研究社 新英和中辞典

研究社

frame

frame /fréɪm/音声を再生
名詞
1可算名詞
a(建造物の)骨組み.
b(車両の)車枠.
c(飛行機の)機体骨組.
d(船舶の)肋(ろく)材.
2不可算名詞 [また a frame，one's frame] (動物，特に人間の)体格，骨格; 体.
用例


3可算名詞 枠:
a窓枠.
用例

b額縁.
用例

c背景.
d(温床の)枠組み，フレーム，温床.
e(刺繍(ししゆう)などの)製作台，掛け枠.
f[複数形で] (眼鏡の)枠，フレーム.
g(養蜂の取りはずし可能の)箱形のフレーム.
4可算名詞 構造; 構成，組織，機構，体制 《★【比較】 この意味の時には framework のほうが一般的》.
用例

5[通例 a [the] frame of mind で] 気持ち，気分，機嫌.
用例


6《米俗》＝frame‐up.
7a可算名詞 【テレビ】 フレーム 《走査線の連続で送られる一つの完成した映像》.
b可算名詞 【映画】 (フィルムの)こま，構図.
c(漫画の)こま.
8可算名詞
a【野球】 イニング，回.
b【ボウリング】 フレーム，回 《10 回で 1 ゲーム》.
9可算名詞 【電子計算機】 フレーム 《電子計算機設備の一つの装置》.

名詞としての「frame」の
イディオムやフレーズ


動詞 他動詞
1〈…を〉組み立てる; 作る，形づくる.
用例

2a〈計画を〉立てる; 工夫する，案出する; 〈文などを〉作る，まとめる.
用例


b〈言葉を〉発する，言う.
3〈絵などを〉枠にはめる，〈…に〉フレーム[縁]をつける.
用例

4a〈人を〉罪に陥れる，〈人に〉ぬれぎぬを着せる.
用例

b〔+目的語+on+(代)名詞〕〔人に〕〈ぬれぎぬを〉着せる.
用例

【語源】
古期英語「役立つ，促進させる」の意
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

frame

音節frame発音記号・読み方fréɪm変化複～s{～z}～s{～z}; ～d{～d}; fram･ing
枠；骨組み
名詞
1（窓などの）枠；額縁（がくぶち）；((～s))（眼鏡の）枠，フレーム

2〈建造物・機械・車両などの〉骨組み〈of〉

3((かたい))体格，骨格

4〈…の〉構造，組織，体制〈of〉（この意味では通例frameworkを用いる）

5（園芸用の）フレーム，温室
6（漫画・映画フィルムの）1こま
7≪ｽﾇｰｶｰ・ﾎﾞｰﾘﾝｸﾞ・野球≫回；≪ﾎﾞｸｼﾝｸﾞ≫ラウンド
8((米俗))=frame‐up

成句frame of reference
（判断や行動の基準となる）原則，基準枠，準拠枠

成句in a [the] ... frame of mind
…な気分で，…の気持ちで（...には形容詞が来る）

動詞
…な気分で，…の気持ちで（...には形容詞が来る）

他動詞
1…を枠にはめる，…にへりを付ける

2…を組み立てる，作る；（理論・文章など）を組み立てる，考案する；（ことば）を言う

3((口))（人）を罪に陥れる，（人）にぬれぎぬを着せる

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

frame

動詞

〜の骨組みを作る, 〜を組み立てる, 構成する, 額に入れる
用例
The photograph had been framed and hung on the wall.
印欧語根
per非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。

主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語（percentなど）、接頭辞pre-を持つ語（preludeなど）、pri-で始まる多くの語（princeなど）、接頭辞pro-を持つ語（propertyなど）などがある。


研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

frame

名詞
【１】 枠; 額縁; 骨格.
【２】 《漫画の》 こま, 《映画フィルムの》 こま; フレーム《テレビの 1 画面分の映像; cf. field》.
【３】 フレーム《同じ構造のデータが連続するときの各区分: (1) 非同期伝送においてスタートビットからストップビットまでのひとまとまりの部分 (2) 同期伝送においては同期・アドレス・誤り検出などの情報をふくめたひとまとまりの部分 (3) 時分割多重化においては多重化している各チャンネルからサンプリングされた信号の連続; 各フレームにおいて同じチャンネルは同じ位置を占める (4) 遺伝暗号では連続する塩基のうち 1 つのアミノ酸を表わす 3 連続の部分; 読み枠》.
【４】 フレーム《HTML で, 画面をいくつかの領域に分割して構成するための仕切り枠; 仕切枠で区画された領域をいうこともある》.

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

frame

対訳 枠

解説

frame

対訳 フレーム

解説

frame

対訳 フレーム

解説

frame

対訳 フレーム

解説

frame

対訳 フレーム

解説

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

frame

名詞

フレーム; 列; 枠; フレーム(データ通信における); フレーム(人工知能における)

1)「列,テープの列」テープの長手方向に垂直な直線上にあって,1組のビットが同時に記録されるかまたは検出される部分.記録密度が25.4mm当たり1600ビット以下の磁気テープにおいては,1列が1文字に対応する.
2)ハイレベル伝送制御手順(HDLC)に従って,コマンドやレスポンス,その他の情報を転送するのに用いる,8ビットの整数倍から成る連続したビット列.各フレームの前後には,特定のビットパターンすなわちフラグが付けられる.8ビットのビット列から成る転送単位をオクテットという.
3)「表示枠」表示画面上において,表示画像を記録することができる領域.
4)文書編集において,文書中にとられる長方形の領域.
5)「フレーム」エキスパートシステムにおける知識表現を構成する一つの単位.
利用者データ及び制御データの伝送のために,あらかじめプロトコルによって決められたフィールドからなるデータ構造.
〈備考〉フレームの構成,特に,フィールドの個数及び種類は,プロトコルの種類によって異なってもよい.
オブジェクトと,スロットと呼ばれる区画に記憶された特性の集合とを関連づける,データ指向の知識表現.
〈参考〉オブジェクト,スキーマ及びフレームは,同じ意味で使われることがある.
データビット列と任意選択の誤り検出ビット列とから構成され,フレームの開始と終了との識別子で囲まれる情報を伝送するための形式.
<備考>JIS X 6322-4による
フレームは,データリンク層の"パケット"であって,物理媒体が要求するヘッダ及びトレイラの情報を含む.すなわち,ネットワーク層のパケットはカプセル化されてフレームになる."2.108 datagram","2.148 encapsulation"及び"2.361 packet"も参照すること

用例

参照

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

frame

張りわく，車わく，支柱枠，骨組，フレーム（車台枠），フレーム（車枠），台枠，架構，肋骨，前わく，枠組，（テープの）列，枠，架台，輪郭線，ろっ(肋)骨，架わく，車枠，かまち，フレーム，組立柱

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

frame

温床; フレーム

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

frame

張り枠; 枠; 軸部; 洗鉱盤; 架枠; 骨格; 車枠; 肋材; フレーム; 温床; こま; 肋骨; 骨組; 枠組み; 骨組み; 胴; 架; 架台; きょう体; 構造; 架構; 台枠; 構成物; 標構

和英図学用語辞書

日本図学会

frame

輪郭線

英和GIS用語集

国土交通省国土地理院

frame

フレーム

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集

frame

フレーム

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

frame

**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
骨組み, 枠, フレーム

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

frame

動詞

1. 計画を作り上げる、あるいは基本的な詳細を決める(make up plans or basic details for)
用例

2. 特定の様式か言語で編成する(formulate in a particular style or language)
3. 枠で囲んだ、あるいは枠に納まっているような(enclose in or as if in a frame)
用例

4. 部品をつなげるまたは外すことで建設する(construct by fitting or uniting parts together)
5. 罠にかかったかのようにとる、または捕える(take or catch as if in a snare or trap)
用例

6. 絵のように、額で囲まれた(enclose in a frame, as of a picture)

名詞

1. ボウリングが分けられる10つの部門のうちの1つ(one of the ten divisions into which bowling is divided)
2. 絵か鏡を支えて、保護する枠組み(a framework that supports and protects a picture or a mirror)
用例

3. 眼鏡にための枠組み(the framework for a pair of eyeglasses)
4. 映画、テレビ、またはビデオ映画を形成する一連のスティール写真の透明な写真のひとつ(a single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film)
5. 加工品を形作る内部のサポート構造(the internal supporting structure that gives an artifact its shape)
6. 人体に対する代わりの名前(alternative names for the body of a human being)
7. 動物の身体の枠組みを提供する堅い構造物（骨と軟骨）(the hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal)
8. 行動を是認しそれに意味合いを与える前提と基準の体系(a system of assumptions and standards that sanction behavior and give it meaning)
9. ユーザーの表示を独立してスクロールできる2つ以上のウインドウに分けるアプリケーション(an application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently)
10. 続き漫画の中の一コマ(a single drawing in a comic strip)
11. それぞれのチームが打撃の順番を持つ9つにわかれた区分の1つ(one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat)
「frame」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

frame

枠組；フレームアップする；枠組み；枠；一こま；格組；格組み；コマ；型枠；一齣

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

frame

機構，縁，フレイム，額縁，框，骨格，ふち，構造物，こま，骨組，枠組み，植字台，フィルムの駒，列，架構，テープの列，ラーメン，組織，鋳枠，枠，軸部，わく，紡績機，枠組，フレーム，肋骨，骨組み，車わく，架，架台，支柱枠，台枠，構成物，型枠

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Frame

人名

苗字 フレイム

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Frame

訳語

枠で囲む

frame

訳語

図枠

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

frame

枠；縁；体格；仕組む；骨格；骨；組立；編み出す；質；骨組；胴；編む；構造；身体；格；骨法；桟

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

FRAME

フレーム

カテゴリ 技術用語、機械用語

Frame

額縁；遮光帯用露光範囲

カテゴリ 液晶技術用語

枠

カテゴリ 技術用語

馬

カテゴリ 自動車用語

フレーム

カテゴリ IT用語、液晶技術用語、技術用語、自動車用語

frame

骨組；架構

frame

フレーム

カテゴリ IT用語、プリント基盤用語、自動車用語

枠；台わく

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Frame

フレイム； フレーム

Frame (networking)

フレーム (ネットワーク)
フレーム（英語: frame）とは、コンピュータネットワークや電気通信におけるデジタルデータ伝送の構成単位のことである。

frame

筐体, 筺体, きょう体, 枠組み, 枠組, 骨格, 骨骼, 体, 身体, 躰, 躯, 体格, 齣, 骨, 図体, フレーム, 骨組み, 骨組, 躯体, 軀体, 額, 額縁, 額ぶち, 枠, 框, 胴, 架台, 車体, 架構, 肋骨, あばら骨, ろっ骨, 桟, 駆体

frame

縁をつける, 枠に入れる[はめる], 額に入れる

frame

フレーム

frame

枠 (多面体)
初等幾何学において枠 (Vertices) とは、非凸多胞体（星型多角形、星型多面体など）の頂点をつないだときにできる図形であり、その多胞体が入る最小の体積の凸多胞体のことをいう。

frame

車台

frame

仕立て上げる, 陥れる, 落とし入れる, 落し入れる, おとし入れる, 枠を付ける, 綴る, 濡れ衣を着せる

frame sb

濡れぎぬを着せる
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Frame

固有名詞

Frame

  1. A surname​.
  2. An unincorporated community in Kanawha County, West Virginia, United States.

参照

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

frame

1

きゃしゃなからだ

例文

a slight frame

2

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

3

ふたをする → uncover ふたを取る.

例文

cover

4

覆う

例文

cover

5

自分をモデルとした絵画。

例文

portrait

6

拷問台

例文

the rack

7

垣根

例文

a fence

8

ラッド

例文

rudds

9

額縁に金を塗る.

例文

gild a frame

10

周囲

例文

perimeter

11

全音階

例文

the gamut

12

障子

例文

a paper screen

13

平面図法

例文

projection

14

フライング

例文

a false start

15

車力賃

例文

cartage

16

車力の運賃、荷馬車の運賃

例文

cartage

17

幕合い

例文

the interval between the acts

18

鉉掛鋸

例文

a frame-saw

19

隊伍整頓

例文

alinement

20

写し

例文

something which is duplicated

21

フライ

例文

a fly ball

22

打掛

例文

a long outer garment

23

理由

例文

grounds

24

戸

例文

a door

25

要塞

例文

a stronghold

26

ひらめ

例文

soles

27

ブラインド

例文

a window shade

28

並木

例文

a row of trees

29

盾

例文

a shield

30

留置権

例文

lien

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

FRAMEの変化形一覧

動詞の活用形：

名詞の変化形：

FRAMEのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / fréɪm / (米国英語)
  • / freɪm / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

FRAMEのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2024 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本図学会
    Copyright (C) 2024 日本図学会 All rights reserved.
  • 国土交通省国土地理院
    Copyright © 1995-2024 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
    ※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
  • 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
    ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのFrame (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.