「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

(Note 1) "Group companies" herein shall refer to the corporate group which is connected with the head office (the ultimate parent company of the corporate group) through capital ties, etc. (The corporate group shall include (i) head office, (ii) companies connected with the head office through capital ties, (iii) companies connected through capital ties with companies that fall into category (ii), and (iv) companies controlled by companies that fall into categories (i) to (iii) through the possession of majority voting rights.) In addition, group companies that operate as branch offices in the said country shall be considered as group companies.例文帳に追加

"（注１）グループ会社とは、本社（企業集団の最終親会社をいう。）と資本関係等でつながる企業集団（①本社、②当該本社と資本関係でつながる会社、③②に該当する会社と資本関係でつながる会社及び④①から③に該当する会社が議決権の過半数の所有等により支配している会社をいう。）とします。また、当該グループ会社が、当該国において支店として事業を営む場合もグループ会社とみなします。" - 経済産業省

A shift rod 1 and a selective driving means 6 are mounted at one side out of top portions of shift forks 3, 4, 5 in being loaded on a vehicle, on a vertical face orthogonal to an axis of the shift rod 1 to almost fall in a height range of the shift forks 3, 4, 5.例文帳に追加

シフトロッド１と選択駆動手段６を、シフトロッド１の軸線と直交する垂直面内において、車載時のシフトフォーク３，４，５頂上部から外れた片側に設け、シフトフォーク３，４，５の高さ範囲内に略収まるよう構成する。 - 特許庁

To provide an optical laminate capable of realizing excellent contrast and image visibility and enhancing excellent reflection prevention function and image display performance by allowing black brightness and total light transmittance of an optical laminate to fall into in a specified numerical range.例文帳に追加

光学積層体の黒輝度、全光線透過率とを特定の数値範囲にすることにより、優れたコントラストと画像視認性とを実現することができ、優れた反射防止機能と画像表示性とを向上させた光学積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a robot hand for an operation lever and a holding confirmation mechanism thereof capable of offering stable operation when receiving strong impact and vibration and avoiding to fall in an improper state when an emergency occurs and having a structure simple and easy operate.例文帳に追加

強い衝撃や振動を受けても安定して操作ができ、緊急時には操作部を離して不都合な状態となるのを防止でき、簡単で取扱い容易な構成の操縦レバー用のロボットハンドとその把持確認機構を提供する。 - 特許庁

First decision deciding whether the apparatus becomes an agravic state or not is performed as determination processing in which the apparatus is dropped or not, and second decision deciding whether the apparatus is a free fall state or not is performed using acceleration history information already stored in a storage part.例文帳に追加

装置が落下しているか否かの判定処理として、装置が無重力状態になったか否かを判断する第１判断と、記憶部に格納済みの加速度履歴情報を用いて、自由落下状態であるか否かの第２判断を行う。 - 特許庁

To provide a rotary cutter type cutting apparatus wherein there exists no possibility that small pieces of wood cut by a rotary cutter are piled up, and the small pieces of wood can be made to fall down on a carrying belt conveyer so as to hold a regulated posture.例文帳に追加

ロータリーカッターで切断された木材小片か重なり合うことがなく、木材小片を搬送ベルトコンベヤ上へ規定の姿勢を保つように落下させることができるロータリーカッター式切断装置切断装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a reliable structure of a reinforcement member at a brazing part of an end part of a flat tube 3 and a tube insertion hole 1 of a header plate 2 with the small number of components, easy to be assembled, and hard to fall by vibration during brazing, etc.例文帳に追加

偏平チューブ３の端部とヘッダープレート２のチューブ挿通孔１とのろう付け部の補強材であって、部品点数が少なく組立て容易で、ろう付け中の振動等によって外れ難い信頼性の高い接続構造の提供。 - 特許庁

In a front collision of a vehicle, engagement of the engaging projection 29h of the engaging member 29 with the engagement hole 7a of the pedal bracket 3 is avoided to allow the first support shaft 13 to fall, and the first support shaft 13 is fallen from the pedal bracket 3.例文帳に追加

車両が前突すると、係合部材２９の係合突起部２９ｈの、ペダルブラケット３の係合孔７ａに対する係合は回避されることで、第１支軸１３の脱落が許可され、第１支軸１３がペダルブラケット３から脱落する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery capable of restraining fall of battery capacity and swelling of a battery at repetition of charge/discharge cycles, and further, restraining increase of thickness of the abttery, even at charge/discharge at low temperature.例文帳に追加

充放電サイクルを繰り返した際の電池容量の低下及び電池の膨れを抑制することが出来、さらに、低温で充放電した際においても、電池の厚み増加を抑制することが出来る非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The escalator passenger fall preventive device comprises a fixing means 3 to be fixed to a handrail of an escalator only in an oblique range of the handrail 2, and a body supporting means 4 which is connected to the fixed means to support the body of a passenger.例文帳に追加

エスカレータ乗客転倒防止装置は、手摺２が斜行する範囲内のみに於いてエスカレータの手摺に固着される固着手段３と、固着手段に連結されて乗客の身体を支持する身体支持手段４とを備えている。 - 特許庁

To provide a subaqueous caisson and a method of reinforcement repair work for the subaqueous caisson, which is simple in structure and low in cost, and can effectively prevent the slippage, fall or the like of the subaqueous caisson due to ocean waves or an earthquake in a short-term of the work.例文帳に追加

構造が簡素で安価であり、且つ短期間の工事で水底ケーソンを波浪や地震による滑動及び転倒等から効果的に保護することのできる、水底ケーソン及び水底ケーソンの補強改修工事方法を提供する。 - 特許庁

To prevent fall of a coil spring provided between an end wall part of a valve casing and a valve element, and set an opening stroke of the valve element large in a check valve to be provided at an end part of a filler pipe of a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクのフィラーパイプ２の端部２２に設けるチェックバルブ３において、バルブケーシング３０の端壁部３０１と弁体３１との間に介設するコイルスプリング３２の倒れを防止して、且つ、弁体３１の開閉ストロークを大きく取れるようにする。 - 特許庁

To provide an LED lighting control circuit capable of controlling an output current for driving the LED so that the output power of the LED may fall in a specific range in accordance with Vf variation of the LED, and a vehicle lamp fixture equipped with the same.例文帳に追加

ＬＥＤのＶｆバラツキに対応して、ＬＥＤの出力電力を所定範囲となるように、ＬＥＤを駆動する出力電流を制御できるＬＥＤ点灯制御回路、及びこれを備えた車両用灯具を提供することができる。 - 特許庁

To realize satisfactory error characteristics by reducing the level jitter generated by noise components of a signal saturation level or waveform distortion other than a signal polarity change part (a rise and a fall) in a magnetic domain expansion magneto-optical magnetic reproduction which does not have intercode interferences.例文帳に追加

符号間干渉を持たない磁区拡大型光磁気再生において信号極性変化部（立ち上がり、立ち下がり）以外の信号飽和レベルノイズ成分或いは波形歪みにより発生するレベルジッタを軽減し、良好なエラー特性を実現する。 - 特許庁

To reduce evaporation of ink from a connected portion between a recording head and an ink tank, to prevent a fall-off of a sealing member from the recording head and to reduce load applied to the ink tank, in the recording head detachably retaining the ink tank.例文帳に追加

インクタンクを着脱自在に保持する記録ヘッドにおいて、記録ヘッドとインクタンクとの接続部からのインクの蒸発を低減すると共に、記録ヘッドからのシール部材の脱落を防止し、かつインクタンクに加える荷重を軽減するようにする。 - 特許庁

The ball 36 is attracted and held onto the side of the worm wheel 30 by a permanent magnet 34 to omit a case or the like which prevents the fall-off of the ball 36 from the worm wheel 30, thus reducing the size and the weight as a whole.例文帳に追加

ボール３６が永久磁石３４によってウォームホイール３０側に吸着保持されているため、ウォームホイール３０からのボール３６の脱落を防止するためのケースなどを省略することができ、全体の小型化，軽量化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an auxiliary board-attaching device capable of previously preventing fall of a matter or the like by blocking a gap between a scaffold plate and a building, and using as a baseboard for preventing the slipping-off of the matter from the scaffold plate.例文帳に追加

足場板と建築物との隙間を塞いで物等の落下を未然に防止できるようにすると共に、必要に応じて、足場板上からの物等の滑り落ちを防止する幅木としても使用できる補助ボードの取付装置を提供すること。 - 特許庁

A control logic 4 calculates deviation between rise and fall times Tup and Tdown and a target value in a conductive current waveform of the load 2 of this time from the voltage Vgs between the gate and the source and performs feedback control of the power MOS transistor so as to eliminate the deviation.例文帳に追加

制御ロジック４はゲート・ソース間電圧Ｖgsから、今回の負荷２の通電電流波形での立上り及び立下り時間Ｔup，Ｔdownと目標値との偏差を求め、当該偏差を無くすようにパワーＭＯＳトランジスタ１をフィードバック制御する。 - 特許庁

To obtain a label for a metal can which provides excellent appearance or decoration, can reliably be fixed on the outer surface of the body of the metal can and is less liable to fall off even when the metal can is subjected to severe drawing or hot water or retort treatment.例文帳に追加

優れた外観装飾を施すことができるとともに、金属缶の胴部外表面に確実に固定でき、しかも金属缶にきびしい絞り加工を加えたり温水又はレトルト処理を施しても剥がれにくい金属缶用ラベルを得る。 - 特許庁

To improve an environment in a container, prevent the withering of the plant, aim at the acceleration of the growth of the plant, also improve dew fall simply for capable of admiring the plant sufficiently, and further improve its operability by improving a switching mechanism.例文帳に追加

容器内の環境の改善を図り植物が枯れるのを防止し成長の促進を図るとともに、結露を簡単に除去し植物を十分に観賞できるようにし、さらに、スイッチ機構の改良により操作性の向上を図ること。 - 特許庁

The film-deposition device includes a dust removing device demagnetizing the deposited film deposited on the substrate holding member for holding a substrate in a demagnetizing position and magnetically attracting the deposited film made to fall more easily by the demagnetization in an attracting position.例文帳に追加

チャンバ内で、基板を保持するための基板保持部材に付着した堆積膜を消磁位置で消磁すると共に、前記消磁により脱落し易くなった堆積膜を吸着位置で磁気的に吸着する塵埃除去装置を備えるようにする。 - 特許庁

To provide a spherical material supplying device and a method which are capable of automatically supplying by gravity fall the spherical materials such as spherical single crystalline silicon, at prescribed intervals to a prescribed treating apparatus in a manner as to avoid the contact thereof with each other.例文帳に追加

所定の処理装置に対して、球状の単結晶シリコン等の球状物を互いに接触しないように所定間隔で自重落下させて供給できる球状物の供給装置および球状物の供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide an attaching device for an auxiliary board which can prevent beforehand the falling of things by closing a gap between a scaffold panel and a building and, if required, which can be used as a baseboard for preventing a slip or fall from the top of the scaffold panel.例文帳に追加

足場板と建築物との隙間を塞いで物等の落下を未然に防止できるようにすると共に、必要に応じて、足場板上からの物等の滑り落ちを防止する幅木としても使用できる補助ボードの取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jacket with attached raincoat which enables to take out an upper garment of the raincoat immediately and to wear it over a jacket when rain begins to fall during playing sports, working or the like outdoor while a jacket such as a blouson, working wear or the like is worn.例文帳に追加

ブルゾンや作業着等の上着を着て屋外でスポーツや作業等を行なっている時に、雨が降ってきたような場合、直ちにレインコートの上衣を取り出して、上着の上から着ることができるようにしたレインコート付き上着を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a rotor-side yoke for a motor, requiring less initial cost and machining cost and with enhanced reliability by obviating molds and machining of plate materials and eliminating yokes which fall off due to change in temperature so that yokes can be surely secured.例文帳に追加

金型および板材の加工を不要にして初期費用および加工費用を削減するとともに温度変化によるヨークの抜け落ちを無くし確実に固定できるようにして信頼性の向上を図ったモータのロータ側ヨーク構造を提供する。 - 特許庁

To provide a drag test method and a test device therefor tracking a cause of rotor abrasion growth by local dragging or the like, by enabling reproduction of a resetting behavior or the like after rotor fall which is a main cause of judder generation.例文帳に追加

ジャダー発生の主要因であるロータ倒れ後の復帰挙動等の再現を可能にして、局部引摺りによるロータ摩耗成長の要因等を追跡できる引摺り試験方法およびその試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide shaft fitting structure of a constant velocity joint capable of eliminating looseness in the axial direction even if an axial dimensional tolerance is generated between a shaft and inner parts when assembling the inner parts and the shaft, and capable of preventing a fall of a stopper ring from a stopper ring groove.例文帳に追加

内部部品とシャフトとを組付けたときに、シャフトと内部部品の軸方向寸法公差が生じても軸方向のがたをなくし、止め輪が止め輪溝から脱落することのない等速ジョイントのシャフト取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of internal combustion engine having a means, capable of lowering the temperature of an internal combustion engine 1, without causing deterioration of fuel consumption, when the internal combustion engine 1 is in overheated condition or expected to fall into the overheated condition.例文帳に追加

内燃機関１が過熱状態にあるか、または過熱状態に至ることが予測されるとき、燃費の悪化を生じさせることなく、内燃機関１の温度を低下させる手段を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and economic grasping device capable of preventing a fall of a grasped material without throwing an operation lever into a closing position by preventing decrease of the holding pressure of an opening/closing cylinder in the condition wherein the grasping device holds a material to be grasped.例文帳に追加

つかみ対象物をつかんだ状態で開閉シリンダの保持圧力が低下するのを防止することにより、操作レバーを閉じの位置に入れなくても、つかみ対象物の落下を防いで安全で経済的な作業を可能とする。 - 特許庁

Boiled eggs 5 rested on a rest plate 6 are held in recessed parts 14 in the carry-in part 20a, moved from just under the supply port 12 by the driven carry-in part 20a, and following boiled eggs 5 fall from the port 12.例文帳に追加

そして、載置板６に載置されたゆで卵５は、コンベア搬入部２０ａの凹部１４に保持され、コンベア搬入部２０ａの駆動により供給口１２の真下から移動し、次のゆで卵５が供給口１２より落下するようになっている。 - 特許庁

To provide a water-repellent composition for glass, capable of forming a water-repellent coating film excellent in water repellency and durability thereof, small in a fall angle, and allowing rain water or the like falling on a glass face to be formed into a water droplet and to flow down quickly.例文帳に追加

撥水性及びその耐久性に優れ、かつ転落角が小さく、ガラス面上に降りかかった雨水等が水滴となって速やかに流れ落ちる撥水被膜を形成することができるガラス用撥水剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a game board thereof structured so that especially a reserving part of a reserving device is disposed in the buried state inside the game board and that the whole of a prescribed number of game balls in the reserved state can fall downward at once.例文帳に追加

遊技盤内方に保留装置の特に保留部を埋め込む形で配置すると共に、所定数の遊技球を保留した状態から当該保留球を全て一斉に落下させ得るように構成した遊技機及びその遊技盤を提供する。 - 特許庁

To improve convenience when performing executions such as the execution of disposing a shelf plate by attaining a structure that a joint cap does not fall off from a joint main body during the execution of this kind and to secure strength as the structure of assembling the joint cap to the joint main body.例文帳に追加

棚板の架設施工時などにジョイントキャップがジョイント本体から脱落しない構造にしてこの種の施工時に際しての利便性をよくし、また、ジョイントキャップのジョイント本体への組み付け構造として強度が確保されたものとする。 - 特許庁

This pad replacing tool, which assembles an anchor pin to prevent a fall of a pad assembly installed by sliding in a support plate of a pad holder provided in an open end of a brake arm, includes a tool body to be bent and detachably attached to the support plate.例文帳に追加

この発明は、パッド交換治具を一個つくるだけで多くのパッドアッセンブリの交換作業に対応できコストが安く抑えられるとともに現行部品（支持プレート）に穴を開けるだけで、対応でき開発コストが大幅に圧縮できる。 - 特許庁

To enable smooth rise and fall by accurately synchronizing a plurality of motors of lifting means, in a lift where lifting means are arranged in a plurality of positions and small motors are arranged for drive in the plurality of lifting means.例文帳に追加

複数位置に昇降手段を配置した昇降装置において、複数の各昇降手段に小さなモータを配置して駆動を行う昇降装置において、各昇降手段の複数のモータを正確に同期させ円滑な昇降を可能とする。 - 特許庁

Each dripping fixture 1 consists of mounting portions fixed to the periphery of the steel pipe member, and an annular water-sealing plate making intimate contact with the periphery of the steel pipe member and having its outer periphery extend like a collar, whereby most of rainwater moving along the steel pipe member is sealed and allowed to fall.例文帳に追加

水切り具１は、鋼管材の外周に固定される取付部と、鋼管材の外周に密接し、外周側が鍔状に広がる環状の遮水板とを具備し、当該鋼管材を伝う雨水のほとんどを遮断して落下させる。 - 特許庁

The fall preventive handrail 20 is almost horizontally arranged between the diagonal members 14 which are arranged in the shape of a cross and rotatably connected to each other, at a location between vertical pipes 11a of the scaffolding.例文帳に追加

落下防止用手摺２０は、足場の縦パイプ１１ａの間において、Ｘ字状に交差させて配設されるとともに、回動可能に連結され、開閉可能に構成された一対の斜材１４の間に略水平状に取付けられている。 - 特許庁

Switch parts 7, 9, and 11 switch the processing orders of correction processing of chromatic aberration of magnification by a chromatic aberration of magnification correction part 10 and correction processing of the fall of a peripheral optical quantity by a peripheral optical quantity correction part 8, on the basis of the result of the analysis.例文帳に追加

切替部７、９、１１は、その解析結果に基づいて、倍率色収差補正部１０による倍率色収差の補正処理と、周辺光量落ち補正部８による周辺光量落ちの補正処理との処理順を切り替える。 - 特許庁

When prescribed conditions are satisfied in selecting the identification patterns, the unselect identification patterns fall into disqualified states lost the qualification to be selected and identification patterns not falling into the disqualified states are displayed to be selected.例文帳に追加

識別図柄が選出されるに際して、所定条件が成立した場合には、選出されない識別図柄を、選出される資格が失われた失格状態とし、失格状態とならない識別図柄を選出する選出表示が行われる。 - 特許庁

To provide a method for producing a potato processed product making it possible to prepare such food cooked by boiling having excellent commercial value as to hardly fall apart even when boiled in seasoning liquid for a long time, have slight different in hardness of its surface part and its inner part to express natural palate feeling.例文帳に追加

調味液中で長時間煮込んでも煮崩れし難く、かつ、表面部と内部の硬さに差が少なく自然な食感を呈するため、商品価値の高い煮込み料理を製することができる、ジャガイモ加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal design embossed decorative sheet in which a concavo-convex design fall by the elongation of an embossed decorative sheet cannot occur easily at the time of laminating even if a horizontal design is included in a recessed pattern by an embossing finish and to provide a horizontal design embossed decorative panel in which the same is laminated on a substrate.例文帳に追加

エンボス加工による凹陥模様に横柄が含まれていても、ラミネート時にエンボス化粧シートの伸びによる凹凸意匠低下が起き難い、横柄エンボス化粧シートと、それを基板にラミネートした横柄エンボス化粧板を提供する。 - 特許庁

The step 27 is abutted to a grounding surface (a) on which a wheel 25b on the base end side is grounded, and thereby tilting of the base body 24 to the base end side is restricted in a range where the base body 24 does not fall down to the base end side, and falling down of the carriage 21 is prevented.例文帳に追加

基端側の車輪25bが接地している接地面ａに踏み台27が当接することで、台車本体24が基端側へ転倒しない範囲内で台車本体24の基端側への傾斜を規制し、台車21の転倒を防止する。 - 特許庁

Even when the descending window lowers and the third link member 11f hits against the operation control part 12b, a fall-off preventive part 12d is caught by the third link member 11f, and an upper surface of the fixed member 11r and a movement preventive part 12h come into contact with each other.例文帳に追加

下降窓が下降して第３リンク部材１１ｆが動作規制部１２ｂに衝突しても、第３リンク部材１１ｆに抜け止め部１２ｄが引っ掛かるとともに、固定部材１１ｒの上面と移動防止部１２ｈとが接触する。 - 特許庁

The supporting portions 27 support the X-ray transmitting sections 25 when an X-ray absorbing material is filled in the grooves 28 by electroplating, and prevent that the X-ray transmitting sections 25 fall by rock of a plating liquid or nonuniform growth of the X-ray absorbing material.例文帳に追加

支持部２７は、溝２８内に電解メッキによってＸ線吸収材が充填される際にＸ線透過部２５を支持し、Ｘ線透過部２５がメッキ液の揺動やＸ線吸収材の不均一成長によって倒れるのを防止する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an excavating agitation blade in a trencher type agitating mixer improving convenience in storing a chain and maintainability of the excavating agitation blade by forming the excavating agitation blade to be detachable from the chain, and preventing looseness and fall of the excavating agitation blade in an agitating and mixing time.例文帳に追加

トレンチャー式撹拌混合機における掘削混合翼の取付構造において、掘削混合翼をドライブチェーンに対して着脱可能とするとともに、撹拌混合作業時における掘削混合翼のがたつきや脱落を防止する。 - 特許庁