting it on a partner vehicle in offset collision, attaining light weight and enhancing freedom on design of a vehicular auxiliaries provided on a periphery of a front end part of a wheel house upper member.例文帳に追加

オフセット衝突の際に相手車両に確実に当てることができ、かつ軽量化を図るとともに、ホイールハウスアッパーメンバーの前端部周囲に設ける車両用補器のデザイン状の自由度を高めることができる車体前部構造を提供する。 - 特許庁

The two-light-source adapter 20 is equipped with a moving member 23 moving in a horizontal direction orthogonal to the illumination optical axis of the illuminator 11 so that either the lamp house LH or the optical fiber OF can be selectively arranged on the illumination optical axis of the illuminator 11.例文帳に追加

2光源アダプタ20は、照明装置11の照明光軸と直交する水平方向へ移動して、照明装置11の照明光軸上にランプハウスLH及び光ファイバOFのうちの1つを選択的に配置可能な移動部材23を備えている。 - 特許庁

To provide a double-floor support device, applicable to a double-floor of a multiple dwelling house such as an apartment, coping with heavy impact sound and light impact sound in a simple mechanism to remarkably reduce the manufacturing cost, adjusting the level without repairing uneveness of the floor, and used in the end of a floor joist.例文帳に追加

マンションなど集合住宅の二重床へ適用可能であり、重量衝撃音や軽量衝撃音に対して簡単な機構で対応でき製造コストを大幅に低減でき、床の不陸を補修することなくレベル調整が可能であり、根太の端部にも使用できる二重床支持装置を提供する。 - 特許庁

In the light source lamp cooling structure, one or more of air inlet openings 13, 14, 15 are provided in the lamp house 1 housing the lamp 2, and an air exhaust opening 10 is provided and the exhaust fan 4 is fitted at the air exhaust opening 10.例文帳に追加

本発明に係る光源ランプ冷却構造においては、ランプ2を収容したランプハウス1に、1或いは複数の空気取り入れ口13、14、15が開設されると共に、空気排出口10が開設され、該空気排出口10に排気ファン4が取り付けられている。 - 特許庁

The two-light source adapter 20 includes a moving member 23 moving in a horizontal direction orthogonal to the illumination optical axis of the illuminator so that either the lamp house LH or the optical fiber OF can be selectively arranged on the illumination optical axis of the illuminator.例文帳に追加

2光源アダプタ20は、照明装置の照明光軸と直交する水平方向へ移動して、照明装置の照明光軸上にランプハウスLH及び光ファイバOFのうちの1つを選択的に配置可能な移動部材23を備えている。 - 特許庁

To provide a gelcoat composition inexpensive, applicable to a complicated shape such as a curved surface or the like, excellent in durability, exhibiting stainproof properties inside a house where ultraviolet light hardly comes in, for example, in a bathroom or the like and suitable, in particular, for a waterproof pan of a unit bath or the like.例文帳に追加

安価で、曲面など複雑な形状に適用可能で、耐久性に優れ、浴室などの紫外線光のほとんど入らない屋内において防汚性を示し、特にユニットバスの防水パン用等に好適なゲルコート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a handle for a fitting, which can emit light in the dark such that a person can confirm the location of the handle of the fitting such as a door during moving in a house at night, and has a shape that allows even a person of weak power to firmly grip the handle for rotation, and exhibits excellent appearance.例文帳に追加

夜間、住宅内を移動するときにドアなどの建具の取手位置が確認できるように暗くなると発光し、また、力の弱い者でも、取手を回転させる際に力の入りやすい形状であるとともに、デザイン性に優れた形状を有する建具用取手を提供する。 - 特許庁

To provide a luminous boundary pile capable of clearly confirmably showing the position of a boundary pile and exhibiting excellent safety and guide effect by making a boundary pile to be raised on the side of a road or river or the boundary of a private house to accumulate the sunlight during the day and naturally emitting a light with high luminance for a long time in the dark.例文帳に追加

道路や河川側面、また民家の境界に立設される境界杭が、日中の太陽光を蓄光し、暗闇で高輝度に長時間自然発光することにより、境界杭の位置を明確に確認でき、優れた安全性や誘導効果を発揮することができる蓄光境界杭を提供すること。 - 特許庁

To provide a footstool for work in a shared corridor, which undergoes the application of such a means as to prevent a worker on the footstool from falling from a balustrade in the shared corridor, when the worker performs the work, for example, for replacing a fluorescent tube of a fluorescent light in the shared corridor of an apartment house.例文帳に追加

マンションの共用廊下で例えば蛍光灯の管の取り替え作業を行う時に踏台に乗った作業者が共用廊下の手摺りから転落することのないような手段を講じた共用廊下作業用踏台を提供する。 - 特許庁

Especially in the exterior repairing work of the wooden house, dismantlement and removal of an existing wall is not required since it is light in weight, and the dry external facing execution can be executed comparatively simply by directly sticking the metal plate substrate material to the existing external wall.例文帳に追加

特に木造住宅の外装改修工事においては、軽量であるため既存の外壁を解体撤去する必要がなく、既存の外壁に直接この金属板下地材を張り付けることで、比較的簡単に乾式外装工事の施工をすることが可能となる。 - 特許庁

This device is constituted of a case 1 to house a dry cell or a secondary battery, an arm 2 extending from the case 1, an inverse U-shaped locking part 3 constituted at the tip of the arm, and a lighting part 5 consisting of a light source 4 arranged at the outer face of the tip side hanging-down part 3a of the locking part.例文帳に追加

乾電池又は二次電池を収納する筐体1と、この筐体1から延長したアーム2、その先端に構成した逆U字形の係止部3及びその先端側垂下部3aの外面に配した光源4からなる照明部5とで構成する。 - 特許庁

To provide a health mask which is thin and light to be wearable for a long time without sense of incompatibility, is capable of effectively preventing fine dust, bacteria, molds, pollen, house dust, and the like, from invading the body from the mouth or the nose, and is easily washable to be sanitarily and repeatedly available for a long time.例文帳に追加

薄く軽量で長時間違和感なく着用することができるとともに、口や鼻から微細な塵埃、細菌、カビ、花粉、ハウスダスト等が体内に侵入することを効果的に防ぐことができ、且つ、簡単に洗浄可能で長期に亘って衛生的に繰り返し使用可能な健康マスクを提供する。 - 特許庁

A triple play PON system is constituted of a telephone station side device 10 and an EMS (Element Management System) 600 installed in a telephone station, the light termination device 500 installed in a subscriber's house, an optical splitter 3, a trunk optical fiber 2, and a terminating optical fiber 4.例文帳に追加

トリプルプレーPONシステムを、電話局に置かれた電話局側装置10とEMS(Element Management System)600、加入者宅に置かれた光終端装置500と、光スプリッタ3と、幹線用光ファイバ2と、終端用光ファイバ4とから構成する。 - 特許庁

To provide a base isolation device of simple and low-cost structure excellent in the economy, exerting a base isolation effect for a superstructure, damping effect for seismic force, and returning effect to the point of origin even in the case of applying to columns and/or floor of a relatively light structure such as a wooden dwelling house.例文帳に追加

簡易かつ安価な構造によって、木造住宅のような比較的軽量な構造物の柱や床に用いた場合においても、上部構造に対する免震効果と、地震力の減衰効果および原点復帰効果とを発揮することができ、かつ経済性にも優れる免震装置を提供する。 - 特許庁

This backlight assembly includes: lamps arranged in parallel to each other to emit light; a housing container comprising a bottom portion and a side portion to house the lamps; and a side-face mold member coupled to the housing container to cover the ends of the lamps.例文帳に追加

バックライトアセンブリは、互いに平行に配置され、光を発生するランプ、底面部及び側部で構成され、ランプを収納する収納容器、及びランプの末端部をカバーしかつ収納容器と結合される側面モールド部材を含む。 - 特許庁

The mold frame is in a shape of a frame so as to house the light source unit and the optical unit, has a sheet guide groove for the sheet guide part to be housed in, and a fall-off prevention protrusion preventing misalignment of the optical sheet formed at least at one side of the sheet guide groove.例文帳に追加

モールドフレームは、光源ユニット及び光学シートを収納するようにフレームの形状を有し、シートガイド部が収納されるようにシートガイド溝が形成され、シートガイド溝の少なくとも一側に形成され、光学シートのミスアラインを防止する離脱防止突起を有する。 - 特許庁

To provide an exterior-structure lighting feeling equipment in which difference of impression of the outdoor light by various exterior lighting fixtures can be experienced upon lighting up a plant planted in the exterior structure section of a house not only at nighttime but also in a time zone when the outdoor is still bright.例文帳に追加

夜間のみならず屋外が明るい時間帯においても、住宅の外構部分に植設された植栽をライトアップした際の、種々のエクステリア照明器具による屋外光の印象の違いを体感することのできる外構照明体感用設備を提供する。 - 特許庁

To provide an odor-reducing functional fabric exhibiting deodorant performances within a wide range for any of living malodors such as sweat odors, tobacco odors, pet odors, aging odors, excretion odors and garbage odors and VOC (volatile organic compounds) considered to be causative materials of sick house syndrome without requiring ultraviolet light.例文帳に追加

紫外線を必要とせずに、汗臭・タバコ臭・ペット臭・加齢臭・排泄臭・生ゴミ臭等の生活悪臭、およびシックハウスの原因物質と考えられている揮発性有機化合物(VOC)のいずれに対しても、広範に消臭性能を示す減臭性布帛を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a head lamp for a vehicle which can restrain circular shades of light appearing on the wall of a tunnel or the wall of a house in illuminating in the tunnel or at a busy residential area, and can also improve its outer appearance.例文帳に追加

トンネル内や夜間の住宅密集地で照明を使用する際に、トンネルの壁や住宅の壁等に輪状に生じる光の陰を抑制することができ、かつ、外観上の見栄えを向上させることができる車輌用ヘッドランプを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS