「returning」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A returning reflection body and the surface of a road surface marking coating are covered with a surface layer containing a photocatalyst (A), and an binder component (B) is so constituted that the density of the photocatalyst (A) in the surface layer gets higher as it goes to the other exposed surface from the surface coming into contact with the returning reflection body of the surface layer and the road surface marking coating.例文帳に追加

再帰反射体と路面標示用塗膜の表面は光触媒（Ａ）及びバインダー成分（Ｂ）を含む表層部で覆われ、該表層部中における光触媒（Ａ）の濃度が、該表層部の再帰反射体、および路面標示用塗膜に接する面から他方の露出面に向かって高くなることを特徴とする路面標示。 - 特許庁

When the pedal returning speed has become a value over the reference value for judgement, it is judged that the driver has a will to decelerate with the effect of engine brake, and setting is made to the gear ratio fixed mode, while if the pedal returning speed has become a value smaller than the reference value, judged that the driver has a will to make coasting, and the coast mode should be set.例文帳に追加

このアクセルペダル戻し速度が判定基準値以上の値となった場合には運転者がエンジンブレーキを効かせた減速を意図していると判断して変速比固定モードに設定し、アクセルペダル戻し速度が判定基準値より小さい値となった場合には運転者が惰性走行を意図していると判断して惰行モードを設定する。 - 特許庁

This hot water piping 1 has the going pipe 3 and the returning pipe 5 for circulating the hot water, hollow cylindrical parts 17, 18 accommodating the going pipe 3 and the returning pipe 5 in a state of aligning pipe axes, a connecting part 19 for separably connecting the hollow cylindrical parts 17, 18 from a pipe end part along the pipe axes, and a heat insulating flexible envelope pipe 7.例文帳に追加

温水配管１は、温水が流通する往き管３及び戻り管５と、往き管３及び戻り管５の管軸を揃えて収容した中空筒状部１７、１８と、中空筒状部１７、１８を管軸に沿って管端部から分離可能に接続する接続部１９と、断熱性を備え可撓性に優れた外皮管７とを有している。 - 特許庁

This contamination check method is for checking the contaminants on a recording medium, by having the surface of the recording medium irradiated with light and making photoelectric conversion on the returning light to obtain the signals, by adhering a light transmissive pattern on the surface of the recording medium, and it evaluates the signals obtained from the light returning from the surface of this pattern.例文帳に追加

記録媒体の表面に光照射して記録媒体から戻る光を光電変換して信号を生成する、記録媒体の汚れを検査する汚れ検査方法であって、光が透過する光透過性パターンを記録媒体の表面に付着せしめ、光透過性パターンが付着した表面から戻る光から生成される信号を評価する。 - 特許庁

To provide a vehicle height adjusting device including an operating lever capable of precluding the ineffetive condition of the vehicle car height adjusting function during running, originating from leaving the lever out of position, by returning the lever to the position for running when the vehicle is going to start whether the lever has been returned or not and by returning the vehicle height adjusting device of a manual type to the running condition.例文帳に追加

操作レバーの復帰の有無にかかわらず自動車の発進時には車高調整装置の操作レバーを走行時位置に復帰させて手動式車高調整装置を走行状態に復帰させることにより車高調整装置の操作レバーの復帰忘れによる走行時車高調整機能の無効状態を防止することを目的とする。 - 特許庁

A portion of change which is less than a specified amount is associated with each ID, is recorded as change information and can be appropriated for part of settlement money in next and subsequent settlement, and a step of selecting a 1st method of returning the remaining change in cash or a 2nd method of returning all of the change in cash is provided.例文帳に追加

釣銭の内の所定額未満部分をＩＤ毎に対応させて釣銭情報として記録し次回以降精算の際に精算代金の一部として充当可能であると共に残りの釣銭を現金で返却する第１の方法か、釣銭全額を現金で返却する第２の方法かを選択するステップを有する。 - 特許庁

To provide an operation control device of a refrigerant circuit that does not determine stopping of a compressor by execution of oil returning operation only according to the integrated operation time of the refrigerant circuit but that detects the operation state of the refrigerant circuit, and when an operation state in which depletion of oil is concerned is continued over a prescribed time, executes the oil returning operation.例文帳に追加

油戻し運転の実施による圧縮機の停止を冷媒回路の積算運転時間のみによって決定せず、冷媒回路の運転状態を検知して油枯渇が懸念される運転状態が所定時間継続した時に油戻し運転を実施するようにした冷媒回路の運転制御装置を提供する。 - 特許庁

When both of the controls are executed and the preignition is avoided, control for returning the injection timing of a part of the fuel retarded to the middle period of the compression stroke or later to an advance side is executed (S43), and control for returning the air-fuel ratio after being enriched to the lean side is executed when the preignition is not detected after that (S45).例文帳に追加

そして、これらの制御が両方とも実行されてプリイグニッションが回避された場合には、圧縮行程の中期以降まで遅角された上記一部の燃料の噴射時期を進角側に戻す制御を実行し（Ｓ４３）、その後もプリイグニッションが検出されなければ、上記リッチ化後の空燃比をリーン側に戻す制御を実行する（Ｓ４５）。 - 特許庁

With a magnet 13 and a first magnetic body 9, imparting the sensation concerning rotation operation of a first operating unit 3, as well as, granting of feeling and returning, concerning tilting of the first operating unit 3 is made to be realized, and with the magnet 13 and a second magnetic body 19, imparting the sensation and returning, concerning pushing operation of a second operating unit 4 is realized.例文帳に追加

磁石１３と第１の磁性体９とで、第１の操作子３の回転の操作に対する感触の付与と、第１の操作子３の傾動の操作に対する感触の付与並びに復帰を行わしめ得、磁石１３と第２の磁性体１９とで、第２の操作子４のプッシュの操作に対する感触の付与並びに復帰を行わしめ得るようにした。 - 特許庁

The water supply connection port 91, the hot water supply connection port 92, and the going connection port 93 and the returning connection port 94 for the auxiliary heat source machine 3, are formed on the same face 9a of the outer casing 9, and the going connection port 95 and the returning connection port 96 for the heating device 2 are formed on the other one face 9b of the outer casing 9.例文帳に追加

給水接続口９１と給湯接続口９２と補助熱源機３用の往き接続口９３及び戻り接続口９４とを外装ケーシング９の同一面９ａに配置し、外装ケーシング９の他の１つの面９ｂに加熱装置２用の往き接続口９５及び戻り接続口９６を配置する。 - 特許庁

The returning mechanism is equipped with a returning operating unit 61 having a first engaging part 62 engaging with an operating part of the changeover mechanism and a second engaging part 65 engaging with a kicking part integrally rotating with the rotating operations of the handle and the second engaging part 65 is composed so as to be movable independently of the first engaging part 62.例文帳に追加

そして、この復帰機構は、切換機構の操作部と係合する第一係合部６２と、ハンドルの回転操作と共に一体回転するキック部と係合する第二係合部６５とを有する復帰作動体６１を備えており、第二係合部６５は第一係合部６２に対して独立して移動可能に構成されている。 - 特許庁

By swinging the stick-shaped pitching exercise implement while handling the movable body within the groove at a prescribed position, the twisting/returning effects are generated from the twisting of the muscles in the shoulder and arms, and the muscles can be trained while the pitching velocity in the pitching or passing the ball in the baseball or softball is improved by utilizing the twisting/returning effects.例文帳に追加

その溝内の移動体を所定の位置に扱いながら棒状型投球練習道具を振る事により、肩及び腕の筋肉のねじり込みから生まれるねじり戻し効果を利用した、野球やソフトボールの投球及び送球における球威を向上させながら筋肉を鍛えるが出来る棒状型投球練習道具を提供する。 - 特許庁

This device is provided with authority information returning means 102 and 103 for returning authority information concerning the function, to which the execution is permitted to the user in response to demand from an application 111 for more than one function from among functions 122, 123 and 124 provided by that application corresponding to a request from that application.例文帳に追加

アプリケーション１１１からの要求に応じて、当該アプリケーションが提供する一以上の機能１２２，１２３，１２４のうち、当該アプリケーションを使用しているユーザに実行許可される機能についての権限情報１２５を返却する権限情報返却手段１０２，１０３を備えたことを特徴とするアプリケーション機能指定装置。 - 特許庁

To provide a transplanter in which the tip end portion of a seedling tray-returning device is forward extended, as much as possible, to facilitate a work for taking out seedling trays from a balk side and which can effectively use a space formed below a preliminary seedling-loading table to compactly receive a seedling tray-returning device which is switched to an attitude of receiving.例文帳に追加

苗トレー返却装置の先端部をできるだけ前方に延長させて、畔際からの苗トレー取出し作業を行い易くすると共に、苗トレー返却装置の収納姿勢への切換えを予備苗載台の下方に形成される空間部を有効的に利用してコンパクトに収納することができる移植機を提供する。 - 特許庁

This article lending/returning device comprises a receiving means performing reception regarding lending and returning of the article, a storage part storing the article, a lock means prohibiting taking out of the article from the storage part, and a control means controlling drive of the lock means on the basis of the reception content by the receiving means.例文帳に追加

物品貸出返却装置として、物品の貸出及び返却に関する受け付けを行う受付手段と、上記物品を収納する収納部と、該収納部から前記物品の取り出しを禁止するロック手段と、前記受付手段による受付内容に基づいて上記ロック手段を駆動制御する制御手段とを備えた。 - 特許庁

In the steering device provided with an actuator M capable of controlling a wheel steering angle ϕ of the wheels W, W in the vehicle, the wheel steering angle ϕ is controlled based on a wheel steering angle ϕ1 at at least returning of the wheel and a phenomenon that the wheels W, W are returned to a neutral position by self aligning torque is duplicated at returning of the wheel.例文帳に追加

車両における車輪Ｗ，Ｗの車輪操舵角φを制御可能なアクチュエータＭを備えたステアリング装置において、車輪戻り時に、少なくとも車輪戻り時の車輪操舵角φ１に基づいて車輪操舵角φを制御して、セルフアライニングトルクにより車輪Ｗ，Ｗが中立位置に戻される現象を再現するようにした。 - 特許庁

A flow rate of an oil liquid flowing inside a returning pipe line 55 is suppressed to the minimum required by a restrictor 57, so as to return one portion of excess oil flowing through the relief valve 54 from the returning pipeline 55 to a tank 13 to be cooled, and the remaining excess oil is supplied to a main pipeline 15B together with the oil liquid from a supply pipeline 58.例文帳に追加

また、このときに絞り弁５７によって戻し管路５５内を流れる油液の流量を必要最小限に抑えることにより、リリーフ弁５４を流通した過剰油の一部を戻し管路５５からタンク１３に戻して冷却すると共に、残りの過剰油を供給管路５８からの油液と一緒に主管路１５Ｂに供給する。 - 特許庁

The system for detecting the booklet medium includes: the scanner unit 12 for reading a page mark on a printing surface of the booklet medium; a page mark validity determination unit 6 for determining whether the read page mark is valid or not; and a medium returning unit 13 for returning the booklet medium when it is determined that the read page mark is invalid.例文帳に追加

提案する冊子媒体折れ検出システムは、冊子媒体の印字面上の頁マークを読み取るスキャナ部１２と、前記読み取った頁マークが有効であるか無効であるかを判定する頁マーク有効無効判定部６と、前記読み取った頁マークが無効であると判定された場合、前記冊子媒体を返却する媒体返却部１３と、を有する。 - 特許庁

A wastewater treatment plant 10 is provided with a pH adjusting vessel 12 for adjusting the pH of the organic wastewater, an oxidative decomposition vessel 14 for oxidatively decomposing the organic component of liquid to be treated, a solid-liquid separation vessel 16 for solid-liquid separating the treated liquid and a sludge returning line 26 for returning a portion of sludge solid-liquid separated to the pH adjusting vessel 12.例文帳に追加

本発明の廃水処理設備１０は、有機性廃水のｐＨを調整するｐＨ調整槽１２と、その処理液の有機成分を酸化分解する酸化分解槽１４と、その処理液を固液分離する固液分離槽１６と、固液分離した汚泥の一部をｐＨ調整槽１２に返送する汚泥返送ライン２６を備えている。 - 特許庁

The sucking apparatus for dispensing the liquid is provided with a main part 7 for dispensing the liquid, a plunger reciprocable in a cylindrical space 2 so as to dispense a liquid sample to a chip, a returning spring 1 for returning the plunger to its initial position, and a means for adjusting and setting the dispensing quantity.例文帳に追加

液体を分注するための本体部７と、液体サンプルを分注されるチップ内にサンプルを分注すべく筒状空間２において往復移動可能なプランジャと、プランジャをその初期位置に戻すための戻しバネ１と、分注量を調節設定するための分注量調節設定手段とを備えた液分注用吸引装置。 - 特許庁

Variable attenuators 13M, 13P are provided in the attenuation regulator 9, and by regulating the attenuation ratio of the variable attenuators 13M, 13P, the difference between the attenuation ratio of the feedback line 7P returning negatively the positive signals of the differential signals and the attenuation ratio of the feedback line 7P returning negatively the negative signals is made variable.例文帳に追加

また、減衰・調整部９に可変減衰器１３Ｍ・１３Ｐを設け、可変減衰器１３Ｍ・１３Ｐの減衰率を調整することにより、差動信号のうちの正極性の信号を負帰還させるフィードバックライン７Ｐの減衰率と、負極性の信号を負帰還させるフィードバックライン７Ｐの減衰率との差を変更可能にする。 - 特許庁

The blood component sampling system 1 is constituted to carry out a red blood cell returning process in which red blood cells remaining in the first line 21 are returned to a donor through the blood sampling needle 29 by supplying the blood plasma sampled in the blood plasma sampling bag 25 to the first line 21 when returning the blood to the donor.例文帳に追加

また、この血液成分採取装置１は、ドナーに血液を返還する際に、血漿採取バッグ２５内に採取された血漿を第１のライン２１に供給することにより、第１のライン２１内に残存する赤血球を採血針２９を介してドナーに返還する赤血球返還工程を実行するように構成されている。 - 特許庁

This temperature switch is formed of a conductor 26 of an electric favourable conductive material made of copper inside by insulating the inside of a shape memory alloy tube 21 by an electric insulating film 25 for electric insulation and a shape returning spring 23 made of a spring material for shape returning integrally inside of the conductor 26 of the electric favourable conductive material.例文帳に追加

本発明の温度スイッチは、形状記憶合金管２１の内部に電気絶縁のための電気絶縁フィルム２５により絶縁して内部に銅からなる電気の良伝導材の導体２６と、電気の良伝導材の導体２６の内部に一体に、形状復帰のためのばね材からなる形状復帰ばね２３により形成される。 - 特許庁

A phosphorus removal line 34 for returning a part of the treated liquid stored in the final treatment water tank 26 to the biofiltration tank 24 through a phosphorus removal device 40 installed separately from biofiltration tank 24, and a circulating line 32 for returning a part of the treated liquid stored in the water tank 26 to the primary treatment tanks 20, 22 without through the phosphorus removal device are installed in parallel.例文帳に追加

最終処理水槽２６に貯留してある被処理液の一部を、生物濾過槽２４とは別に具備してある脱リン装置４０を介して生物濾過槽２４に戻す脱リン・ライン３４と、処理水槽２６に貯留してある被処理液の一部を、脱リン装置を介さずに一次処理槽２０，２２に戻す循環ライン３２とが、並列に具備してある。 - 特許庁

Further, the apparatus comprises a sensor 5 for detecting the joint of the continuously molded imitation bamboo W, the printing machine 3 for printing color and pattern to the joint of the imitation bamboo W, grasping mechanisms 6 for making the imitation bamboo W to grasp the printing machine 3 and a returning mechanism 7 for returning the printing machine 3 to the original position, which are provided on a device main body 1.例文帳に追加

そして、その装置は、連続成形される模擬竹Ｗの節部の位置を検出するセンサー５、模擬竹Ｗの節部に色や模様を印刷する印刷機３、模擬竹Ｗに印刷機３を掴まらせるための掴持機構６、印刷機３を元の位置に戻すための戻し機構７を装置本体１に設けたものとした。 - 特許庁

The emergency driving is executed by filling the pressure compensating chamber 6 with the pressure medium in the pressure chamber 5 during a time for closing the clutch 1 by sliding the operating piston 4 in the closing direction only by the action of centrifugal force against the returning force of the returning spring 7 and the pressure medium in the pressure compensating chamber 6 after a specific number of revolutions.例文帳に追加

圧力室５内にある圧媒が所定の回転数以降に操作ピストン４を遠心力の作用のみによって戻しばね７と圧力補償室６内にある圧媒との戻し力に抗して閉方向に摺動させてクラッチ１を閉じるまでの間だけ、圧力補償室６が充填されて非常走行運転が実行される。 - 特許庁

Combustible gas generated by heating a paint, coating agent, etc., stuck to an Al can is used as a heat-source, the reducing atmosphere having ≤10 vol% oxygen concentration is made by returning the generated combustion-waste gas, and the Al can is roasted at the lower temperature than the melting point of the aluminum to catch the Al can dust from the waste gas repeating the returning current.例文帳に追加

Ａｌ缶の表面に付着する塗料、コーティング剤等を加熱して発生する可燃性ガスを熱源とし、発生した燃焼排ガスを還流させて酸素濃度１０容積％以下とした還元性雰囲気をつくり、アルミニウムの融点より低い温度でＡｌ缶を焙焼し、還流を繰り返した排ガスからＡｌ缶処理ダストを捕捉する。 - 特許庁

A tilting operation which discharges a liquid matter from a housing container 1 by tilting the housing container 1 from a standby position K1 and returning operation which returns the housing container 1 to the standby position in a prescribed returning time accompanying the finish of discharging are executed by the use of the tiltable housing container 1 which houses the liquid matter and tilting devices 20, 21 which tilt the housing container 1.例文帳に追加

液状物を収容する傾動可能な収容容器１と、収容容器１を傾動させる傾動装置２０，２１とを用い、収容容器１を待機位置Ｋ１から傾動させて液状物を収容容器１から吐出する傾動操作と、吐出終了に伴い所定の戻し時間で収容容器１を待機位置に戻す戻し操作とを行う。 - 特許庁

The toner feed-out part 13 is provided with a first carrying means 20 carrying the toner inside the toner feed-out part 13 from one end side to the other end side in the width direction, in a state of crossing the supply port 130 and a returning means 23 returning the toner in the toner feed-out part 13 to the other end side of the first carrying means 20.例文帳に追加

トナー送出部１３は、補給口１３０を横断した状態で幅方向の一端側から他端側にこのトナー送出部１３内のトナーを搬送する第１搬送手段２０と、第１搬送手段２０の他端側にトナー送出部１３内のトナーを貯留部１４に還送する還送手段２３とを備える。 - 特許庁

The assembled fuel system subassembly 14 can be mounted as a single component member on the revolving frame 5, and specifically by connecting an outflow port 30E of the feeding side fuel hose 30 and a returning port 31C of the returning side fuel hose 31 to an engine 7 on the revolving frame 5, elements of the subassembly are easily mounted on the revolving frame 5.例文帳に追加

そして、組立てた燃料系サブ組立体１４は、１個の部品として旋回フレーム５に取付けることができ、供給側燃料ホース３０の流出口３０Ｅと戻り側燃料ホース３１の戻り口３１Ｃとを旋回フレーム５上のエンジン７に接続することにより、これらを旋回フレーム５上に簡単に取付けることができる。 - 特許庁

To effectively return blowby gas to an engine during the operation of the engine irrespective of whether a supercharger is in operation or not in an apparatus configured so that an inlet of a first blowby gas returning passage which is used during the operation of the supercharger and an inlet of a second blowby gas returning passage which is used during the non-operation of the supercharger are adjacently arranged in a common accumulation part.例文帳に追加

過給機の作動時に使用する第１ブローバイガス還元通路の入口と、過給機の非作動時に使用する第２ブローバイガス還元通路の入口を共通の蓄積部にて隣接して配置した構成において、エンジン運転時であって過給機の作動時及び非作動時にかかわらずブローバイガスを有効にエンジンへ還元すること。 - 特許庁

The heat exchanger 300 has a structure in which returning cold heating water or cold water is first introduced into the inner tubes of the heat exchanger, is sufficiently preheated, and is introduced into the outer tubes of the heat exchanger again, thereby water is prevented from curding near the inlet port of the heat exchanger into which the returning cold heating water or the cold water is introduced.例文帳に追加

熱交換器３００は、戻りの冷たい加熱水または冷水が最初に熱交換器の内管に導入され、充分に予熱され、熱交換器の外管に再び導入されるという構造を有し、これにより、戻りの冷たい加熱水または冷水が導入される熱交換器の入口周囲で水が凝結することを防ぐ。 - 特許庁

Figure 3.4.25 looks at trends in the number of Chinese departing international students and returning international students. Although the number of returning international students is also increasing against a background of policies by the Chinese government to encourage their return and stricter policies by the U.S. government regarding the issuance of visas, etc., it can be seen that the number of departing international students is increasing at a faster rate.例文帳に追加

第3-4-25図は、中国の出国留学生数と帰国留学生数の推移を見たものであるが、中国政府の帰国奨励策や米国政府のビザ発給厳格化等を背景に、帰国する留学生数も増加してはいるものの、出国する留学生数がそれを上回る速度で増加していることが見てとれる。 - 経済産業省

To provide the arrangement structure of a closet room in which a circulation line having excellent efficiency until dress is prepared for the interior of a house after clothing for outdoors is taken off can be obtained easily in the case of a returning home.例文帳に追加

帰宅の際に、屋外用の衣類を脱いでから屋内用に身支度を整えるまでの効率の良い動線を容易に得ることのできるクロゼットルームの配置構造を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device for automatically returning the position of a lens to the original position even when the position of the lens is deviated by applying an impact or the like, and to provide a method for controlling lens drive and a lens control program.例文帳に追加

衝撃等が加えられレンズの位置がずれても、レンズの位置を自動的に元の位置に戻す撮像装置、レンズ駆動制御方法およびレンズ制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of scanning fast and returning fast without a decrease in scanning accuracy even when a running body is made lightweight for fast movement.例文帳に追加

高速移動のために走行体を軽量化した場合でも走査精度を低下させることなく高速走査および高速復帰が可能な構成を備えた光走査装置を提供する。 - 特許庁

The ball 7 in the rolling passage 6 comes into the guide groove 31, thereafter is guided by the guide groove 31 and the guide plane 21, and comes into the ball returning hole 10, when the ball screw 1 is operated.例文帳に追加

ボールねじ１の作動時、転走路６内のボール７は、ガイド溝３１に進入した後、ガイド溝３１とガイド面２１とに案内されてボール戻し孔１０に進入する。 - 特許庁

In the meantime, a battery slot 315 for reading the ID of the battery for returning is singly provided separately from the battery box 306 and the charging part 304 on the side part of the battery box 306.例文帳に追加

一方、返却用バッテリ５５のＩＤを読み取るためのバッテリスロット３１５をバッテリボックス３０６の側方へ、バッテリボックス３０６及び充電パート３０４と分離して単一で設ける。 - 特許庁

Further, two zigzagging fine holes 11 returning when it extends to the most central part of the thermal diffusion plate 1 parallel to each other and extends to a peripheral part most separated away from the center of the plate 1.例文帳に追加

さらに、熱拡散板１の最も中心部に至って折り返す２本の蛇行細孔１１は平行で、同板１の中心から最も離れた周辺部にまで延びている。 - 特許庁

In another word, in the box motion a in Figure 1 the motion in the linear portion b is slow to prolong the time as much as possible, and the returning portion c is relatively rapid.例文帳に追加

すなわち、図１におけるボックスモーションイにおいて、直線部分ロをゆっくり動かしてできるだけ時間を長く取り、戻りの部分ハを相対的に早く動かしたものである。 - 特許庁

The rate of the degree of stress is introduced and input into formulas of industrial bookkeeping and cost accounting by calculating it back from salary calculation and working poverty is saved by returning consumption duty to each of the lowest salaried workers.例文帳に追加

給与計算から逆算していき工業簿記や原価計算の公式にストレス度数の率を導入入力し最低給与者には消費税戻しでワーキングプアを救済する。 - 特許庁

To lessen adhesion of an insolubilization substance to a discharge opening because of a returning splash mist when an ink and a process liquid insolubilizing a coloring material in the ink are applied to a recording medium thereby recording the recording medium.例文帳に追加

インクとインク中の色材を不溶化する処理液を記録媒体に付与して記録を行うに際し、跳ね返りミストによる吐出口の不溶化物の付着を低減する。 - 特許庁

In the foot releasing time when the engine throttle aperture is entirely closed by returning the foot, the change gear constant is so shifted that the change gear speed is quickened than that of the foot return change gear mode.例文帳に追加

しかし52でタイマＴＭがＴＭ_S 以上を示す場合、57でアイドル判定を無視し、たとえアイドル運転に至っても55,56 で、変速速度の遅いスロットル開用の変速時定数を用いる。 - 特許庁

Thereafter, the test output data in the FIFO memory 2 are read out after returning to the test mode A, and outputted from an output terminal 12, and the data are compared with expected value data, to thereby determine acceptance.例文帳に追加

その後、テストモードＡに戻し、ＦＩＦＯメモリ２のテスト出力データを読み出して出力端子１２から出力し、これを期待値データと比較して合否を判定する。 - 特許庁

Elemental particles are sent from a future to the past by a binary notation scale of whether the elemental particles irradiate the future information, by utilizing quantum mechanics for returning the elemental particles to the past, received and decoded.例文帳に追加

素粒子は過去に戻せるといった量子力学を利用して未来情報を素粒子の照射するかしないかの２進法で未来から過去へ送り受信し解読する。 - 特許庁