「CLOTHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize a futon drying clipper as an indoor clothes drying implement at the time of a bad weather such as raining since use in the state of being clip-hung (hung down) from a clip hanging object member (head jamb/sill/fitting/beam or the like) is easy in addition to the use as a conventional futon drying clipper.例文帳に追加

従来の布団干しばさみとしての使用に加えて挟み掛け対象部材（鴨居・敷居・建具・梁等）へ挟み掛け（吊るし掛け）した状態での使用が容易な為、雨天等・悪天候時においての室内物干し具として有効活用を可能とする。 - 特許庁

Accordingly, even in case of contact with the body and clothes of the crew, the operating section 11 is protected by a member 2 in the periphery of the space 10, and external force sufficient for generating displacement to the place of locking is made ineffective in the operating piece 8 itself at the plate of release.例文帳に追加

これにより、乗員の身体や着衣との接触があったにしても、操作部１１がスペース１０の周囲の部材２に防護されて、解錠位置にある操作子８自体には施錠位置への変位を起こさせるに十分な外力が作用し得なくなる。 - 特許庁

To provide a hanger for clothing which is provided with a plurality of supporting sections so that clothes can be hanged separately and which makes possible an easy hanging or removing operation of clothing such as slacks and a skirt and allows the existence of a vacant supporting section to be recognized at glance.例文帳に追加

各衣料毎に吊り下げることのできる複数の支持部を備えた衣料用ハンガーであって、スラックスやスカート等の衣料の吊り掛け、取り外し操作が行いやすく、かつ空いている支持部の存在が一目で認識することのできる衣料用ハンガーをする。 - 特許庁

A clothes drying implement 40 composed of a wash-line pole hanging part 43 and a wash-line pole 44 hung across the hanging part 43 is provided with a positioning band 1 stretched along the pole 44 by two fixing implements 4 or more.例文帳に追加

物干し竿懸駕部４３とその物干し竿懸駕部４３に掛け渡された物干し竿４４より成る物干し具４０において、少なくとも２個の固定具４により前記物干し竿４４に沿って張り渡された位置決め帯１を備えるようにした。 - 特許庁

As for a predetermined frame, label information is manually set, and as for another frame, label information is automatically set by using such characteristics that merchandise such as clothes or accessories that actors are wearing is moved with the actors so that accessory information can be generated.例文帳に追加

所定のフレームについてラベル情報をマニュアルで設定するが、他のフレームについては、俳優が身に付けている服や装飾品などの商品が当該俳優とともに移動する性質を利用して、自動的にラベル情報を設定して付帯情報を生成する。 - 特許庁

12500 A×20 cm-arc protective flame resistant clothes comprise flame resistant layers made from cloth of flame resistant fibers such as aramid fibers, having a proper limit oxygen index and a proper weight per one square meter, and a fire-resistant layer provided on the front surface or the rear surface of the incombustible layer or between the flame resistant layers.例文帳に追加

限界酸素指数及び１平方メートル当りの重量を適切化し、アラミド等難燃繊維製布地による難燃層の表面又は裏面或いは中間に耐火層を介在させて１２５００Ａ×２０ｃｍアーク対応の難燃衣を構成する。 - 特許庁

To provide a stain-removing liquid which is used for removing stains adhered to the fiber products such as clothes and beddings, is especially excellent in effects for removing the stains of cosmetics such as lip sticks and foundations, and is very effective for removing stains at places where the stains are adhered.例文帳に追加

衣類や寝具等の繊維材に付着したしみの除去に用いるしみ取り液として、特に口紅やファンデーション等の化粧料のしみに対する除去効果に優れ、汚れが付着したその場でのしみ抜きに非常に有効なものを提供する。 - 特許庁

To provide a non-black perfluoropolyether compound composition not deteriorating an appearance when it is applied to parts of a business machine, an information machine and the like, not blackening the hand or clothes of a user of end products, exhibiting excellent conductivity, and having a low coefficient of friction.例文帳に追加

事務機器や情報機器等の部品に塗布したときの外観が劣らなく、最終製品の使用者の手や衣服を黒く汚したりしない、すぐれた導電性を示すとともに摩擦係数の低い、非黒色のパーフルオロポリエーテルコンパウンド組成物を提供する。 - 特許庁

A reader/writer 104 reads out the worker's ID and the wearing date list from the ID tag and outputs the read contents to a controller 105, which inputs the data, calculates the number of days in which the same working clothes are worn, and when the number of wearing days exceeds a prescribed value, requests lock to an electronic key 106.例文帳に追加

リーダ／ライタ１０４はＩＤタグから作業者のＩＤと、着用日付リストを読み込んでコントローラ１０５へ出力し、コントローラ１０５はデータを入力し、着用日数を計算し、超過の場合等には電子鍵１０６に施錠を要求する。 - 特許庁

To prevent a printed matter from falling off out of a packaging bag wherein the printed matter is housed together with delivery goods such as clothes or the like in a housing part of the bag body with the mouth of the housing part sealed up while being made available for taking-out through an opening provided separately.例文帳に追加

衣類等の配達物及び印刷物を袋体の収納部に収容して収容口を封止した状態で、別に設けた開口部から印刷物を取り出すことのできる包装袋において、印刷物の脱落を防止できるようにする。 - 特許庁

People avoid loud colors and shapes like in Hong Kong, but people in Singapore have little interest in fashion are thus satisfied with "neat" clothes, as opposed to the choices made in Hong Kong due to appearance and other people's opinion. 例文帳に追加

派手な色や形が敬遠されがちな点は香港同様だが、香港が積極的に人に好感を持たれることを目的にした選択なのに対し、シンガポールはファッションへの関心が薄いが故に、“neat”（小ざっぱり、キチンと）していればそれで十分、といった様子。 - 経済産業省

To provide a hanging holder for drying various kinds of clothes and capable of utilizing a curtain rail for easily transporting laundry from the outdoors into a room at the time of raining or at the time of going out.例文帳に追加

現在のマンションや一般家屋において、雨天或いは外出時に洗濯後の干し物を簡単に屋外から室内に移動させることができるように、各種の物干し用品を保持する機能を備え、且つカーテンレールを利用して装着できる保持具の提供。 - 特許庁

Indeed, a jolly little clown came walking toward them, and Dorothy could see that in spite of his pretty clothes of red and yellow and green he was completely covered with cracks, running every which way and showing plainly that he had been mended in many places. 例文帳に追加

確かに、陽気で小さな道化師が二人のほうに歩いてきまして、赤と黄色と緑のきれいな服をきてはいても、そこらじゅうひびわれだらけで、それが前後左右あらゆる方向に走り、いろんな場所を修理されていることをはっきり示していました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

His black clothes were tightly buttoned on his short body and it was impossible to say whether he wore a clergyman's collar or a layman's, because the collar of his shabby frock-coat, the uncovered buttons of which reflected the candlelight, was turned up about his neck. 例文帳に追加

彼の黒い服はその寸詰まりの体にきつくボタンで留められていたが、むき出しのボタンがろうそくの明かりを反射する、みすぼらしいフロックコートの襟が首に折り返されているので、彼の着けているのが聖職者の襟か俗人のかわかりかねた。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

The finishing agent composition for clothes includes a prescribed amount of (a) a neutralized amine compound having one 7-25C hydrocarbon group in a molecule, a predetermined amount of (b) a silicone compound, and water, wherein the mass ratio of (a)/(b) is within a predetermined range and pH (at 30°C) is within predetermined range.例文帳に追加

分子内に炭素数７〜２５の炭化水素基を一つ有するアミン化合物の中和物（ａ）の所定量と、シリコーン化合物（ｂ）の所定量と、水とを含有し、（ａ）／（ｂ）質量比が所定範囲にあり、且つｐＨ（３０℃）が所定範囲にある衣料用仕上げ剤組成物。 - 特許庁

To provide a liquid detergent for clothes which is used by diluting it with a large excess amount of water in a washing machine, wherein it has high antimicrobial activity even in a low antimicrobial concentration; and it has antimicrobial effect for Gram-negative bacteria and fungi without using other antimicrobial agents in combination.例文帳に追加

洗濯機中で大過剰の水に希釈して用いる衣料用洗浄剤において、低濃度の抗菌剤濃度においても高い抗菌活性を有し、しかも他の抗菌剤を併用しなくてもグラム陰性菌や真菌に抗菌効果を有する衣料用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a fully-automatic single-tank washing machine in which stains such as detergent residues stuck on the back side of a washing and dehydrating tank can be surely removed at a stage before they exert bad influences on clothes during washing and washing can be performed under a clean condition and washing function can be prevented from being spoiled.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽の裏側に付着した洗剤カスなどの汚れが、洗濯中の衣類に悪影響を及ぼす前の段階で確実に除去でき、清潔な状態で洗濯を行うことができて洗浄機能が損なわれることを防止できる全自動一槽式洗濯機を得る。 - 特許庁

To improve the durability of washing and dewatering change and prevent the occurrence of a rotational noise and improve a silent sound property by preventing the co-rotation of a dewatering and washing tub in one by the rotation of clothes at washing in the clutch system for the washing and dewatering machine in one in which washing and dewatering change is performed.例文帳に追加

洗濯・脱水の切り換えを行う脱水兼用洗濯機のクラッチ装置において、洗濯・脱水切り換えの耐久性を向上するとともに、洗濯時の衣類の回転による脱水兼洗濯槽の共回りを防止して摺動音の発生を防止し、静音性を向上する。 - 特許庁

In wearing and moving the knit cloth part of the leg or the clothes downward or to the end of the wearer, a plurality of shape retaining parts move retaining the shape and on the other hand, the puff forming parts are stabilized in forms having more bulky shape.例文帳に追加

着用時に脚部又は円筒の編成生地部分を、着用者の下方又は端方向へ移動したとき、複数の保形部分は形状を保ったまま移動し、一方の膨らみ発生部分は、移動しながら、より立体性を持つ所要形状を保持したまま安定する。 - 特許庁

This golf ball marker 1 with the green fork is provided with a marker body 2 and a fork part 3 provided projecting from the marker body 2, and is detachably retained to a retaining body via a magnet 7 to be embedded in the marker body 2 and/or the retaining body such as a clip 10 to be clipped to clothes.例文帳に追加

マーカー本体（２）と、マーカー本体（２）から突出して設けられるフォーク部（３）と、を備え、マーカー本体（２）、及び／又は衣服に挟着可能なクリップ（１０）等の保持体に埋設される磁石（７）を介して、保持体に着脱可能に保持せしめたグリーンフォーク付きゴルフ用ボールマーカー（１）である。 - 特許庁

To provide a moisture-sensitive crimped conjugate fiber capable of providing clothes excellent in comfortability because of large difference of crimp ratio in dry state and hygroscopic state and large change of an opening accompanying change of those states and scarcely causing separation between components constituting the conjugate fiber.例文帳に追加

乾燥状態と吸湿状態における捲縮率の変化が大きく、これらの状態の変化に伴う目開きの変化が大きいため快適性に優れた衣料が得られ、かつ複合繊維を構成する成分間での剥離が起こりにくい感湿捲縮複合繊維を提供する。 - 特許庁

A rotation speed control means 21 which executes operation that the rotary drive means 8 is once temporarily stopped and again temporarily stopped after a prescribed time at least once upon drying clothes to temporarily reduce a rotation speed of the rotary drum 3 at every prescribed time is also equipped.例文帳に追加

衣類乾燥時に、回転駆動手段８を一旦一時停止せしめた後、所定時間間隔を存して再度一時停止させる操作を少なくとも１回行い、回転ドラム３の回転速度を所定時間毎に一時的に低減する回転速度制御手段２１を備える。 - 特許庁

This composite material for clothes is obtained by forming a film 2 composed of a gelled material of a thermoplastic elastomer on the surface of a stretchable fabric 1b of a substrate 1 composed of a natural or a synthetic rubber elastic foam 1a having the stretchable fabric 1b applied to at least one surface thereof.例文帳に追加

少なくとも一方の面に伸縮性布帛１ｂを貼着した天然または合成ゴム弾性発砲体１ａからなる基材１の上記伸縮性布帛１ｂ表面に熱可塑性エラストマーのゲル状物よりなる皮膜２を形成して得られる衣料用複合素材。 - 特許庁

Since a tank body and an organization of a rolling wringer with turning force are integrated, a cloth washed within the tank can be led into the wringer by turning force of rollers and can be discharged out, then, general clothes which are not fitted with special tools can be wringed.例文帳に追加

水槽本体と回転力付のローラー絞り機の機構を一体化することにより、水槽内で洗われた布を、ローラーの回転力により絞り機内へ導く事ができ、また機外へ排出される為，専用の用具を装着しない一般の布を絞ることを可能にした。 - 特許庁

To provide a comfortable music viewing and listening environment, which reduces unpleasant sound that can be heard at friction of a cord and clothes, etc., when wearing a stereo earphone connected to a portable audio instrument, further an earphone body does not easily drop off when wearing or during wearing.例文帳に追加

携帯用音響機器などと接続されて用いるステレオイヤホンにおいて、ステレオイヤホン装着時に聞こえるコードと衣服等がこすれる際の不快音を軽減し、さらに、装着時や、装着中にイヤホン本体が容易に外れず、快適な音楽視聴環境を提供することを目的とする。 - 特許庁

To hang a hanger hooked on a clothes drying line in a state of being hooked with a hooking part by hooking the hooking part on the line even if the line is an ordinary one not provided with a hole for inserting the hooking part of the hanger line.例文帳に追加

物干綱または物干紐が、ハンガーのフック部を挿通するための目穴を具備しない通常の物干綱または物干紐であっても、フック部を物干綱または物干紐に引き掛けていく操作により、そのハンガーが物干綱または物干紐にフック部を係着させた状態として吊り下げられるようにする。 - 特許庁

To provide a heat storage flexible polyurethane foam capable of preventing stuffiness in the uses of beddings and clothes and capable of imparting a temperature-regulating function in uses of a sound absorbing material, a damping material and an impact absorbing packaging material for precision OA equipment or the like by imparting heat storage to the flexible polyurethane foam.例文帳に追加

軟質ポリウレタンフォームに蓄熱性を付与することにより、寝具や衣類等の用途における蒸れを防止することができ、また、精密ＯＡ機器等の吸音材、制振材、衝撃吸収用梱包材用途における調温機能を付与した蓄熱性軟質ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

To provide a main input device or an auxiliary input device of information equipment in a system by which Japanese such as Hiragana, Katakana is easily inputted, having recording and dictionary functions, which can be used for a long period, stored in clothes and portable including a method for reducing purchase and communication costs.例文帳に追加

ひらがな、カタカナ等日本語入力が簡単に出来、録音、辞書辞典機能、長期間使用可能なシステムで、着衣収納、携行性出来る情報機器の主入力装置または補助入力装置を購入、通信コストの低減方法を含めて提供する。 - 特許庁

To provide a clothes-drying implement capable of drying both a futon and the laundry, with excellent ventilation and drying efficiency in drying the futon hung on a futon support because a gap is formed between opposite faces of the double-folded futon, adaptable to various sizes of the futon, and convenient for the storage.例文帳に追加

布団と洗濯物の両方を干すことが可能で、布団支持具に布団を掛けた場合に、二つ折りになった対向面の間に間隔が生じ通気性に優れ乾燥効率が良いと共に、布団のサイズにも対応可能で、且つ保管に便利な物干し具とする。 - 特許庁

An outer tub 20, in which a drum 23 turning around an axial line C extending laterally is installed, is arranged inside an outer box, and an opening part for storing the laundry inside the drum 23 through a clothes loading opening 23b arranged in the circumferential face of the drum 23 is arranged in the upper face front part of the outer box.例文帳に追加

左右方向に延伸する軸線Ｃを中心に回転するドラム２３を内装する外槽２０を外箱内に配設し、ドラム２３の周面に設けた衣類投入用開口２３ｂを通してドラム２３内に洗濯物を収容するための開口部を外箱の上面前部に設ける。 - 特許庁

In this cross hanger 1, a nearly chevron bar shape body 2 consisting of hook parts 2A and hanger parts 2B is attached by a rotation support part 3 so as to be freely rotatable and the two hook parts 2A hold the hung part by the self weight of the respective hanger parts 2B and the weight of the clothes E.例文帳に追加

クロスハンガー１は、フック部２Ａとハンガー部２Ｂからなる略く字形の棒状体２を回動支持部３で回動自在に取り付けたものであり、各ハンガー部２Ｂの自重と、衣類Ｅの重みで、２つのフック部２Ａが被吊部を挟み付ける構造を採用している。 - 特許庁

To provide a drug-transpiring composition which maintains the effect of the drug during a long-term use and does not attach to clothes, etc., when used as a portable composition, and a physical decoration article and an insole equipped with this.例文帳に追加

薬剤の効果を長期間に渡って維持させながら使用でき、しかも、携帯用として使用しても衣服等に付着するおそれのない薬剤蒸発組成物及び薬剤蒸発組成物を備えた身体用装飾品並びに靴の中敷を提供することを目的とする。 - 特許庁

This hanger basically comprises a hanger body 10 for retaining clothes, etc., retainers 20 of a prescribed length which are integrally provided with retaining sections 20a at their one-side ends and first regulating bodies 16 and second regulating bodies 18 of a required length which are horizontally disposed at the hanger body 10.例文帳に追加

衣類等を掛止するハンガー本体１０と、一端部に掛止部２０ａを一体的に設けた所定長さの掛止体２０と、該ハンガー本体１０に水平に配設される所要長さの第１規制体１６および第２規制体１８とから基本的に構成されている。 - 特許庁

Since the antenna plane consisting of the conductive plane can spread out, when the antenna is worn, for example, on clothes, the antenna plane consisting of the conductive plane spreads out in conformity with the body shape of a wearer and functions as an antenna and moreover, the wearer of the antenna feels a better sense of comfort with the antenna.例文帳に追加

導電性プレーンのアンテナ面が展開可能であるため、アンテナを例えば衣類に装着して身に付けた際に、体型に応じて導電性プレーンのアンテナ面が展開されてアンテナとして機能させることができ、アンテナを身に付けた際の親和性を向上できる。 - 特許庁

To prevent variation due to the temperature/humidity in a detection sensor, weight in clothes, and indoor area as much as possible, at the same time, to prevent influence due to the aging of the detection sensor, and to more accurately determine the completion of drying for completing drying treatment.例文帳に追加

検出センサーの温度/湿度や、衣類重量、室内の広さによる変動を受け難くすることができるとともに、検出センサーの経時劣化に対しても影響を受け難くすることができ、より正確に乾燥終了を判断して乾燥処理を終了させることができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal, a program and a method for determining a traveling direction of a pedestrian as accurately as possible using an acceleration sensor and a geomagnetic sensor mounted on the portable terminal even the pedestrian is carrying the portable terminal in clothes such as in a pocket of trousers.例文帳に追加

歩行者が、携帯端末をズボンのポケットのような衣服に入れている場合であっても、その携帯端末に搭載された加速度センサ及び地磁気センサを用いて、歩行者の進行方向をできる限り正確に決定する携帯端末、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes-drying implement for a verandah which is used by freely vertically turnably mounting one side of a shelf-like main body at the handrails of the verandah of high-rise housing, etc., and is constituted to prevent the horizontal muntin segments thereof from being used as a foothold for a child attempting to climb up the handrails while not in use when the shelf-like main body is suspended.例文帳に追加

棚状本体の一辺側を、高層住宅等のベランダの手摺に上下に回動自在に取付けて用い、棚状本体を垂下させた不使用時に、その横桟部分が、小児が手摺によじ登る足掛かりとならない様に構成した、ベランダ用の物干具を提供する。 - 特許庁

To provide a portable spray for stain removal which immobilizes a stain with a projection type squirt port of spray and a pan for immobilization, narrows a water current into one point, presses out the stain with the force thereof, so as to correspond to the stain as soon as possible when clothes, etc., are stained on the going out, and thus quickly removes the stain.例文帳に追加

外出時に衣服等にしみをつけた時、より早く対応できるように、スプレーの突起型噴出し口と固定用受け皿とで、しみを固定し、水の勢いを一点に絞りその勢いでしみを押し出し、素早くしみを取るための携帯用スプレーを提供する。 - 特許庁

To provide a bean paste straining container that facilitates straining of bean paste and that is safe and versatile, while a conventional straining container used for making bean paste soup frequently eaten at home soils clothes, stains a cooking cabinet, or scatters bean paste and is therefore dangerous when bean paste is melted in hot water.例文帳に追加

家庭でよく食される味噌汁作りに使用する味噌溶き器は、味噌を湯に溶かす時に服を汚したり、調理台を汚したり或いは、飛び散ったりして危険であるが、より簡単に味噌濾しができ、安全で且つ、多用途に使用できる味噌濾し容器を提供する。 - 特許庁

To provide an IC tag for attaining waterproof or mechanical strength for satisfying the reliability of the IC tag and flexibility for preventing an adherend itself from being damaged without damaging the comfort of wear or use when the IC tag is mounted on such cloth-shaped adherend as clothes or towel or bed sheet.例文帳に追加

衣服やタオル、シーツ等の布状の被着体に取り付けた際に、ＩＣタグの信頼性を満足するための耐水性や機械的強度と、着心地や使い心地を損なわず被着体自体を傷めることのない柔軟性とを実現しうるＩＣタグを提供する。 - 特許庁

To control the brightness of a face constant even in the case illuminating light causes uneven luminance, and also, to obtain a face photograph of the same image quality even in the case the clothes of a person to be photographed are variously changed in terms of color, bright or dark color under the same illumination.例文帳に追加

照明光に輝度ムラが生じた場合でも、顔の明るさを一定に制御できるようにすると共に、同一の照明光の下で被撮影者の着衣が明るい色や暗い色などのように多種多様に変化した場合であっても、同じ画質の顔画像写真を取得できるようにする。 - 特許庁

The clothes clip is formed by combining a first holder and a second holder each having a first opening and a second opening opened in directions facing each other and holding an object to be held respectively by the first opening and the second opening.例文帳に追加

互いに対向する方向に開口している第一の開口部と第二の開口部とをそれぞれ備えていて、当該第一の開口部及び第二の開口部でそれぞれ被挟持物を挟持する第一の挟持具と第二の挟持具とが組み合わされてなる衣服用クリップ。 - 特許庁

To provide a posture corrector allowing a user to wear the corrector for a long period of time hardly feeling tired and without feeling pain under the armpit, etc. and permitting large flexibility in the motion of such regions as the shoulders and the back of the user while enabling exhibition of a posture correcting effect; and clothes having the corrector.例文帳に追加

姿勢矯正効果を発揮し得る割りには着用しても腕、肩、背などの人体部分の動作自由度が大きく、長時間使用しても疲れにくく、腋の下の痛みのような苦痛を伴わない姿勢矯正具及び該矯正具を有する衣類を提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing protective pad, absorbing shock when falling while retaining the slimness of a body line even when wearing an underwear and clothes from above the pad directly attached to the human body, having the high degree of freedom related to an attachment section, and highly practicable in a site of caring of elderly people.例文帳に追加

人体に直接装着した上から下着や衣服を身につけてもボディラインのスマートさを維持しつつ転倒時などの衝撃を緩和可能で、かつ装着部位に関する自由度が高く、高齢者等の介護の現場において実用性が高い衝撃緩和用の保護パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for preventing infection with viruses or germs which remove the viruses and the germs attached to clothes or the like before a patient of new influenza virus or the like enters a building such as a hospital or the like or a facility such as a station or the like so as to prevent a third person from being infected within the building or the facility.例文帳に追加

新型インフルエンザ等の感染者が、病院等の建物あるいは駅等の施設に進入する前に、衣服等に付着したウイルスや菌を除去し、建物や施設内での第三者への感染を防止するウイルスや菌への感染防止方法およびその装置を提供する。 - 特許庁