「MADE OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

It is desirable that 0.1-4% by weight ratio of one kind or two kinds or more are contained out of groups made of lanthanum trioxide, yttrium oxide, cerium oxide, strontium oxide, zirconium oxide, hafnium oxide, barium oxide, thorium dioxide, and lanthanum boride.例文帳に追加

酸化ランタン、酸化イットリウム、酸化セリウム、酸化ストロンチウム、酸化ジルコニウム、酸化ハフニウム、酸化バリウム、酸化トリウム、硼化ランタンからなる群のうちの１種又は２種以上を重量比で０．１〜４％含有させておくのが好ましい。 - 特許庁

Firstly, a coarse adjustment of input power is carried out by varying a switching frequency of the inverter circuit, and next, the input power is made to coincide with a target power value by a fine adjustment of a DC voltage supplied to the inverter circuit.例文帳に追加

最初にインバータ回路のスイッチング周波数を可変して入力電力の粗調整を行ない、次にインバータ回路に供給する直流電圧の微調整を行なって入力電力を目標電力値に一致させる。 - 特許庁

One bar-shaped water 23 joining a plurality of unjoined bar-shaped waters flowing out from a plurality of openings of a bar-shaped water opening section provided to the water spray section is made to flow to form a water receiving membrane 24 in a sink bottom 11.例文帳に追加

散水部に設けられた棒状水用開口部の複数の開口から流出した複数の合流前棒状水の合流した一本の棒状水２３を流して、シンク底面１１に着水膜２４を形成する。 - 特許庁

This optical element 10 has a function which out of the light generated in the luminous layer 3, the light, of which the incident angle θ to a light extraction surface is the critical angle θc or more, is scattered, and the light of critical angle θc or less is made to penetrate as it is.例文帳に追加

この光学素子１０は、発光層３で発生した光のうち、光取り出し面への入射角θが臨界角θc以上の光は散乱させ、臨界角θc未満の光はそのまま透過させる機能を有する。 - 特許庁

Furthermore, casters 2 are provided at four corners at the bottom of the housing box so that the contents can be put in and fixable-out smoothly with them housed in the box while supporting metals are attached to the edge at an opening of the box so that piling up of the boxes can be made.例文帳に追加

また内容物を収納した状態での出し入れを円滑に行なえるよう、整理箱の底面の四隅に脚輪２が、積み重ねられるように、他の整理箱の開口縁に掛止可能な支持金具を取着する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection method which can select a few inspection refraction angles, made to correspond to a wall thickness of a material to be inspected, the degree of diffusion of an ultrasonic beam or the like, and by which a calibration work is easily carried out.例文帳に追加

被検査材の肉厚、超音波ビーム拡散の程度等に対応させて、少数の探傷屈折角度を選定することができる超音波探傷方法及び校正作業が容易である超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

In the first structure body 3, a space 5 to made water leakage out of a broken point 9 of the water shielding sheet spread on the structure body 3 is formed and in the second structure body 15, a space 17 capable of storing rain water is formed.例文帳に追加

第１の構造体３はこの上に設けられた遮水性シートの破損箇所９から漏れる水を検出可能な空間５が形成され、第２の構造体１５は雨水を貯留可能な空間１７が形成される。 - 特許庁

Along a narrow path in front of the "Kamagaki no Komichi Museum," there still remain walls and fences made out of used tools for making ceramic products. The path has been developed as the "Kamagaki no Komichi "and is now a well-known spot transmitting the pottery culture of Seto City.例文帳に追加

「窯垣の小径資料館」の前の小径には、不要となった窯道具で築かれた壁や塀が残っており、今では「窯垣の小径」として整備され、瀬戸のやきもの文化を伝える代表的なスポットとなっている。 - 経済産業省

They are made of lengths of cotton cut off, hung up by a loop, dipped into melted tallow, taken out again and cooled, then re-dipped until there is an accumulation of tallow round the cotton. 例文帳に追加

まず、それなりの長さの木綿糸を切って、それにループをつくって引っかけて、とけた動物の脂肪にひたして（ディップして）、それをとりだしてさまし、またつけなおす、というのを繰り返すうちに、木綿糸のまわりに脂肪がだんだんついてきます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A spring connector part that one end of an energized wire is fixed with a predetermined pitch in the length direction of a hoop-shaped plate and a spring connector that a required number of single parts made of wires cut out of a plate of the part are contained in a synthetic resin case.例文帳に追加

ばね性が付与された線材の一端部がフープ状の板材の長さ方向に所定のピッチで固定されてなるスプリングコネクター用部品及び該部品の板材から切り離された線材からなる部品単体の所要数が合成樹脂ケース内に収容されたスプリングコネクターとする。 - 特許庁

The bases 104A and 104B are made relatively movable according to the expansion and contraction of the stage, by which the occurrence of distortion in the stage by a temperature change is prevented and the occurrence of the mispositioning of the light beams emitted from the light source units and out of focus by the distortion of the stage is averted.例文帳に追加

また、ベース１０４Ａ、１０４Ｂは、ステージの伸縮に応じて相対移動可能となっており、これにより、温度変化でステージに歪みが生じるのを防止し、ステージの歪みによって光源ユニットから発せられる光ビームの位置ずれやピントズレが生じることがないようにしている。 - 特許庁

In the step 21 of reading a recognition mark in the method 20 of positioning a product, one predetermined recognition mark is selected and read out of a plurality of recognition marks which are arranged close to each other on the reading surface of the product, which has the same recognition information, and the optical characteristics of which are made to be different beforehand.例文帳に追加

製造物位置決め方法２０の認識マーク読取ステップ２１では、製造物の読取面に互いに近接配置され、認識情報が共に同一で光学特性を予め相違させた複数の認識マークのうちから予め定めた１つの認識マークを選択して読み取る。 - 特許庁

Further, the process of gradually approaching the full load state of the ball storing tank 20 can be grasped by the lamp of the display part 40, whereby even if the operation of a handle 50 is made invalid and put-out of game balls is suspended, it can be easily judged that it results from the full load of the ball storing tank 20.例文帳に追加

さらに、貯球タンク２０が徐々に満杯に近づいていくことを表示部４０のランプによって把握できるため、ハンドル５０の操作が無効とされ、遊技球の払い出しが中段された場合にも、その理由が貯球タンク２０の満杯によるものであることが容易に判断できる。 - 特許庁

To provide an engaged structure and method of a spool welding small diametral wire beginning end part, capable of performing its normal winding without slipping out of a wire engaged hole in time of winding as the engaging of a wire beginning end part of a spool barrel part into the wire engaged hole is simple enough and also made surely engageable.例文帳に追加

スプール胴部のワイヤ係止孔へのワイヤ始端部の係止が簡便で、かつ確実に係止でき、巻き取り時にワイヤ係止孔から抜けることがなく整列巻することができるスプール巻溶接用細径ワイヤ始端部の係止構造および係止方法を提供する。 - 特許庁

Arrangement of the light receiving surface 71 and the EL panel 2 is made into a first state that an angle θ to be formed by a normal vector of the light receiving surface 71 and a normal vector of the EL panel 2 is within a range of a predetermined threshold and a second state that the angle θ is out of the range of the predetermined threshold.例文帳に追加

受光面７１とＥＬパネル２との配置は、受光面７１の法線ベクトルとＥＬパネル２の法線ベクトルとのなす角度θが、所定の閾値の範囲内である第１の状態と、所定の閾値の範囲外である第２状態とすることができる。 - 特許庁

An angle of above bending is made so that an acute angle θ1, out of crossing angles of the tangent 11F at the inner peripheral face of the central electrode 2 side of the grounding electrode 11 having maximum curvature and a virtual plane 2C formed by extending the tip plane 2B of the central electrode 2, becomes 0 to 45 degrees.例文帳に追加

この折り曲げ角は、接地電極１１の中心電極２側の内周面の曲率の最大部分での接線１１Ｆと、中心電極２の先端面２Ｂの平面２Ｂを水平に延設した仮想平面２Ｃとの交差角の内、小さい角θ１が０〜４５度に成っている。 - 特許庁

A heat insulated container 2 is made spherical, and the central axis of a magnetic sensor group 3 is disposed at an angle of 0° to 60° with respect to downward verticalline with a neck part 8 placed right above, and a signal wire 7 of the magnetic sensor group 3 is led out of the neck part of the upper part of the heat insulated container 2.例文帳に追加

断熱容器２を球状体にし、ネック部８が真上にある状態で、磁気センサ群３の中心軸を鉛直下向きに対して０°〜６０°の角度で配設し、磁気センサ群３の信号線７を前記断熱容器２の上部のネック部から導出する。 - 特許庁

Since a bearing part, formed out of the upper end part 21 of a bearing 9 made of an aluminum alloy, and of a thrust washer 32 has a kind of a bearing part composed of parallel flat plates, a fluid film formed by lubricating oil with a squeeze effect, is hardly formed to cause metal contact on a sliding surface.例文帳に追加

アルミニウム合金製の軸受け９の上端部２１とスラストワッシャ３０からなる軸受け部では、平行平板の軸受け部であるために、スクイーズ膜作用による潤滑油による流体被膜が形成されにくく、摺動面の一部で金属接触が発生する。 - 特許庁

This manufacturing method includes the step of forming a layer 4 of fine particles 4a made of an organic polymer, and a step of carrying out the electrolysis polymerization of a monomer while an electrolytic solution 6 containing a monomer of a conductive polymer 5 around the fine particles 4a exists.例文帳に追加

有機高分子からなる微粒子４ａの層４を形成する工程と、前記微粒子４ａの周りに導電性高分子のモノマーを含む電解液６を存在させ、前記モノマーを電解重合する工程とを含む配線基板１４の検査用コンタクトピン１の製造方法である。 - 特許庁

The frame 1 has a lower piece 17 extended from lower edge of a front frame 10 toward backside, and side pieces 17b are set upright at both side edges of back end part of the lower piece 17, and one end part of a protection plate 19 for insulation made of synthetic resin is stuck on the out side face of respective side pieces 17b.例文帳に追加

フレーム１は、前枠１０の下縁から後方に向かって下片１７が延設されている、下片１７の後端部の両側縁にはそれぞれ側片１７ｂが立設され、各側片１７ｂの外側面には合成樹脂製の絶縁用保護板１９の一端部が貼着される。 - 特許庁

An interlayer distance between a first desired recording layer in which the BCA which is to be reproduced first is disposed, and a second recording layer which is nearer to a disk surface on which a laser beam is made incident when carrying out focus pull-in prior to the desired recording layer out of recording layers adjacent to the desired recording layer, is made longer than other interlayer distances.例文帳に追加

最初に再生されるべきＢＣＡが配置されている所望の第１の記録層と前記所望の記録層に隣接する記録層のうちフォーカス引き込み時に前記所望の記録層よりも先にレーザ光を入射するディスク面に近い第２の記録層との層間距離がその他の層間距離に較べて大きい。 - 特許庁

Control is carried out not only once for compensation of the color shift for a color shift value detected by a registration detection sensor but the color shift due to the lapse of time until the next color detection is predicted and control is carried out in steps to compensate two or more color shifts for the predicted color shift value so that the color shift due to the lapse of time is made minimum.例文帳に追加

レジ検出センサで検知した色ズレ値に対して色ズレ補正を１回だけ行う制御をするのではなく、次回の色検知までの経時的な色ズレを予測し、経時的な色ズレが最小になるように予測した色ズレ値に対して段階的に複数の色ズレ補正をする制御を行う。 - 特許庁

Using a micro-controller, the length of the lights-out period that has been put out before lighting and the lighting period that had been lighted on previously of the high intensity discharge lamp is used as a factor, and the power supplied for starting lighting of the high intensity lamp is calculated and controlled, and the supplied power after lighting is made to be reduced according to the power formula.例文帳に追加

マイクロコントローラを用いて、高輝度放電灯が点灯前に消灯していた消灯期間と前回点灯していた点灯期間との長さをファクタとして、その高輝度放電灯を点灯始動するときに供給する電力を演算して制御し、点灯後の供給電力を電力式に合わせて逓減させる。 - 特許庁

The second moving member A2 is made to directly float from a base 5 out of contact with it by supplying pressure fluid for a hydrostatic bearing to the moving member A2 from a first moving member A1 out of contact with it and jetting this pressure fluid from an orifice 9 of the hydrostatic bearing provided on the second moving member A2.例文帳に追加

第一の移動部材Ａ１から第二の移動部材Ａ２に静圧軸受用の加圧流体を非接触にて供給し、かつ第二の移動部材Ａ２に設けた静圧軸受の絞り９からこの加圧流体を噴出させて、直接、基台５から非接触に第二の移動部材Ａ２を浮上させる。 - 特許庁

First biodiesel fuel, oil and fat, and water can be separated from each other and made to flow out of the reactor 1, by controlling the value of the reaction characteristic factor included in a substance balance equation related to a chromato reactor for determining the flow-out state of fatty acid, oil and fat, fatty acid ester, and water from the chromato reactor 1.例文帳に追加

脂肪酸、油脂、脂肪酸エステルおよび水のクロマト反応器１からの流出形態を定めるクロマト反応器に関する物質収支式に含まれる反応特性因子の値が制御されることにより、第１バイオディーゼル燃料および油脂と、水とを分離して反応器１から流出させることができる。 - 特許庁

As influence of parasitic capacity Cp on a signal line is reduced to 1/Av when open loop gain of the inversion amplifier is assumed to Av by performing these read-out, the gain of the inversion amplifier is made high and influence can be prevented, and the read-out can be performed without destroying signal electric charges.例文帳に追加

このような読み出しを行うことで信号線上の寄生容量Cpの影響は反転増幅器のオープンループゲインをAvとすると1/Avに低減されるため反転増幅器のゲインを高くしてほとんど影響を与えないようにすることができ、信号電荷を破壊せずに読み出すことが可能となる。 - 特許庁

In a read method of the mark sheet, a read frame is printed on a sheet in one color readable by a scanner, the scanner is made to recognize that it is 1 at the time of painting out the read frame with the color readable by the scanner and it is 0 at the time of not painting it out and it is inputted to a computer and read.例文帳に追加

シートに読み取り枠をスキャナーが読み取り可能な色一色で印刷し、この読み取り枠をスキャナーが読み取り可能な色で塗りつぶしたときは１、塗りつぶさないときは０とスキャナーに認識させ、これをコンピューターに入力して読み取らせることを特徴とするマークシートの読み取り方法を提供する。 - 特許庁

The scan testing signal line is connected between the registers, a logical cell including the registers is laid out, a processing is carried out, so that the wiring length of the scan testing signal line becomes the shortest as a result of the layout; and the wiring delay time of the scan testing signal line, which is made the shortest is calculated and a place where a hold time error is occurring is specified.例文帳に追加

スキャンテスト用信号線をレジスタ間に接続し、そのレジスタを含む論理セルをレイアウトし、レイアウトした結果スキャンテスト用信号線の配線長が最短となるよう処理を行い、最短化されたスキャンテスト用信号線の配線遅延時間を計算し、ホールドタイムエラーが発生している個所を特定する。 - 特許庁

A user terminal 3 reads the menu calendar wherein dinning- table data are made to correspond to a calendar including, for example, event information out of the recording medium through user's input operation and displays the menu calendar, and reads a dinning-table list map of an event day out of the recording medium and displays the map when the event day is selected.例文帳に追加

ユーザ端末３は、ユーザによる入力操作に応じて、例えばイベント情報を含むカレンダーに食卓データが対応付けされているメニューカレンダーを記録媒体から読み出して表示し、さらにイベント日が選択されると、そのイベント日の食卓一覧マップを記録媒体から読み出して表示する。 - 特許庁

First, a user is made to select a category to which a desired book belongs, a category keyword associated with the category which the user has selected is read from the category database 17 and is displayed, then the user is made to select a desired category keyword out of the displayed category keywords.例文帳に追加

まず、所望の書籍が属するカテゴリを利用者に選択させ、利用者が選択したカテゴリに関連付けられたカテゴリキーワードをカテゴリデータベース１７から読み出して表示し、次に、表示したカテゴリキーワードの中から所望のカテゴリキーワードを利用者に選択させる。 - 特許庁

When the zoom-out display mode is switched to the zoom-in display mode, the display width per predetermined time length of the time base 3 is extended, and elements to be additionally displayed are made to appear in a transparent state, and then made translucent and further opaque.例文帳に追加

ズームアウト表示モードからズームイン表示モードに切り替える際には、時間軸３の所定時間長あたりの表示幅を伸張していくとともに、追加表示対象の要素を、透明な状態で出現させた後、半透明にし、さらに不透明にする。 - 特許庁

After the memory cell is made an over erasing state again (step S204), after inversion data written in the step 202 is written with a low write-in level (step S205), the checker pattern written in the step 205 is read out, and determination of a normal/defective apparatus is made (step S205).例文帳に追加

再びメモリセルを過消去状態にした後（ステップＳ２０４）、ステップＳ２０２で書き込んだ反転データを浅い書き込みレベルで書き込んだ後（ステップＳ２０５）、ステップＳ２０５で書き込んだチェッカパターンの読み出しテストを行い、良／不良を判定する（ステップＳ２０５）。 - 特許庁

A resin-made corrosion resistant layer 6 is provided along the flowing direction of fluid on at least a surface of a primary heat transfer surface side, out of the surface of the primary heat transfer surface side and a surface of a secondary heat transfer surface side, configured by a surface of a plate 2 and a surface of a corrugated fin 3 exposed inside a passage 4 of a heat exchanger (core 1).例文帳に追加

熱交換器（コア１）の通路４内に露出するプレート２の表面及びコルゲートフィン３の表面によって構成される、一次伝熱面側の表面及び二次伝熱面側の表面の内、少なくとも一次伝熱面側の表面に、流体の流れ方向に沿って樹脂製の耐食層６を設ける。 - 特許庁

The tablet container is in a cylindrical shape for housing disk- like tablets therein and equipped with a shake-out port at the end thereof, and the inside diameter of the cylindrical shape is made larger than the diameter of the tablet and smaller than the length of the diagonal of a rectangle which is formed of the diameter of the tablet and the width of the peripheral face of the tablet.例文帳に追加

円盤状の錠剤を収納し、端部に振出し口を設けた円筒形の錠剤用容器であって、筒の内径を、錠剤の直径より大きく、錠剤の直径と側周面の巾によって形成される矩形の対角線の長さより小さくしたことを特徴とする。 - 特許庁

To carry out wiring by a bonding wire 4 in such a way that enhances the current breakdown strength or reduces the ON voltage even if the contour of a transistor 200 is made thin and a dent 22 of ejector pin is present.例文帳に追加

トランジスタ２００の外形の厚さを薄くし、かつエジェクタピン跡２２が存在しても、電流破壊耐量を向上させたり、オン電圧を低減させる態様でボンディングワイヤ４による結線を可能とする。 - 特許庁

The fault handling application program is made by collecting a series of monitoring/restoration processings in each fixed fault of the information processing service, and is carried out by the monitor 4 or the monitor 4 and the information processing servers 31 to 3n.例文帳に追加

障害処置アプリケーション・プログラムは、情報処理サービスの一定の障害ごとに一連の監視/復旧処理をとしてまとめたものであり、監視装置4、または監視装置4と情報処理サーバ31〜3nとで実行される。 - 特許庁

A key part 16a of a key plate 16 used in emergency is made out of a magnetic substance, and a receiving coil 18 is wound on the key part 16a to form a receiving antenna by the key part 16a and the receiving coil 18.例文帳に追加

緊急時に用いられるキープレート１６の鍵部１６ａを磁性体で形成し、鍵部１６ａに受信コイル１８を巻装して、鍵部１６ａと受信コイル１８とにより受信アンテナを構成した。 - 特許庁

The next image is printed by an engine mechanical part, when the primary transfer of a final color by the image forming apparatus is completed, expansion to image data capable of printing the next printing data is carried out and a printing request is made.例文帳に追加

画像形成装置による最終色の一次転写が終了したときに、次の印刷データを印刷可能な画像データへ展開して印刷要求がされていれば、エンジンメカ部により次の画像を印刷する。 - 特許庁

To provide an encoding device which has been made able to suppress increase in quantization noise due to the switching of the kind of an object signal to be encoded in a unit block where encoding is carried out.例文帳に追加

符号化を行う単位ブロック内で符号化を行う対象である信号の種類が切り替わることに起因した量子化ノイズの増大を抑制することができるようにした符号化装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize a hot water-kneading seed by promoting alphaizing of hot water-kneading seed wheat starch and low molecularization so that alphaization is made to be carried out to equally uniformly and to contrive about speedup of the hot water-kneading seed preparation by accelerating the alphaization.例文帳に追加

湯捏種の小麦澱粉のα化と低分子化を促進させ、α化が万遍なく均一に行なわれるようにし、湯捏種の安定化を図るとともに、α化を高速化して湯捏種の製造のスピードアップを図る。 - 特許庁

On the other hand, with the determination at S2 that the WCRND_K is any of "1 to 9" other than "0", reset to the main flow is made without shift to S3 to carry out the variation of symbols only once as usual.例文帳に追加

一方、Ｓ２でＷＣＲＮＤ＿Ｋが「０」以外の「１〜９」のいずれかであると判別したときには、Ｓ３に移行することなくそのままメインフローに復帰することで、通常通り１回のみの図柄変動とする。 - 特許庁

The near field light seeping out of the minute hole 7a is made incident to a recording film 8a of a recording medium 8 as propagating light, and this light makes it possible to record and reproduce on/from the recording film 8a.例文帳に追加

微小孔７ａから滲み出した近接場光１０は、記録媒体８の記録層８ａ中に伝播光となって入射し、この光によって記録層８ａへの記録および再生が可能となる。 - 特許庁

With this configuration, for each group of pins for input pin IN and output pin OUT operations on normal operation, a pair is made of two pins, and the other side outputs a value latched with the flip- flop, respectively.例文帳に追加

上記構成をとることにより、通常動作で入力ピンＩＮ、出力ピンＯＵＴの動作を行うピンのグループ毎に、２ピンずつペアを組ませ、互いに他方がフリップフロップでラッチした値を出力する。 - 特許庁

To provide a rainwater take-out device which enables a downpipe to be shared by either of a square gutter and a round one, which can prevent a large gap from being made between the downpipe and an upside downpipe, and which can prevent the intrusion of refuse, an insect, etc.例文帳に追加

竪樋が角樋または丸樋のいずれにも共用可能で、上側の竪樋との間に大きな隙間が生じず、ゴミや虫などの侵入を防ぐことのできる雨水取り出し装置を提供すること。 - 特許庁

In this envelope with a graphic part, if an upper tongue is folded after a bag is made by previously punching out the contour of a handle or graphic part in a tongue part of the envelope, the handle or graphic part is left on the envelope.例文帳に追加

封筒のベロ部に予め提げ手、又は象形部の輪郭を型抜きすることにより製袋後、上ベロを折れば、封筒の上に提げ手、又は象形部が残る事を特徴とする象形部付封筒。 - 特許庁