「Long Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The other second antenna pattern 12 is a repetitive pattern of triangle waves comprising a thin and long line with a prescribed amplitude L(12) drawn by a conductor thin film 12a with the prescribed line width w and formed to a region corresponding to the forming region of the first antenna pattern 11 in a state of being orthogonal to the first antenna pattern 11.例文帳に追加

他方の第２アンテナパターン１２も一定線幅ｗの導電体薄膜１２ａにより描かれた細長い一定振幅Ｌ（１２）の細長い三角波形の繰り返しパターンであり、第１アンテナパターン１１の形成領域に対応する領域に形成されており、しかも、当該第１アンテナパターン１１とは直交する状態に形成されている。 - 特許庁

The communication terminal device is provided with a power plug projecting from a housing, wherein a pair of blades of the power plug are provided at positions shifted from a line at the same distance from two short sides of a nearly rectangular reverse surface of the housing and at positions shifted from positions symmetrical about a line at the same distance from two long sides.例文帳に追加

筐体から突出する電源プラグを備えた通信端末装置１において、電源プラグにおける一対の栓刃が、筐体の略長方形の裏面における２つの短辺から等距離にある線からずれた位置であって、２つの長辺から等距離にある線を対称軸とする線対称の位置からずれた位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a fire-fighting device with a simple device constitution, by which a liquefied fire-fighting gas does not coexist with a pressurized gas in a carrier line and the fire-fighting gas can be rapidly and continuously discharged from a nozzle without reducing the power of the fire-fighting gas to be discharged from the nozzle within a specified time even in the case of the long carrier line.例文帳に追加

この発明は、液化消火ガスと加圧ガスとが、搬送ライン中で混在することをなくし、ノズルから噴出する消火ガスの勢いが、搬送ラインが長くても規定時間内に衰えさせることなくノズルから消火ガスを迅速かつ連続的に噴出させることのできる、簡単な装置構成の消火装置を提供することを、その課題とする。 - 特許庁

To provide an inter-process conveying system capable of reducing the conveying time even in a long conveyance line and capable of storing the conveyed materials by arranging a conveyor structured by combining a transporting machine and transferring machines arranged in both ends of the transporting machine together in a space between reciprocating rails in a transportation line.例文帳に追加

搬送ラインの往復路両走行レール間の空間スペース内に、移送機とその両端部に移載機を配置するようにして組み合わせてなるコンベアを配設することで、長大な搬送ラインにおいても搬送物の搬送時間を短縮できるとともに、搬送物の保管をも行えるようにした工程間搬送システムを提供すること。 - 特許庁

A longitudinally long rectangular bedboard 2 is disposed on a support base 3 and support members 8a, 8b(8) are provided to support the right and left central parts of the bedboard 2 movably around the longitudinal axial line 9 and a swing device 4 rocking the bedboard 2 around the axial line 9 at a specified angle α, is provided.例文帳に追加

支持台３の上部に前後方向に長い長方形状のベッド板２を配置し、支持台３に、ベッド板２の左右中心部を前後方向の軸線９を中心として揺動可能に支持する支持部材８ａ，８ｂ（８）を設け、ベッド板２を軸線９を中心として所定角度αで揺動させる揺動装置４を設ける。 - 特許庁

Line P_X indicating the long diameter X passing the center O of a rotator is substantially aligned with the width direction bisector of a pair of opposing salient poles 2a and 2a, and line P_Y indicating the short diameter Y passing the center O of the rotator is substantially aligned with the width direction bisector of a pair of winding grooves 3a and 3a.例文帳に追加

又、回転子の中心Ｏを通過する長径Ｘを表示する直線Ｐ_Ｘを対向する一対の突極２ａ，２ａの幅方向二等分線と略一致させ、回転子の中心Ｏを通過する短径Ｙを表示する直線Ｐ_Ｙを対向する一対の巻線用溝３ａ，３ａの幅方向二等分線と略一致させる。 - 特許庁

The wear of the porous vent plate 8 due to granular material 2 passing through the transportation pipe line 6 is prevented by a self lining layer 9 formed on the surface of the porous vent plate 8, and the granular material 2 is stably transported to a user for a long period with the transported gas at a proper flow velocity and pressure loss in the transportation pipe line.例文帳に追加

多孔質通気板８の表面に形成したセルフライニング層９により輸送管路６内を通過する粉粒体２による多孔質通気板８の磨耗を防止すると共に、輸送管路６内を適度の流速並びに圧損をもって長期に渡って搬送ガス５により粉粒体２を使用先に安定して輸送する。 - 特許庁

To provide a high performance bonding wire excellent in shape of ball joint, stabilization of size, stability of loop shape, and the like, and applicable even to semiconductor mounting technologies for thin line, narrow pitch, long span, three-dimensional mounting, or the like.例文帳に追加

本発明は、ボール接合部の形状、サイズの安定化、ループ形状の安定性などに優れている、細線化、狭ピッチ化、ロングスパン化、三次元実装などの半導体実装技術にも適応する、高機能のボンディングワイヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an apparatus for removing a lid by which the lid covering a container can be surely removed and which has a simple structure and can be down sized and can be suitably applicable to a line of small lots and has a stopper opening tool with no movable part and can be attempted to have a long life.例文帳に追加

容器に被さった蓋を確実に取外すことができ、構造が簡単で小型化できて小口ラインにも好適に適用でき、しかも開栓工具も可動部がなく長寿命化を図ることができる蓋取外し装置を得る． - 特許庁

To solve problems that a simultaneous write access to a number of memory cells connected in parallel in a data line direction, i.e. multiplex selection, is inhibited as a memory function, and in a memory array of the above constitution, a write access time is long and test time cannot be shortened.例文帳に追加

データ線方向に並列に多数接続されたメモリセルへの同時書込みアクセス、すなわち、セル多重選択は、メモリ機能的に禁止であり、前記のような構成のメモリアレイでは、書込みアクセスが長く、テスト時間の短縮が図れない。 - 特許庁

To offer a fluor fixing method giving birth to an excellent fixing of uniformly thick fluors in the case of fixing a fluor in a cell on a modified production line and enabling its excellent fixing even using a resin composition containing a fluor stored for a long period.例文帳に追加

異形ラインによるセル形状においても均一な厚みの蛍光体の固定が良好で、かつ長期間保管した蛍光体含有樹脂組成物を用いても蛍光体の固定が良好である蛍光体の固定方法を提供すること。 - 特許庁

The loading auxiliary device A_1 of the long heavy cargo has a pair of rollers 3 and 3 rotatably provided on a straight line via a supporting frame 2 disposed in a horizontal base member 1, and leg sections 5 and 5 on the bottom at both ends of the horizontal base member 1.例文帳に追加

長尺重量物積込み補助装置Ａ_1 は、水平基部材１に設けた支持フレーム２を介して直線上に回転自在に設けた一対のローラ３、３を備え、水平基部材１の両端の下底には脚部５、５を設けている。 - 特許庁

To provide an inkjet printer capable of stably supplying ink to a recording head by preventing, for a long term, evaporation of water due to pressurizing the ink or increasing of the viscosity of the ink caused by the water evaporation in the inkjet printer, particularly a line type inkjet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタ、特にライン方式のインクジェットプリンタにおいて、インクの加圧に起因する水分の蒸発やそれによるインクの増粘を長期間にわたって防止し、記録ヘッドにインクを安定的に供給可能なインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

The insulator 10 has an elliptic side projection plane wherein a line connecting the contact part with an audio apparatus and the contact part with the installation plane becomes the short axis of the ellipse under basic posture during no vibration and an axis intersecting the short axis perpendicularly becomes the long axis.例文帳に追加

インシュレータ１０の側方投影面は楕円形であり、無振動時の基本姿勢において、オーディオ機器との接触部と設置面との接触部とを結ぶ線が楕円の短軸となり、それに直交する軸が楕円の長軸となる。 - 特許庁

The IN service executes both access monitor function that monitors access to the communication network KN6 of the long distance telephone company OP6 and a number carrying function to decide a subscriber line network KN3 of the called subscriber B.例文帳に追加

このＩＮサービスが、呼出要求に対して、長距離電話会社（ＯＰ６）の通信網（ＫＮ６）へのアクセスを監視するアクセス監視機能と、被呼側加入者（Ｂ）の加入者回線網（ＫＮ３）を決定する番号可搬性機能の両方を実行する。 - 特許庁

To provide a water-base ink composition which does not corrode a superhard alloy ball at the pen tip of a water-base ballpoint even when the ballpoint is stored for a long time and which does not cause blur or line jumping due to the corrosion of the pen tip; and a water-base ballpoint using the ink.例文帳に追加

水性ボールペンを長期間保存してもペン先部分の超硬合金製ボールに腐食が生じることなく、ペン先の腐食に起因するカスレや線トビが生じない水性インキ組成物及び水性ボールペンを提供する。 - 特許庁

The medical image information generated by a medical image photographing device 2 is stored in a medical image short term storage device 3 for one year and stored in a medical image long term storage device 6 connected via an exclusive line 9 for 10 years.例文帳に追加

医用画像撮影装置２で生成された医用画像情報は、医用画像短期記憶装置３に１年間記憶されると共に、専用回線９を介して接続された医用画像長期記憶装置６に１０年間記憶される。 - 特許庁

To provide an image recording device facilitating a replacement operation without degrading the rigidity of a frame when replacing a recording head of a recording part having a line head including a plurality of recording heads or one long-sized recording head.例文帳に追加

複数の記録ヘッド若しくは１つの長尺な記録ヘッドから成るラインヘッドを備える記録部の記録ヘッドを交換する際、フレームの剛性を低下させることなく、交換作業を容易に行うことが可能な画像記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a reflector for a backlight with high brightness, long durability, suitable for a reflector for a backlight lamp, which prevents the generation of an emission line on a display even when assembled in a backlight in a type using a silver reflecting body of a mirror surface under a light guide plate.例文帳に追加

導光板下に鏡面の銀反射体を用いるタイプの、バックライトに組み込んだ場合にも、ディスプレイにおける揮線が発生することなく、高輝度で耐久性の優れたバックライトランプリフレクターに好適なバックライト用リフレクターを提供する。 - 特許庁

To restrain breakage of a base board, and lowering of strength and life of a die in the case of manufacturing a processing plate including a plurality of product plates relatively opposite to each other at shorter intervals through a relatively long straight line part by push-back processing.例文帳に追加

相対的に長い直線部を介して、かつ、相対的に短い間隔で対向している複数個の製品板を含む加工板をプッシュバック加工により作製する場合において、母板の破損や金型強度及び寿命の低下を抑制する。 - 特許庁

An inclined part 51c of a guide groove 51a provided in a shaft 51 is made longer than inclined parts 52c and 53c of guide grooves 52a and 53a, wherein the inclined parts 52c and 53c are equally long and their directions are made line symmetrical about a parallel part 52b (53b).例文帳に追加

シャフト５１のガイド溝５１ａの傾斜部５１ｃを５２、５３のガイド溝５２ａ、５３ａの傾斜部５２ｃ、５３ｃより長くし、５２ｃ、５３ｃは等しく、かつ、その向きを平行部５２ｂ（５３ｂ）を対称軸とする線対称の向きにする。 - 特許庁

Meantime, the guide pin 43 is lowered and positioned as shown by an alternate long and two short dashes line, a first nut 45 with a bore smaller than that of the second nut 47 is set at the small diameter positioning part 43a of the guide pin, and, in a similar fashion, the first nut is fixedly welded to the panel material 49.例文帳に追加

一方、ガイドピン４３を下降させて二点鎖線で示す位置とし、その小径位置決め部分４３ａに第２のナット４７より内径が小さい第１のナット４５をセットし、同様にしてパネル材４９に溶接固定する。 - 特許庁

The covering shape of the vehicular outside projecting member 20 in the high-speed traveling vehicle 1 has a plane cross section that is symmetric with respect to a center line p in a vehicular back-and-forth direction, and is shaped in a elliptical arc that is long in the vehicular back-and-forth direction.例文帳に追加

高速走行車両１における車外突起部材２０の被覆形状は、その平面断面形状を車両前後方向の中心線ｐに対して前後対称とし、さらに車両前後方向に長尺の楕円弧形状とした。 - 特許庁

To provide a method for controlling the plate passing speed on an inlet side of a process line which is capable of increasing the storage length of a strip in an inlet side looper and has the control simple logic without reaching the limit of the long end limit and the short end limit of the inlet side looper.例文帳に追加

入側ルーパーの長端限および短端限のリミットに到達することなく、入側ルーパー内のストリップの貯蔵長さを増大できる制御ロジックの簡単なプロセスラインの入側における通板速度制御方法を提供する。 - 特許庁

The square frame body 12 is formed by folding a long paperboard frame forming member 15 along a first trough folding line, bending the folded member into the square frame along second trough folding lines, and then bonding ends of the folded member to each other.例文帳に追加

前記枠体１２は長尺状の板紙製の枠体形成部材１５を第１谷折り線から折り畳み、その折り畳み状態で第２谷折り線から四角枠状に折り曲げ、さらに端部同士を接合して形成されている。 - 特許庁

In assembling, the first boss 11 is pressed in a first through-hole 21 so that a line for connecting the first short size projection part 11a and the first long size projection part 11b becomes substantially parallel to a short diameter of the first through-hole 21 of the second plate-like member 2.例文帳に追加

組付け時には、第１短尺凸部１１ａ及び第１長尺凸部１１ｂを結ぶ線が第２板状部材２の第１貫通孔２１の短径に略平行になるようにして、第１ボス１１を第１貫通孔２１に圧入する。 - 特許庁

To provide a device which continuously cuts and removes obstacle such as neoprene and lead sheathing swelling and blocking in an underground long duct line which makes it difficult to draw an aging cable, thus facilitating the drawing of the aging cable.例文帳に追加

老朽化ケーブルの引き抜きを困難にしている地中の長い管路内で膨潤、閉塞しているネオプレン、鉛皮など障害物を連続的に切断して除去する装置を提供し、その後の老朽化ケーブルの引き抜きを容易にさせること。 - 特許庁

To improve the transmission efficiency for transfer of data from a plurality of input transmission lines to one output transmission line by shortening the transfer standby time even when the number of input transmission lines increases, and when a packet having a long packet length is inputted.例文帳に追加

複数の入力伝送路から１つの出力伝送路へデータを転送する際に、入力伝送路数が多くなった場合や、パケット長の長いパケットが入力された場合等でも、転送待機時間を短縮し、伝送効率を向上させる。 - 特許庁

To perform photography with appropriate emitted light quantity without making a release time lag long even under flicker environment of a light line being external light when consecutively performing photography by arithmetically calculating a plurality of normal emitted light quantities by a plurality of number of times by using an illuminator.例文帳に追加

照明装置を用い、連続して複数の本発光量を演算して撮影する場合に、外光である電灯線のフリッカ環境下であってもレリーズタイムラグを長くすることなく、適切な発光量で撮影を行うことができるようにする。 - 特許庁

An imaging unit 2 having a telecentric lens 21 and a line sensor 22 is moved corresponding to a shape of the long-sized lens 8 so that the sensor 22 holds an optically conjugate with the lens 8 with respect to the lens 21.例文帳に追加

テレセントリックレンズ２１及びラインセンサ２２を備えた撮像装置２は、そのラインセンサ２２がテレセントリックレンズ２１に関して被検レンズ８と光学的に共役な状態を保つように、長尺状の被検レンズ８の形状に対応させて、移動して行く。 - 特許庁

Even in the Northern House, the most senior court rank of Gon Dainagon (a provisional councilor of state) was held by the collateral family line FUJIWARA no Nagaie school, and his father died early, which greatly delayed his promotion, but for those times he lived an extraordinary long life and advanced as far as Kotaigo gu no daibu (Master of the Empress Dowager's Household) with a court rank of Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

北家でも、権大納言を極官とした傍系の藤原長家流で、父と早く死別した事もあって出世は大きく遅れたが、当時としては異例の長寿を保ち、皇太后宮大夫正三位にまで進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A non-rotatable hole 28 is provided immediately above the bearing 25 on an extension line of the arc of the rotation regulating long hole 17 and, when the L-shaped pin 30 is inserted into the non-rotatable hole 28, the ash tray is fixed in the nonuse position which is turned upside down.例文帳に追加

また、回転規制長穴２７の円弧の延長線状で、軸受部２５の真上に回転不可穴２８が設けられ、この回転不可穴２８にＬ字ピン３０を挿入すると、灰皿が上下逆さの不使用位置に固定される。 - 特許庁

The second connecting part 70 is allowed to slide along a second separating line 5 by a guiding long hole 38 and a guiding screw 39 when the knob 35 of a latch main body 31 is moved, and the latch 33 is easily connected and disconnected to an engagement hook 51 of the second casing 23.例文帳に追加

第２結合部７０は，ラッチ本体３１の取っ手３５を移動させると，案内長孔３８と案内ネジ３９によって第２分離線５に沿ってスライドし，ラッチ３３が第２ケーシング２３の掛かりフック５１と容易に結合・分離する。 - 特許庁

The flux distribution of a magnet roller 32 is shown by an alternate long and short dash line, and the deviation is caused in a distance between the magnet roller 32 and a developing sleeve 31 because of the gravity 50 of the magnet roller 32 and force 51 generated when developer is regulated by the developing doctor 17.例文帳に追加

マグネットローラ３２の磁束分布は一点鎖線で示す様になるが、マグネットローラ３２の自重５０と現像ドクタ１７による現像剤規制時に発生する力５１により、マグネットローラ３２と現像スリーブ３２の距離に偏差ができてしまう。 - 特許庁

To provide a full-line type inkjet recorder superior in reliability for a long time by preventing contamination on a conveyance body due to preliminary ejection of ink which is carried out in order to recover an ejection performance of an inkjet recording head using a pigment ink having a high viscosity.例文帳に追加

高粘度の顔料インクを使用するインクジェット記録ヘッドの吐出性能を回復させるために行われるインクの予備吐出による搬送体上の汚れを防止し、長期信頼性に優れたフルライン型インクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the whole center of gravity G1 of the exhaust system 100 and the center of gravity M of the muffler 5 are positioned in a virtual triangle region R1a having support brackets B1, B2 and B3 as the vertices shown by an alternate long and short dash line.例文帳に追加

これにより、サポートブラケットＢ１，Ｂ２，Ｂ３を頂点として描かれる図示一点鎖線で示される仮想的な三角形領域Ｒ１ａのなかに、排気系１００の全体重心Ｇ１、及びマフラ５の重心Ｍが位置している。 - 特許庁

To provide a surface course treatment method for a clay based sports ground that can prevent sand and dust from whirling up, is free from any compacted state after the elapse of long time and from the need to draw lines with a hand line marker each time, and able to be marked with various colors.例文帳に追加

砂塵の舞い上がりを防止し、時間が経っても固締まり状態とならず、手押し式ラインマーカーで毎回ライン引きすることを必要とせず、様々な着色を施すことができるクレー系グランドにおける表層処理方法を得る。 - 特許庁

On a corner portion of the rectangular dividing line 41 and a short side portion, there are formed cut-out portions, and on a long side portion, there are formed a cut-out portion and a bridge, and an unnecessary portion of the mother sealing sheet can be removed without losing an adhesiveness reliability.例文帳に追加

長方形の分離線４１のコーナー部と短辺部には切り欠きが形成され、長辺部には切り欠きとブリッジが形成されているので、マザー封止シートの不要部を接着の信頼性を損なうことなく除去することが出来る。 - 特許庁

To allow a long putt to be practiced even by a compact training machine that is short in the longitudinal direction, and to form a line for straightly pulling a putter and then straightly pushing it out since a putting rail 2 is a straight rail for serving as putting correction.例文帳に追加

第１の発明は略凹型のガイドレール上にゴルフボールを転がせ、ガイドレールの前方には、９０度の円弧で上方へ湾曲させた湾曲レール１とパッテイングするための，平坦な直線状のパッテイングレール２を連結したパッテイング練習器である。 - 特許庁

The control device extends an idling stop time of the vehicle by adding a time according to the distance from the specific crossing to the switching time left of the signal, when the distance from the specific crossing to the vehicle is long like at a rear part of a vehicle line waiting for the signal.例文帳に追加

制御装置は、信号待ちの車列の後方など特定交差点から車両までの距離が長いとき、信号機の切り替え残時間に特定交差点からの距離に応じた時間を加えて車両のアイドリングストップ時間を延長する。 - 特許庁

To provide a method for culturing shellfish by a suspending method, which can increase a number of cultures of shellfish per unit area of a raft or per unit length of a long line and efficiently performs a sorting operation.例文帳に追加

貝類を垂下式で養殖する方法において、筏の単位面積当たり、又は延縄の単位長さ当たりの貝類の養殖数を増やすことができ、選別作業を効率的に行うことができる貝類の養殖方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner having improved safety while preventing an electric shock or electric leakage by accurately detecting the state of mounting a discharge dust collecting part for a long period of line without using a hard constitution such as a sensor or a switch.例文帳に追加

センサやスイッチ等のハード構成を用いずに放電集塵部の取り付け状態を長期にわたって正確に検出することにより，感電或いは漏電等を防止して，安全性を向上させることが可能な空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pair of vintage jeans-style jeans looking as if reproducing a peculiarity of a condition that the right and left bottoms of jeans turn in the same direction, and twist in an S shape line, and making the legs look long through upward positioning a color pattern of a friction mark near the knee.例文帳に追加

ジーンズの左右の裾が同一方向に回転して、Ｓ字状のラインによじれる状態の癖を再現したかのように見え、膝下付近のアタリの色模様を上方に位置させて脚長に見せるヴィンテージ・ジーンズ調のジーンズを提供する。 - 特許庁

The grooves or the protrusions formed on the blowing blades have linear edges tilted to the stream line of the air flow, and a length the air flow is brought into contact with the tilt edge is long, and a boundary layer peeling prevention efficiency is enhanced.例文帳に追加

各送風翼に形成した溝又は突起は、空気流の流線に対して傾斜した直線状のエッジをもつようにされているので、空気流が傾斜エッジと接触する長さが長くなり、上記の境界層剥離防止効果が大きくなる。 - 特許庁

To provide a one-line type optical transceiver which eliminates a bonding process for a wavelength filter, decreases other bonding processes, and stably secures the reliability of an alignment state for a long period and can be manufactured at a low price.例文帳に追加

波長フィルタの接着工程をなくすると共にその他の接着工程を削減して、調芯状態の信頼性を長期に亘って安定に確保すると共に低価格で製造することができる１線式光トランシーバを提供する。 - 特許庁