「playing with」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

When a specific DVD is played back for the first time by means of a player, the procedure of a user selecting a menu screen and playing back the disc is recorded temporarily in a disc playback processing temporary recording memory 27, along with a disc identification symbol and the user is inquired as to whether it is to be registered at disc changing, after finishing playback.例文帳に追加

プレーヤに特定のＤＶＤが初めて再生されるとき、利用者がメニュー画面選択等を行って再生した経過等をディスク識別記号と共にディスク再生処理一時記録用メモリ２７に一時的に記録し、再生終了後のディスクチェンジ時にこれを登録するか利用者に問い合わせる。 - 特許庁

A disk device for recording/playing this disk is provided with a track jumping means and an address detector, performs one-track jumping, determines the tracing of the B track before the track jumping if almost no address change occurs, and judges the tracing of the A track before the track jumping if an address change equal to about one round of the track occurs.例文帳に追加

このディスクに記録再生するディスク装置は、トラックジャンプ手段とアドレス検出装置とを有し、１本トラックジャンプを行い、アドレスがほとんど変化しなければ、トラックジャンプ前はＢトラックをトレースしていたと判断し、アドレスがトラックの約１周分変化すれば、トラックジャンプ前は、Ａトラックをトレースしていたと判断する。 - 特許庁

To provide a method for setting a laser output suitable for a magneto-optical recording and playing back device constituted in a way such that signal is recorded by applying to an magneto-optical disk a magnetic field generated from a magnetic head according to recording data to be recorded while irradiating the magneto-optical disk with laser beam from an optical head.例文帳に追加

光学ヘッドから光磁気ディスクにレーザー光を照射させながら磁気ヘッドから記録する記録データ応じて発生する磁界を光磁気ディスクに印加させることによって信号を記録するように構成された光磁気ディスク記録再生装置に適したレーザー出力設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine with higher playing potentialities which enables the players to enjoy the games feeling the expectations for the stock by deviating the numerical values of the prize balls in stock to hinder the estimation of the stock of the prize balls while the players are not informed of how the prize balls are in stock.例文帳に追加

賞球がストックされている状況を遊技者に報知しないようにするとともに、ストックされる賞球ストックの数値に偏りをもたせて賞球ストックを推測困難とし、ストックへの期待感を抱いて遊技するようになり、遊技性が高められるパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the event is the specified event to which the prescribed mark is attached, a sound source is controlled so as to generate a musical sound having musical sound changing characteristics such as tone changes, level changes and amplitude changes in accordance with the specified event information, the playing method stored in the buffer and so on without controlling the sound source by the specified event.例文帳に追加

当該イベントがマークの付された指定イベントであれば、当該指定イベントによる音源制御をせず、当該指定イベントの情報及び前記バッファに格納された奏法等に応じて、音色変化、音高変化、振幅変化等の楽音変化特性を有する楽音を生成するように音源制御がなされる。 - 特許庁

This game medium dispensing device 1 is provided with a card holding part 18 for holding a previously inserted card, whereby in the case when the remainder of value given to the card is out in the middle of playing a game using a held card, a value corresponding to the sum of money received from a user is applied to the card.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置１は、予め挿入されたカードを保持するカード保持部１８を備えており、前記保持されているカードを利用して遊技を行っている最中に該カードに付与されている価値の残りがなくなった場合、利用者から受け付けた金銭の額に応じた価値をそのカードに付与する。 - 特許庁

With these characteristics, the OECD will continue playing an important role in maintaining and developing the multilateral free trade system led by the WTO by analyzing and discussing urgent issues facing governments and industries all over the world, in addition to the movement of developing international trade rules.例文帳に追加

こうした特徴を踏まえれば、OECDは、引き続き、WTOにおける国際的通商ルール策定の動きに加えて、各国政府や産業界が直面する喫緊の課題に関する分析や対話などを行うことにより、WTOを中心とした自由貿易体制の維持・発展に重要な役割を果たすことができる。 - 経済産業省

An alignment gutter 42 which guides game balls being aligned from a tank member not illustrated and a prize ball standby path 52 are installed on a back set board which is openably supported on a front frame with a playing board set and held thereon and a prize ball cassette 53 for putting out prize balls is mounted below an outlet of the prize ball standby path 52.例文帳に追加

遊技盤がセット保持される前枠に開閉可能に支持される裏セット盤に図示しないタンク部材から遊技球を整列させて導く整列樋４２および賞球待機通路５２が設けられ、賞球待機通路５２の出口下部に賞球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

A medical image display instrument 100 is equipped with a high luminance and high resolution monochrome CRT display instrument 101 to display medical images and a low luminance and low resolution color flat panel display instrument 102 playing combinedly the role of a lid for the display face of the high luminance and high resolution monochrome CRT display instrument 101.例文帳に追加

医用画像表示装置１００は、医用画像を表示するための高輝度・高解像度モノクロＣＲＴディスプレイ装置１０１と、その高輝度・高解像度モノクロＣＲＴディスプレイ装置１０１の表示面の蓋を兼ねた低輝度・低解像度カラーフラットパネルディスプレイ装置１０２とを具備してなる。 - 特許庁

For example, a header code HC constituting data and a demonstration code DC are respectively provided with processing condition information fields 56 beforehand, performance conditions for specifying a playing direction, a speed, and so on, are set, and data performance is executed based on the performance conditions.例文帳に追加

例えば、当該データを構成するヘッダーコードＨＣ、デモンストレーションコードＤＣに、それぞれ、処理条件情報フィールド５６を設けておき、その処理条件情報フィールド５６に、再生方向、速度等を指定する実演条件を設定でき、その実演条件に基づき当該データの実演が行えるようにゲーム装置を構成する。 - 特許庁

To provide a system, method and device for controlling the generation of musical sound, an operating terminal, a musical sound generation control program and a recording medium with the program recorded thereon, by which a user can get operating touches and can get the satisfactory feeling of positively taking part in playing or reproducing.例文帳に追加

ユーザが操作感触を得ることがきると共に、演奏再生等に積極的に参加しているといった満足感を得ることができる楽音発生制御システム、楽音発生制御方法、楽音発生制御装置、操作端末、楽音発生制御プログラム及び楽音発生制御プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a playing intention of a player is improved by making performance possible to represent a gradual increase in possibility of transit to a big win status, and to provide a performance control program and a computer readable information recording medium recorded with the performance control program.例文帳に追加

大当たり状態に移行する可能性が逓増していることを表す演出を行うことができ、これにより遊技者の遊技意欲を向上させられる遊技機、演出制御プログラム及びこの演出制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体の提供を目的としている。 - 特許庁

In a pachinko game machine, the operating part 5b other than the shooting operation part is mounted on the game board 4 outside the playing area 400 and a front panel 2a is provided with an opening part 202 at the position facing the operating part 5b piercing the front panel 2a across the thickness thereof to enable the players to operate the operating part 5b.例文帳に追加

別の操作部５ｂは遊技領域４００の外で遊技盤４に取付け、前面パネル２ａには、上記別の操作部５ｂと対向する位置に上記前面パネル２ａを板厚方向に貫通する開口部２０２を設けて上記別の操作部５ｂを遊技者により操作可能とする。 - 特許庁

To provide a karaoke system that use a karaoke machine mounted with a user ID acquisition function and can presume and select a favorite musical piece according to a playing history of the karaoke machine and the age, gender, etc., of a user and automatically set the selected musical piece as BGM without any artificial action.例文帳に追加

本発明は、利用者ＩＤ取得機能を搭載したカラオケ装置を利用し、カラオケ装置の演奏履歴と利用者の年齢、性別等の属性情報から好みの楽曲を推測選曲し、人為的な行為を必要とせず、選曲した楽曲をＢＧＭとして自動設定することができるカラオケシステムの提供。 - 特許庁

To eliminate stoppage of a card unit by blocking cables for communication from the card unit to a CR machine from being caught into the body of the CR machine and between outer frames to prevent poor contact or disconnection of the cables during the inspection or adjustment of a pachinko machine (CR machine) for playing made by balls dispensed with a prepaid card.例文帳に追加

プリペイドカードによって玉貸しされて遊技を行うパチンコ機（ＣＲ機）の点検、調整時に、カードユニットからＣＲ機への通信用のケーブルがＣＲ機本体及び外枠相互間に挟み込まれることを防止し、ケーブルの接触不良や断線を未然に防いでカードユニットを機能停止させないようにする。 - 特許庁

A rotation synchronizing signal synchronizing accurately with rotation of the disk is obtained by a disk rotation means 124 rotating the disk, an information playback means 121 playing back information already recorded in the disk and outputting an information playback signal, a clock generating means 102 generating a demodulation clock, and a PLL circuit operated so that a frequency dividing signal of the demodulation clock is phase-synchronized with a FG signal.例文帳に追加

ディスクを回転させるディスク回転手段１２４と、ディスクに既記録されている情報を再生し情報再生信号を出力する情報再生手段１２１と、復調クロックを生成するクロック生成手段１０２と、復調クロックの分周信号がＦＧ信号と位相同期するよう動作するＰＬＬ回路１０７とによってディスク回転に正確に同期した回転同期信号を得る。 - 特許庁

On the other hand, the original form of the "Furyu" which was remembered by future generations as "to keep rhythm with music and songs" is recorded in events such as the 1096 Eicho Daidengaku, in which people from the aristocrats and government bureaucrats down to the common people wore Furyu-style costumes and marched while playing Dengaku (a Japanese traditional performing art), and a festival of souls at Imamiya-jinja Shrine (in Kyoto City) in 1154, where a "Pleasure of Furyu" was held ("Rojinhisho" (poetry book) Vol. 14), in which people held umbrellas decorated with Furyu-style flowers and sang songs. 例文帳に追加

一方で、永長元年（1096年）には貴族・官人から庶民までが風流な格好を纏って田楽を演じながら行進した永長大田楽や久寿元年（1154年）の今宮神社(京都市)御霊会において傘の上に風流な飾りの花を掲げて唄い囃した「風流のあそび」が行われ（『梁塵秘抄』巻14）、後世における音曲や歌で囃す「風流」の原型が記録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A head system playing style module comprises a nonloop waveform, having a characteristic waveform shape in a transitional interval, such that pitch and timbre unstably vary with time in a sound rising waveform, and a plurality of loop waveforms capable of repeatedly reading out and are different in pitch and timbre variations in the sound rising waveform, following the non-loop waveform is stored.例文帳に追加

音の立ち上がり波形においてピッチ及び音色が時間的に不安定に変動する過渡的な区間の特徴ある波形形状からなるノンループ波形と、ノンループ波形以降に続く音の立ち上がり波形において、ピッチ及び音色変化の異なる繰り返し読み出し可能な複数のループ波形とからなるヘッド系奏法モジュールを記憶する。 - 特許庁

The playing apparatus is provided with a circular ring spinnably supported on an upper part of a post serving as the axis thereof, the flying rings linked to a plurality of freely stretchable string-like members hanging down from the circular ring being separated at proper intervals in the circumferential direction of the ring, and a trampoline installed surrounding the post so as to let players jump or leap as holding the flying rings.例文帳に追加

支柱を軸心にして旋回可能に該支柱上部に支えた円環状のリングと、該リングの周方向に適切な隔接間隔をもって該リングから吊り下げた複数の伸縮自在な紐状部材それぞれに連結する吊輪と、該吊輪を持った遊戯者が飛び跳ねられるように上記支柱回りに設けるトランポリンを備えてなる。 - 特許庁

This game machine for playing a game on the basis of the unit game charge is provided with: a unit game charge information reception means for receiving unit game charge information transmitted by an external unit game charge setting device; and a unit game charge setting means for changing the setting of the unit game charge to the unit game charge in the received unit game charge information.例文帳に追加

本発明の遊技機は、単位遊技料に基づきゲームを行うものであり、外部の単位遊技料設定装置が送信した単位遊技料情報を受信する単位遊技料情報受信手段と、受信した単位遊技料情報における単位遊技料に、単位遊技料の設定を変更する単位遊技料設定手段とを有する。 - 特許庁

To provide a game machine data management system which enables the sufficient determination and analysis of the tendency of generating a bonus in a stock machine and the playing potentialities to contribute to the proper adjustment of the rate of putting out game balls in the stock machine by enabling the confirmation of the stock history related to the bonus generation history in the game machines with a stock function.例文帳に追加

ストック機能を有する遊技機におけるボーナス発生履歴に関連付けてストック履歴を確認することができるようにして、ストック機のボーナス発生の傾向及び遊技性を充分に把握・分析可能でストック機の出玉率の適切な調整に寄与できる遊技機データ管理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the control section 2 determines that the infant is playing with the operation switch 5a and the infant attempts to close a glass window 101, the control section 2 invalidates the attempt to close the glass window 101 and performs drive control either to prohibit a drive circuit 3 from moving the glass window 101 or to make the drive circuit 3 move the glass window 101 at lower moving speed than normal.例文帳に追加

制御部２は、幼児がいたずらしていると判定した場合に、窓ガラス１０１の閉操作が行われると、当該閉操作を無効にし、駆動回路３による窓ガラス１０１の移動を禁止する駆動制限、または、駆動回路３による窓ガラス１０１の移動速度を通常よりも低速にする駆動制限を行う。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding filter for the PDP is completed by providing the filter with a substrate including a metallic sheet capable of playing the role of a seed layer for electroplating, forming a plating layer of a meshed pattern atop the same, gluing a tacky adhesive high polymer film atop the plating layer, separating the high polymer film from the substrate and gluing the plating layer to the under surface of the high polymer film.例文帳に追加

電解メッキのシード層の役割を行える金属板を含む基板を備えてその上面にメッシュ状パターンのメッキ層を形成し、メッキ層の上面に粘着性の高分子フィルムを付着し、基板から高分子フィルムを分離して高分子フィルムの下面にメッキ層が付着されて完成されるプラズマディスプレイパネル用電磁波遮蔽フィルタ。 - 特許庁

To appropriately control a virtual camera so as to photograph images to be a game image configuration for easily playing a game even in a scene where many NPCs successively appear, in a shooting game wherein a player character and the plurality of NPCs are disposed in a game space formed in a three-dimensional virtual space and the image for which the situation is photographed with the virtual camera is turned to a game image.例文帳に追加

３次元仮想空間に形成されたゲーム空間内にプレーヤキャラクタと複数のＮＰＣを配置し、その様子を仮想カメラで撮影した画像をゲーム画面とするシューティングゲームにおいて、次々に多数のＮＰＣが登場する場面であってもゲームプレイし易いゲーム画面構成となる画像を撮影するように適切に仮想カメラを制御すること。 - 特許庁

To provide a golf simulator apparatus which makes it easy to see feet of a player inside, a golf ball on a tee, or the like without providing an extra facility that can influence screen videos, such as lighting, enables a player to enjoy playing naturally, and enables spectator to fully enjoy watching the play, and to provide a restaurant with the golf simulator apparatus.例文帳に追加

照明等のスクリーン映像に影響を及ぼす可能性のある余計な設備を設けることなく、内部のプレイヤーの足元やティー上のゴルフボール等を見え易くし、自然にプレーを楽しむことができるとともに周りの観客も十分に楽しめるゴルフシミュレーター装置、および該ゴルフシミュレーター装置を備える飲食店舗を提供せんとする。 - 特許庁

To enable even a baby or a child to repeatedly play while listening to a sound having a pitch in accordance with a certain position from a note marker, the sound being produced only by properly sticking the note marker to a notation marker of a staff notation by himself/herself, and to obtain a sense of absolute pitch while playing alone without needing any parent assistance or music teacher.例文帳に追加

幼児又は児童が自分自身で、音符マーカーを五線譜の線譜マーカー上に適当に付着するだけで、この音符マーカーから当該位置に応じた音高が発音するので、幼児や児童でもこの音を聞きながら、繰り返し遊ぶ事が出来、親の助けや音楽教師が不用で、一人で遊びながら絶対音感を身につける事ができる。 - 特許庁

To provide a simulated beverage for a toy, which enables young children or the like to enjoy playing house and mothering with the simulated beverage which always presents fresh external appearance because of suppressing growth of mold and bacteria without producing visual defect due to a color tone change and floating matter so as to maintain an aspect of fresh milk or juice for a long period of time.例文帳に追加

黴や細菌の繁殖を抑制し、色調変化や浮遊物による視覚的な不具合を生じることがなく、常に新鮮なミルクやジュースの様相を長期的に維持できるため、幼児等が常に新鮮な外観を呈した模擬飲料を使用して、楽しくままごとや育児のまねごと等の遊戯が可能な玩具用模擬飲料を提供する。 - 特許庁

A video shift mode for stipulating the processing of ensuring the display areas of the subtitles is set for each of the subtitles, and when playing back the stereoscopic video, a video plane is shifted upwardly or downwardly and cropped in accordance with the video shift modes of the subtitles, and black frames on the top and bottom are collected at a screen bottom end or a screen top end, thereby ensuring the display areas of the subtitles.例文帳に追加

字幕の表示領域の確保処理を規定するビデオシフトモードが字幕毎に設定されており、立体視映像を再生する場合には、字幕のビデオシフトモードに応じて、映像プレーンを上方向、又は、下方向にシフトしてクロッピングし、上下にある黒枠を画面下端もしくは画面上端に集めることで、字幕の表示領域を確保する。 - 特許庁

The automatic playing piano is equipped with keys 1, sensors (key sensor 8 or hammer sensor 9) of detecting information corresponding to displacement of the keys 1, solenoid units 10 which are fitted to the primary musical instrument body nearby the keys 1 and mechanically drive the keys 1 by abutting against the keys 1, and screw members 13 which adjust positions where the solenoid units 10 are fitted to the primary musical instrument body.例文帳に追加

自動演奏ピアノは、鍵１と、該鍵１の変位に応じた情報を検出するセンサ(キーセンサ８又はハンマセンサ９）と、楽器本体において鍵１の近傍に取り付けられ、鍵１に当接することで該鍵１を機械的に駆動するソレノイドユニット１０と、ソレノイドユニット１０の楽器本体に対する取り付け位置を調整するねじ部材１３を備える。 - 特許庁

After the funeral motorcade departed from the main gate of the Imperial Palace as the Japan Self-Defense Forces made a twenty-one gun funeral salute, it passed the Sakurada-mon Gate, the main gate of the Diet Building, Parliamentary Museum, Miyakezaka, Akasakamitsuke, Aoyama 1-chome, Gaienmae, and Aoyama 3-chome with playing the funeral music called 'Kanashimi no Kiwami' (a funeral march composed by Franz Eckert) before reaching the main gate of the funeral place at the Shinjuku Gyoen National Garden. 例文帳に追加

葬列（車列）は自衛隊による21発の弔砲に送られて皇居正門を出発し、葬送曲「哀の極」の奏楽の中を桜田門、国会議事堂正門前、憲政記念館前、三宅坂、赤坂見附、青山一丁目、外苑前、青山三丁目を経て新宿御苑の葬場総門に到着した後、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an anecdote that Kinmochi was not good at playing the biwa Japanese lute, which should have been the family business of the Saionji Family, and during Kinmochi's time in office as prime minister, the Emperor Meiji said out of mischief to Kinmochi, "For the first time in a long while, I would like to listen to biwa Japanese lute," and therefore he was forced to play the biwa Japanese lute in dire distress together with the officials of Utaryo in the Imperial Household Ministry. 例文帳に追加

ちなみに公望は、西園寺家の家業である筈の琵琶の演奏が苦手であったが、首相在任中に明治天皇から悪戯半分に「久しぶりに西園寺家の琵琶が聞きたい」と言われ、宮内省の雅楽寮の職員と琵琶の共演をさせられて四苦八苦したというエピソードが伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prepare an oil in water type makeup cosmetic material excellent in effect for visualizing the skin to be three dimensional (stereoscopic feeling-playing effect) by adding three dimensional effect owing to excellence in homogeneity and transparency of a cosmetic membrane with uniformly extended on the skin without powder twisting on the skin in application, in spite of powdery finish without feeling oily stickiness.例文帳に追加

塗布時に肌上で粉体が縒れたりせずに均一に伸び広がりで、油っぽいべたつきを感じないパウダリーな仕上りであるにもかかわらず、化粧膜が均一で透明感に優れることから、肌に立体感を付与し肌を立体的に見せる効果（以下、「立体感演出効果」と略す。）に優れる水中油型メーキャップ化粧料を提供する。 - 特許庁

In a pachinko game machine, even under the circumstance of unavoidably making a center decoration grow in size, the downflow speed of game balls flowing down through the second passage 52b without obstacle nails can be reduced sufficiently with a speed reduction part 53 and then, the game balls are released to the playing area.例文帳に追加

本パチンコ機では、センター飾りが大型化する状況下にあっても、障害釘が存在しない第２流路５２ｂを流下する遊技球の流下速度を減速部５３で充分に減速した後、遊技領域に放出することができるので、遊技領域下方側に位置するアタッカー等に遊技球が強い力で衝突する等の不都合を防止できる。 - 特許庁

After amplifying a singing voice inputted from a microphone 14 during singing a selected musical composition with a microphone voice circuit 9 and so on, the voice signal is inputted in a pitch detection circuit 20, the highest and lowest pitches in the inputted voice signal are detected from the start to the end of playing a musical composition, and then detected results are outputted to a control circuit 5.例文帳に追加

選択した楽曲の歌唱中に、マイク１４から入力された歌唱音声をマイク音声回路９において増幅等した後、音程検出回路２０に入力し、入力音声信号における最高音程および最低音程を楽曲の演奏開始から終了までの間検出し、検出結果を制御回路５に出力する。 - 特許庁

To provide a life learning facility for children enabling children to acquire the sense of independence and responsibility important in public life while playing through a make-believe play of 'play shop' which is easy for a girl to become familiar with and which arouses interest of a girl.例文帳に追加

女児にとって馴染み易く、興味を喚起し易い「お買い物ごっこ」という遊戯を通じて、小児自らの意志で、擬似店舗内で指定された品物を購入し、これをレジで確認するという遊戯を通じて、社会生活にとって重要な自立心や責任感を遊びながら習得することができる小児用生活学習施設を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing various performances while improving the operating rate of the game machine especially by playing games for a set number of times as one set with respect to the game machine for variably displaying patterns, stop-displaying the patterns on the basis of a drawing result and imparting privileges to a player on the basis of the stop aspect.例文帳に追加

図柄を可変表示するとともに抽選結果に基づいて図柄を停止表示し、その停止態様に基づいて遊技者に特典を付与する遊技機に関し、特に、設定された回数分のゲームを１セットとして行うことにより、遊技機の稼働率を向上させつつ、多様な演出が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

If risk is to be transferred from the banking sector to governments, it should be at a fair price, including through fees, with appropriate risk sharing, to limit the cost to the government as well as prevent moral hazard, provide the right incentives to the participating institutions and maintain a level playing field across financial institutions, both nationally and internationally. 例文帳に追加

銀行部門から政府へのリスクの移転が行われる場合には、政府の損失を制限し、モラルハザードを防止し、参加機関に適切なインセンティブを提供し、また、国内及び国際的な金融機関の同等な競争条件を維持するため、手数料等を通じて公正な価格、適切なリスク分担の下で行われるべきである。 - 財務省

For this pitch conversion, the pitch of output sound information is controlled according to the variation direction of an input pitch and a playing style not to overlap with a currently sounded pitch, conversion into a pitch of a sound group other than a basic sound group is performed according to the input (key depression) state, or control matching a specified timbre is performed.例文帳に追加

この音高変換の際には、入力音高の変化方向や奏法に応じて出力音情報の音高を現在発音中の音高と重複しないように制御したり、入力（押鍵）状態に応じて基本音群以外の音群の音高への変換も行ったり、或いは、指定された音色に合うような制御を行う。 - 特許庁

To provide a game medium dispensing system by debit settlement capable of enhancing the convenience and eagerness in playing a game for a player using the debit settlement with a debit card a plurality of times by exempting the player from the charge or reducing the charge to be collected if the frequency of usage of the debit card reaches a prescribed number.例文帳に追加

デビットカードによるデビット決済を複数回利用する遊技客に対して、このデビットカードによる利用料が所定回数以上となった場合に徴収する利用料を免除或は減額することにより遊技客の利便性および遊技意欲を向上できるデビット決済による遊技媒体貸出システムを提供する。 - 特許庁

The player has a sounding body 3 which sounds by vibration, a pick part 4a which reciprocates and is for playing the sounding body, a movable body 4 arranged to play the sounding body in accordance with going movement and returning movement of the pick part and a driving means 5 which causes going movement and return movement of the movable body.例文帳に追加

振動することで発音する発音体３と、往復動可能であり、前記発音体を弾くためのピック部４ａを有し、前記ピック部の往動及び復動のそれぞれに応じて前記発音体を弾くことができるように配置された可動体４と、前記可動体の往動と復動を交互に行わせる駆動手段５とを具備する。 - 特許庁

When playing back each of unplayed music pieces booked in this way, the identification terminal 7 closest to a microphone terminal 5, that is the identification terminal 7 that the user sitting near the microphone terminal 5 has is identified based on the identification information, and the music piece registered to correspond with the identification terminal 7 can be prioritized.例文帳に追加

そして、そうして予約された未再生の予約楽曲それぞれを再生するに際しては、マイク端末５に最も近接する識別端末７，つまりマイク端末５の近くに位置するユーザが所持する識別端末７を識別情報に基づいて識別したうえで、その識別端末７に対応づけて登録されたものを優先することができる。 - 特許庁

This information recording and playback device for reproducing recorded advertisement information and digital content is provided with a reproduction means for playing-back advertisement information during or after the playback of the digital content and a privilege information recording means for recording predetermined privilege information for a user based on information reproduced by the advertisement information.例文帳に追加

記録された広告情報およびデジタルコンテンツを再生する情報記録再生装置において、前記デジタルコンテンツを再生中または再生後に前記広告情報を再生する再生手段と、前記広告情報が再生された情報に基づいてユーザに対するあらかじめ定められた特典情報を記録する特典情報記録手段とを備える。 - 特許庁

In the game machine provided with a main control part for running a predetermined game program and a plurality of subordinate control parts for respectively individually controlling various kinds of display means according to the game program, on the basis of data under playing inputted/ outputted between the subordinate control parts, each of subordinate control parts can control the display means in charge.例文帳に追加

予め定められた遊技プログラムを実行する主制御部と、前記遊技プログラムに沿って各種表示手段をそれぞれ個別に制御する複数の副制御部とを備えた遊技機であって、各副制御部は、副制御部同士で入出力される遊技中のデータに基づいて、それぞれ担当する表示手段を制御可能とした。 - 特許庁

Provided are a sound box 1, a slide part 2 fixed to the right end part of the sound box 1, a stringing part 3 constituted by tensing two strings on the top surface of the sound box 1, and a playing function part 4 for pressing the stringed part 3, and a hand wearing a hand cover CV is reciprocally moved with the slide part 2 to realize tremolo rendition.例文帳に追加

サウンドボックス１と、サウンドボックス１の右端部に固着されたスライド部２と、サウンドボックス１の上面に二本の弦を張ってなる弦張部３と、この弦張部３を押圧操作するための演奏機構部４とを備え、ハンドカバーＣＶを装着した手を、前記スライド部２で往復運動させることによってトレモロ演奏を実現する。 - 特許庁

The pachinko game machine using game balls which has a display device 6j in a playing area of a game board is provided with a shooting guide member 63 for shooting the game balls guided from a guide path 61 upward at one end of a stage 9 disposed within a frame body and a ball catching part 7 for catching the game balls shot at its other end.例文帳に追加

遊技球を用いる遊技盤の遊技領域に表示装置６ｊを備えた弾球遊技機であって、枠体内に設けられたステージ９の一方の端に、導入路６１から導入された遊技球を上方へ発射する発射ガイド部材６３を設け、他方の端に、発射された遊技球を捕球する捕球部７を設ける。 - 特許庁