「Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(900ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sewing method of a zigzag-stitch sewing machine having the sufficient variation of available stitches, capable of performing, for example, the sewing of the cloth with metal fittings by a series of sewing processes, and surely sewing the cloth with metal fittings.例文帳に追加

この発明の目的は、形成可能な縫目形状のバリエーションが豊富で、例えば金具付き布片の縫着処理を１連の縫製処理で可能な千鳥縫いミシン、および、金具付き布片の縫着を確実に簡単にできる千鳥縫いミシンの縫製方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an ornament body opening/closing unit capable of exerting characteristic performance effects being speedy on a game progress and having unexpectedness by, for example, opening/closing a fan-shaped ornament body composed of a plurality of parts on the game board face along the board face.例文帳に追加

例えば複数のパーツから成る扇子形状の装飾体を、遊技盤面上において盤面に沿って開閉動作させることによって、遊技進行上スピーティー且つ意外性を有した特徴的な演出効果を発揮させることができる装飾体開閉ユニットを提供する。 - 特許庁

For example, the touch sensor detection signal transmitted from a touch sensor is turned off or the balance display signal transmitted from a card unit is down to zero and hence, when the prescribed conditions for deciding the absence of the players at their seats are established, the absence decision flag is set on.例文帳に追加

例えばタッチセンサから伝送されるタッチセンサ検出信号がオフ状態になったり、カードユニットから伝送される残高表示信号がゼロを示す状態になるなど、遊技者が離席したと判定するための所定条件が成立したときには、離席判定フラグがオン状態にセットされる。 - 特許庁

To provide a multistage type casting mold assembly capable of manufacturing molded products such as artificial marble products or the like uniform in properties, for example, appearance such as transparency or the like, strength such as rigidity or the like and others as a whole and excellent in quality according to a multi-cavity system with good production efficiency.例文帳に追加

透明性等の外観や剛性等の強度などその性状が製品全体に均一で優れた品質の人工大理石製品等の成型品を複数個取りで生産効率良く製造することができる多段式の注型成型装置を提案する。 - 特許庁

Since the key cylinder 4 is installed in the high-rigidity area 300 or first and second area 301 and 302, the excellent crime prevention properties are exerted because unlocking is not performed by practicing, for example, a method for operating a link by swinging the key cylinder 4.例文帳に追加

このキーシリンダ４は、上記した剛性が高い高剛性領域３００又は第１及び第２の領域３０１、３０２に設置されるので、キーシリンダ４をゆすることによってリンクを動作させる方法等が行われることで、ロック解除がなされることがなく、防犯性が高い。 - 特許庁

In the case that the boundary B has the curved part in this way, when the piezoelectric actuator 40 is handled, for example, when the piezoelectric actuator 40 is mounted on a suspension 22, the concentration of bending stress near the boundary B is relaxed in comparison with when the boundary B is in the shape of a straight line.例文帳に追加

このように境界線Ｂが湾曲部を有する場合、圧電アクチュエータ４０を取り扱うとき、たとえば圧電アクチュエータ４０をサスペンション２２上に搭載するとき、境界線Ｂ付近における曲げ応力の集中が、境界線Ｂが一直線状である場合に比べて緩和される。 - 特許庁

To improve accuracy of a compressive strength test by removing craters on a concrete specimen relative to a formwork for the concrete specimen for forming the concrete specimen sampled from a part of a concrete structure, for example, in order to measure the strength of the concrete structure.例文帳に追加

本発明は、例えば、コンクリート構造体の強度を測定するために、該コンクリート構造体の一部から採取されるコンクリート供試体を形成するコンクリート供試体用型枠に関し、コンクリート供試体のあばたを無くして圧縮強度試験の精度を向上させることが課題である。 - 特許庁

For example, when the vehicle which should travel on a main track enters a branch track, not an N-polar magnetic nail 10 on the main track but only an S-polar magnetic nail 10 exists in the branch track so that a speed V1 when branched is maintained until the vehicle reaches a confluence point.例文帳に追加

これにより、たとえば本線を進行すべき車両が分岐線に進入した場合に、分岐線には本線上におけるＮ極の磁気ネイル１０がなく、Ｓ極の磁気ネイル１０のみ存在するので、結果的に分岐時の速度Ｖ１が合流点まで維持される。 - 特許庁

When a lane offset D of the vehicle relative to a center line LC of the traveling lane TL exceeds a predetermined threshold value and there is risk that the vehicle 1 is deviated, for example, from the traveling lane TL to a left side, a direction of steering assistance is retained in an increase-operation direction to an inherent right direction.例文帳に追加

走行車線ＴＬの中心線ＬＣに対する車両１のレーンオフセットＤが所定の閾値を越えていて、車両１が走行車線ＴＬから例えば左側に逸脱する恐れのあるときには、操舵支援の方向が本来の右方向への切り増し方向に保持される。 - 特許庁

Disadvantages due to the fact that the cluster size is small, namely, a delay of speed of recording and reproduction and impairment of real time nature are prevented, for example, by recording a file (large capacity file) of data for recording regarding a video signal SV and an audio signal SA in the data area 154b.例文帳に追加

例えば、ビデオ信号ＳＶやオーディオ信号ＳＡに係る記録用データのファイル（大容量ファイル）をデータ領域１５４ｂに記録することで、クラスタサイズが小さいことによるデメリット、即ち記録や再生の速度が遅くなり、リアルタイム性を損なうということを防止できる。 - 特許庁

To provide an article dispensing machine allowing addition of the kinds of dispensable articles and eliminating the need for changing the program of the existing products by, for example, making it possible to additionally connect the new article dispensing machine to the existing article dispensing system; and to provide an article dispensing system.例文帳に追加

例えば既存の物品払出システムに新たな物品払出機を追加接続可能とすることで、払出し可能な物品の種類を追加可能とするとともに既存の製品のプログラム変更をする必要が無い、物品払出機、物品払出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus digitizes a video signal, obtained from a television signal via an antenna 1 and a tuner 2, compresses it with a picture compression means to compress an amount of information per unit time, for example, a MPEG1 encoder 4, and writes the output in a hard disk drive unit 8 via a magnetic head.例文帳に追加

テレビジョン信号からアンテナ１、チューナ２を介して得られた映像信号をデジタル化し、単位時間あたりの情報量を圧縮する画像圧縮手段、例えばＭＰＥＧ１エンコーダ４によって圧縮し、その出力をハードディスク装置８に磁気ヘッドを介して書き込む。 - 特許庁

A catalyst for the production of ethylene oxide is formed by causing a carrier having α-alumina as a main component thereof to incorporate therein silica and a metal or a compound of at least one element selected from the elements of the groups Ib and IIb in the periodic table of the elements such as, for example, silver oxide and depositing silver on the carrier.例文帳に追加

α−アルミナを主成分とする担体にシリカと周期律表第ＩｂおよびＩＩｂ族の元素から選ばれる少なくとも１種の元素の金属または化合物、例えば酸化銀とを含有させ、これに銀を担持してエチレンオキシド製造用触媒とする。 - 特許庁

This NBR composition, because of giving a vulcanized molded product with excellent compression set property comparable to that of a vulcanized molded product of an expensive hydrogenated NBR, is effectively usable as a vulcanization molding compound or the like for sealing materials for which the above property is required, for example, O-rings, gaskets, packings, oil sealers.例文帳に追加

このNBR組成物は、高価な水素化NBRの加硫成形品に対応する耐圧縮永久歪特性を有する加硫成形品を与えるので、かかる特性が要求されるシール材、例えばOリング、ガスケット、パッキン、オイルシール等の加硫成形材料などとして有効に用いることができる。 - 特許庁

When a door 11 of a drum type washing machine 1 is opened or closed in an operation waiting before selecting an either course out of respective operation coursed, this washing machine flashes respective operation course display lamps 74-77 on and off, issues a prescribed voice, for example, "Push a selection button."例文帳に追加

各運転コースの中から、いずれかの運転コースが選択される前のドラム式洗濯機１の運転待機中に、扉１１が開扉または閉扉されると、各運転コース表示ランプ７４〜７７が点滅され、スピーカ６７から予め定める音声、たとえば、「コース選択ボタンを押してください。 - 特許庁

For example, when an image is to be displayed in a small liquid crystal panel 23, the intermediate size image is selected, when a multiplicity of images are to be printed as a list in one sheet of paper, the thumbnail image is selected, and when one image is to be printed in one sheet of paper at high resolution, the original image is selected.例文帳に追加

例えば、小さい液晶パネル２３に画像を表示するときには、中間サイズ画像を選び、また、多数の画像を1枚の用紙に一覧印刷するときには、サムネイル画像を選び、また、１つの画像を1枚の用紙に高解像度で印刷するときには、本画像を選ぶ。 - 特許庁

Further, a new input item can be added by operating an addition button 25 between the input columns in the information input part 22, and an input screen for the issuing operation of another ticket of, for example, rent-a-car or the like can be displayed by operating an addition button 25 displayed in the last.例文帳に追加

情報入力部２２での入力欄間の追加ボタン２５を操作することにより、新たな入力項目を追加できるし、最後に表示される追加ボタン２５を操作することにより、例えば、レンタカーなどの他のチケットの発券操作のための入力画面を表示させることができる。 - 特許庁

In this manufacturing method, in an on-state, a current flows, and in an off-state, at least one of a depleting n drift region 22a and p partition region 22b, for example, the p partition region 22b is formed with ion implantation, in particular, ion implantation in which an accelerating voltage continuously changes.例文帳に追加

オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化するｎドリフト領域２２ａ、ｐ仕切り領域２２ｂのうち少なくとも一方、例えばｐ仕切り領域２２ｂを、イオン注入、特に加速電圧を連続的に変えたイオン注入で形成する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which has characteristics such as high strength, transparence, smoothness, traveling property and heat resistance, especially has stable traveling property and good durability on the end face of the film, and is highly suitable for, for example, base films for magnetic recording media, packaging materials, capacitors, and the like.例文帳に追加

高強度、透明性、平滑性、走行性、耐熱性などの特長を有し、特に、安定した走行性とフィルム端面の耐久性が良好な、例えば、磁気記録媒体用ベースフィルムや包装材料、コンデンサー用などに非常に適した二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording head substrate capable of minimizing influences of a parasitic resistance and a parasitic capacitance of a wire for example, even when a length of a heater array is lengthened and achieving a high speed and good recording, a recording head using the recording head substrate, and a recording apparatus equipped with the recording head.例文帳に追加

例えば、ヒータアレイ長を長くしても配線の寄生抵抗や寄生容量の影響を最小にし、高速で良好な記録を達成する記録ヘッド基板、その記録ヘッド基板を用いた記録ヘッド、及びその記録ヘッドを備えた記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an additive having adhesion improving properties, which in a crosslinking system, improves characteristics of a coating material, for example, adhesion properties of the coating material, as well as raises corrosion resistance, raises hardness, improves glossiness and a solid content, and reduces a volumetric shrinkage.例文帳に追加

架橋系において被覆材料の特性、例えば被覆材料の付着性を改善し、同時に耐食性を向上させ、硬度を高め、光沢性を改善し及び固体含有量を改善し並びに体積収縮を軽減する付着改善性添加物を見出すこと - 特許庁

Further, the drive of the stepping motor 16 is temporarily stopped every drive by the angle pitch portion of the slit 21, for example, 1/2 of the step number, and it is confirmed that the optical sensor 22 does not detect the slit 21 during the stopping period, whereby the normal rotation of the stepping motor 16 is confirmed.例文帳に追加

更に、スリット２１の角度ピッチ分の例えば１／２のステップ数を駆動する毎に、ステッピングモータ１６の駆動を一時的に停止して、その停止期間中に光センサ２２がスリット２１を検出していないことを確認することでステッピングモータ１６が正常に回転していることを確認する。 - 特許庁

When the vehicle body speed exceeds a first threshold value, for example, a duty ratio of ON/OFF of a current supplied to respective linear valves SLFR to SLRR is set so as to be a differential pressure amount corresponding to the target W/C pressure obtained in a target W/C pressure calculation part 100a at 1:1 ratio.例文帳に追加

例えば、車体速度が第１しきい値を超えているときには、目標Ｗ／Ｃ圧演算部１００ａで求められた目標Ｗ／Ｃ圧と１：１で対応する差圧量となるように、各リニア弁ＳＬＦＲ〜ＳＬＲＲに対して流す電流のＯＮ／ＯＦＦのデューティ比を設定する。 - 特許庁

To solve the problem that digital broadcast does not include a means for rapidly notifying that information for the owner of a receiver is being received, for example, when urgent information such as a news flash of the occurrence of an earthquake or desired information previously designated by the recipient is distributed by broadcast.例文帳に追加

デジタル放送において、例えば地震発生のニュース速報等の緊急情報或いは受信者が予め指定した所望の情報の放送による配信を受けた場合に、受信機の所有者に係る情報を受信している旨を迅速に知らしめる手段が提供されていない。 - 特許庁

An antenna part 18 arranged in the second enclosure 12 is constituted, for example, of a helical antenna, and the electric length of the antenna is set to about λ/4×0.6 which is about 0.6 times as long as 1/4 of a wavelength λ of a radio communication band transmitted/received by a radio part 24.例文帳に追加

第２筐体１２に配設されたアンテナ部１８は、例えばヘリカルアンテナにより構成され、アンテナの電気長が無線部２４で送受信する無線通信帯域の波長λの１／４に対して０．６倍程度に短縮した、λ／４×約０．６に設定されている。 - 特許庁

In addition, when the gate circuit 270 is constituted of, for example, an AND circuit, the circuit 270 operates to output a potential signal to the comparator circuit 250 side, under the condition that the circuit 270 receive the monitor light receiving signal from the light-receiving element 260 and the potential signal from the detection circuit 240.例文帳に追加

また例えばＡＮＤ回路で構成されるゲート回路２７０は、モニタ用受光素子２６０からモニタ受光信号を受け、かつ検出回路２４０から電位信号を受けたことを条件に比較回路２５０側に前記電位信号を出力するよう動作する。 - 特許庁

To provide a device for generating walking possible power of a biped robot, in which the generation of the walking possible power can be carried out by a brief method and a problem mentioned above is solved by producing walking motion in real time, for example, using a means having previewed or planned a future ZMP beyond several seconds.例文帳に追加

本発明は、例えば数秒先の未来のＺＭＰを予見ないし計画したものを用いて、実時間で歩行運動を作り出すことにより、以上に述べた問題を解消し、簡潔な手法で歩容生成を行う歩行ロボットの歩行歩容生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For example, when a control means checked an operation instruction pertaining to a photographing condition such as a focus processing or the like during a transfer of the first image data by a transfer means 112, the control means transfers the second image data to the transfer means 112 prior to the first image data.例文帳に追加

制御手段は、転送手段１１２による第１の画像データの転送中に、例えばフォーカス処理等の撮影条件に係る動作の指示を確認した場合、転送手段１１２に第１の画像データよりも第２の画像データを優先して転送させるようにする。 - 特許庁

To provide a novel method for efficiently producing succinimide copolymer that has excellent heat resistance and rigidity and good processing property, transparency and the like, being applicable to a variety of uses, for example, optical parts, electric and electronic parts, illumination parts, car components, medical components, food containers, sundries and construction materials.例文帳に追加

耐熱性、剛性に優れ、各種光学部品、電気電子部品、照明部品、自動車部品、医療部品、食品容器、雑貨および建材など多くの用途に利用可能な加工性、透明性等に優れるスクシンイミド共重合体を生産効率よく製造する新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for processing the image generates a plurality of multivalued image data corresponding to a plurality of times of scanning based on input image data expressing the image to be formed on the predetermined region, and executes different low gradation processes (for example, different error diffusion processes) to a plurality of multivalued image data formed in this manner.例文帳に追加

所定領域に形成すべき画像を表す入力画像データに基づいて複数回の走査に対応した複数の多値の画像データを生成し、こうして生成された複数の多値の画像データに対してそれぞれ異なる低階調化処理（例えば、異なる誤差拡散処理）を行う。 - 特許庁

Other resonance peaks B', B" are generated additionally in a long wavelength part of, for example, blue spectrum A in an oblique direction (as represented by 30°, 45°) from the front direction (0°) of the insulating substrate face, and the long wavelength-side emission color is reinforced by shifting in the spectrum region 301 of the light-emission spectrum.例文帳に追加

絶縁基板面の正面方向（０°）から斜め方向（３０度、４５度で代表）で例えば青色のスペクトルＡの長波長部に別の共振ピークＢ‘、Ｂ“を追加で発生させ、発光スペクトルのスペクトル域３０１内にシフトして長波長側発光色を増強する。 - 特許庁

A camera head 5 has a non-contact connector part 12 capable of attaching and detaching a sterilization-side connector part 6a, and a CCD 14, an actuator 16 for moving a zoom lens 15 and a power supply part 17 for supplying driving power, for example, are provided within a head body 10.例文帳に追加

カメラヘッド５は、滅菌側コネクタ部６ａが着脱自在な非接触コネクタ部１２を有し、ヘッド本体１０内には例えばＣＣＤ１４と、ズームレンズ１５を移動させるアクチュエータ１６と、駆動用電力を供給する電力供給部１７とが設けられている。 - 特許庁

To add a function that is applied to a format conversion device, for example, a format conversion device for an HDTV (high definition television) and an SDTV (standard definition television) and superimposes various marker signals upon an input signal for monitoring or the like without making its configuration complicated remarkably.例文帳に追加

本発明は、フォーマット変換装置に関し、例えばＨＤＴＶとＳＤＴＶとのフォーマット変換装置に適用して、著しく構成を煩雑化させることなく、入力信号に各種のマーカー信号を重畳してモニタする等の機能を追加することができるようにする。 - 特許庁

This device has a wire control circuit 21, which writes the data in the lowest-order group that write data of the lowest order belong to after writing the data of a higher-order group among multibit data, and can also write different kinds of data in, for example, in a page in parallel.例文帳に追加

複数ビットのデータのうち上位のグループのデータの書き込みを行った後、最下位の書き込みデータが属する最下位グループのデータの書き込みを行い、かつ、例えばページ内で複数種類のデータを並列に書き込むことが可能な書込制御回路２１を有する。 - 特許庁

When an error interrupt request attributed to the generation of an error in a serial communication circuit is reported to the CPU, the serial communication action in the serial communication circuit is stopped immediately, for example, by setting a transmitting operation part and a receiving operation part incorporated in the serial communication circuit to the unready state.例文帳に追加

シリアル通信回路でのエラー発生に基づくエラー割込み要求がＣＰＵに通知されたときには、シリアル通信回路が備える送信動作部と受信動作部を未使用状態に設定することなどにより、シリアル通信回路でのシリアル通信動作を直ちに停止させる。 - 特許庁

In an example, a part of the first dummy structure 201 is removed and replaced by a first conductive material 64 to form a first gate electrode, while a part of the second dummy structure 202 is removed and replaced by a second conductive material to form a second gate electrode.例文帳に追加

ある実施例では、第１ダミー構造（２０１）の一部分は除去されかつ第１導電材料（６４）で置き換えられて第１ゲート電極（７１）を形成し、第２ダミー構造（２０２）の一部分は除去されかつ第２導電材料（８４）で置き換えられて第２ゲート電極（９１）を形成する。 - 特許庁

Thus, for example, even when the control frequency outputted by a control frequency determining means 2 is different from the frequency of the actually generating noise by inconvenience of an engine speed detector 1, the excellent noise reducing effect can be exhibited by correcting this difference.例文帳に追加

したがって、例えばエンジン回転数検出器１の不具合などにより制御周波数判定手段２が出力した制御周波数が実際に発生している騒音の周波数とずれたとしても、これを補正することで良好な騒音低減効果を発揮できる。 - 特許庁

For example, during the chance mode (mode flag=4), when the Uesugi army is selected (when 2 is displayed on the selection flag of the Uesugi army) and when a variation pattern P1 is selected, a symbol variation game based on the performance execution content pattern PU14 can be performed.例文帳に追加

例えば、チャンスモード中（モードフラグ＝４のとき）、上杉軍が選択された場合（上杉軍の選択フラグが２の場合）であって、変動パターンＰ１が選択された場合には、演出実行内容パターンＰＵ１４に基づく図柄変動ゲームが実行されうるようになっている。 - 特許庁

For example during a vehicle 2 is parked, in the case when an user commands pre-airconditioning with a pre-airconditioning button 306 in a remote control key 3, pre-airconditioning is prohibited until charging of the battery 507 is ended within a period of time when charging of the battery 507 is performed at a commanded time.例文帳に追加

例えば車両２の駐車中に、ユーザがリモコンキー３のプレ空調ボタン３０６によりプレ空調を指令した場合に、指令した時点がバッテリー５０７の充電が実行されている期間内であれば、バッテリー５０７の充電が終了するまでプレ空調を禁止する。 - 特許庁

The 'rotary intersection guide of an outlet number system' is a guide for guiding the number of an exit road to be taken based on an entrance road from among a plurality of exit roads existing in the rotary intersection, for example, 'take the second exit road ahead'.例文帳に追加

この「出口番号方式の環状交差路案内」は、環状交差路が有する複数の退出路の中で進入路を基準とした何番目の退出路から退出すべきかを案内する案内であり、例えば「２つ先の退出路を出て下さい」といった案内である。 - 特許庁

At charge of a secondary battery which is a load or the like, for example, the transistor Tr1 is turned off by the control circuit 23 to stop power supply from the power supply part 10 after charging with full, thereby stopping overcharge to prevent malfunctions such as damage to the secondary battery.例文帳に追加

例えば負荷である二次電池を充電する場合等において、満充電後に制御回路２３によりトランジスタＴｒ１をオフして電力供給部１０からの電力供給を停止することにより、過充電を防止して二次電池の破損などの不具合の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

On the other hand, if the average value of the hue values of the high-luminance pixels is in the range of the predetermined color (for example, the Japanese skin color), not using the average pixel value of the specific color pixels, the average pixel value of the high-luminance pixels is used to calculate the color balance correction value.例文帳に追加

一方、複数の高輝度画素の色相値の平均値が特定色（例えば肌色）に近い所定の色の範囲にある場合には、特定色画素の平均画素値を利用せずに、複数の高輝度画素に関する平均画素値を利用してカラーバランス補正値を算出する。 - 特許庁

The display unit flash-displays "A4" of the paper sheet size of the paper sheet cassette on the paper sheet cassette part of A4 in the device body figure 51 when, for example, A4 paper sheets are not presented in the A4 paper sheet cassette, or when the "A4" paper sheet cassette is drawn from the device body.例文帳に追加

表示部は、例えばＡ４の用紙カセットのＡ４用紙が無くなったとき、又はＡ４の用紙カセットが装置本体から引き出されたときには、装置本体図５１におけるＡ４の用紙カセット部分に当該用紙カセットの用紙サイズの“Ａ４”を点滅表示する。 - 特許庁

This gear 1 is, for example, a spur gear, and is branched off into one elastic support part 5 and the other elastic support part 6 elastically deformable when teeth 2 transmit force by a groove 3 arranged in the respective teeth 2 over the whole tooth width toward the center of the gear 1 from an addendum.例文帳に追加

歯車１は、例えば、平歯車であり、歯先から歯車１の中心に向って歯幅全体にわたって各歯２に設けられた溝３により、歯２が力の伝達時に弾性変形可能な一方の弾性支持部５と他方の弾性支持部６とに分岐されている。 - 特許庁

A long core material 5 having a cross section shape corresponding to a partition wall 4 of the multi-hole tube 2 is preliminarily prepared by forming from a material, for example aluminum, and is supplied to a slit shape hole 7 which is formed to a bridge 6 of a continuous extrusion forming machine 1 and has the same cross sectional shape.例文帳に追加

多穴チューブ２の仕切り壁４に対応する断面形状を有する長い芯材５を予め、例えばアルミニウムのような材料から成形して用意し、連続押し出し成形機１のブリッジ６に形成された同じ断面形状を有するスリット状の穴７へ供給する。 - 特許庁