「cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(429ページ目) - Weblio英語例文検索

To constantly and correctly dispense each specimen by eliminating a negative pressure and differences from the outside air in a sample container 1, simplify a dispensing apparatus and improve the workability, by eliminating using an aeration needle together in a sampling work of dispensing specimens stored in the sample container 1 having an upper opening sealed by a cap 7.例文帳に追加

上端開口をキャップ７で密閉した試料容器１内に収容した検体を分注するサンプリング作業において、試料容器１内の陰圧、外気との差異を解消し、それぞれの検体に対して一定で正確な分注を可能とし、また、通気針の併用を不要として分注装置の簡素化、作業性の向上を図る。 - 特許庁

Particularly, the peripheral speeds of rollers of first and second line cutting devices are sequentially increased with respect to the peripheral speed of a roller of a feed roller portion feeding the air cap sheet so that a soft sheet is properly drawn into and cut at a given cut length in a tense state, which increases the compacting efficiency.例文帳に追加

特に、エアキャップシートを送る供給ローラ部のローラ体の周速に対して、第１列切れ目形成装置のローラ体お及び第２列切れ目形成装置のローラ体の周速を順次増速させて構成し、軟質性のあるシートが適宜に引き込まれて緊張状態で所定の切れ目長さに切断されているから圧縮効率が高い。 - 特許庁

Since insulating oil is sealed in a metal case of the piezoelectric actuator wherein a piezoelectric actuator element is housed in the metal case, and outer leads of the piezoelectric actuator element are drawn out of the metal case while the metal case is sealed in a metallic cap, the piezoelectric actuator having superior impact resistance can be obtained without the need of an insulating protective tube.例文帳に追加

圧電アクチュエータ素子が金属筐体に内包され、該圧電アクチュエータ素子のリードが該金属筐体外に引き出され、かつ該金属筐体が金属製キャップに封止されてなる圧電アクチュエータの該金属筐体内に絶縁油を封入することにより、絶縁保護用のチューブが不要となり、さらには耐衝撃性に優れた圧電アクチュエータが得られる。 - 特許庁

After a sheetlike filter medium is interposed between respective split molds in such a state that the split molds for molding the frame are opened, in a mold closing process, the sheetlike filter medium itself receiving the press action of the split molds is molded into a required cylindrical or cap-like shape to be accurately set at a predetermined position in a mold cavity generated by mold closing.例文帳に追加

フレームを成形する割型を開いた状態で、各分割型の間にシート状ろ材を介在させた後、型閉じする過程で、割型によるプレス作用を受けたシート状ろ材が、自づから所要の筒形やキャップ形に成形されると共に、型閉じによって生じた成形キャビティー内の所定位置に正しくセットされる様にしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a corner cap for a building panel holding member protecting the upper end parts of a building panel fixed to the building panel holding member for an outside angle and the building panel holding member by simply covering over them, preventing rainwater, dust, etc., from entering into the upper parts of the building panel and building panel holding member, and have superior detailing.例文帳に追加

出隅用の建築パネル保持部材で固定した建築パネルおよび建築パネル保持部材の上端部を、簡単に覆って保護し、かつ、建築パネルおよび建築パネル保持部材の上端部から雨水、塵埃等の浸入を防止することができるとともに、おさまりの良い建築パネル保持部材のコーナーキャップを提供することである。 - 特許庁

To make the holder surely, easily and rapidly attachable to the cap and make the existing attachments surely, easily or rapidly attachable to the holder whereby a variety of attachments can exchangeably be fitted and further a plurality of the holders can be applied so that other attachments, for example, a belt or the like can be held.例文帳に追加

保持具を既存の帽子に確実、容易かつ迅速に取り付けられるようにし、また前記保持具に既存の付加物を確実、容易かつ迅速に取り付けられるようにし、多種類の付加物の取り付け、交換が可能であり、さらに前記保持具を複数個使用することにより、ベルト等の付加物をも係止することができるようにする。 - 特許庁

To provide an endoscopic system which enables the miniaturization of an endoscope, prevents forgetting to put a waterproofing cap, and allows faster sterilization of channels built inside the endoscope in a structure that a steam hole is set to connect to the inner of an endoscope and can also be used as an air hole for leakage test, thereby to use the parts in common.例文帳に追加

リークテスト用の通気孔と併用可能な内視鏡内部と連通する蒸気進入孔を設けた構成とすることで、部品の共通化及び内視鏡の小型化を図り、且つ防水キャップの付け忘れを防止することができるとともに、内視鏡に内蔵された管路内の滅菌を従来より速やかに行うこと。 - 特許庁

The portable terminal apparatus comprises, at its housing 3, the connector chamber 33 including a connector CT and an opening 33A and the cap 34 formed of an elastic material to freely open and close this aperture 33A.例文帳に追加

コネクタＣＴを有し開口部３３Ａを設けたコネクタ室３３と、この開口部３３Ａを開閉自在に閉鎖する弾性材で形成したキャップ３４とを筐体３に備えた携帯端末装置であって、キャップ３４は、開口部３３Ａを閉鎖する蓋部３４１と、筐体３側に挿入・嵌合させるフック部３４２と、これらを折曲自在に連結する薄肉部３４３とを有する。 - 特許庁

When air from the air pump 180 is not discharged into the water 175 of the left water tank 170, the water 175 of the left water tank 170 is prevented from being vaporized to the outer part by contacting the cap 200 of the solenoid 310 from the common outlet 323 of the two-way straw 320, so as to close the air discharge port 172.例文帳に追加

一方、左水槽１７０の水１７５に対しエアポンプ１８０からの空気が放出されないときは、二股ストロー３２０の共通の出口３２３からソレノイド３１０のキャップ２００を当接させて空気排出口１７２を閉じることにより、左水槽１７０の水１７５が外部へ蒸発することを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a liquid cosmetic container scarcely causing a change in internal pressure of a container body even if it stores liquid cosmetic containing volatile hydrocarbon oil and film-forming polymer emulsion, having a wiping member with high wiping performance and productivity, and preventing the wiping member from being pulled out from a mouth part of the container body when opening a cap.例文帳に追加

本発明の目的は、揮発性炭化水素油及び皮膜形成性ポリマーエマルジョンを含有する液状化粧料を収容した場合でも、容器本体の内圧の変化がほとんどなく、シゴキ部材のシゴキ性能及び生産性に優れると共に、開蓋時にシゴキ部材が容器本体の口部から引き抜かれない液状化粧料容器を提供すること。 - 特許庁

The device includes a peening device for applying a compressive residual stress to the peening object member by allowing jet jetted out from a jet nozzle in liquid to hit onto the peening object member in accompany with cavitation bubbles, and a cap 32 rocking in the covered state on the peening non-object member 33a adjacent to the peening object member.例文帳に追加

液中で噴射ノズルから噴射させた噴流を、キャビテーション気泡を同伴させてピーニング対象部材に当てることにより、当該ピーニング対象部材に圧縮残留応力を付与するピーニング装置と、前記ピーニング対象部材に隣接するピーニング非対象部材３３ａに被せられた状態で揺動するキャップ３２とを備えている。 - 特許庁

This lock plate is formed into a cap-nut shape comprising a space formed by an outer wall part formed into a shape to be fitted in a spanner and a thin and flat bottom part, wherein the bottom part has a lower hole for passing a drilling tapping screw, and structured to scrape the lightweight concrete panel powder choked in the screw part so as to house it in the space.例文帳に追加

スパナ等に嵌合する形状の外壁部と薄くて平坦な底部とで形成された空間を備えた袋ナット形状をなしており、前記底部にはドリリングタッピングねじが貫通する下孔を有していて、ねじ部に詰まった軽量コンクリートパネル粉を掻き出して空間に収容するように構成した留め金具を採用した。 - 特許庁

A solar panel attachment structure 20 constructed on a roof 22 of a building comprises: a plurality of magnets 24 that are attached by attractive force onto the roof 22 covered with a metal roofing material 15 with magnetic properties, a cover cap 16 and the like; support legs 25 that are erected on the magnets 24, respectively; and a solar panel 23 that is supported by the plurality of support legs 25.例文帳に追加

建築物の屋根２２上に構築されているソーラーパネル取付け構造２０は、着磁性を有する金属製の葺上材１５及びカバーキャップ１６などで葺かれた屋根２２上に吸着された複数の磁石２４と、それぞれの磁石２４に立設された支持脚２５と、複数の支持脚２５によって支持されたソーラーパネル２３と、を備えている。 - 特許庁

This cap device 1 is constituted by connecting, through a flexible arm 4, to the stop ring 12 with the ferrule 14 inserted, a connector attachment 2 for attachably/detachably fitting and fixing through a fixing means 5 such as a screw-on type for example, and a catch part 3 for hooking a traction tool that is preliminarily inserted into a wiring conduit.例文帳に追加

このキャップ装置１は、フェルール１４を挿入した状態でストップリング１２に対し、例えばネジ込み式等による固定手段５を介して着脱可能に嵌着固定するコネクタ装着部２と、配線用管路内に事前に通線した牽引用工具を引っ掛けるための引っ掛け部分３とを可撓性を有するアーム部４を介して連結して成る。 - 特許庁

To provide an insulating rubber cap which prevents a fire accident due to short circuit by adsorbing metal pieces around magnet or an electric shock accident of an infant child by licking, when a magnetic plug is pulled out and left as it is unplugged, since the magnetic plug of a power supply cord of an electric pot and a rice cooker or the like is exposed and not sufficiently insulated.例文帳に追加

電気ポット及び炊飯ジャー等の電源コードのマグネットプラグの電極はむき出しで、あまり絶縁がなされていないので、マグネットプラグを抜いてそのまゝ置くと、マグネットで周辺の金属片を吸着して、短絡による火災事故を又幼児がなめると感電事故を起こしかねないことを防ぐ絶縁用ゴムキャップを提供する。 - 特許庁

The device for installing solar battery module 1 comprises bearers 2 that are disposed on the folded roof plate 10, and has supporters 21 for supporting the solar battery modules 4 from below; and a fitting cap 3, that has coupling portions 32 for covering the rising portions 12 from above and module pressing portions 31 for pressing down the solar battery modules 4 from above.例文帳に追加

太陽電池モジュールの設置具１は、折板屋根板１０の上に配置され、太陽電池モジュール４を下方から支持する支持部２１を有する受け台２と、起立部１２を上方から覆う連結部３２を有するとともに、太陽電池モジュール４を上方から押さえるモジュール押さえ部３１を有する嵌合キャップ３とを備える。 - 特許庁

To provide a pleasant cap preventing with an air curtain from exposure to rain, snow, fog, dust, small objects and harmful substances, sterilizing and quickly removing with a filter viruses or the like even if invaded inside, forming with an air conditioner a pleasant space, and surely preventing invasion of rain and harmful materials on travelling.例文帳に追加

エアカーテンにより雨、雪、霧、粉塵、微小物体、有害物質の暴露から守り、万一、内部に入り込んでもウイルス等を殺菌し、濾過装置で迅速に除去し、冷暖房装置によりで快適な空間を作ることを目的とした帽子に関するものであり、移動時に雨や有害物質が確実に中に入ってこない快適な帽子を提供する。 - 特許庁

A gas exhaust part 30 has been constituted, in a manner such that a valve camber 33 is formed by a metal cap 32 that is attached so as to cover a gas inlet 31 formed on the sealing plate 20, and a resin material 34 made of EPDM (ethylene-propylene diene rubber) or the like is pressed, so as to cover the gas inlet 31.例文帳に追加

ガス排出部３０は、封口板２０の表面に形成されたガス導入口３１を覆うように取着された金属からなるキャップ３２によって弁室３３が形成され、この弁室３３にＥＰＤＭ（エチレンプロピレンジエンゴム）などからなる樹脂材３４をガス導入口３１を塞ぐよう押圧された状態に設けられて構成されている。 - 特許庁

An advertisement plate having float and weight is arranged in the interior of a hollow wheel cap which fills with liquid so as to be able to consistently maintain up and down immovable posture of the advertisement plate by buoyancy and gravity balance even if the wheel is performed rotary motion while driving, such that new advertising media having high originality by the present invention can be realized.例文帳に追加

内部を液体で満たした中空状のホイールキャップの内部に、フロートとウエイトを設けた広告盤を設けることで、浮力と比重バランスにより、車両が走行時にホイールが回転運動しても、常に広告盤は上下不動の姿勢を保つことが可能となり、本発明により奇抜性に富んだ新しい広告媒体を具現化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin cap in which ultraviolet rays are irradiated positively between a tamper evidence band section and a heal section, sterilization between the tamper evidence band section and the heel section can be performed preferentially, processing liquid applied in the sterilization and cooling process can be prevented from being left between the tamper evidence band section and the heal section to generate unsanitary state.例文帳に追加

タンパーエビデンスバンド部とヒール部との間に紫外線を確実に照射させてタンパーエビデンスバンド部とヒール部との間の滅菌を好適に行なうことができ、且つ、殺菌冷却工程に使われた処理液がタンパーエビデンスバンド部とヒール部との間に残って不衛生となるのを防止できる合成樹脂製キャップを提供することを課題とする。 - 特許庁

A filling process where a beverage cooled to ordinary temperature after heating sterilization treatment is filled into a bottle W made of a synthetic resin, and a sealing process where the bottle W filled with the beverage is deformed by pressing and a cap is mounted and sealed under a condition where volume of the bottle W is decreased by a specified quantity, are provided.例文帳に追加

加熱殺菌処理した後に常温に冷却された飲料を、合成樹脂製ボトルＷに充填する飲料充填工程と、飲料が充填されたボトルＷを押圧変形させボトルＷの容量を所定量減少させた状態でボトルＷにキャップＸを冠着して封止する封止工程とを備える。 - 特許庁

Three of front hooks 111 and 112, and a rear hook 107 for the protecting cap 120 for blocking of an ink supply port 103 to be positioned and engaged with the container 101 are formed on an outer peripheral face of the container 101 which has the ink supply port 103 set for supplying ink stored inside to the outside.例文帳に追加

内部に収容されたインクを外部に供給するためのインク供給口１０３が設けられた容器１０１の外周面上には、インク供給口１０３を閉塞するための保護キャップ１２０が、容器１０１に位置決めされて係合されるための３つの正面爪１１１，１１２および背面爪１０７がそれぞれ形成される。 - 特許庁

The composite sensor package 1 has a silicon substrate 2; one or more MEMS sensors 4 and one or more electronic components 5 mounted on one surface of the silicon substrate 2; a cap 6 joined to the silicon substrate 2 so as to cover the MEMS sensors 4 and the electronic components 5; and a plurality front/rear conducting vias 3 formed on the silicon substrate 2.例文帳に追加

複合センサーパッケージ１を、シリコン基板２と、このシリコン基板２の一方の面に実装された１個以上のＭＥＭＳセンサー４と１個以上の電子部品５と、これらのＭＥＭＳセンサー４と電子部品５とを覆うようにシリコン基板２に接合されたキャップ体６と、シリコン基板２に形成された複数の表裏導通ビア３と、を有する構造とする。 - 特許庁

The beverage is characterized in that a granular which comprises incompatible drugs or nutrients and wherein the surface of the granules is coated with a polyglycerol/fatty acid ester is stored in the bottle cap and that the bottle is filled with a solution having a viscosity, measured at a shear deformation rate of 0.01 s-1, of 10-300 Pa s.例文帳に追加

互いに配合禁忌である薬物又は栄養成分を含有する顆粒剤であって、顆粒の表面がポリグリセリン脂肪酸エステルで被覆されてなる顆粒剤がボトルの蓋体に収納されており、ボトル内には、せん断変形速度０．０１ｓ-1のときの粘度が１０〜３００Ｐａ・ｓである溶液が充填されていることを特徴とするボトル入り飲料。 - 特許庁

In a mold for injection molding for molding a plastic bonded magnet molded product by supplying a molding material of the plastic bonded magnet to a cavity via a valve gate of a hot runner, an engaging gap interval L of a valve pin 1 for constituting a valve gate with a valve cap dowel 2 is formed smaller than a particle size of a magnetic powder in the molding material.例文帳に追加

キャビティ内にホットランナーのバルブゲートを介してプラスチックボンド磁石の成形材料を供給することによりプラスチックボンド磁石成形品を成形する射出成形用金型であって、バルブゲートを構成するバルブピン１とバルブキャップ駒２の嵌合隙間間隔Ｌを、成形材料中の磁性粉の粒径よりも小さくした。 - 特許庁

The foot-operated aroma air freshner with the safety device is characterized by retaining the sanitary state of the user's hands by defining the use form as a foot-operation type, having a safety device using a spring pressure for securing the safety of the little children, which is the role of a cap conventionally, and being operated in the single movement by the stepping operation by the foot.例文帳に追加

使用形態を足踏み式とすることでトイレ等における手の衛生状態を保ち、さらに、バネ圧を利用した安全装置を設けることで従来のキャップの役割であった幼児に対する安全性を確保しつつ、足踏みによる一挙動で作動させることを特徴とする安全装置付足踏み式芳香消臭スプレー。 - 特許庁

In the optical head device 1, piezoelectric elements 32a, 32b for adjusting the tilt of the objective lens 4 in between a lens holder 10 and the objective lens 4, and a rubber cap 31 for holding the state that the piezoelectric elements 32a, 32b are inserted between the lens holder 10 and the objective lens 4 by elastically pressurizing the objective lens 43, are furnished on the lens holder 10.例文帳に追加

光ヘッド装置１において、レンズホルダ１０上には、レンズホルダ１０と対物レンズ４との間で対物レンズ４の傾きを調整する圧電素子３２ａ、３２ｂと、弾性をもって対物レンズ４を押圧してレンズホルダ１０と対物レンズ４との間に圧電素子３２ａ、３２ｂが挟まれた状態を保持するゴム製のキャップ３１とを備えている。 - 特許庁

This cord length adjusting apparatus is characterized by being composed of a pipe 1 having a slit 4 capable of passing an optional cord and having opening both ends, a cylindrical cap 2 detachably installed on both ends of the pipe 1 and having a cutout 5a in the same shape as the slit 4, and at least one stopper 4 capable of adjusting a dimension to an optional inner diameter.例文帳に追加

任意のコードを通すことが出来るスリット（４）を持つ、両端が開放しているパイプ（１）と、前記パイプ（１）の両端に着脱可能に取り付けられ、前記スリット（４）と同形状の切り欠き（５ａ）を持つ円筒形のキャップ（２）と、任意の内径に寸法を調整できる少なくとも１つのストッパー（４）から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

An elastic body 4 formed of soft synthetic resin, rubber, etc., is mounted on a lower part of a delineator 1, the guide plate 2 is held and fixed between the elastic body 4 and a cap 3 fitted to an upper end of the delineator 1 so that the space generated between the guide plates 2 is absorbed by the elastic deformation of the elastic body 4.例文帳に追加

誘導標本体１の下方に軟質合成樹脂やゴム等からなる弾性体４を取付け、この弾性体４と誘導標本体１の上端部に取付けられるキャップ３との間に誘導板２を挟着固定し、各誘導板２の間等に生じる隙間を弾性体４の弾性変形によって吸収させるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive hair dying cover which can easily prevent a user from soiling and a coloring rash by flowing a hair dying liquid agent to the face, ear, neck, etc., attaching on, be used as a hair cap to quicken penetration of a hair dying liquid agent and to keep a heat retaining condition, and realize efficient and safe hair dying.例文帳に追加

一般家庭において毛染めを行う際に、額、耳、首などに毛染め用液剤が流れ込み肌に付着することによる汚れや着色かぶれ等を容易に防ぎ、毛染め用液剤の浸透を促し保温状態を保つヘアキャップを兼用するものであり、染毛を効率良く安全に行い、しかも、安価な毛染めカバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

An electromagnetic contactor is configured so that contacts opened and closed by an electromagnet device are accommodated in an insulating case 1 and a terminal 9A on the power supply side tied with these contacts and another terminal 9B on the load side are installed on the peripheral wall of the case 1, wherein a flexible insulating cap 10 covering the terminals 9A and 9B is put on the case 1.例文帳に追加

電磁石装置によって開閉する接点が絶縁ケース１内に収納され、この接点に繋がる電源側の端子９Ａと負荷側の端子９Ｂとが絶縁ケース１の外周壁に設けられた電磁接触器において、前記端子９Ａ，９Ｂを覆う可撓性の絶縁キャップ１０が絶縁ケース１に被される。 - 特許庁

The knob for the screw is composed of: a knob body 2 holding the inserted bolt 20 to be unrotable; a cap body 3 detachably mounted to the knob body 2 to prevent the bolt 20 from slipping off; and a spacer body 4 detachably provided between the knob body 2 and a bolt 20 smaller in size than the bolt 20 held to the knob body 2, to hold the bolt 20.例文帳に追加

ボルト２０を挿通して廻り止め保持し得るノブ本体２と、ノブ本体２に着脱可能に取付けられてボルト２０を抜け止めし得るキャップ体３と、ノブ本体２に保持されるボルト２０より小さいサイズのボルト２０を保持すべくこれとノブ本体２との間に着脱可能に設けられるスペーサ体４とで構成する。 - 特許庁

In a top 13 at the top end of an antenna 12, a metallic plug 15 whose diameter is larger than that of an antenna core is provided at a base end, a coil 16 winding an antenna element is located on the top end of the plug 15, and the outer periphery of the plug 15 and the coil 16 is covered with a cap 17 of resin or the like formed by insert molding.例文帳に追加

アンテナ１２先端のトップ部１３は、基端部にアンテナ芯線より太径の金属製のプラグ１５が設けられ、プラグ１５の先端側にはアンテナエレメントが巻回されたコイル部１６が配設されており、プラグ１５及びコイル部１６の外周は、インサート成形により形成された樹脂などのキャップ部１７で覆われている。 - 特許庁

The face light-emitting type semiconductor laser device 30 comprises an n-type lower semiconductor multilayer film reflector 32, a lower cladding layer 33, an active layer 34, an upper cladding layer 35, a p-type upper semiconductor multilayer film reflector 36, and a p-type GaAs cap layer 37 successively formed on an n-type GaAs substrate 31 as constituting layers.例文帳に追加

面発光型半導体レーザ素子３０は、ｎ型ＧａＡｓ基板３１上に、順次に形成された、ｎ型の下部半導体多層膜反射鏡３２、下部クラッド層３３、活性層３４、上部クラッド層３５、ｐ型の上部半導体多層膜反射鏡３６、及びｐ型ＧａＡｓキャップ層３７を構成層として備える。 - 特許庁

This semiconductor laser comprises an active layer, a ridge formed like a belt at a part on the active layer, a current rejecting layer which is formed in both sides of the ridge to reject a current flowing into the active layer, and a thin cap layer which is formed on the current rejecting layer and has small spreading resistance in the lateral direction.例文帳に追加

活性層と、前記活性層上の一部に帯状に形成されたリッジ部分と、前記リッジ部分を挟んでその両側に形成され前記活性層に向かう電流を阻止する電流阻止層と、前記電流阻止層上に形成され横方向の広がり抵抗が小さい薄膜のキャップ層と、を備える半導体レーザを提供する。 - 特許庁

The sealing gland is so dimensioned and proportioned that, when the cap is tightened on the body, the sealant is deformed into fluid-tight pressure-sealed engagement with the body and wire to prevent fluid flow, pressure transmission and flame propagation between the gland and wires, and within and along the penetrant portions of the wires.例文帳に追加

このシーリング・グランドは、キャップが本体上で締め付けられるとき、前記グランドと線の間の、並びに前記線の貫通部分内及びそれに沿った流体の流れ、圧力伝達及び火炎伝播を防止するように、前記シーリング材が変形し前記本体及び線と流体密閉圧力シール係合に入るように寸法設定され寸法が加減される。 - 特許庁

In the circuit breaker 1, a breaker cap 5 having a locking piece 6 which regulates the movement of a bimetal 3 for operating the overcurrent tripping device can be fitted in a connecting hole 4 of the circuit breaker 1 arranged on the side face of a case 2, and the circuit breakers with and without the overcurrent tripping device can be altered mutually.例文帳に追加

本発明に係る回路遮断器１は、ケース２の側面に設けられた回路遮断器１の連結用の穴４に、過電流引き外し装置を作動させるためのバイメタル３の動きを規制する係止片６を有するブレーカキャップ５を嵌合可能とし、過電流引き外し装置のあるもの、ないものを変更可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

A rubber composition, prepared via a preparation process comprising steps wherein the hydrogenated silane-crosslinkable rubber polymer is crosslinked with a hydrogenated silane and the crosslinked product is supplemented with divinyl benzene and then re-crosslinked with a peroxide, and an electrolytic capacitor sealing cap made of this have improved physical and life properties compared to those of conventional compositions and sealing caps.例文帳に追加

さらに、水素化シランで架橋可能なゴムポリマーを水素化シランで架橋する工程と、その架橋物をさらにジビニルベンゼンを添加した後に過酸化物で再架橋する工程からなる製造方法によってできるゴム組成物およびそれから構成される電解コンデンサ用封口体は、従来よりも物性が向上し、寿命特性も向上する。 - 特許庁

An impact protective device which is mounted on a back 1 of a seat 2 of an automobile is provided with an airbag module having an airbag and an inflator, an ignition device, and a cap 3 which covers a fitting opening part, is hinge-operable from the closing position to the opening position, and permits a gas bag to be developed forward without being impeded in the opening position.例文帳に追加

エアバッグを有するエアバッグモジュールとインフレータと、着火装置と、取り付け開口部をカバーするキャップ３であって、閉じ位置から開き位置までヒンジ動作可能であり且つ開き位置において、ガスバッグが妨害されずに前方に展開するのを許容するキャップ３とを備える、自動車シート２の背もたれ１に取り付けられる衝撃保護装置が提案される。 - 特許庁

The spray gun for coating small area, which is capable of making a spray pattern of a coating material narrow and long, excellently micronizing the coating material and easily performing the gradation coating even in a coating area of ≤40 cm by applying the spray gun having the air cap 11 mounted to a spray gun main body having 0.6-1.4 mmϕ coating material nozzle diameter is obtained.例文帳に追加

この空気キャップ１１を塗料ノズル口径０．６〜１．４ｍｍφのスプレーガン本体に装着したスプレーガンを採用することにより、塗料の噴霧パターンを細長くし、塗料の微粒化を良好にでき、ひいては４０ｃｍ以下の塗装範囲でもボカシ塗装が容易に可能となる小面積塗装用スプレーガン得られる。 - 特許庁

To provide a polyethylene resin that is excellent in moldability, high flowability, rigidity balanced with impact resistance, stress crack resistance, slipperiness, low odor and safety as food, has a small elongation at a high temperature, can be easily cut, and is suitable as a material for a container lid having a bridging structure for securing a tamper-evident property that makes it possible to cap the container with the lid again.例文帳に追加

成形性、高流動性、剛性と耐衝撃性とのバランス、耐ストレスクラック性、滑り性、低臭気性、食品安全性に優れ、かつ高温時においても樹脂の伸びが小さく容易にカット出来るポリエチレン系樹脂であって、特に再度の閉栓を可能とする栓のタンパー・エビデント性を確保するためのブリッジ構造の容器蓋に好適な材料を提供する。 - 特許庁

The cover cap is filled with the liquid from the opening facing upward in an inverted state for degassing, and formed with a mouth 11 coming into liquid-tight contact with a valve stem 3 so that it can be pushed down and an engaging part 15 to engage with the clamp 2a of the mounting cup 2 on the bottom so that the mouth 11 is limited at the pushed-down position.例文帳に追加

このカバーキャップは、ガス抜き時に反転状態で上方向きになる開口部から液体が充填されると共に、バルブステム３に押下げ操作可能に液密状態で当接する口部１１と、この口部を押下げ操作位置に拘束するように、マウンティングカップ２の巻締め部２ａに係合する係合部１５とが底部に形成されている。 - 特許庁

To construct an earthquake resistant pile head end structure having high quality capable of executing a prefabricated form method in a plant and having high execution efficiency by forming a projection fitting to a pile rotating cap used when the precast pile is embedded and enabling the reinforcement connecting the precast pile to a footing slab to provide it to both pile outside and inside positions.例文帳に追加

既製杭を埋設する際に使用する杭回転用キャップに嵌合する突起部を形成し、かつ既製杭と基礎スラブとを接合する鉄筋を、杭外部位置と杭内部位置に併設する事を可能ならしめる事により、工場での先付けが可能な高品質で、施工性が高く、耐震的な杭頭端部構造の構築を目的とする。 - 特許庁

In a channel layer 103 made of SiGe containing C, a Ge composition is linearly changed from 0 to 50% from the end section of a silicon buffer layer side 102 toward that of the side of a silicon cap layer 104, and C is selectively contained by 0.5% in a region with 40 to 50% Ge composition, namely, a region where the Ge composition exceeds 30%.例文帳に追加

Ｃを含むＳｉＧｅからなるチャネル層１０３において、Ｇｅ組成は、シリコンバッファ層側１０２の端部からシリコンキャップ層１０４側の端部に向かって０％から５０％に直線的に変化し、ＣはＧｅ組成が４０％から５０％の領域（つまり３０％を越える領域）に選択的に０．５％含有されている。 - 特許庁

The instant food is obtained by cutting raw flour dumpling into easily eatable size, putting into a unit container of a commercial container size, drying water with hot oil or by freeze-drying to solidify into a block of the unit container shape, putting the solidified dry flour dumping into a synthetic resin hot water-resistant cup of a synthetic resin and welding or adhering a sealing cap.例文帳に追加

カップ入りインスタント食品であって、生すいとんを食べやすい大きさに裁断し商品容器サイズの単位容器に入れて高熱油またはフリーズドライにより水分を乾燥させて単位容器状に一塊に固まらせた乾燥すいとんを、合成樹脂製耐熱湯カップに移し替えて密閉蓋を溶着又は接着した構成からなる。 - 特許庁