「Back up」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since the ultrasonic probe 1 is moved or turned at six degrees of freedom of front and back, left and right, up and down, a roll, a pitch and a yaw, the position and angle of the ultrasonic probe 1 are easily determined while the fixing frame body 11 is mounted on the subject P.例文帳に追加

これによって、超音波プローブ１は前後、左右、上下のほか、ロール、ピッチ及びヨーの６自由度で以て移動又は回動するから、固定枠体１１を被検者Ｐに装着した状態で超音波プローブ１の位置や角度を容易に決めることができる。 - 特許庁

Then, a voltage higher than the back electromotive voltage is generated in the spindle motor driver by the operation of a step-up converter when the power supply is interrupted, then a control circuit and a driving circuit are operated so that the speed is controllable at the time when the magnetic head is moved to the prescribed standby position.例文帳に追加

そして、電源遮断時にはスピンドルモータドライバをステップアップコンバータの動作により逆起電圧よりも高い電圧を発生させ、制御回路および駆動回路を動作させ磁気ヘッドを所定の待機位置へ移動させる際の速度制御を可能にした。 - 特許庁

A robot 11 arranged with a robot head 21 to clamp or suck the work W is arranged at a front side of a press brake 1, the work is positioned with respect to the press brake and fed to the press brake by moving the robot head 21 in up/down, left/right, back/forth directions, bending is conducted.例文帳に追加

プレスブレーキ１の前側に、ワークＷをクランプ又は吸着するロボットヘッド２１を備えたロボット１１が設けられており、ロボットヘッド２１でワークＷを上下、左右、前後方向に移動してプレスブレーキ１に位置決め供給して曲げ加工が行われる。 - 特許庁

This device comprises the right and left directional position correction part 80 and the back and forth directional position correction part of a held position correction device 30 slid in the right and left, and longitudinal direction for letting a card pack sucked up by a sucking pad 40 be corrected in its held position.例文帳に追加

吸着パッド４０に吸着されているカードパックＷを保持位置補正装置３０の左右方向位置補正部８０および前後方向位置補正部９０により、左右方向および前後方向にスライドさせてその保持位置を補正してなるものである。 - 特許庁

So even if a noise is added to the MPU11, the difference of voltages input to the VDD terminal and the VBB terminal is stopped within a predetermined value, in other words, the noise added to the MPU11 can be eliminated or restrained to normally back up the data of RAM12.例文帳に追加

よって、ＭＰＵ１１にノイズが加わっても、ＶＤＤ端子とＶＢＢ端子とに入力される電圧の差を所定値以内に止めて、即ち、ＭＰＵ１１に加わるノイズを除去または抑制して、ＲＡＭ１２のデータを正常にバックアップすることができる。 - 特許庁

The data of the user's number of steps are transmitted to a server via an information terminal, and the server can back up the data, update advice texts and even change the evaluation methods according to circumstances, thus assisting the user with the health support of a higher quality.例文帳に追加

また、歩数データを情報端末を介してサーバ装置に送信する事によりデータのバックアップ、アドバイス文章の更新等、また場合によっては評価方法の変更を行う事も可能となり、ユーザにより質の高い健康支援を行うものである。 - 特許庁

To provide an excellently operable standup support chair which supports standup preferably by lifting the buttocks of a user with a seat and pressing the back of the user with a backrest when the user stands up and also in which the backrest can be reclined.例文帳に追加

使用者が立上がる際に、座によって使用者の臀部を持上げると共に背当によって背中を押して、良好に立上がりを支援できるばかりでなく、背当をリクライニングさせることもできる使用勝手に優れた立上がり支援椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a backup system that can back up data without interrupting a user's operation while a personal computer is in use and can set an appropriate backup environment even in an environment of different user's styles of use.例文帳に追加

この発明は、パーソナルコンピュータを使用中にユーザの作業を阻害することなくデータのバックアップを実行でき、また、ユーザの利用スタイルが異なるような環境においても適切なバックアップ環境を設定することが可能となるバックアップシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable a face area to be precisely well detected even in a high contrast state caused by a back light etc. in an imaging apparatus such as a monitoring camera for performing image quality correction by detecting the face area when the face area of a person exists within a picked-up image.例文帳に追加

撮像画像内に人物の顔領域が存在する場合に、同領域を検出して画質補正を行う監視カメラ等の撮像装置において、逆光等によるハイコントラスト状態になっても顔領域を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁

This lifesaving jacket has airtight rooms capable of holding air and made through using a material excellent in airtightness and strength for the materials both of the front and the back of the jacket and stitching up or joining the materials.例文帳に追加

本発明は通常着用可能な上衣に、空気を保持できる気密室の機能を持たせることにより、不慮の水難事故に遭遇した場合に、必要な浮力を発生し、事故に遭遇した者のパニックを防ぎ、生存率を高めることを目的としたものである。 - 特許庁

To monitor whether the connector part of a portable storage medium to be inserted into an pulled out of a device main body is used, until the endurance limit, and to surely back up the data in the portable storage medium, before access to the portable storage medium is enabled.例文帳に追加

装置本体に抜き差しされる可搬型記憶媒体のコネクタ部がその耐久許容に達するまで使用されたかを監視することができると共に、可搬型記憶媒体に対するアクセスが不可能となる前に可搬型記憶媒体内のデータを確実にバックアップする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which achieves excellent cleaning performance in accordance with the state of damage to a transfer belt, then, prevents the turn-up of a blade and the back surface staining of paper over a long term, and consequently achieves the prolongation of the life of the transfer belt.例文帳に追加

この発明は、転写ベルトの痛み具合に応じた良好なクリーニング性能を達成でき、長期に亘ってブレードめくれや紙の裏汚れなどを防止でき、転写ベルトの使用寿命を延長できる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The molding mold comprises a fixed mold 1 and a movable mold 2 jointly forming a cavity in a mold clamping attitude, wherein the movable mold 2 has a divided structure composed of a cavity compartment member 3 located in the fixed mold side and a back-up member 4 detachable to the cavity compartment member 3.例文帳に追加

型締め姿勢でキャビティを形成する固定型１および可動型２を具えるものであり、可動型２を、固定型側に位置するキャビティ区画部分３と、このキャビティ区画部分３に着脱可能なバックアップ部分４との分割構造としてなる。 - 特許庁

In preventing a failure in recording an AVDP due to power down of a recording apparatus or other accidental events when recording user data in a disk, a second reservation area is used to successively back up the AVDP generated at every additional recording.例文帳に追加

また、ディスクへユーザ・データの記録中に記録装置の電源遮断やその他の不慮の事態のためにＡＶＤＰの記録に失敗する危険に備え、追加記録の度に生成されるＡＶＤＰを逐次的にバックアップするために第２の予約領域を利用する。 - 特許庁

When a spine cover is formed by binding the back end faces of the inside sheets piled up and arranged in a bundle-like manner, a book cover sheet of the same size as the inside sheets is divided into a plurality of pieces to form strip-like spine cover sheets.例文帳に追加

束状に部揃え集積した中綴じシートの背部端面を綴じ合わせて背表紙を形成する際に、中綴じシートと同一サイズの表紙シートを複数に分割して帯状の背表紙シートを作成し、この分割シートで背表紙を形成する。 - 特許庁

On the other hand, the sheet cover is installed on the band body 22 so that, when the band body 22 is crawled on the loaded object 27 and bulged, it is covered gradually on the loaded object and wound up when the loop-shaped bulge is eliminated by crawling it back on the loaded object.例文帳に追加

一方、積載物２７上をはわせて帯体２２を膨らませるとき徐々に積載物上に被せるとともに、積載物上をはい戻して帯体のループ状の膨らみを解消するとき巻き上げるように、帯体２２にシートカバーを取り付ける。 - 特許庁

A scribe surface caused by the thermal stress is produced through the whole thickness of the material by controlling the absorption coefficient of the brittle material to the laser beam to transmit the beam extending to the whole thickness of the material or extending to the sufficient thickness even if the laser does not transmit up to the back surface.例文帳に追加

脆性材料のレーザビームに対する吸収係数を制御して、同ビームが材料の全厚さを透過するか、あるいは裏面まで透過しなくとも十分な深さまで透過し、熱応力起因のスクライブ面を材料の全厚みで発生させる。 - 特許庁

If the communication in the network is interrupted, the measuring device side writes the measurement data into the backup file, and when the measurement is halted, the measuring device side identifies a back up file based on the record identifier, and embeds data of the backup file in a lost data portion of the record data file.例文帳に追加

ネットワークの通信が断絶すると測定器側でバックアップファイルに測定データを書き込み、測定が停止したときに前記記録識別子に基づいてバックアップファイルを特定して、記録データファイルの欠損データ部分にバックアップファイルのデータを埋め込むようにした。 - 特許庁

When the number of remaining play executable times is 3 to 1, the play/pause key 95 is lighted up in a remaining time attention display color (b2), thereby presenting it to a user that the number of remaining times the AV contents "AAAA" can be played back using the play/pause key 95 is a few.例文帳に追加

そして、残実行可能回数が３-１の間は再生/一時停止キー９５を残回数注意表示色で照明し（ｂ２）、ユーザに再生/一時停止キー９５によるＡＶコンテンツ「AAAA」の再生を行える回数が残り少ないことを提示する。 - 特許庁

The image processing board 101 and the sub control board 93 are disposed in parallel to each other so as to, even if the sub control board 93 is disposed in the back side of the special symbol display device 28, prevent the special symbol display device 28 from taking up much space in the depth direction.例文帳に追加

ここで、画像処理基板１０１とサブ制御基板９３とを並列配置することにより、特別図柄表示装置２８の背面側にサブ制御基板９３を配置しても、特別図柄表示装置２８の奥行き寸法が嵩張らないようにする。 - 特許庁

Rotors 17 to be rotated around a coaxial shaft are arranged near both the right and left ends of a keyboard on the back of the keyboard, a part of each rotor 17 is projected as a projection part 12, and when a release button 18 is depressed, the projection parts 12 are rotated and the keyboard is tilted up.例文帳に追加

キーボード後方の左右両端近辺に同軸の軸を中心に回転する回転体１７と該回転体の一部は突起部１２とし、リリースボタン１８を操作すると、スプリング部の作用により突起部１２が回転し、キーボードをチルトアップするものとする。 - 特許庁

For the purpose, outlines of the test pattern image in picked-up images before and after the enlargement are compared and if there are matching parts, it is judged that the projection area projects from the object object, thereby putting the projection area back to the size before the enlargement.例文帳に追加

従って、拡大の前後の撮像画像内に写ったテストパターン画像の輪郭を比較し、一致する部分がある場合には、投写領域が投写対象物からはみ出したと判断し、投写領域の大きさを拡大前の大きさに戻すようにする。 - 特許庁

A control device 4 changes an FET 6 and a relay 15 simultaneously from "off" operation to "on" operation to start supplying of back-up power, when it detects that the power source voltage of a main battery 30 has dropped below a minimum operation guaranteeing voltage Vth of a control unit 50.例文帳に追加

メインバッテリ３０の電源電圧が制御ユニット５０の最低動作保証電圧Ｖｔｈを下回ったことを検知すると、制御部４は、ＦＥＴ６およびリレー１５を同時にオフからオン動作に切り替え、バックアップ電源の供給を開始する。 - 特許庁

To provide an analyzer which can reduce working load for the management and operation of information with easier back up while achieving a higher reliability and permit easier control of management and operation between it and other equipment or from a remote land along with a shorter recovery time.例文帳に追加

容易にバックアップが行え、信頼性が向上すると共に情報管理・運用のための作業負担を軽減でき、リカバリの時間が短くなり、また他の装置間さらに遠隔地からの管理／運用を容易に制御可能な分析装置を提供する。 - 特許庁

To suppress an abnormal state, such as an overvoltage, or the like, preventively and immediately in response to the occurrence of an open fault at each place of a step-up type switching power supply apparatus for controlling to generate a predetermined output voltage by feeding back an output voltage.例文帳に追加

出力電圧を帰還して所定の出力電圧を発生するように制御する昇圧型のスイッチング電源装置において、電源装置の各所でのオープン故障の発生に直ちに応答して、過電圧などの異常状態を未然に抑制すること。 - 特許庁

To provide a compound needle of a flat knitting machine in which it can be hard for a slider to move back by a tensile force to a lower part of a tooth port to a former loop even when a state where a tongue is relatively lifted up is temporary kept for moving a hook relatively so as to be closed.例文帳に追加

フックを閉じるように相対移動させる際に、タングが相対的に上昇する状態を一時的に保持させても、旧ループへの歯口下方への引張力でスライダーが後退し難くすることが可能な、横編機の複合針を提供する。 - 特許庁

To provide a block for an underground structure hard to damage a joint section even in the case of conveyance of a block body or in the case of installation thereof and capable of preventing both block bodies from shifting when earth and sand are back-filled around the block bodies during the piles of them or when they are piled up.例文帳に追加

ブロック本体の運搬や設置時においても接続部を破損しにくく、積み重ねる途中や積み重ねたブロック本体周りに土砂を埋め戻す際にブロック本体同士がずれたりすることのない地下構造物用ブロックを提供する。 - 特許庁

The vehicular back-up system is provided further with a transmitter module capable of transmitting an alarm signal, in response to the decision that the vehicle is at least under either of the condition under the reverse gear or the condition under reverse travel.例文帳に追加

この車両バックアップ・アラーム・システムは、更に、車両が後進ギアに入っていることと後進走行をしていることの少なくともいずれか一方であるとセンサが判断したのに応じて警報信号を送信することができる送信機モジュールを備えている。 - 特許庁

A monitoring section 1b monitors commodities 5a, 5b, 5c placed on a shelf 4 and, when detecting a commodity taken out of the shelf 4 and put back to the shelf 4 again, counts up the number of times when the commodity is avoided, to store it in storage sections 6a, 6b, 6c.例文帳に追加

監視部１ｂは、棚４に置かれた商品５ａ，５ｂ，５ｃを監視し、棚４から取り出され、棚４に戻された商品を検出すると、その商品の被敬遠回数をカウントアップし、その商品の被敬遠回数を記憶部６ａ，６ｂ，６ｃに格納する。 - 特許庁

To provide electronic equipment in which a no-break power unit is integrated with an electronic equipment main body by making the constitution simple and compact capable of grasping the back-up state of the electronic equipment main body by the no-break power unit.例文帳に追加

構成の簡素化とコンパクト化を図って電子機器本体と一体に無停電電源ユニットを組み込んだ電子機器装置であって、特に無停電電源ユニットによる電子機器本体のバックアップ状態を把握することのできる電子機器装置を提供する。 - 特許庁

In a swing mechanism 3, by having a motor 13 rotationally drive a drive shaft 14, the eccentric shaft 14d displaces an elevating and lowering lever 18, thereby a pedestal 19 supported by it is swung back and forth and up and down, and a circular or elliptic orbit in the side view is drawn.例文帳に追加

揺動機構３は、モータ１３が駆動軸１４を回転駆動することで、その偏心軸１４ｄが昇降レバー１８を変位駆動し、それによって支持される台座１９を前後上下に揺動させ、側面視で円から楕円の軌道を描かせる。 - 特許庁

A head part air sealed body 18 and a back part air sealed body 19 arranged in a manner of filling up the predetermined space between the seat part side air sealed bodies 14 is provided on both sides of the seat part 11 so that an effective height dimension can be adjusted.例文帳に追加

また、座部１１の両側に座部横空気封入体１４との所定間隔を埋めるように設置し、有効高さ寸法を調整し得るよう設置した各頭部用空気封入体１８および背中用空気封入体１９とを具備する。 - 特許庁

To maintain basic functions for a head lamp, a wiper, etc., even when any trouble occurs in a CPU or the like in a driving unit in a state that a back up line connecting a column switch to a coil of the driving unit is detached and data outputted from an option unit are preferentially treated.例文帳に追加

コラムスイッチと、駆動ユニットのコイルとを接続しているバックアップ線を取り外して、オプションユニットから出力されるデータを優先している状態で、駆動ユニットのＣＰＵなどに何らかのトラブルが発生しても、ヘッドランプ、ワイパーなどの基本的な機能を維持させる。 - 特許庁

To provide a sand shifter capable of continuously conducting three steps of digging, sieving and back filling sand, smoothly collecting refuse on the surface layer of sand ground as well as refuse on the surface of the sand ground, and keeping traveling stability even if a tractor is moved with the sand shifter lifted up.例文帳に追加

砂の掘削、篩い、埋め戻しの３工程が連続的に行え、また砂地の表面だけでなく砂地の表層のごみ類も円滑に回収し、さらに砂篩機を持ち上げてトラクタを移動させても走行安定性が良い砂篩機を提供する。 - 特許庁

To back up face image information when the face image information is operated by copying it in a transportable or non-transportable record medium, and restore the face image information with good reproducibility and for a short time at the time of occurrence of readout errors.例文帳に追加

顔画像情報を可搬型もしくは非可搬型の記録媒体に複写して運用する場合に、この顔画像情報をバックアップできるようにすると共に、読出しエラー発生時に顔画像情報を再現性良く、かつ、短時間に復元できるようにする。 - 特許庁

In the device, kinetic energy from an electric motor 7 is transmitted to the handle 6, which imparts back and forth exercise reversely right and left or alternately right and left, while the stepping board 2 imparts up and down exercise reversely right and left or alternately right and left, in a transitive manner to a human body 13.例文帳に追加

電動モーター７からの運動エネルギーを取っ手６に伝え、取っ手６は左右逆方向の前後運動、又は、交互の前後運動をし、踏み台２は左右逆方向の上下運動、又は、交互の上下運動を他動的に人体１３に与える。 - 特許庁

To prevent a sitting person from feeling painful owing to impact caused by a pair of treating elements coming into contact with the back of the sitting person when pressure bags are reduced, in a composite massaging chair which is provided with the pressure bags and the treating elements that are movable going up and down between a highest position and a lowest position.例文帳に追加

最高位置と最低位置との間で昇降移動可能な施療子と押圧袋とを具備する複合型マッサージチェアにおいて、押圧袋の収縮時に着座者の背に施療子が当接する衝撃によって着座者に痛みを与えるのを防止する。 - 特許庁

In the second power-saving mode, on the other hand, setting contents are displayed together by using a portion 11b of the liquid crystal panel 11, the back light 12 turns ON the light 12b lighting up the portion 11b of the liquid crystal panel 11, and the touch panel 13 is turned OFF.例文帳に追加

これに対して、第２の省電力モードでは、液晶パネル１１の一部１１ｂで設定内容の集約表示が行われており、バックライト１２は液晶パネル１１の一部１１ｂを照射するライト１２ｂを点灯し、タッチパネル１３をＯＦＦとする。 - 特許庁

To raise the visibility of additional information, such as a receiving time at the time of receiving image date, the destination (transmission source) of a reception, whether a receiving result has been normal or not in the case of downloading, the image data in order to back up or verify the content.例文帳に追加

バックアップするため、又は内容を確認するため等の目的で画像データをダウンロードするような場合に、画像データを受信した際の受信日時、受信の相手先（送信元）、受信結果は正常であったか否か等の付加情報の視認性を高くする。 - 特許庁

A general controller 2 controls radars 3, 4, and 5 and makes them transmit radar waves to a vehicle side, calculates back-and-forth propagation time durations from the transmission up to a time when the waves are reflected by a target and received on the basis of distance determination information from the radars 3, 4, and 5, and specifies the position of the target.例文帳に追加

統括コントローラ２は、レーダ部３，４，５を制御してレーダ波を車両側部に送信させ、ターゲットで反射して受信されるまでの往復伝播時間をレーダ部３，４，５からの距離判定情報に基いて算出し、ターゲットの位置を特定する。 - 特許庁

And, an electrode for engraving electric discharge machining is formed on the surface 1a of a back up body 1 which is machined to a shape approximated to an electrode shape on the surface 1a in advance by covering an electrode sheet 2 in which the metal film 2b is formed over the resin sheet 2a.例文帳に追加

そして、予め表面１ａを電極形状に近い形状まで加工しておいたバックアップ体１の表面１ａに、樹脂シート２ａ表面に金属膜２ｂが形成された電極シート２を被冠せしめて形彫放電加工用電極とする。 - 特許庁

Thereby, by simple circuit constitution in which only auxiliary capacitor C is used, potential difference of fall of a (p) well potential is made large, reduction of pump efficiency by back gate effect is prevented when power source voltage is made lower, while latch-up and charge leak are prevented.例文帳に追加

こうして、補助容量Ｃを用いるだけの簡単な回路構成で、ｐウェル電位の突き下がりの電位差を大きくして、電源電圧の低電圧化に際してバックゲート効果によるポンプ効率の低下を無くすと共に、ラッチアップやチャージ漏れを防止する。 - 特許庁

The auxiliary roller 4 is turned by the auxiliary roller turning means 32 with the end of the flap turn-up positioning plate 6 as a centering point to turn the Flap E1 back, and furthermore, the flap E1 is pressed against the transfer roller 19 and to transfer the adhesive to the flap E1.例文帳に追加

補助ローラ回動手段３２によって補助ローラ４がフラップ折り返し位置決め板６の先端を中心点として回動してフラップＥ１を折り返し、さらにフラップＥ１を転写ローラ１９に押圧して、フラップＥ１に粘着剤を転写する。 - 特許庁

A window for inspecting whether the sterilizing lamp for ensuring the reliability and safety of water quality is lighted, is provided and a container is separated into three tanks and filters are provided at positions separated up and down and various bacteria in the container are treated by simple operation utilizing the back flow of water.例文帳に追加

水質の信頼安全性確保のための殺菌灯そのものの点灯の有無の点検窓を設けしかも容器を三槽に分け上・下離れた位置に濾過フィルターを具備し簡単操作の水の逆流による容器内部の雑菌処理をする。 - 特許庁

Because America Shirohitori grow as a group in the nest net, which is on the back of the leaves, until they reach their final form as worms, they are removed directly by cutting off the affected branches and leaves before they grow up to be imagoes, or are exterminated by spraying an appropriate amount of insecticide such as fenitrothion or emulsion of acephate. 例文帳に追加

アメリカシロヒトリは、葉の裏に造る巣網の中で3齢虫まで集団で成長することから、成虫になる前に枝・葉を落とす直接除去もしくはフェニトロチオンやオルトラン乳剤などの殺虫剤を適宜散布することにより駆虫する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス