Forcedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4924件
In the generation of Yoshikata's son, Yoshiharu (Yoshisuke ROKKAKU), in 1563 the killing of his chief vassal Katatoyo GOTO and his son caused the Kannonji family feud--the infighting of the Rokkaku Family--which forced the signature of the Rokkaku Clan Act, at which the weakening of the Rokkaku clan became significant. 例文帳に追加
その子・六角義治(義弼)の代においては1563年に重臣中の重臣であった後藤賢豊父子を殺害して、六角家の内紛となる観音寺騒動が起こし、六角式目への署名を余儀なくされるなど、六角氏の弱体化は明らかとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, U.S. and European financial institutions, which had been providing liquidity support to said ABCP, were forced to secure the funding necessary to ensure liquidity in the ABCP market, thereby constraining the liquidity in U.S. and European short-term money markets. 例文帳に追加
その結果、当該 ABCP に対して流動性補完を供与していた欧米の金融機関が、短期金融市場において、流動性の供与に必要な資金調達を余儀なくされたことから、欧米の短期金融市場の流動性が逼迫することとなった。 - 金融庁
However, in reality, they were forced to pay out double the amount of expenses compared to their income as they did not fire feudal retainers of the domain who were receiving 1,200,000 koku even after the income for the Yonezawa Domain was reduced to 500,000 koku due to their having fought against Ieyasu TOKUGAWA at the Battle of Sekigahara. 例文帳に追加
しかし、実際には関ヶ原の役に際して徳川家康に敵対し、米沢藩50万石余りに減封されるものの、120万石を領有していた当時の藩士を解雇しなかった為、収支に対し人件費だけでも倍の出費を強いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In April 21, 1872, they were forced to revise the Imperial Edict (of 1870) for Establishment of Shinto by establishment of Kyobusho (Ministry of Religion), separation of court ritual and abolition of missionary, and then, next year, Daikyoin (Great Teaching Institute), which aimed to reconstruction and reinforcement of the policy of Edict, was established. 例文帳に追加
明治5年3月14日_(旧暦)(1872年4月21日)の教部省設置と宮中祭祀の切り離し、宣教使の廃止によって大教宣布は見直しを迫られることとなり、大教宣布の路線の再建・強化を目指した大教院が翌年に設置されることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The corrugated cardboard sheet W1 is accumulated without a clearances in the direction toward the accepting wall 14 of the corrugated cardboard sheet established on the front of a feeding conveyor 11, since the runner of the feeding conveyor 11 always forced to travel is made to slide and touch the lower edge of the corrugated cardboard sheet W1.例文帳に追加
段ボールシートW1は、常に走行される供給コンベア11の走行体が段ボールシートW1の下端を常に摺接するので、供給コンベア11の正面に立設された段ボールシート受承壁14に向かう方向に隙間無く集積される。 - 特許庁
To prevent a leading body arranged facing a tape drawing port from being put out of a catch mechanism due to a dropping impact by providing a tape drawing port for the tape cartridge of a single reel type to increase the rigidity of a case region where the strength of a case main body is forced to be reduced.例文帳に追加
単リール型のテープカートリッジにおいて、テープ引出口を設けることによって、ケース本体の強度が低下せざるを得なかったケース部位の剛性を増し、これによって、テープ引出口に臨んで設けた先導体が、落下衝撃でキャッチ機構から外れるのを防ぐ。 - 特許庁
The defecation device 1 is inserted from the anus into the rectum up to a predetermined position and an operating part 3b located outside of the user's body is operated to actuate a protruding part 3a and deploy a sheet 5 to hold excrement using the sheet 5 and an insertion member 2 to allow forced defecation.例文帳に追加
排便装置1を所定の位置まで肛門から腸内に挿入し、体外にある操作部3bの操作ではり出し部分3aを作動させてシート5を展開してシート5と挿入部材2で便を保持して強制的に排出するようにした。 - 特許庁
To provide a slip preventer for the hook of a clothes pole fixing hanger or the like, for avoiding such a situation in which washed articles hung on drying racks or hangers, etc., when forced by winds to slide along clothes poles, come close together so that they do not dry easily.例文帳に追加
物干し具やハンガー等に掛け付けた洗濯物が風の勢いに煽られ、物干し竿沿いに滑り移動することで、洗濯物が密着しあい乾燥がしにくくなる状況を阻止する為の、物干し竿固定ハンガー等フック滑り止め具の提供。 - 特許庁
When forced loading in operation is set, the output of the photodetector is neglected, an output of a limit switch to detect an insertion completion of the disk is monitored (ST93), the disk is forcedly loaded until the output of the limit switch is switched.例文帳に追加
強制搬入動作が設定されると、前記光学検知器の検知出力を無視し、ディスクの挿入完了検知部であるリミットスイッチの検知出力が監視され(ST93)、リミットスイッチの検知出力が切り換わるまで、強制的に搬入される。 - 特許庁
Hereupon, the values of the currents flowing through the voice coils of the voice-coil motors 6 are so sensed and the corresponding currents thereto (usually the proportional currents thereto) are so forced to flow through correcting coils 9 as to cancel the leakage fluxes generated by the voice coils of the voice-coil motors 6.例文帳に追加
ボイスコイルモータ6のボイスコイルに流れる電流値を検出し、それに相当する電流(通常はそれに比例する電流値)を補正用コイル9に流すことにより、ボイスコイルモータ6のボイスコイルが発生する漏洩磁束を打ち消すようにしている。 - 特許庁
The roasted laver-packaging device is structured as follows: a forced cooling part 6 forcedly cooling the roasted laver is arranged between a laver-roasting part 3 heating the laver N while transferring it and a laver-packaging part 8 where a sheet of the roasted laver is inserted between films F1 and F2 to be packaged one by one.例文帳に追加
海苔Nを搬送しつつ加熱する海苔焼部3と、焼き上がった海苔を1枚づつフィルムF1、F2の間に挟んで包装する海苔包装部8との間に、焼き上がった海苔を強制冷却する強制冷却部6を配備した海苔包装装置。 - 特許庁
It is found that a catalyst forced to carry a secondary class material of an iron family metal in TiO_2 is effective in suppressing carbon deposition in a reaction for manufacturing the synthetic gas, and furthermore that the deterioration of catalyst activity can be still more prevented by adding a little bit of a transition metal.例文帳に追加
TiO_2に鉄族金属の2種を担持させた触媒が、合成ガス製造反応において、炭素析出を抑えるのに有効であり、更に、少量の遷移金属を添加することにより、さらに触媒活性の劣化を防止できることを見出した。 - 特許庁
Next, a weight 5 adjusting the height of the pile top is moved down on the residual concrete Ca left without overflowing and the residual concrete on the steel pipe is forced to overflow from the upper end of the steel pipe in between the outer peripheral face of the steel pipe and the inner wall face of the pile hole.例文帳に追加
次いで、越流せずに残留した残留コンクリートCa上に杭天端の高さを調整するウエイト5を下降させて、鋼管上の残留コンクリートを鋼管上端から当該鋼管外周面と杭孔内壁面との間に越流させる。 - 特許庁
A trigger synchronous signal generating part 30, under such condition as the TOSC terminal is connected to the capacitor C1, generates an external forced synchronous signal SYNC1 having a frequency corresponding to the capacitance value of the capacitor C1 by charging/discharging the capacitor C1.例文帳に追加
起動同期信号生成部30は、TOSC端子にキャパシタC1が接続された状態において、キャパシタC1を充放電することにより、キャパシタC1の容量値に応じた周波数を有する外部強制同期信号SYNC1を生成する。 - 特許庁
The contact piece 4 of the interlocking lever 3 is extended in the direction in which it is spaced away from the lever support shaft 2 and the output rod 16 of a B-contact type stop solenoid 15 situated in the lower space of the torque up device 10 is forced into press contact with its extension part 4b.例文帳に追加
上記連動レバー3の接当片4をレバー支軸2から遠ざかる方向へ延長してその延長部分4bにトルクアップ装置10の下側空間に配置したB接点型停止ソレノイド15の出力ロッド16を押圧接当させる。 - 特許庁
In the nozzle cleaning mechanism 6, sealant 92 stuck to a nozzle 461 located on the upper part of the suction port 621 is sucked by forced exhaust from the exhaust port 641 and collected on the bottom of the cup member 63 by inertia force and gravity.例文帳に追加
ノズルクリーニング機構6では、排気口641から強制排気が行われることにより吸引口621の上方に位置するノズル461に付着している封止剤92が吸引され、慣性力および重力によりカップ部材63の底部に溜まる。 - 特許庁
Thus, even when the illegal tool is forced to advance from the clearance between the tray unit 40 and the inner frame 14, the tip part of the illegal tool hits the unlocking piece 135 to regulate its movement, thereby preventing the advancement of the illegal tool inside the inner frame 14.例文帳に追加
これにより、皿ユニット40と内枠14との隙間から不正具が進入したとしても、該不正具の先端部がロック解除片135に当ってその移動が規制されるため、内枠14の内部への不正具の進入を防止することができる。 - 特許庁
As a result, the quantity of ventilation sufficient to retain comfortableness in the soundproofing room can be ensured with natural ventilation by opening the main door 13 even when the fan 30 is stopped during the power failure and the forced ventilation in the soundproofing room is not performed.例文帳に追加
こうして、停電時にファン30が停止して防音室内の強制換気が行われなくなった場合であっても、親扉13を開放することで防音室内の快適性を保つのに十分な換気量を自然換気によって確保することができる。 - 特許庁
For a forced-air cooler for electrical equipment, in a stage for pulling out an inner fin cooling pipe, a spiral inner fin cooling pipe 1a where an inner fin obtained by simultaneously applying twisting inclines to the pipe shaft direction of the cooling pipe is used.例文帳に追加
電気機器用風冷式冷却器に対し、インナ−フィン冷却管を引き抜き加工する段階で、同時にひねりを与えることにより得られるインナ−フィンが冷却管の管軸方向に対し傾斜をしたスパイラルインナ−フィン冷却管1aを用いる。 - 特許庁
To provide a power transmission device into which lubrication efficiency at a comparatively low revolution speed requiring oil bath lubrication and mechanical efficiency at a comparatively high revolution speed permitting forced lubrication are satisfied simultaneously along with an increase in a revolution speed of an oil pump.例文帳に追加
オイルポンプの回転数の増加に伴い、油浴式潤滑が要求される比較的低回転時の潤滑効率、及び強制潤滑が可能な比較的高回転時の機械効率を両立させる動力伝達装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This device is provided with an equalizing circuit 630 equalizing complementary common data lines to equal potential each other, and a control means controlling the equalizing circuit after additional write and before forced write to equalize complementary common data lines IO0-7, /IO0-7.例文帳に追加
相補コモンデータ線を互いに等しい電位にイコライズするためのイコライズ回路(630)と、追加書き込みの後であって強制書き込みの前に上記イコライズ回路を制御して相補コモンデータ線(IO0〜7,/IO0〜7)をイコライズする制御手段とを設ける。 - 特許庁
To provide a suction nozzle for an air circulation type vacuum cleaner, capable of being moved lightly and enhancing suction performance for light dust, while preventing dust or the like on a surface to be cleaned from being blown away by air forced out of an intake port.例文帳に追加
軽く動かし得、かつ、軽い塵埃の吸込み性能を向上できるとともに、吸気口から空気が吹出されても、それに伴って被掃除面上の塵埃等が吹き飛ばされないようにした空気循環式電気掃除機用の吸込み口体を得ることにある。 - 特許庁
In the course of mounting the male housing on the panel P, a detection part 54 of the detection member 50 is put inside the mounting hole H, and restricted from moving by the interference of the detection member 54 at the inner peripheral surface of the mounting hole H even when the detection member is forced to move toward the detection position.例文帳に追加
雄ハウジング20をパネルPに取り付ける途中では、検知部材50の検知部54が取付孔H内に配され、検知位置側へ移動させようとしても検知部54が取付孔Hの内周面に干渉することで移動が規制される。 - 特許庁
This forced use of the injector 7 for cylinder injection heightens the frequency in use of the injector 7 and the frequency of fuel injection from the injector 7 to heighten the frequency of eliminating the deposit adhering to the injection hole by fuel injection.例文帳に追加
こうした筒内噴射用インジェクタ7の強制使用により、同インジェクタ7の使用頻度、即ち同インジェクタ7からの燃料噴射の頻度が可能な限り高められ、噴射孔に付着したデポジットが燃料噴射によって除去される頻度が高められる。 - 特許庁
To prevent an overflow of drainage from a drain pan without shortening a length of an exhaust extension pipe in a forced supply exhaust type heater having the drain pan into which the drainage generated in the exhaust extension pipe connected with a downstream end of an exhaust passage, flows.例文帳に追加
排気経路の下流端に接続される排気延長管内に生ずるドレンを流入させるドレン皿を有する強制給排気式暖房器において、排気延長管の長さを短縮せずに、ドレン皿からのドレンのオーバーフローを防止できるようにする。 - 特許庁
The charging circuit 6 charges the capacitor 61 from the battery 2, in driving in which the motor is controlled by a rotation position detected from the induced voltage, supplies current to the inverter circuit 4 from the capacitor 61 in forced commutation at the start of the motor.例文帳に追加
そして、充電回路6は、モータが誘起電圧から検出された回転位置によって制御された駆動時には、バッテリ2からコンデンサ61に充電され、モータの始動時における強制転流時には、コンデンサ61からインバータ回路4へ電流を供給する。 - 特許庁
The outflow ratio α is defined as a ratio of an outflow quantity Qout1 of the viscous fluid from the heating area by forced transfer action of the recovery groove 39 to a total flow-in quantity Qin of the viscous fluid from the reservoir area into the heating area (α=Qout1/Qin).例文帳に追加
流出比αは、貯留領域から発熱領域への粘性流体の総流入量Qinに対する前記回収溝39の強制移送作用による発熱領域からの粘性流体の流出量Qout1の比(α=Qout1/Qin)として定義される。 - 特許庁
The ground improving agent is composed of a durable and high permeable chemical, which is injected into the injection space formed between the expanded packer 1 and the ground through a discharge port 22, and the agent is directly brought into wide contact with the ground and forced to quickly penetrate thereto.例文帳に追加
地盤改良材は耐久性と高浸透性とを備えた薬液からなり、膨張したパッカー1と地盤との間に形成される注入空間へ吐出口22から注入され、広い接触面積で直接地盤と接してすみやかに浸透する。 - 特許庁
After being inserted into the holding part 23 from the front of the base 3, the game board 16 is forced into the housing recessed part 20 formed in the front of the base 3 while a pair of stopper members 26 is turned to mount the game board 16 on the base 3.例文帳に追加
遊技盤16をベース3の前面から保持部23に挿入した後、遊技盤16をはベース3の前面に形成された収容凹部20に押し入れるとともに、一対のストッパ部材26を回動させて遊技盤16をベース3に取り付ける。 - 特許庁
Pressing of the main part 102 that reduces the gap S with the flexible deformation of the second brush bristles allows the control element 104 to continuously and greatly vary a dust-sucking force at the intake port 129 that is generated by air forced out of the blowout port 103.例文帳に追加
第2ブラシ毛の可撓変形を伴って間隙Sを狭くする主部102の押付けにより、制御体104は吹出し口103から吹出された空気に基づく吸気口129での吸塵力を連続的に大きく変化させることを特徴としている。 - 特許庁
As a result, an unpleasant feeling forced while playing when the player feels the display luminance as dazzling and the reduction of the effect of the ready-to-win performance display by the liquid crystal display device 42 when the player feels the display luminance as gloomy conversely can be evaded.例文帳に追加
その結果、遊技者が表示明度を眩しく感じることで遊技中に不快感を強いられることや、その逆に表示明度を薄暗く感じることで液晶表示器42によるリーチ演出表示の効果が低減してしまうことを回避できる。 - 特許庁
Since the galloping vibration is produced in a wide flow velocity, an additional device for providing a plurality of natural frequencies or changing the natural frequency thereof which is required in a power generating device in which the forced vibration by the Karman's vortex is used as the energy source is not required.例文帳に追加
このギャロッピング振動は幅広い流速で生じるため、カルマン渦による強制振動をエネルギー源とした発電装置では必要であった固有振動数を複数持たせる、または固有振動数を変化させるための付加的な装置を必要としない。 - 特許庁
In order to cope with the scum suspended material, a driving fluid, particularly a free liquid jet is introduced from a nozzle 13 with the level of suspension surface and, thereby, the surface of the suspension and/or the scum floating on the surface of the suspension is forced into rotary flow.例文帳に追加
スカム浮遊物に対処するため、懸濁液表面高さレベルでノズル(13)から駆動流体、特に液体自由噴流を導入することによってリアクター(2)内の懸濁液表面及び/又は懸濁液表面に浮遊するスカムを回転流にする。 - 特許庁
To provide a molding mold and a molding apparatus which, in molding a sheet-like workpiece with a molding mold having a height difference part in the mold face, can prevent the risk of generating molding defects such as cracks because the workpiece is forced to stretch in the vicinity of the periphery of the height difference part.例文帳に追加
型面に段差部を有する成形型によりシート状のワークを成形する際に、ワークが段差部の外周付近で無理に引き伸ばされて、亀裂等の成形不良が発生するおそれを防止することができる成形型及び成形装置を提供する。 - 特許庁
The circumferential part of the treatment container 1 is enclosed by a thermal insulating enclosing wall 3 to form a temperature holding space 2 at an outer circumference of the treatment container, hot air after forced cooling performed at the microwave oscillator 10 is blown into the temperature holding space 2 so as to keep temperature in the treatment container 2 from its outer circumference.例文帳に追加
処理容器1の周りを断熱囲繞壁3で囲繞して処理容器の外周に保温空間2を形成し、この保温空間2内に、マイクロ波発振器10の強制冷却後の温風を吹き込んで、処理容器2を外周から保温する。 - 特許庁
Accordingly, the load placed on the one or two or more electric motors M1 and M2 can be estimated based on the speed change timing, and the deterioration of durability of the electric parts related to the drive of the electric motors M1 and M2 can be prevented by the forced termination.例文帳に追加
従って、上記変速タイミングに基づき上記1又は2以上の電動機M1,M2にかかる負荷が想定され、上記強制終了により、電動機M1,M2の駆動に関連する電気部品の耐久性の低下防止を図ることができる。 - 特許庁
The body 1 of this cover tool made of biodegradable plastics is attached to an anchor Q for mooring a vessel so that it can be fastened to the rock at the sea ground and made possible to separate from the anchor Q by applying a forced traction force to the anchor Q.例文帳に追加
海底の岩礁に係止可能となるよう船舶係留用のアンカーQに装着し、当該アンカーQに強制的な牽引力を作用することにより当該アンカーQから離脱可能とした生分解性プラスチックによるカバー具本体1を備える。 - 特許庁
A cylindrical hole is drilled in a solid mass such as a metallic mass at an angle such as crossing at one point of a working distance, and an optical system for controlling directivity is arranged there, and a mechanism is also arranged for forced air-cooling by using high heat conductivity of the metallic mass.例文帳に追加
金属塊などの固体塊に、作動距離の一点で交わるような角度にシリンダー状の穴を掘削してそこに指向性を制御する光学系を設け、さらに金属塊の高い熱伝導率を利用して強制空冷のための機構を設けた。 - 特許庁
Further, a top wall of the supporting member 32 is engaged with a cam 34 fixed to a rotation shaft 33 that synchronously rotates with engine rotation, and a return spring 35 is mounted as forced into a compressed state between a bottom of the supporting member 32 and an upper surface of the cylinder head 31.例文帳に追加
さらに、支持部材32の頂壁を、機関回転に同期して回転する回転軸33に固定したカム34に係合すると共に、支持部材32の底面とシリンダヘッド31上面との間に、リターンスプリング35を圧縮状態に付勢して装着する。 - 特許庁
To provide a head side slippage arrester for solving the problem that the head of a child riding in an automobile shifts and the child is forced to have pain, it is not necessary to remove at the time of use by an adult, and convenience is sharply improved by being easily changed into a compact pillow.例文帳に追加
自動車に乗っている子供の頭部がずれてしまい、苦痛を強いられることを解消し、大人の使用時には取り外す必要がなく、容易にコンパクトな枕になることで、利便性が大幅に利便性が向上する頭部横ずれ防止装置を提供する。 - 特許庁
A forced shifter 50 includes a reversible electric motor 51 which forcedly shifts a relay shaft 20 in the direction of an axis O2, and forcedly shifts the relay shaft 20 (screw shank 22) by driving the electric motor 51 during the rocking of the relay shaft 20.例文帳に追加
強制移動部50は、中継軸20を軸線O2方向に沿って強制移動(往復移動)させる可逆回転式の電動モータ51を含み、中継軸20の揺動中に電動モータ51を駆動して中継軸20(ねじ軸部22)を強制移動する。 - 特許庁
When the force to block the rotation of the disk 10 exceeds the specified torque, the front end projections 51 are disengaged from the recessed parts 52 and idle along the inner peripheral wall 52 of the central hole 45 and, therefore, even if the disk 10 is forced to the home position, the damage of the parts is prohibited.例文帳に追加
円板10の回転を阻止する力が一定のトルクを超えると、先端突起51は凹部53との係合を解消し中心孔45の内周壁52に沿って空転するから、円板10を定位置に強制しても部品の損傷は阻止される。 - 特許庁
Since the equivalent series inductance of the laminated capacitor 10 becomes low and its resonant frequency is shifted to high-frequency side, its equivalent series resistance is not lowered, and its whole electric characteristic can be forced to be the one whose impedance is low and whose effective frequency band is extended to high-frequency side.例文帳に追加
等価直列インダクタンスが低くなって共振周波数が高周波側にシフトするので、等価直列抵抗を下げることなく、全体の電気特性としてはインピーダンスが低い有効周波数帯域が高周波側に広げられたものとすることができる。 - 特許庁
A swing guide plate 6 is forced by a tension spring 7 into pressing against the periphery of a paper roll 1, so that a point 6a of the swing guide plate 6 separates the leading edge from the paper roll 1 to guide it between the swing guide plate 6 and a fixed guide plate 5.例文帳に追加
ロール紙1の外周面に引っ張りバネ7により付勢された揺動ガイド板6を当接して配置し、該揺動ガイド板6の先端部6aがロール紙1の先端部1aを分離して揺動ガイド板6と固定ガイド板5との間に導く。 - 特許庁
When the ultraviolet lamp is turned on, the partition opening and closing valve is opened to take water in, and when a required water intake volume based on accumulated water intake volume reaches a set volume, the partition opening and closing valve is forced to be opened and at the same time the ultraviolet lamp is turned on.例文帳に追加
紫外線灯を点灯するときには併せて仕切り開閉弁を開変換して採水させ、取水の積算量に基づく必要採水量が設定水量になれば、仕切り開閉弁を強制的に開変換し、併せて紫外線灯を点灯させる。 - 特許庁
A space X for absorbing heat contraction is provided in the center of the plural fan-shaped cable cores 15 due to the loosening phenomenon (strand loosening) of the forced stranding, thereby the heat contraction (arrow mark B) of the cable cores 15 at the cooling is absorbed by this space X.例文帳に追加
複数の扇形ケーブルコア15の中心部には、強制撚りの笑い現象(撚り緩み)により熱収縮吸収用空間Xが設けられており、この空間Xにより冷却時のケーブルコア15の熱収縮(矢印B)が吸収される。 - 特許庁
This film-forming method includes the steps of: introducing an inert gas such as argon gas from an inlet 11 for a sputtering gas into a chamber 20; producing sputtered particles by electric discharge generated between an anode 13 and a cathode 15; transporting the sputtered particles to a substrate 16 by a forced flow of the inert gas such as argon; and depositing them on the substrate 16.例文帳に追加
スパッタガス導入口11からチャンバー20内にアルゴン等の希ガス等を導入し、アノード13とカソード15との間の放電で発生したスパッタ粒子をアルゴン等の希ガス等の強制流により基材16まで輸送し堆積させる。 - 特許庁
To provide a condensed water eliminating device for an air conditioner which drains the condensed water outside independently of quantity of the condensed water when the air conditioner is stopped at or over the set temperature or when operating with a forced cooling operation mode, and also to provide a condensed water eliminating method.例文帳に追加
空調機が設定温度以上停止されるか又は、強制冷房運転モードになると、凝縮水の量に拘りなく、凝縮水を外部に排出し得る空調機の凝縮水除去装置及びその除去方法を提供しようとする。 - 特許庁
The lift mechanism 47 of the substrate holder 45 is provided outside of the substrate cleaning chamber 2, a forced exhaust type dustproof structure 50 is provided inside the substrate cleaning chamber 2, and dust is effectively prevented from penetrating into the cleaning chamber 25 from the lift mechanism 47.例文帳に追加
基板保持部45の昇降機構47が基板洗浄室25の外部に設けられるとともに、その内側に強制排気構造の防塵構造50が設けられており、昇降機構47からの塵埃の洗浄室25内への侵入が有効に防止される。 - 特許庁
This control part 7 is provided with a acceleration frequency counter 7c counting the frequency of forced acceleration of a disk D, and a focus servo control part 7d driving each servo and confirming propriety of the focus servo reading data recorded in the disk D by an optical pickup 1.例文帳に追加
この制御部7は、ディスクDの強制加速の回数をカウントする加速回数カウンタ7cと、上記各サーボを駆動して、ディスクDに記録されたデータを光ピックアップ1によって読み取るフォーカスサーボの適否を確認するフォーカスサーボ制御部7dとを備える。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|