「Failures」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-quality cellulose acylate film and a saturated norbornene resin film, and the process for producing them since the cellulose acylate film and the saturated norbornene resin film which are produced by a melt film formation method can inhibit the generation of string failures.例文帳に追加

溶融製膜法により製造されるセルロースアシレートフィルム及び飽和ノルボルネン系樹脂にスジ故障が発現するのを抑制することができるので、高品質のセルロースアシレートフィルム及び飽和ノルボルネン系樹脂並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underlay aiming at preventing both failures of double feed and empty feed of papers when a remaining number of the papers stacked in a paper feeding tray and capable of positively preventing feeding of the last paper.例文帳に追加

給紙トレイ内に堆積させた用紙の残り枚数が少なくなった場合に、用紙の重送及び空送の両方の不具合が発生しないようにすることを目的とし、最後の１枚の用紙を積極的に給送阻止できる下敷き体を提供する。 - 特許庁

If verbose is unspecified, or None, thenverbose output is used iff the command-line switch -vis used .The optional keyword argument optionflags can be used to control how the test runner compares expected output to actual output, and how it displays failures.例文帳に追加

verbose を指定しない場合やNone を指定した場合、コマンドラインスイッチ -v を使った場合にのみverbose 出力を適用します。 オプションのキーワード引数optionflags を使うと、テストランナが予想出力と実際の出力を比較する方法や、テストの失敗を表示する方法を制御できます。 - Python

This will preventdoctest from reporting correct examples that break because of earlier failures; but it might also hide incorrect examples that fail independently of the first failure.例文帳に追加

これにより、正しく書かれた例題が、それ以前の例題の失敗によっておかしくなってしまった場合に、doctest がそれを報告しないようになります。 とはいえ、最初に失敗を引き起こした例題とは関係なく誤って書かれた例題の報告も抑制してしまいます。 - Python

To prevent connection failures between the connecting surface of a conductive pattern of a board and an electrode of an electronic component, as well as a shortcircuit between adjoining connecting surfaces.例文帳に追加

本発明は電子部品実装体とその製造方法とそれを用いた電子機器に関するもので、基板の導電パターンの接続面と、電子部品の電極との接続不良を防止すること、および隣接する接続面間の短絡を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image-forming device, employing a cleaner-less system where enlargement of the device and rise in cost can be kept down and a good output image can be obtained, without generating electrifying failures over a long period of time by stably carrying out electrification.例文帳に追加

クリーナレスシステムを用いた画像形成装置において、装置の大型化やコストアップを抑制し、且つ安定的に帯電を行って、長期に亘り帯電不良を発生させることなく良好な出力画像を得ることが出来る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make failures such as a crack and a damage at a tip part on the arc side of an insulating guide made of ceramics, etc., hard to generate in arc welding equipment using a welding torch equipping with a feeding tip through which a welding wire passes, the insulating guide and a metallic wire guide.例文帳に追加

溶接ワイヤが通過する給電チップと絶縁ガイドと金属ワイヤガイドをそなえた溶接トーチを用いたアーク溶接装置において、セラミックス製等の絶縁ガイドのアーク側先端部における割れや破損等の不具合が生じがたいようにする。 - 特許庁

Since the drains of the FETs 19 and 29 having large mounting areas are connected to stable potentials A and C and the sources of the FETs 19 and 29 having fluctuating potentials have small mounting areas, the stray capacitance between the converter circuit 10 and the metal base material 91 is small and prevents the occurrence of common mode failures.例文帳に追加

実装面積の大きいＦＥＴ１９、２９のドレインは安定電位Ａ、Ｃに接続され、変動電位のＦＥＴ１９、２９のソースは実装面積が小さいので、金属基材９１との浮遊静電容量が小さくコモンモード障害を防げる。 - 特許庁

To provide a redundant configuration method in which failures of boards exceeding its redundant number are remedied by providing the board itself with a restoration means, and the number of spare boards is not required to be increased significantly by preparing failure restoration patterns abundantly.例文帳に追加

ボード自体に復旧手段を持たせることにより、ボードの冗長数以上のボードの故障が発生しても救済が可能であり、故障の復旧パターンも豊富で、予備ボードの個数をそれほど増加させる必要がない冗長化構成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a twisted wire and a connecting method for the twisted wire, wherein connection to a connector or a terminal of various kinds of equipment is automatically implemented by an automated machine, thus a cost is reduced, and troubles such as caulking failures and terminals not being seated fully, are prevented.例文帳に追加

コネクタや各種機器の端子への接続を自動機によって自動的に行うことができ、これによりコストダウンが可能であると共に、かしめ不良や端子抜けなどの不具合を防止できるツイスト電線及びツイスト電線の接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing stacked plating where, particularly, stacked plating can suitably and securely be formed into a prescribed shape, and further, the generation of failures such as pits on the stacked plating can suitably be prevented, and to provide a method of producing a connection device using the same.例文帳に追加

特に積層メッキを所定形状に適切且つ確実に成形できるとともに、前記積層メッキにピット等の不具合が生じることを適切に防止できる、前記積層メッキの製造方法、及びそれを用いた接続装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide wireless meter reading devices and a wireless meter reading system, wherein communication failures by a terminal call of the wireless meter reading devices due to duplication with communications by other wireless meter reading devices hardly occur in the wireless meter reading system having a plurality of wireless meter reading devices.例文帳に追加

複数の無線検針装置を有する無線検針システムにおいて、他の無線検針装置による通信との重複に起因する無線検針装置の端末発呼による通信失敗が発生しにくい無線検針装置および無線検針システムを提供する。 - 特許庁

While the IMF has stated that, "there is the possibility that an increasing global imbalance existed on the back of the financial crisis," they also stated that, "the major causes that brought about the crisis was delayed risk management by large financial organizations and a failures in regulations and oversight of the financial sector."例文帳に追加

IMFは、「金融危機が発生した背景にはグローバル・インバランスの拡大が存在した可能性がある」としつつも、「危機を招いた主な要因は、大手金融機関におけるリスク・マネジメントの遅れ、そして金融部門の規制・監督の失敗である」と述べている。 - 経済産業省

[ In publishing these short sketches based upon the numerous cases in which my companion's singular gifts have made us the listeners to, and eventually the actors in, some strange drama, it is only natural that I should dwell rather upon his successes than upon his failures. 例文帳に追加

私は私の仲間の話をしようとすると、我知らず失敗談よりも成功談が多くなる。無論それらの話の中では、私は時によっては登場人物の一人になっているし、でなくても私はいつも深い関心を持たせられているのだが、 - Conan Doyle『黄色な顔』

Ordering 1303 of the likeliness of the occurrence of a failure and weighting of failures are executed in consideration of physical information of a mask pattern in a chip and actual performances of a cell and a functional block, thereby performing highly accurate and efficient failure inspection 1306 and laying out based on an actual failure.例文帳に追加

チップ内におけるマスクパターンの物理的な情報、また、セルや機能ブロックの実績を考慮して、故障の起こりやすさの順番づけ１３０３及び故障の重みづけを行ない、実際の故障に基づく高精度かつ高効率の故障検査１３０６やレイアウトを行なう。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer board and a method of manufacturing a multilayer printed circuit board capable of suppressing failures of outer-layer metal foil surfaces caused by resin build-up in welding parts or resin flow during welding and capable of suppressing a difference in position between inner-layer members caused by molding.例文帳に追加

溶着部の樹脂の盛り上がりや溶着時の樹脂流れに起因する外層金属箔面の不良を抑制することができ、成型による内層材間の位置ずれも抑制することができる多層板の製造方法および多層プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass funnel for a cathode-ray tube capable of preventing position shifting of a getter support member to the inner wall face of a funnel and preventing occurrence of molding failures such as wrinkles and cracks by smoothing the flow of molten glass at the time of molding of the funnel.例文帳に追加

本発明は、ファンネルの内壁面に対するゲッター支持部材の位置ずれを防止できるとともに、ファンネルの成型時における溶融ガラスの流れを円滑化させ、皺やクラック等の成型不良の発生を防止することができる陰極線管用ガラスファンネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print job identification apparatus, printer with identification functions, printer management server and program, method, and system for carrying out printing by using an individual identification function in other printer even when a printer provided with individual identification equipment can not be used because of failures or the like.例文帳に追加

個人認証機器が備えられたプリンタが故障等により使用できない場合でも、他のプリンタでその個人認証機能を利用した印刷を実行できる印刷ジョブ認証装置、認証機能付きプリンタ、プリンタ管理サーバ及びプログラム、方法並びにシステムの提供。 - 特許庁

To provide a device for cooling a yarn, which makes it possible to stably spin the fineness irregularity-free, high quality yarn that solves various problems of conventional techniques, such as fineness irregularity and single filament breakage caused by the factors such as cooling failures, cooling irregularity, or filament sway developed on the cooling of the spun yarn.例文帳に追加

紡出糸条の冷却時に生じる冷却不良、冷却斑、糸揺れなどの要因に起因する繊度斑や単糸切れなどの従来技術が有する諸問題を解消して、繊度斑が生じない高品質の糸条を安定に溶融紡糸できる糸条冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable magnet type instrument and a method for manufacturing the same, which can prevent the occurrence of electrical connection failures at a coil connection part of a terminal, by securing the terminal to a bobbin in a stable state and by surely keeping the slack of the coil at the coil connection part of the terminal.例文帳に追加

端子を安定した状態でボビンに固定し、端子のコイル接続部でのコイルの弛みを確実に確保して、端子のコイル接続部における電気的接続不良の発生を防止することができる可動磁石式計器およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent failures such as degradation of service life of an actuator and motor due to instability of focus servo control, tracking servo control, and rotation servo control and shutoff of the whole unit due to an overload of a power supply when an unsupported optical disk is loaded in an optical disk unit.例文帳に追加

光ディスク装置に未対応の光ディスクが装填された場合に、フォーカスサーボ制御、トラッキングサーボ制御および回転サーボ制御が不安定になることによって生じる、アクチュエータおよびモータの寿命の低下、および電源の過負荷に起因する装置全体の停止などの不具合を防止する。 - 特許庁

To enable highly accurate and effective failure inspection based on an actual failure, and laying out, and contribute to reducing failures such as an initial failure, in consideration of physical information of a mask pattern in the chip of a semiconductor integrated circuit, and actual performances of a cell and a functional block.例文帳に追加

半導体集積回路のチップ内におけるマスクパターンの物理的な情報、セルや機能ブロックの実績を考慮し、実際の故障に基づく高精度かつ高効率の故障検査やレイアウトを行なう事を可能として、初期不良などの故障の低減に寄与できるようにする。 - 特許庁

To obtain an electronic component and an electronic board, wherein failures such as poor soldering can be easily observed by providing a vibrating member or an expansion member for the electronic board or the electronic component and inspecting the operation conditions of the electronic component by causing the expansion member to vibrate or expand.例文帳に追加

電子基板又は電子部品に振動部材又は伸縮部材を備え、該伸縮部材を振動又は伸縮させて電子部品の動作状態を検査することにより半田付け不良等の不具合を容易に観測することができる電子部品及び電子基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a ceramic circuit board in which failures, such as fusion of the solder joining a power semiconductor element and a metal circuit board, and disconnection of bonding which are generated when a ceramic circuit board with the power semiconductor element joined thereto is used, can be prevented.例文帳に追加

セラミックス回路基板にパワー半導体素子を接合して使用した際に発生するパワー半導体素子と金属回路板とを接合している半田が溶融したり、ボンディングの断線等の不具合を防ぐことのできるセラミックス回路基板の検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for marking failure film carrier tape for mounting electronic component, which can mark failures automatically by inking on the film carrier tape based on the result of a quality inspection of the failure of the film carrier tape such as disconnection, short-circuit, chipping and projection.例文帳に追加

電子部品実装用フィルムキャリアテープの不良である断線、短絡、欠け、突起などの品質検査の結果に基づいて、電子部品実装用フィルムキャリアテープ上にインキングによる不良マーキングを自動的に実施できる電子部品実装用フィルムキャリアテープの不良マーキング装置を提供する。 - 特許庁

To heighten the reliability of a system by displaying the replacement time of supplies used in a system on a display in a suitable timing to be reported to a system manager and an operator, whereby the supplies are replaced before the replacement time of supplies to avoid failures of the supplies due to excess in life of the supplies.例文帳に追加

システムで使用している用品の交換時期を適切な時期にディスプレイ上に表示させ、システム管理者、オペレータなどに知らせ、用品の交換時期が来る前に、用品を交換させて、用品の耐用寿命超過に起因する用品の故障を回避させ、システムの信頼性を高めさせる。 - 特許庁

Each record acquisition entity does not acquire any records but decrements a slew counter according to an increase rate if the slew counter is a positive value, and when the slew counter becomes zero, tries record acquisition and, if encountering N continuous failures, sets a positive value of the slew counter to disable the next record acquisition.例文帳に追加

本発明は、レコード取得主体において、スルーカウンタが正値の場合はレコードを取得しないで増加率によってスルーカウンタを減少させ、スルーカウンタが０になるとレコード取得を試み、空振りがＮ回連続すると、スルーカウンタの値を正値に設定して次回はレコードを取得しないようにする。 - 特許庁

To provide a breaker recovery device which is made simple in structure and has no member that may become an obstacle at inspection at the switch lever portion of the breaker, and which is easy in assembly and has few failures, and is easy in maintenance inspection.例文帳に追加

この発明は、構造を簡単にするとともにブレーカーのスイッチレバーの部分に点検時の障害となるよう部材を一切置かないようにしたブレーカー復旧装置であって、組立が簡単で故障も少なく保守点検も容易にできるようにしたブレーカー復旧装置を得ようとしたものである。 - 特許庁

To provide a fare control device of a highly reliable air conditioner in which no proportional calculation of the power consumption can be made by tenant, or no mistaken result of calculation is outputted even in troubles such as failures in storage means and abnormalities in data communication.例文帳に追加

記憶手段の故障やデータ通信の異常等のトラブルがあった場合にも、消費電力量のテナント別の按分計算ができなくなったり、誤った計算結果を出力したりすることがない、信頼性の高い空気調和装置の料金管理装置を得ること。 - 特許庁

To reduce costs by preventing stocker operation failures caused by the temperature change of an external environment in a disk changer, where a stocker for holding the outer peripheral edge of a disk is transferred in a direction roughly orthogonal to the recording surface of the disk following the rotation of a feed screw member.例文帳に追加

ディスクの外周縁部を保持するストッカーが送りねじ部材の回転に伴ってディスクの記録面と略直交する方向へ移送されるディスクチェンジャにおいて、外部環境の温度変化に起因するストッカーの動作不良をなくし、コストの低減化を図ること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing coverage failures caused by the cohesion of an Al film in an early stage of a second step while preventing an increase or variation in the electric resistance of a metallic wire when forming the metallic wire by two-step sputtering, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

金属配線を２ステップスパッタにより形成する場合、金属配線の電気抵抗の上昇や、ばらつきを抑制しつつ、２ｎｄステップの初期段階におけるＡｌ膜の凝集によるカバレッジ不良を抑制できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, if a certain number of failed retransmissions of a message requiring acknowledgements are detected, or a certain number of bad frames are detected, or generally a poor connection is detected based on any other indicator, subsequent failures may not be rescued.例文帳に追加

又は、確認応答を要求するメッセージの再送信の失敗が特定回数になったことを検出した、特定数の不良フレームを検出した、あるいは別のインジケータに基づいて一般的に不十分な接続を検出した場合、引き続く障害は救済されないようにしても良い。 - 特許庁

The amplifying circuit 3 amplifies the given detection signal and provides an amplified signal to a partial discharge discriminating circuit 4 which judges presence of a leaked electromagnetic waves related to partial discharge and a failure detecting circuit 6 which detects the failures of the first loop coil 1 and the amplifying circuit 3 as a whole.例文帳に追加

増幅回路３は与えられた検出信号を増幅し、部分放電に係る漏洩電磁波の有無を判定する部分放電判定回路４、並びに主に第１ループコイル１及び増幅回路３の故障を検出する故障検出回路６に、増幅した信号をそれぞれ与える。 - 特許庁

To enhance controllability, the efficiency of photography operations, and quickness to deal with failures by supplying power to an air-borne photography device from a ground controller by use of a coaxial cable, and allowing transmission and reception of signals between the controller and the photography device.例文帳に追加

同軸ケーブルを用いて地上の制御装置から空中側の撮影装置へ電源を供給するとともに、制御装置、撮影装置間で信号を送受信することができて、操作性の向上、撮影作業能率の向上、故障の対応の迅速性を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a battery storage device, without causing instantaneous interruptions and contact failures, even in a vibrating state, satisfying allowance pressing force of a battery, with excelling assemblability, and without generating excess currents in the battery, even if the battery is wrongly inserted so that abnormal heat generation or liquid leakage of the battery does not occur.例文帳に追加

振動状態においても瞬断及び接触不良を起こさず、電池の許容押さえ力を満たし組立作業性も良好であり、電池を誤挿入しても電池に過電流が発生せず電池の異常発熱や液洩れが生じない電池収納装置を実現する。 - 特許庁

With this constitution, projected objects so-called 'horns' generated due to the thixotropic properties of the conductive adhesive materials 8a and 8b are restrained from being produced, and the lead terminals 4a and 4b are connected satisfactorily kept free of connection failures, so that an electronic component which is high in quality and low in price can be provided.例文帳に追加

この構成により、導電性接着材８ａ、８ｂのチクソトロピー性に基づく課題が解消され、いわゆる「ツノ」状の突起物の生成もなくなるとともに、リード端子４ａ、４ｂの接続状態が良好で接続不良等がなく、高品質で安価な電子部品を提供できる。 - 特許庁

The control part 6 and an autonomous cooperative work drawing part 7 display failures of the system to be managed which do not complete solution confirmation, make the user select an unsolved failure, and display a screen for determining a response content to the failure.例文帳に追加

そして、自律協調作業操作制御部６および自律協調作業画面描画部７は、解決確認に至っていない管理対象システムの障害を表示し、未解決の障害を利用者に選択させ、さらにその障害に対する対処内容を決定するための画面を表示する。 - 特許庁

To provide a shielded electric wire braid processing device and a braid processing method that can surely remove cutting wastes after cutting the braid of a shielded electric wire and that can prevent the occurrence of failures including a cutting defect arising from cutting wastes remaining in the braid processing device.例文帳に追加

シールド電線の編組を切断した後の切断屑を確実に除去することができ、編組処理装置に残留した切断屑に起因する切断不良等の不具合の発生を防止することができるシールド電線の編組処理装置及び編組処理方法を提供すること。 - 特許庁

The molding material is pressurized in a molten state and then, the release of a pressurizing force and the re-pressurization are repeatedly performed to release the strain caused by mutual contacts among carbon granules constituting a raw material and to eliminate failures such as the occurrence of the crack caused by a stress remaining in the molding.例文帳に追加

成形材料を溶融状態で加圧した後、繰り返しの加圧力解除と再加圧を行うことによって、原料を成すカーボン粉粒同士の接触に伴う歪みを解除し、成形品内部に残存する応力に起因したクラック発生などの不具合の解消を達成する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter hanger which brings about the proper property of constructing a fascia board etc. in a mounting portion, while achieving the suspension of an article at an edge of eaves of a roof, without causing a hindrance to an appearance of a building and without making failures occur in a function of a long article in the case of the long article.例文帳に追加

屋根の軒先での物品の吊り下げを、建物の外観に支障をきたすことなく、また、長尺物の場合、その機能に障害が生じないように実現しつつ、鼻隠しなどの取付部位への施工性が良好である軒樋吊具を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device suppressing failures in which recording media are stuck to each other, or a part of images is peeled off when the recording medium after fixation is piled up and outputted in the configuration of imparting a foamy fixing solution, and also to provide an image forming apparatus provided with it.例文帳に追加

泡状定着液を付与する構成で、定着後の記録媒体を重ねて出力したときに、記録媒体同士がくっついたり、画像の一部が剥がれたり、といった不具合の発生を抑制することが出来る定着装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new cash processing apparatus which non-interruptively supplies or collects cash by optimizing the removal of a safe by exactly preventing it from becoming unable to trade by the removal of the transaction safe and the occurrence of failures such as jam by the removal of the safe at payment or dispensing.例文帳に追加

取引金庫が抜脱されて取引不能に陥ることや、現金が入出庫中である金庫が抜脱されてジャム等の障害が発生することを的確に防止し、金庫の抜脱を適正化して、無停止で現金の補給又は回収を行う新たな現金処理装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the percentage of call failures in a wireless communication device by automatically switching to an alternate, available system for call origination when it is unable to complete a call origination attempt, without requiring the user to take any actions to select the alternate system or re-initiate a call origination.例文帳に追加

ワイヤレス通信装置において、発呼試行を終了できないときに、ユーザにアクションを要求して代替システムを選択させたり、発呼を再度開始させることなく、自動的に利用可能な代替システムに切替えて発呼し、通話の失敗のパーセンテージを減少させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a battery pack as well as a battery pack capable of restraining failures of a part of used secondary batteries constituting the battery pack getting overcharged or over-discharged, and capable of having performance of each used secondary battery constituting the battery pack well exerted.例文帳に追加

組電池を構成する使用済み二次電池の一部が過充電、過放電となる不具合を抑制することができると共に、組電池を構成する各使用済み二次電池の性能を十分に発揮させることができる組電池の製造方法、及び組電池を提供する。 - 特許庁

To provide a pair of 1 and 2 pants to be used for improving such problems that an urination port of conventional trunks pants is longitudinal and fastened with buttons, so many men in a hurry urinate through bringing down from an upper side or putting the hand from an oblique lower part as urinating takes time and troublesome and cause many failures.例文帳に追加

従来ではトランクスパンツの排尿口が縦でボタン止めでしたそのため急いでいる時、時間がかかり面倒なので上から下げたり、斜め下から手を入れて排尿する男性が多く、失敗が多かっが、１，２パンツを使用することで改善することができる。 - 特許庁