| 例文 |
sharp ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2802件
China and some parts of India (Tamil Nadu Province, for example) depend on groundwater due to a lack of rainfall. In accordance with the increasing water demand, water pumping exceeds groundwater recharge and the groundwater level is dropping by 2 to 3 meters annually. This has led to a concern over a sharp decline and potential depletion of groundwater and absolute water shortage in the future.例文帳に追加
中国及びインドの一部の地域(タミルナドゥ州等)では、雨水が少なく地下水に水源を依存しているが、水の需要増に伴って地下水の涵養量を超える過剰揚水が行われ、年間2~3mずつ地下水位が低下しており、地下水の激減と将来的な枯渇及び絶対的な水不足の懸念が高まっている。 - 経済産業省
Looking at the comparative advantage structure between Japan and each region in East Asia in terms of trade from the viewpoint of trends in revealed comparative advantage (RCA)1 (Fig. 2.3.1), there is a general downward tendency in relations with all regions in the sector of products and partially completed products, such as television equipment, VTRs and other end products. In particular, a sharp downward tendency for television equipment in relations with China is evident.例文帳に追加
日本の東アジア各地域貿易における比較優位構造について、顕示比較優位指数1 )( Revealed Comparative Advantage)の推移(第2-3-1図)により概観すると、おおむねどの地域に対しても、製品・半製品の分野では、「テレビ受像機」、「VTR」といった最終製品は比較優位を低下させており、特に、中国における「テレビ受像機」の急低下が目立つ。 - 経済産業省
In the cutting edge part 2, a pair of sharp edges are formed of the ridge lines passing both ends of the largest width only, these edges have a function as a blade for cutting a body tissue to form a straight- lined cut, and a part between the edges in the cutting edge part has a function of invading into the cut like a wedge to open it.例文帳に追加
切先部には、これらの最大幅方向両端を通過する稜線のみによって一対の鋭角なエッジが形成されていて、これらのエッジは体組織を一文字状の切り口で切断するブレードとしての機能を有するとともに、切先部におけるこれらのエッジの間の部分が前記切り口の中に楔状に侵入して開口させる機能を有している。 - 特許庁
To provide a safe and simple treatment apparatus showing a high treatment effect, which is extremely lowly invasive to patients of hypertonic muscles, myopachynsis, convulsion and wrinkles, has a very low possibility of presenting harmful events such as a heat feeling, a burn, a sharp pain and a critical side effect in any race, and minimizes the damage of normal cells that are not the object of treatment.例文帳に追加
筋過緊張・筋肥大・痙攣・しわ患者に対し極めて低侵襲であり、如何なる人種であっても熱感、火傷、疼痛、重篤な副作用のような有害事象を発現させる可能性が極めて低く、治療の対象でない正常細胞の損傷を最小限に防ぎ、安全であって高い治療効果を示すことができる簡易な治療装置を提供する。 - 特許庁
The probe includes a probe terminal 10 and an end section 20 that is positioned at the end of the probe terminal 10, has at least one sharp vertex 40, and is connected to the external connection terminal of a semiconductor device, and the end section 20 is extended in non-vertical direction to the extension direction of the probe terminal 10 and has a rod 30 which is harder than the other portions of the end section 20.例文帳に追加
プローブ端子10と、プローブ端子10の先端に位置し、少なくとも1つの鋭角な頂点40を有しており、半導体装置の外部接続端子に接続する先端部20と、を有し、先端部20は、プローブ端子10の延伸方向と非垂直方向に伸びていて、先端部20の他の部分よりも硬い棒状物30を有するプローブを提供する。 - 特許庁
In the method for producing a distilled alcohol-containing alcoholic beverage having flavor of fermented malt beverage, a kneading step of mixing a fermented malt beverage with a distilled alcohol and kneading the fermented malt beverage with the distilled alcohol in the presence of yeast to produce the distilled alcohol-containing alcoholic beverage having flavor of fermented malt beverage in which sharp taste is made to match with mellowness.例文帳に追加
蒸留アルコール入り発酵麦芽飲料風味アルコール飲料の製造方法において、発酵麦芽飲料と蒸留アルコールを混合し、酵母の存在下に前記発酵麦芽飲料と前記蒸留アルコールとを混和する混和工程を設けることにより、キレとまろみの調和した蒸留アルコール入り発酵麦芽飲料風味アルコール飲料を製造する。 - 特許庁
In the paper feeding mechanism of the automatic paper feeding device for the shredder for supplying a plurality of paper sheets to the shredder by transmitting rotating drive force of a shredder part having engaged cutting blades, the disk-shaped claw body having sharp parts for automatically supplying paper sheets to a shredder main body while piercing the paper sheets is arranged on the side face of a paper feeding roller provided in the paper feeding device.例文帳に追加
噛合する切断刃を有するシュレッダー部の回転駆動力を伝達して複数枚の紙をシュレッダに供給するシュレッダー用自動紙送り装置の紙送り機構において、紙送り装置に装備される紙送り用ローラの側面に、紙を刺衝しながらシュレッダ本体に自動供給する鋭利部が形成された円盤状ツメ体を装備した構造である。 - 特許庁
Crests 8 with sharp pointed heads are arranged on an occlusion surface of the artificial maxillary molar 6 along a line corresponding to a ridge of cusps on an occlusion surface of a natural maxillary molar, and the denture is produced using the artificial maxillary molar 6 which is formed with a concave surface 9 with an inclination gradually loosen from the occlusion surface side to the dental root side at both the sides of the crests 8.例文帳に追加
人工上顎臼歯6の咬合面に、天然上顎臼歯の咬合面における咬頭の隆線に対応したラインに沿って先端の尖った峰8を連ならせ、その峰8の両サイドに、咬合面側から歯根側へ向かうに従って徐々に傾斜を緩くした凹状面9を形成した人工上顎臼歯6を用いて、床義歯を製作する。 - 特許庁
To prevent the deterioration of color adjacent to a sharp edge that is caused by sampling and generating a 4:2:2 mode color difference signal from a 4:4:4 mode color difference signal and sampling and restoring the 4:4:4 mode color difference signal from the sampled/generated 4:2:2 mode color difference signal.例文帳に追加
4:4:4方式の色差信号から4:2:2方式の色差信号をサンプリング生成し、更に、サンプリング生成した4:2:2方式の色差信号から4:4:4方式の色差信号をサンプリング復元することによって起こる急峻なエッジ近傍における色の劣化を抑止することができる。 - 特許庁
When a plunger 16 is inserted from the end on an opposite side into the barrel 12 and the needle provided with a sharp free end of the needle assemble 14 is appropriately inserted to the patient, by pulling the plunger 16 from the limited free end inside the barrel 12, the blood is pulled out from the patient.例文帳に追加
プランジャ16が反対側の端からバレルの中へ差し込まれ、針アセンブリの、尖った自由端をもった針が患者に適当に差し込まれたとき、バレル内で、プランジャを制限された自由端から引っ込めることにより、患者から血液を引き出すことができる。 - 特許庁
To provide a dicarboxylic acid-modified polypropylene which has a high affinity to polypropylenes and polar polymers, exhibits neither degradation of solution properties at low temperatures nor sharp increase in viscosity during storage, and is useful as primers, coatings, pressure-sensitive adhesives, adhesives, ink, reactive polymers, compatibilizers or the like.例文帳に追加
ポリプロピレン及び極性ポリマーヘの親和性が高く、低温で溶液性状の悪化や保存時に粘度の急激な上昇が起こらず、プライマー、塗料、粘着剤、接着剤、インキ、反応性ポリマーあるいは相溶化剤等として有用なジカルボン酸変性ポリプロピレンを提供すること。 - 特許庁
To provide a cholesteric liquid crystal composition which can be patterned and fixed by irradiation with light and can form the selective reflecting images that are highly sharp without color drifting, and to provide a cholesteric liquid crystal color filter which has the prescribed selective reflection color of high sharpness and heat resistance.例文帳に追加
光照射によるパターニング及び固定化が可能で、色ズレがなく高鮮鋭にパターン化された選択反射像を形成しうるコレステリック液晶組成物、及び所定の選択反射色を有し、高鮮鋭で耐熱性を備えたコレステリック液晶カラーフィルタを提供する。 - 特許庁
When a cask falls or turns over and the weight works to the arrow F direction in the figure against a basket 509, the weight is simply transmitted (as shown with arrow (f) in the figure) to the neighboring square pipe 1 as the corner of the square pipe is formed in sharp edge 2.例文帳に追加
キャスクが落下あるいは転倒することで、バスケット509に対し図中矢印F方向に荷重が加わった場合、角パイプ1の角部分をシャープエッジ2に成形しているため、当該荷重が隣の角パイプ1に素直に伝達されることになる(図中、矢印fで示す)。 - 特許庁
To provide an adhesion insulating rail for curved track for presenting comfortable riding environment whereby an error hardly occurs in a track while securing smooth travel of a train with no vibration and noises when passing through the adhesion insulating rail placed on a sharp curve.例文帳に追加
急激なカーブに敷設した接着絶縁レールを列車が通過するときの振動と騒音を無くして滑らかな走行を確保し、軌道狂いが発生しにくくて、快適な乗車環境を提供することができる曲線軌道用接着絶縁レールを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing a transition metal compound, by which a large amount of a transition metal compound can be stably produced, a transition metal compound having a sharp grain size distribution can be obtained, and metallic foreign matter can be prevented from mixing in the production process.例文帳に追加
遷移金属系化合物の製造方法において、安定に大量の遷移金属系化合物を製造することができ、シャープな粒度分布の遷移金属系化合物を得ることが可能となり、製造工程において、金属系異物の混入を防止できる製造方法を提供する。 - 特許庁
Respective gas injection units 152 eject knife type sharp air streams against the upper and lower surfaces of the substrate G from obliquely upward and obliquely downward directions when the substrate G is passed near upper and lower air knives 140, 132 on a transfer passage 114.例文帳に追加
搬送路114上で基板Gが上下エアナイフ140,142の傍を通過する際、各々の気体噴出部152は搬送方向に逆らう向きでナイフ状の鋭利な空気流を噴出してそれぞれ斜め上方および斜め下方から基板Gの上面および下面に吹き付ける。 - 特許庁
Then, orifices are formed in a non-continuous manner on both sides on an inner surface of the cryogenic cover 5 with a target gas supply port 4 located in between, and sharp-pointed knurled annular projections 35, 36 are provided which form a space 34 between adjacent orifices, the space 34 coming into a nearly hermetically enclosed state during operation.例文帳に追加
そして、クライオ化カバー5内表面のターゲットガス供給口4を挟む両側に、不連続にオリフィスを形成してそれらオリフィスの間に運転時に略密閉状態となる空間34を形成する尖頭ローレット状の環状突起35、36を設ける。 - 特許庁
Disclosed is a non-combustion smoking jig which comprises: directly inserting a sharp-pointed thin heater 1 into a commercially available paper-wrapped cigarette or cigar 100; directly heating tobacco leaves in the paper-wrapped cigarette or cigar with the heater; and thus allowing the evaporation of nicotine contained in the tobacco leaves so that the evaporated nicotine can be inhaled by the user.例文帳に追加
先端を尖らせた細いヒーター1を直接市販の紙巻き煙草や葉巻100に挿入し、該紙巻き煙草や葉巻の葉を直接該ヒーターで加熱することにより、煙草の葉の中に含まれるニコチンを蒸発させ、蒸発したニコチンを吸引することができる無煙喫煙治具。 - 特許庁
Sharp corner parts 14, 11; 24, 24; 64 and 64 suddenly changing in wall thickness are formed in a portion where a wall thickness increases from the spoke intermediate portions 8 to the spoke mounting portions 9 and a portion where a wall thickness decreases from the spoke mounting portions 9 to the spoke intermediate portions 8 to reduce the weight of the rim.例文帳に追加
スポーク間部位8からスポーク取付け部位9へと壁厚が増加する部分と、スポーク取付け部位9からスポーク間部位8へと壁厚が減少する部分とに、壁厚が急激に変化する鋭い隅部14、11;24、34;64を形成し重量軽減をはかる。 - 特許庁
To provide a tool for engaging a band for preventing animal injury, having a hardness and a strength hardly bitten out by an animal having sharp fangs, and capable of maintaining the animal injury-preventing effects over a long period at a low cost.例文帳に追加
本発明は前記従来の課題を解決するためになされたもので、鋭い牙を持った獣に対して噛み切られることのない硬度と強度を有し、長期に渡って低コストでその獣害防止効果を維持することのできる獣害防止用バンド係止具を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting device for a license plate capable of illuminating by uniformly and efficiently emitting light from a light guide plate and improving illumination efficiency while securing sharp visibility without reflection, inflection, or diffusion by forming irregular face.例文帳に追加
凹凸を形成して反射・屈折または拡散を行なわせる必要なく、導光板から均一に効率良く光を出射させて照明を行なうことができ、鮮明な視認性を確保しながら照明効率を高めることができるナンバープレートの照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet recording sheet having an ink receiving layer which is excellent in an aqueous ink absorbency, sharp in the shape of an ink dot, excellent in ink color developing properties, obtains a stable and high-quality print image and is excellent in transmission properties, transparency, blocking resistance, water resistance and moisture resistance.例文帳に追加
水性インクの吸収性に優れ、且つインクドットの形状がシャープで、インクの発色性に優れ、安定した高品位な印字画像を与え、更に搬送性、透明性、耐ブロッキング性、耐水性及び耐湿性に優れるインク受容層を有するインクジェット用記録シートの提供。 - 特許庁
To provide a method for analyzing hemoglobin S, hemoglobin A2 and hemoglobin A0, which enables separation of hemoglobin S, hemoglobin A2 and hemoglobin A0 with highly symmetric and sharp peaks in a cation exchange high performance liquid chromatography, although hemoglobin S, hemoglobin A2 and hemoglobin A0 have a strong holding power.例文帳に追加
陽イオン交換高速液体クロマトグラフィーにおいて、保持力の強いヘモグロビンS、ヘモグロビンA2、及び、ヘモグロビンA0であっても対称性の高いシャープなピークで分離することができるヘモグロビンSの分析方法、ヘモグロビンA2の分析方法、及び、ヘモグロビンA0の分析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system wherein base stations and terminals make communication by a non-directional radio wave, the base stations use a radio wave with a sharp directive characteristic to configure a network, if linking is disconnected, the number of linking radio waves is limited to two, and new linking is restored.例文帳に追加
端末と無指向性の電波により通信し、基地局同士は鋭い指向特性の電波を用いてネットワークを構成し、仮にリンク結合が切断された場合はリンク結合用電波の数を2つに制限しつつ新たなリンク結合に復旧させる無線通信システムを実現することにある。 - 特許庁
The tip 1 of the inner needle is made sharp for passing through other joint tissues such as a meniscus 6, and it is mounted with a connecting hole 4 at the rear end for a syringe and a suture thread loading slot 3 for pouring a saline solution and the like, and the inner needle body 2 is formed in a cylinder or half cylinder shape.例文帳に追加
半月板6等、他関節内組織を貫通するためインナーニードル先端1を鋭にし、後端には生理食塩水等を注入する注射器用接続穴4と縫合糸挿入口3を設け、またインナーニードル本体2は筒もしくは半筒状である。 - 特許庁
To provide a speaker fixing metal capable of producing a clear and sharp sound in a game facility by providing a means for turning a speaker freely and fixing one or more than one speakers collectively to one position while directing in all directions thereby minimizing phase interference.例文帳に追加
スピーカの角度を自在に回転できる手段を設け、1箇所に集約した1又は2以上のスピーカを4方に向けて取り付けることで、遊戯施設において、位相干渉を最小限に抑えた、クリアでシャープな音を奏することができるスピーカ取付具を提供する。 - 特許庁
The pin or pins can be attached to the sandal by pouring an adhesive into a hole or holes provided at one side of a usual sandal bottom, or at the outer or inner side thereof alone, and inserting the headed pin or pins into the hole or holes, or by directly driving the headed pin or pins each having a sharp tip end into the sandal bottom.例文帳に追加
通常のサンダル底部の一方側すなわち外側又は内側のみに設けた孔に、接着剤を流し込み、有頭形状のピンを挿入することにより、あるいはピンの先端を鋭にして有頭形状のピンを直接打ちこむことにより、装着できる。 - 特許庁
I suppose that the synchronized stock price drops in the United States, Europe and Japan are due to the sharp deterioration of the U.S. economic condition. I believe that Japan must deal with this situation in an appropriate manner. 例文帳に追加
これはアメリカ、ヨーロッパ、日本がいずれも連動して下がっているという状況で、やっぱりアメリカの経済状況が非常に下がっているということが影響だなというふうに思っておりまして、日本としてもきちっとした対応を取っていかなければいけないというふうに思っています。 - 金融庁
Does the division, based on an understanding that credit, market and operational risks may affect liquidity risks, identify large-lot fund movements, deterioration in the account settlement condition, a sharp market decline, and malfunctioning of the administrative processing computer system, for example, as factors that may affect liquidity risks? 例文帳に追加
また、信用リスク、市場リスク、オペレーショナル・リスク等が流動性リスクに影響を与えることを理解し、例えば、大口の資金移動、決算状況の悪化、市場の大幅な下落、事務処理システムの障害等について流動性リスクに影響を与える要因として特定しているか。 - 金融庁
To provide a method for forming a polypropylene resin foamed sheet which can form a lightweight and strong container (tray), especially a container (tray) for an electric/electronic products (including parts), having a sharp sectional profile and a housing area restrained from partial thinning of thickness.例文帳に追加
シャープな断面形状を有し、かつ部分的な厚みの薄肉化が抑えられた収納面を備えた軽量で強度のある容器(トレイ)、特に前記電気・電子製品(部品を含む)用容器(トレイ)を成形することができるポリプロピレン系樹脂発泡シートの成形方法を提供する。 - 特許庁
The corona discharger 1 includes a sheet electrode 61 having several sharp-tip projections, and cleaning members 63a and 63b which are arranged so as to be moved relatively to the electrode 61 and for cleaning the surface of the electrode 61 by rubbing the electrode 61 when moved.例文帳に追加
コロナ放電装置1は、複数の先鋭状突起部を有する板状の電極61と、電極61に対して相対的に移動可能に設けられ、移動時に電極61を擦過することによって電極61の表面を清掃する清掃部材63a,63bとを含んで構成される。 - 特許庁
If the dirt attached to the sharp tip part of the electrode 7 contributing to ion generation is selectively removed, cleaning can be fulfilled fully, and since the electrically heating capacity for the electrically cleaning mechanism need not be so high, this contributes to make the device simplified.例文帳に追加
この場合、イオン発生に寄与する電極7の先鋭な先端部に付着した汚れを選択的に除去するようにすれば、クリーニングの目的は十分に果たすことができ、かつ電気的クリーニング機構による電気的発熱能力をそれほど高くしなくともよいから、装置の簡略化にも寄与する。 - 特許庁
To provide a turning resistance adjustment device and a railway vehicle, which provide stable friction force not depending on the number of passengers and weight, easily go around a sharp curve, and stably travel in high speed linear traveling.例文帳に追加
乗客の人数や重量に左右されない安定した摩擦力を得ることができ、そのため急曲線を容易に曲がることができるとともに、高速直進時に安定して走行することができる旋回抵抗調整装置及び鉄道用車両を提供すること。 - 特許庁
To obtain a polyester fabric for watermark formation processing to which is stuck a sizing agent containing an adduct of ethylene oxide to a polyhydric alcohol and a quaternary ammonium salt by dissolving only the objective part printed with the sizing agent for watermark formation processing by alkali weight reduction to give a fabric having formed a sharp watermark.例文帳に追加
抜蝕加工用の糊剤を印捺した目的の部分のみをアルカリ減量により溶解し、シャープな透かし模様を形成した布帛が得られる、多価アルコールエチレンオキシド付加物と、第四級アンモニウム塩とを含有する糊剤が付着した抜蝕加工用ポリエステル布帛を提供する。 - 特許庁
To provide an ink for ink-jet printing use capable of forming images good in hue, exhibiting a sharp absorption with narrow half-width and good in color reproducibility on any image-receiving paper through preventing dye aggregation and bronze phenomenon on image-receiving paper.例文帳に追加
本発明の目的は、受像紙上での染料の凝集やブロンズ現象を防止し、どのような受像紙においても、色相が良好で、かつ半値幅の狭いシャープな吸収を示し、色再現性が良好な画像を形成し得るインクジェット記録用インクを提供することである。 - 特許庁
Recognizing the need to pursue growth-oriented policies that support demand and recovery, the United States will calibrate the pace of its fiscal consolidation by ensuring that its public finances are placed on a sustainable long-run path so that a sharp fiscal contraction in 2013 is avoided. 例文帳に追加
需要と回復を支える成長志向の政策を追求する必要性を認識しつつ,米国は,財政が持続可能な長期的軌道に乗っていることを確保することによって財政健全化のペースを測り,これにより,2013年の急激な財政収縮が避けられる。 - 財務省
Although the overall recovery trend of the world economy is expected to continue, the recent sharp fall in global equity markets, together with high oil prices, has caused some uncertainties, and we need to be vigilant about the situation ahead. 例文帳に追加
世界経済に関しては、今後とも全体としては回復傾向が続くと期待されるものの、最近の世界的な株式相場の大幅下落、更には高止まりを続ける原油価格等不確実性が高まってきており、今後の世界経済の動向を引き続き注視していく必要があると思います。 - 財務省
The spine registration and the access tool (100) help the registration by setting their sights on a vertebral spinous process more precisely and providing a safe operation channel for the percutaneous arrangement of the sharp tool (100) such as a bone pin or the like through protected subcutaneous tissues.例文帳に追加
この脊椎位置合せおよびアクセスツール(100)は、より正確に(椎骨の)棘突起に照準を合わせることと、保護された皮下組織を通して鋭いツール(100)(たとえば骨ピン)を経皮的に配置するための安全な作業チャネルとを可能にすることによって、位置合せを助ける。 - 特許庁
This display panel 3 can use even the light 8b outputted backward as display light in addition to the light 8f outputted to the front from the light emission layer 10, so the display panel can be provided which can greatly be improved in use efficiency of light and display a sharp and light image.例文帳に追加
この表示パネル3においては、発光層10から前方に出力される光8fに加えて、後方に出力される光8bも表示光として利用できるので、光の利用効率を大幅に向上でき、鮮明で明るい画像を表示可能な表示パネルを提供できる。 - 特許庁
To provide a fixing member which can strengthen the pressing force exerted on a fabric with the fixing member and a member to be fixed, without scratching other fixing members, etc. with the sharp chip of the fixing member, and without increasing a burden on a worker when fixing the member to be fixed.例文帳に追加
固定用部材の鋭利端によって他の固定用部材等が傷付くようなことがなく、また、被固定部材の固定時に作業者の負担を増やすことなく、固定用部材及び被固定部材による生地への押圧力を補強することができる固定用部材を提供する。 - 特許庁
To provide a lamp system with a ballast which supplies a stable standard voltage without being affected by the temperature or the dispersion at a resistor manufacturing process, preventing a sharp alteration of the standard voltage when controlling the light, and enabled to perform the light control and on/off control by one terminal.例文帳に追加
抵抗製造工程におけるバラツキや温度に影響を受けずに安定した基準電圧を提供し、調光制御時の急激な基準電圧の変化を防止し、調光制御とオン/オフ制御を一個の端子で行える安定器を備えたランプシステムを提供する。 - 特許庁
In this case, when the linear solenoid LS comes into ground short circuit, the output voltage VB from the current detection circuit 10 shows a sharp rise, however, the state is reflected immediately to the output voltage VC of the integration circuit 700 through a diode D3 connected in parallel to the resistance element RA.例文帳に追加
ここで、リニアソレノイドLSがグランドショートとなると電流検出回路10からの出力電圧VB が急峻な立上がりとなるが、抵抗素子RA に並列に接続されたダイオードD3 を介して積分回路700の出力電圧VC に直ちに反映される。 - 特許庁
To provide a single axle bogie for a railway rolling stock suitable for a 100% low floor-type streetcar, having a simple structure and the light weight, and capable of preventing its pitching, and allowing wheels to be smoothly revolved and traveled along a track even on a curved road having a sharp minimum turning radius.例文帳に追加
100%低床式の路面電車に好適であり、しかも構造が簡単で軽量で、ピッチングを防止でき、最小回転半径が急な曲線路においても車輪が線路に沿って円滑に旋回して走行する鉄道車両用一軸台車を提供する。 - 特許庁
To provide an ink jet recording method with advantages such as superb ink discharge performance, sharp image quality and high image shelf stability after printing, a precursor composed of an ink composition and a reaction liquid, used in the recording method, a recording medium printed by the recording method and a recording device used in the recording method.例文帳に追加
インクの吐出性、画像品質、印刷後の画像保存性に優れたインクジェット記録方法、その記録方法に用いられるインク組成物と反応液からなる前駆体、その記録方法によって印字された記録媒体及びその記録方法に用いられる記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a fruit juice-free carbonated beverage to which citrus flavor is imparted, and which is suppressed in deterioration in the citrus flavor, has fresh feeling inherent in citrus and maintains sharp flavor and taste: and to provide a method for preventing deterioration in flavor of the fruit juice-free uncolored carbonated beverage.例文帳に追加
柑橘系フレーバーを付与した無果汁炭酸飲料において、柑橘フレーバーの香味変化が抑制された上に、元来柑橘類が有するフレッシュ感があって、切れのある香味の保持を実現できる無果汁透明炭酸飲料の香味劣化防止方法を提供すること。 - 特許庁
An ionization device is provided on an inner surface of a wall part 7 and furnished with a needle electrode 1 and a flat electrode 13, the needle electrode 11 is finished in a sharp end part where its one end part is gradually contracted in diamterical dimensions toward the end part side, and the flat electrode 13 is formed in a slender plate type.例文帳に追加
イオン化装置が、壁部7の内面に設けられ、針状電極11と板状電極13とを備え、針状電極11は、その一端部が端部側に向けて径寸法が順次縮径する尖鋭端部に仕上げられ、板状電極13は細長板状に形成される。 - 特許庁
To provide a photographic sticker making method and a device therefore that makes it possible to easily confirm a live-view image in details even from a position where a subject is posing and can obtain a sharp photographed image of good picture quality by sufficiently lighting the subject even when the subject approaches a camera, and a screen body used therefore.例文帳に追加
ポーズをとっている位置からでもライブビュー映像を細部まで容易に確認でき、被写体がカメラに近づいても十分に照明して鮮明で画質のよい撮影画像を得ることができる写真シール作成方法とその装置、およびこれに用いるスクリーン体を提供する。 - 特許庁
To provide a block for a surface drainage, which can cope even with a sharp increase in water on a top surface by making road-surface water, etc., flow directly and efficiently into a drainage part, and can be suitably used by what is called the transportation disadvantaged poor such as a person, a bicycle and a wheel chair on the top surface of the block.例文帳に追加
路面水等を直接的、且つ効率よく排水部に流入させて上面での急激な増水にも対処可能で、又、ブロックの上面にあって、人、自転車、車椅子等、所謂交通弱者が好適な使用を行える路面排水用ブロックを提供する。 - 特許庁
The cylindrical outer peripheral surface in which the first, second and third cut surfaces 3, 4 and 5 are formed, is formed as an arc-like outer peripheral edge having no sharp corner part as a curved surface 2 bent in a direction around a needle axis and an axial center direction to avoid the damage to the inner wall of a blood vessel at the inserting time.例文帳に追加
前記第一、第二、第三のカット面3、4、5が形成されたものの円筒外周面を、針軸回り方向および軸心方向に湾曲した湾曲面2として鋭利なコーナー部分のない弧状の外周縁として刺入時において血管内壁の損傷を回避する。 - 特許庁
To solve a problem that it is difficult to physically actualize a solid- state imaging device which has a so fast scanning speed that a sharp image can be obtained by picking up an image fast when a moving picture is photographed and an expensive dedicated video-recording device is needed to record an image of high resolution as it is.例文帳に追加
従来、動画撮像時に高速撮像を行って鮮明な画像を得られるような走査速度が速い構成の固体撮像装置は物理的に実現が困難であり、また、高解像度の画像をそのまま録画しようとすると、高価な専用録画装置が必要である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|