「Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(659ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cleaning water solution for aluminum based metal and a cleaning method small in the deterioration of cleaning property due to the accumulation of a lubricant or the decomposition of a surfactant even in long term cleaning operation and reduced in the generation of environmental problem even in the case of the outside disposal.例文帳に追加

長時間の洗浄操作においても潤滑油の蓄積や界面活性剤の分解による洗浄性の低下が少なく、外部に廃棄された場合も環境問題を生じることの少ないアルミニウム系金属の洗浄水溶液および洗浄法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple ink ribbon cassette capable of obviating the need of adjusting a back tension of a supply side, retaining stable conveyance of an ink ribbon, solving the problem of rising of the ink ribbon out of its orbit, and maintaining good printing quality in the ink ribbon cassette to which each of ink ribbons having different diameters can be attached.例文帳に追加

複数種類の直径のインクリボンを装着できるインクリボンカセットにおいて、供給側のバックテンションの調整が必要なくなり、安定したインクリボンの搬送が確保され、せり上がりを解決でき、印刷品質を保てる簡易なインクリボンカセットを提供する。 - 特許庁

To resolve a problem that a mating surface enough for supporting the weight of a diaphragm floor cannot be ensured due to an upper dry well vent pipe 7a communicating with a RPV pedestal 5 vertex, in a nuclear reactor container hermetically separating an upper dry well 2 and a lower dry well 9.例文帳に追加

上部ドライウェル２と下部ドライウェル９とを気密に隔離する原子炉格納容器においては、上部ドライウェル用ベント管７ａがＲＰＶペデスタル５頂部まで通じているためにダイヤフラムフロアの重量を支えられるだけの接合面をＲＰＶペデスタル５に確保することができない。 - 特許庁

Thereby, a vertical flicker phenomenon and a vertical crosstalk phenomenon are not caused and the problem of signal delay of the data lines is solved since n×1-dot inversion of a polarity state of the actual pixel is realized even though the polarity of the data voltage applied to the data lines is determined by the column inversion system.例文帳に追加

これにより、データ線に印加されるデータ電圧の極性が列反転方式で決められるが、実際画素の極性状態はｎ×１ドット反転を実現するので、垂直フリッカー現象と垂直クロストーク現象が生じず、かつデータ線の信号遅延問題が解決する。 - 特許庁

When making use of the interface device, an known exposure problem of the electric pins of the photomultiplier tube can be improved, an electric connection relationship between a photomultiplier tube and the circuit board can be protected, its destruction is prevented, and noises of high frequency can be reduced.例文帳に追加

本発明のインターフェース装置を利用すれば、公知の光電子倍増管の電気的ピンの露出問題を改善することができ、光電子倍増管と回路基板間の電気的連接関係を保護し、損壊を防止し、高周波数のノイズを減少させることができる。 - 特許庁

The above problem is solved by the catalyst for oxidation of methanol to formaldehyde containing a catalyst mixture Fe_2(MoO_4)_3/MoO_3 (wherein an Mo/Fe atomic ratio is in a range of 1.5-5) and a compound of cerium, molybdenum and oxygen at an amount of 0.1-10 wt.% represented as cerium.例文帳に追加

触媒混合物Ｆｅ_2（ＭｏＯ_4）_3／ＭｏＯ_3（式中Ｍｏ／Ｆｅ原子比は１．５〜５の範囲）と、セリウムとして表して０．１〜１０重量％の量でのセリウム、モリブデンと酸素の化合物とを含有するメタノールのホルムアルデヒドへの酸化用触媒により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein since an on-vehicle pulse wave radar device or the like is required to detect an object over a wide range of several centimeters to several meters, an amplifying circuit having a wide dynamic range from a large signal reception pulse wave to a small signal reception pulse wave is required for the receiving circuit.例文帳に追加

車載用等のパルス波レーダー装置は、数十ｃｍから数十ｍまでの広い範囲で対象物を検知する必要があることから、受信回路は大きな信号の受信パルス波から小さな信号の受信パルス波までダイナミックレンジの広い増幅回路が要求される。 - 特許庁

To provide a static NAT formation device, a reverse proxy server, and a virtual connection control device for use in a new network, eliminating the conventional VPN problem and achieving flexible operability and strong security by the addition of quite lightweight software and hardware.例文帳に追加

従来のＶＰＮの問題点を解消し、極めて軽量なソフトウェア及びハードウェアの追加で、柔軟な運用性且つ強固なセキュリティを実現する、新規なネットワークシステムに使用する静的ＮＡＴ形成装置、リバースプロキシ装置及び仮想接続制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a DRAM hybrid logic LSI being influenced by cobalt overreaction, due to heat treatment for forming a DRAM and a second heat treatment suppresses spikes from growing or cobalt from over-reacting, resulting in junction leakages or contact leakages by due to the influence of the heat treatment for forming the DRAM.例文帳に追加

ＤＲＡＭ混載ロジックＬＳＩでは、ＤＲＡＭ形成の熱処理によるコバルトの過剰反応の影響があり、第２の熱処理の際にスパイクの発生やコバルトの過剰反応が抑制されていて、ＤＲＡＭ形成の熱処理の影響により接合リークやコンタクトリークが生じる原因となる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system, capable of rapidly and smoothly starting the output of a fuel cell by solving the problem of the decrease in output due to a sudden flooding phenomenon at a cathode that occurs at relatively early stages after the start of operation.例文帳に追加

運転開始後の比較的早期の段階で生じるカソード電極側での急激なフラッディング現象に基づく出力低下の問題を解消し、燃料電池の出力の立ち上がりを速やかにかつスムーズに行うことができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein pump performance is deteriorated and its operation becomes impossible when air bubbles enter the inside of a pump chamber in a pump for liquid having large discharge flow rate by corresponding to high load pressure and having smaller synthetic inertance value of an inlet flow passage than a synthetic inertance value of an outlet flow passage.例文帳に追加

高負荷圧力に対応し吐出流量が多い、入口流路の合成イナータンス値が出口流路の合成イナータンス値よりも小さい液体用ポンプにおける、ポンプ室内部に気泡が入った場合にポンプ性能の劣化や動作が不可能になるという課題を解決する。 - 特許庁

To easily evaluate the position or size of a flaw using a master by solving the problem that many objects to be inspected must be inspected in a conventional ultrasonic flaw detection type inspection device and a large number of the obtained inspection data must be accumulated and to enhance the precision reliability of the inspection device.例文帳に追加

従来の超音波探傷方式の検査装置では被検査対象物を数多く検査し、これらのデータを数多く重ねなければならなかったのをマスターを使用することにより欠陥の位置や大きさを容易に評価し、かつ検査装置の精度の信頼性を高める - 特許庁

To make a food handling tool, which is composed of a working part engaged to food and a grip part extended from the working part, light in spite of an integrated structure, with which the food is hardly deposited, and to solve the problem of the elution of metal ions as well.例文帳に追加

本発明は食品に係合される作業部と作業部から延びる把持部とからなる食品取扱道具に関し、食品の堆積が生じ難い一体構造であるが、軽量であり、かつ金属イオンの溶出も問題とならないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a reliable thermal analysis method, thermal analysis device, and thermal analysis program for reducing the calculation cost and accurately evaluating the heat problem of a longitudinal shape object, in a method, device, and program for performing thermal analysis of an objective region including the longitudinal shape object.例文帳に追加

長手形状物体を含む対象領域の熱解析を行う方法、装置、プログラムにおいて、計算コストを低減し、長手形状物体の熱問題を精確に評価する、信頼度の高い熱解析方法、熱解析装置および熱解析プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous crosslinkable resin composition which is easily cured by irradiation with active energy rays, particularly quickly cured by irradiation with ultraviolet rays, and furthermore has no problem of the discoloration and odor of the resulting cured products, excels in smoothness, adhesion and the chemical resistance of the cured films.例文帳に追加

活性エネルギー線の照射により容易に硬化し、特に紫外線の照射においても速やかに硬化し、さらに得られる硬化物が着色や臭気の問題が無く、平滑性及び密着性に優れるうえ、硬化膜の耐薬品性に優れる水性組成物の提供。 - 特許庁

To solve the problem that a detailed part cannot be reproduced corresponding to a compression system when small characters or the like exist in a monochromatic part since a compression method suited to a color image is applied to a monochromatic image as well when the color image and the monochromatic image are mixed in an area (tile) corresponding to a packet.例文帳に追加

パケットに対応する領域（タイル）にカラー画像およびモノクロ画像が混在する場合、カラー画像に適した圧縮方法がモノクロ画像にも適用されるため、圧縮方式によっては、モノクロ部に小さな文字などが存在する場合、その細部まで再現できないことである。 - 特許庁

To solve a problem that the capacitance is shifted from a specified value due to the effect of an excessive capacitance being formed at the outer circumferential edge part as the wiring board incorporating a capacitive element is reduced in size and profile even if variation in the facing area of a capacitive element electrode layer is suppressed.例文帳に追加

容量素子内蔵配線基板の小型化・低背化に伴い、容量素子電極層の対向する面積の変化を抑えたとしても外周縁部分で生じる余分な静電容量成分の影響のため、静電容量値が所定の値からずれてしまう。 - 特許庁

To solve problems of safety regarding settlement and dealing such as anxiety about a leak of personal information due to the problem of incomplete security depending upon ciphering by a settling method of electronic commerce, doubt about the reliability of a selling trader, and money payment and collection.例文帳に追加

電子商取引における決済方法での暗号化に依存する非安全的完成度の問題による個人情報の漏洩不安、販売事業者への信頼性の疑問、代金の支払いと回収効率など決済と売買に関する安全性の問題解決が課題である。 - 特許庁

To solve the problem wherein activity of a noble metal catalyst deteriorates and a power generating capacity declines in the case of continuing power generation in a low-temperature operation type fuel cell such as a solid polymer fuel cell wherein ammonium is used for fuel and a noble metal catalyst is used as an electrode catalyst to be used for a catalyst electrode layer.例文帳に追加

燃料がアンモニアで触媒電極層に使用される電極触媒が貴金属触媒である、固体高分子型等の低温作動型燃料電池において、発電を継続した場合に該貴金属触媒の活性が低下し発電能が低下していく問題を改善すること。 - 特許庁

The problem is solved by providing a communication control device for facilitating the control of the videodisk reproducing device and editing operation by using an existing system such as image editing software originally provided for the VCR as its target by using an IEEE1394 interface, an AV/C command protocol, and a method for it.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４インターフェース、AV/Cコマンドプロトコルを使用し、もともとVCRを対象として提供されている画像編集ソフト等、既存のシステムによりビデオディスク再生装置の制御、編集作業を容易にするための通信制御装置、および方法を発明することによって解決する。 - 特許庁

With this structure, such inconvenience that the direction of movement or the carry of a just-shot game ball is changed as the game ball collides with the projecting part can be avoided and such a problem that the change of the direction of movement of one shot game ball may affect the play can be prevented.例文帳に追加

これにより、打ち出し直後の遊技球が表示装置３７の突出部分に当たってその移動方向や飛距離が変わるような不都合の発生を回避し、１発の遊技球の移動方向の変化がゲームに影響を与えるような問題を発生させないようにすることができる。 - 特許庁

To solve the problem with rotation disorder of a plate caused by the lowering of magnetic coupling of the plate due to the demagnetization generated when a magnet put on a rotation antenna is exposed to high temperature when a lower heater is operated, especially in a case that the magnet is located in the vicinity of a lower heater when the operation is stopped.例文帳に追加

回転アンテナ上に配置した磁石が下ヒータ動作時に高温にさらされ、特に停止した位置が下ヒータに近い磁石の場合、非可逆の減磁を起こし、プレートとの磁気結合を低下させ、プレートの回転不良を引き起こすことを解決するものである。 - 特許庁

To guarantee smooth and quick cleaning in the entire length of a tube having an acute bending angle by solving the problem that the brush part moving as a leading end of a brush-attached cleaning tool for removing wastes in the tube such as drain hose, and the like, cannot curve at a bent part of the tube.例文帳に追加

ドレンホース等の管内汚物を除去するブラシ付き清掃用具で、管内屈曲部で先行の刷子部が曲進できずに清掃不能となる問題を解消して、屈曲角度の大なる管内での全長にわたる円滑かつ迅速な清掃を保証する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional device that transmitting image data are often outputted in a format different from a format desired by a transmitter user because the transmitter user cannot instruct the output format of the data in a destination, and the destination user is troubled with the conversion to the desired format.例文帳に追加

送信元ユーザーが、送信画像データの相手先での出力形態を指示することができなかったため、送信元ユーザーの所望する形態とは異なる形態で出力されていることがあり、また、所望する形態とするには、相手先ユーザーの手を煩わせる。 - 特許庁

In the tray with drain inlets, the tray is made of a synthetic resin or a nonferrous metal and formed in box shape by an outer frame in a fixed depth, and leg sections on one side are heightened and the others are lowered and the drain outlets are formed at inclined corner section for solving the above-mentioned problem.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本トレーは合成樹脂または非鉄金属等で作られ所定の深さをもった外枠により函型に形成し、一方の辺の脚部を高く、他方を低く傾斜した隅部に排水口を設けたことを特徴とする排水口付きトレー。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which can improve uniformity of the temperature in a substrate or uniformity of the film thickness in the surface of the substrate, while suppressing the variation of the temperature in the surface of the substrate in manufacturing the semiconductor device which is a problem in a conventional technique.例文帳に追加

従来技術で問題となる半導体装置の製造方法における基板面内での温度のばらつきを抑制し、基板面内の温度均一性、ひいては基板面内の膜厚均一性を向上させることのできる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Though the specific surface area of an electrode composed of the transparent electrode 10 and the semiconductor layer 20 can be increased by fining and lengthening the projections, and forming them densely, the space factor and the aspect ratio of the projections are set considering the problem of diffusion in the transfer layer 40, etc.例文帳に追加

透明電極１０及び半導体層２０からなる電極の比表面積を高めるためには、突起を細かくかつ長くし、そして密に形成すればよいが、電荷移動層４０中の拡散の問題等を考慮して、突起の空間占有率及びアスペクト比を設定する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional semiconductor device whose output terminal is connected to a low ESR(Equivalent Series Resistance component) capacitor with a low ESR component as a phase compensation capacitor that has the increased number of components because external connection of a resistor in series with the low ESR capacitor is required.例文帳に追加

従来、等価直列抵抗成分（ＥＳＲ成分）が小さい低ＥＳＲコンデンサを位相補償用コンデンサとして半導体装置の出力端子に接続する場合、前記低ＥＳＲコンデンサと直列に抵抗を外部接続する必要があり部品点数が増加する。 - 特許庁

To reduce the load of a CPU by solving the problem that processing quantity to be shared by the CPU is large since when a TS packet is received in the middle, it is detected as an error, and error detection processing is performed by a processor(CPU) which performs decoding processing or the like in a digital broadcasting receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信装置は、ＴＳパケットが途中で受信された場合にはエラーとして検出され、復号処理等を行う処理装置（ＣＰＵ）によりエラー検出処理が行われ、ＣＰＵに負担させる処理量が大きく、その負荷の軽減を図ることが望まれている。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to efficiently process information including sensitivities or ideas of related individuals when extracting the sensitivities or ideas by use of questionnaires without consideration of details of an evaluation for an evaluation object, especially when both sides do not have concrete images.例文帳に追加

関連するアンケートを用いる手法では、関連する個人の感性や意見を抽出する技術や方法を用いても、評価対象への評価の内訳を考慮できず、特に双方が具体的なイメージを描ききれていない状況などで、有効な処理を行えない。 - 特許庁

To provide a color image pickup element and device for substantially solving the problem of generating color moire fringes caused by a periodic coding array, for realizing miniaturization, low costs and color image pickup with high resolution, for increasing the degree of freedom of the array of a color coding array, and for obtaining a high random effect.例文帳に追加

周期的色コーディング配列に伴う色モアレの発生等の問題を本質的に解決し、小型低コストで高解像度のカラー撮像が可能で、且つ色コーディング配列の配列自由度が高く、高いランダム効果が得られるカラー撮像素子及びカラー撮像装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein although packed quantity of inorganic fine particles must be large to obtain a high refractive index, the fine particles are not fully dispersed but coagulate together, when a large amount of the inorganic fine particles are packed which results in a large light scattering and insufficient transparency.例文帳に追加

高い屈折率を得るには無機微粒子の充填量を大きくすることが必要になるが、無機微粒子を大量に充填した場合には、微粒子が十分に分散できずに微粒子同士で凝集したりすることで光散乱性が大きくなり、透明性が得られない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid electrolytic capacitor in which the problem that residual stress is generated in an anode body through grooving at a specified position thereof and twist or warp takes place in the anode body at the grooved part.例文帳に追加

陽極体の所定の位置に施した溝加工によって陽極体の内部に残留応力が発生し、溝加工を施した部分の陽極体に捩れや反り等が発生するという課題を解決する固体電解コンデンサの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The problem is solved by a cosmetic product containing an extract of the roe of a sturgeon, the above cosmetic product wherein the sturgeon roe is freshly extracted from a sturgeon or frozen immediately after the extraction, and the cosmetic product wherein the roe is a spontaneously ovulated roe.例文帳に追加

チョウザメの卵からの抽出物を含有することを特徴とする化粧料、該チョウザメの卵がチョウザメから取り出された直後のものであるか、又は、取り出された直後に冷凍されたものである上記化粧料、また、該卵が排卵卵である上記化粧料によって課題を解決した。 - 特許庁

To solve the problem of troublesome management by collectively managing a plurality of types of power generating sources which fluctuate without any correlations between each other, and to simplify a construction of a power charging device by practicing charging with powers outputted from the plurality of power generating sources with a single charging function.例文帳に追加

それぞれ相関関係なく変動する複数種類の電力発生源を一括管理することで、管理の煩雑さを解消し、単一の充電機能でこの複数の電力発生源から出力される電力によって効率よく充電することで装置構成を簡略化する。 - 特許庁

To solve the problem that replacement costs of adsorbents cause to push up the operating costs of a system while water-soluble cesium (Cs) and strontium (Sr) among radionuclides contained in a liquid waste are adsorbed by inorganic adsorbents because there is no effective removing means for such Cs and Sr.例文帳に追加

廃液に含まれる放射性核種のうち、水溶性のセシウム（Ｃｓ）とストロンチウム（Ｓｒ）については、効果的な除去手段がなく、無機系の吸着材による吸着除去が行われているが、吸着材の交換コストがシステムの運転費を押し上げる原因となっている。 - 特許庁

To provide a wobble signal processing device for solving the problem that usual processing of analog system is easily influenced by uneven processes in a semiconductor process, reduces the scale of a circuit, saves electric power and improves the quality of the processing signals.例文帳に追加

本発明は、半導体プロセスのにおいて、プロセスのばらつきによる影響を受けやすい従来のアナログ方式処理に鑑みてなされたものであり、回路規模の縮小、低電力化を図るとともに、信号処理品質を向上することができるウォブル信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor, its manufacturing method, and a process cartridge and an electrophotographic apparatus having the electrophotographic photoreceptor curing curable resin at a low cost without degrading electrophotographic characteristics and solving a problem of image deletion occurring in long-term use.例文帳に追加

低コストで、電子写真特性を悪化させること無く硬化性樹脂を硬化させ、なおかつ、長期使用時に発生する画像流れの問題を解決する電子写真感光体及びその製造方法、並びに該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an acrylic pressure-sensitive adhesive which is excellent in water and moisture resistance and adhesion and free from odor problem, by using an aqueous dispersion type polymer of an acrylic monomer comprising a (meth)acrylate of an alcohol containing an 8-30C long chained alkyl group, as a main component.例文帳に追加

炭素数８〜３０の長鎖アルキル基を有するアルコールの（メタ）アクリル酸エステルを主成分としたアクリル系モノマーの水分散型重合体を用いて、耐水耐湿性や接着性に優れ、また臭気の問題のないアクリル系粘着剤を得ることを課題とする。 - 特許庁

To solve a problem wherein when specifying a change place in a software maintenance work, though it is necessary to obtain the entire software structure, if the target software is large enough, it would be quite difficult to obtain the whole software structure since there are too many modules and their relations are complex.例文帳に追加

ソフトウエア保守作業において、変更箇所を特定する場合に、まずソフトウエア全体の構造を把握する必要があるが、対象とするソフトウエアが大規模である場合、モジュールが多数であって、かつ、それらの間の関係が複雑であるため、全体を把握するのが困難である。 - 特許庁

The suspending belt to be attached to the portable agricultural implement 2 suspended from the shoulder, etc., and comprises a belt body 10 to which a health promotion member 30 such as a magnet, etc., is attached, so that health promotion effect and acupressure effect are synergistically exhibited to solve the problem.例文帳に追加

肩等に吊持される携帯型の農作業機２に取り付けられる吊持用のベルトであって、ベルト本体１０に、磁石等の健康促進部材３０が取り付けられていることにより、健康促進効果と指圧効果とが相乗的に発揮されて上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method by which the problem of range over can be solved and by which an enzyme to be determined can be detected, even when a substrate to be converted into a substance capable of being detected with the enzyme is lacked, because the quantity of the enzyme is too large.例文帳に追加

レンジオーバーの課題を解決することが可能で、しかも、定量されるべき酵素の量が極端に多いために該酵素によって検出可能な物質に変換される基質が不足してしまうような場合であっても酵素検出を可能とする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video display device which effectively achieves power saving and can solve the problem of image burn on a plasma display by providing an automatic power off function for turning off the power on the basis of a state of a video signal input from an external input terminal.例文帳に追加

外部入力端子から入力された映像信号の状態に基づいて電源をオフにする自動電源オフ機能を備え、効果的に省電力化を図れるとともにプラズマディスプレイにおける画面の焼き付けの問題を解消できる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an output voltage is varied stepwise since a characteristic generated when the output voltage is gradually increased for controlling a rush current at powering on is constituted of hardware using a counter and a comparator, and that it is difficult to change a control characteristic.例文帳に追加

電源投入時の突入電流を制御するために出力電圧を徐々に増加させるが、その特性をカウンタと比較器を用いたハードウエアで構成していたので、出力電圧がステップ状に変化し、また制御特性を変更することが難しかったという課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a 1394 device on a 1394 bus held between networks with different protocols can not be operated from the current 1394 device that is not adaptable to a 1394 bridge because the bridge is surely needed, when a network other than a 1394 bus exists between 1394 buses, or the like.例文帳に追加

１３９４バス以外のネットワークが１３９４バス間に存在する場合など、必ず、１３９４のブリッジが必要となるためにブリッジ対応していない現在の１３９４機器から、異なるプロトコルのネットワークを間に挟んだ１３９４バス上の１３９４機器を操作することは出来ない。 - 特許庁