1016万例文収録!

「the Grass」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the Grassに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the Grassの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1601



例文

To provide a portable balk mower which can be lightened, reduce production cost, improve the freedom of design, and so on, and can further improve grass handleability, slidability, and runnability.例文帳に追加

装置の軽量化、製造コストの低減、設計自由度の向上等を図ることができるとともに、草捌け性、滑走性、走破性も向上できるようにされた携帯型畔用草刈機を提供する。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing bomb whose blast extinguishes a fire in a mountain and field where a fire is hardly extinguished and simultaneously blows down grass and trees by the blast to form a fire prevention zone to prevent spreading flames.例文帳に追加

消火しにくい山野における火事を爆弾の爆風により消し、又同時に爆風により草木をなぎ倒し防火帯をつくり延焼を防止しようとしたものである。 - 特許庁

This fibrous structure is formed by adhering a powder made of a specified cellulosic material, such as bamboo, paulownia, galangal, bamboo grass (Sasa veitchii), and tea, to the surfaces of fiber thereof.例文帳に追加

本発明の繊維構造物は、竹、桐、月桃、熊笹、茶等の特定のセルロース系物質の粉体が繊維表面に付着していることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a double-layered glass panel capable of suppressing formation of cracking and breaking of a hole-having grass plate, when the hole-having glass plate is bonded with a cover by using a hot-melt sealing material.例文帳に追加

熱溶融性シール材により蓋体を孔付き板ガラスに接着するに際し、孔付き板ガラスに対するクラックや割れの発生を抑制することのできる複層ガラス。 - 特許庁

例文

The communal worship that tanzaku (long, narrow card) cards on which a wish is written are hung up on small bamboos provided on the right and left sides of the kaya grass hoop and the bamboos are thrown into a river on the Tanabata festival corresponds to the event in which kakizome (New Year's writing, resolution) is burnt in the Dondon-yaki (a Shinto blessing of objects that have been a part of a celebration but are now debris consuming by fire from the 14th to the 16th of the lunar New Year) to improve writing. 例文帳に追加

また、茅の輪の左右に設置する笹竹に願い事を書いた短冊を振下げ、七夕に河川に流すといった俗信仰は、書初めをどんどん焼きで焚くと筆が上達するといった行事と対応している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The grass divider structure of the combine harvester can switch a guide 62 to the first state in which the guide 62 is extended frontward from the front end of the divider 31, and the second state in which the guide 62 is extended rearward from the front end of the divider 31.例文帳に追加

刈取、脱穀対象となる穀物の種類に応じて、ガイド62を、デバイダ31の前方端よりも前方に延びている第1の状態と、デバイダ31の前方端よりも後方に延びている第2の状態とに切替可能である。 - 特許庁

When the clutch 27 for driving the blower is turned off, the power transmission to the mower 6 is also turned off to prevent the passage for air transportation from being choked by the grass mowed by the mower 6 by causing malfunction of stopping the blower 17 regardless of the driving of the mower 6.例文帳に追加

こうしてブロア駆動用クラッチ27を切るとモーア6への動力伝動も断たれるため、モーア6が駆動しているにも拘わらず、ブロア17が停止してしまうといった誤作動が発生してモーア6で刈り取った後の草がコレクタ16に送風搬送する通路で詰まるおそれがなくなる。 - 特許庁

In the countryside, the breaths of the grass, the trees, and the rocks have the foul smell of humans. They call to me from all directions, and they cling to me. But in the city, even the passengers of a jam-packed train are as quiet as pebbles on the riverbed, and everyone is only thinking of themselves.例文帳に追加

田舎では草も木も石も人間くさい呼吸をして四方から私に話しかけ私に取りすがるが、都会ではぎっしり詰まった満員電車の乗客でも川原の石ころどうしのように黙ってめいめいが自分の事を考えている。 - Tatoeba例文

When the push plate 5 is not operated, the push face 6 of the push plate 5 placed at a prescribed position by the energization of the energizing portion 7 forms a grass scrap-guiding wall face 8 ranged from a place near to the lawn-mowing position A of the lawn-mowing portion 2 to the inlet 3a of the receiving portion 3.例文帳に追加

押込板5の非操作時には上記付勢部7の付勢によって所定位置に位置規制された押込板5の押圧面6が芝刈部2の芝刈位置A近傍から収納部3の入口3aに至る芝屑導入壁面8を構成する。 - 特許庁

例文

To obtain requested backspin, fix the path of a ball and stabilize the carry and the stoppage of the ball on a green even if the face is wet with water because turf, the ball or the like is wet, and even if the turf or grass adheres to the face.例文帳に追加

芝やボール等が濡れてフェイス面に水が付いた状況下や、フェイス面に芝や草などが付いた状況下であっても、所望のバックスピン量が得られ、ボールの弾道を一定化し、ボールの飛距離やグリーンでの止まり具合等を安定とする。 - 特許庁

例文

The pasture renovation machine is provided with a means for feeding the soil conditioner, the fertilizer and the seeds, which performs stripe seeding by ejecting and feeding the soil conditioner and the fertilizer from a unit B for feeding the soil conditioner and the fertilizer, and ejecting and feeding the pasture grass seeds from a stripe seeding unit C.例文帳に追加

また、土壌改良材・肥料供給ユニットBにおいて土壌改良材および肥料を吐出供給するとともに、播種ユニットCにおいて牧草種子を吐出供給して条播する土壌改良材・肥料・種子供給手段を備えてなる草地更新機。 - 特許庁

Therefore, though the front wheels 1 rotate around the wheel shafts 2, the lawn grass pushed in front of the front wheels do not contact to or are not wound by the wheel shaft units 2, as each of the wheel shafts 2 is installed within the lateral direction width B of the front wheel and locating in the back side.例文帳に追加

このため前輪1がこの車軸軸2周りに回転しても、この車軸2は、前輪1の横方向幅域B内で、かつ背部側に位置して設けられるため、この前輪1の前側に押された芝草が、後側の車軸2部に接触したり、巻き付くことが少ない。 - 特許庁

The low-crop apparatus 11 is composed of the pair of left and right transporting lugged belts 2 and 2 installed in a tilted state when viewed from the side between the left and the right grass dividing rods 1 at the front, the reaping apparatus 9 on a supporting frame 7 of the transporting lugged belts 2 and 2 and the gauge wheels 10 in an integral framework.例文帳に追加

本発明は、前部左右の分草杆1、1の間に、側面視傾斜状に架設した左右一対の搬送ラグベルト2、2と、該搬送ラグベルト2、2の支持フレ−ム7に、刈取装置9と、ゲ−ジホイル10とを一体に枠組みしてロ−クロップ装置11を構成した。 - 特許庁

In the grass mower that is provided with stays 8, 9 driven by a motor to rotate horizontally and cutting blades 10 fixed to the top ends of the stays, the ordinary stay 8 and the short stay 9 are vertically doubled and integrated and the blades 10 are fixed to the top ends of the stays 8, 9 to form the vertically doubled cutting blade.例文帳に追加

原動機によって駆動されて水平回転するステイ8,9と、ステイの先端に取り付けられた刈り刃10を有した草刈機において、通常のステイ8と短尺ステイ9を上下二段に重ねて一本化し、それぞれのステイ8,9の先端に刃10を固定し、上下二段の刃とする。 - 特許庁

The operating position detecting means 50 detects the rotation operating position of the container supporting member 30 and outputs the results of detection to a controlling means and makes the controlling means judge whether or not the grass collecting container 20 is operated to the lifted damping state on the basis of the detected results.例文帳に追加

操作位置検出手段50は、容器支持部材30の回動操作位置を検出してこの検出結果を制御手段に出力し、この検出結果を基に集草容器20が上昇ダンプ状態に操作されたか否かを制御手段に判断させる。 - 特許庁

It has been used for a twig of sakaki (a tree used for shrine rituals) which miko (a shrine maiden) in the service of a shrine who performs a dance before the gods has or for igushi (a branch of a sacred tree) using a young bamboo and bamboo grass which are offered to the gods, and for a symbol of the boundary indicating the holy area decorated on shime-nawa (a thick rope used as a ceremonial implement of shrines which indicates the boundary between the holy area and the everyday area) as shide. 例文帳に追加

神前で舞う巫女の持つ榊の小枝や、神に捧げる若竹や篠などを用いた斎串に付けたり、しめ縄に垂(四手)として飾り、神聖な領域を示す結界の象徴として用いてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tractor mower is provided by installing the collector 3 for receiving and housing the conveyed grass mown by a mower 2 attached with the vehicle body 1, at the rear part of the vehicle body 1 as capable of being lifted up and down and as capable of dumping on being lifted up, and also regulating the vehicle speed within a low speed zone in the lifted up state of the collector 3.例文帳に追加

車体1に装着のモーア2で刈取られた芝草の搬送を受けて収容するコレクタ3を、この車体1の後部に昇降可能で、かつこの上昇時にダンプ可能に設け、該コレクタ3の上昇状態では、車速を低速域に規制する。 - 特許庁

A leading vehicle is a vehicle for two-person riding, the load is approximately uniformly supported by the four wheels by installing the position of a seat and the position of a drive source at the central position between a steering wheel and a driving wheel, and the load for each wheel applied to the lawn grass is less than the cart for usual four-person riding.例文帳に追加

先頭車輌は2人乗用でシートの位置と駆動源の位置を操舵輪と駆動輪の中央位置に設置させることで荷重を4輪でほぼ均等に支えることになり、車輪1輪当たりの芝に与える荷重が通常の4人乗用カートに比較して少ない。 - 特許庁

Whole grass of Japanese horseradish including leaf, stalk and rhizome is crushed and the product is used as the bathing agent within the period not to deteriorate the freshness after crushing or in a state suppressing the deterioration of freshness by the freeze storage within the period not to deteriorate the freshness.例文帳に追加

葉、茎および根茎を包含するワサビ全体を粉砕して得られた粉砕物であって、粉砕後鮮度低下を来さない期間内のもの、または粉砕後鮮度低下を来さない期間内に冷凍保存して鮮度低下を抑制したものを入浴剤として使用する。 - 特許庁

The power is transmitted from the transmission case (9) to the mower (24) through a work vehicle transmission device positioned in the space (15), and lawn grass reaped with the mower (24) is transmitted to the blower (17) through the chuter (28) set at the space (15).例文帳に追加

ミッションケース(9)から空間部(15)に配置した作業機伝動装置を経由してモア(24)に動力を伝達し、モア(24)で刈り取った芝草類を空間部(15)に配設したシュータ(28)を経由してブロワ(17)に送るように構成する。 - 特許庁

"Namboroku", a forged text, says that a poem created by FUJIWARA no Ietaka was included in "Shin Kokin Wakashu" (there is no poem like this in the collection though) and it describes well the essence of Rikyu's tea ceremony, which denied superficial decoration and pursued substantial beauty. The poem goes like this: to the people who consider only flowers beautiful, I would like to show the grass in the snow which brings the spring. 例文帳に追加

偽書である『南方録』では、新古今和歌集(実際は新古今和歌集には見当たらない)の藤原家隆の歌「花をのみ まつらん人に やまざとの ゆきまの草の 春をみせばや」を利休の茶の心髄としており、表面的な華やかさを否定した質実な美として描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lawn mower 10 has the machine body part 11 with the lawn mowing means 13, 15, 17, a handle part 31 freely turnably arranged to the machine body part 11, and the grass collecting box 41 housing the lawn mown by the machine body part 11.例文帳に追加

芝刈り機10は、芝刈り手段13,15,17を備える装置本体部11と、装置本体部11に対して回動自在に設置されるハンドル部31と、装置本体部11で刈り取られた芝草を収容する集草ボックス41とを有する。 - 特許庁

The roots of grass such as lawn, flowers, and trees invade from the mesh 54 and twist about the artificial lightweight soil 53, and also the warp and weft, so plants are firmly fastened to the bag body 50 so as to fix onto the upper surface of the bag body 50.例文帳に追加

芝などの草や花、樹木等の植物の根は、網目54から侵入して人工軽量土53に絡みつくとともに、縦糸および横糸にも絡みつくので、植物は、袋体50にしっかりと固定されて袋体50の上面に定着することができる。 - 特許庁

To provide a reaping harvester having a ground sensor bar 21 supported by a grass dividing frame 16 in a state freely movable in vertical direction, and enabling the backward motion of the machine body while preventing the catch of the ground sensor bar 21 with the ground thereby preventing the push down of the culm.例文帳に追加

分草フレーム16に接地センサーバー21を上下揺動自在に支持させた刈取収穫機において、接地センサーバー21を地面に引っ掛かりにくくしながら機体後進をさせることができるように、かつ、それに起因する茎稈押し倒しの発生も回避しやすくする。 - 特許庁

When the air blower means 8 is operated, the cut-off grass passes through a suction duct 23, the suction port 9a and the discharge port 9b of the above air blower means 8, and an input passage 20, in order, and discharged to the storing space S in the above bag body 14.例文帳に追加

上記の送風手段8を運転すると、刈り取られた草は、吸込ダクト23と上記の送風手段8の吸込口9aおよび吐出口9bと入口路20とを順に通って、上記の袋体14内の貯溜スペースSへ吐出される。 - 特許庁

This device for preventing wrapping is obtained by installing a covering member 43 for covering the outer periphery of the linear member 28 on the linear member 28 for preventing wrapping and rotatably installing the covering member 43 around the outer periphery of the linear member 28 so as to improve separation from grass wrapped on the covering member 43.例文帳に追加

巻付き防止用の線状部材28に、該線状部材28の外周を被覆する被覆部材43を設けると共に、この被覆部材43を、該被覆部材43に巻付いた草等の離れをよくするべく前記線状部材28に対して該線状部材28の外周回りに回動自在に設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for surely preventing the approach of flying birds to the installed site or thereabout to prevent the nesting by inhibiting the roosting of the bird and the placing of twig, grass, soil, dust, etc., carried by the bird.例文帳に追加

設置されることによって、鳥類を止まらせず、また仮に小枝,草,土,ゴミ等を運んできても載置することを不可能にすることで、設置場所附近に鳥類が飛来し、巣造りを行うのを確実に防止して、フンによる公害等を防ぐ鳥類飛来防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For example, a constitution draft which was renownedas a grass-roots constitution written by Takusaburo CHIBA and others (so-called Itsukaichi constitution) shared the same points with the Constitution of the Empire of Japan as defining that the emperor should have the executive powers, legislature, and judiciary, and supreme command of the armies, and this was sacred and inviolable. 例文帳に追加

例えば、草の根の人権憲法として名高い千葉卓三郎らの憲法草案(いわゆる五日市憲法)でも、天皇による立法行政司法の総轄や軍の統帥権、天皇の神聖不可侵を定めている点などは、大日本帝国憲法と同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preliminarily preparing the greening panels 1 each formed by superimposing the base panel 2, the water-absorbing mats 3 and the lawn grass 4 in order, enables greening only by sequentially laying the greening panels 1 on the artificial ground 10 in all directions, so as to extremely facilitate construction thereof.例文帳に追加

ベースパネル2、吸水マット3、芝4の順に積層した緑化パネル1を、前もって製作しておくことで、人工地盤10上縦横に順次緑化マット1を敷設するだけで緑化することができ、施工が非常に容易である。 - 特許庁

To provide a rotary blade for cutting grasses, which uses wires and a resin base disk, facilitates the classification of used rotary blades, facilitates grass-cutting works due to the reduction of the weight, and can prevent the simplification of manufacturing processes, the deterioration of working environments, and the like.例文帳に追加

ワイヤーと樹脂製の基盤を使用することにより、使用済み回転刃の分別が容易に行えると共に、軽量化により刈払い作業の容易化を図り、かつ製造工程の簡素化や作業環境の悪化等を防止し得る刈払い用回転刃を提供する。 - 特許庁

To provide a herbicidal composition for paddy fields capable of controlling weeds ranging from annual weeds to perennial weeds of the paddy fields over a wide range of period from the preemergence of weeds to a period of advanced growth of the weeds, e.g. the three-leaf stage of barnyard grass which is the annual weed of the paddy fields.例文帳に追加

雑草の発生前から、雑草の生育が進んだ時期、例えば水田一年生雑草であるノビエが3葉期となる時期に至るまでの幅広い期間にわたり、水田の一年生雑草から多年生雑草までを防除できる水田用除草剤組成物を提供する。 - 特許庁

This rotary blade for cutting the grasses is characterized by having a disk-like resin base disk which has a hole for attaching the grass cutter at the central position, and a plurality of wires which are attached to the base disk and whose tips are outward projected from the outer periphery of the base disk in a prescribed length.例文帳に追加

中心位置に刈払い機への取付穴を有して円板状に形成された樹脂製の基盤と、該基盤に取り付けられ先端が基盤の外周縁より外側に所定寸法突出した複数本のワイヤーと、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To enable training of how to hit a ball by setting the lie state of the ground, such as slopes of various angles from a horizontal plane and the rough state of the ground, such as the length and grain of grass to the desired states necessary for golf training.例文帳に追加

水平面から各種角度の傾斜面などのグラウンドのライ状態や、芝の長さや目の方向などのグラウンドのラフ状態を、ゴルフ練習に必要とする所望の状態に設定して、ボールの打ち方の練習を可能にするゴルフ練習装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mower capable of uniformly discharging mowed grass on the ground after passage of the traveling machine body when a rear discharge cover is attached to the rear part of the traveling machine body even though the mower is equipped with three blades side by side in the right and left direction and can carry out an efficient mowing operation.例文帳に追加

3枚のブレードを左右方向に並設した効率の良い草刈り作業を行えるものでありながら、走行機体の後部にリヤディスチャージカバーを取り付けた場合には、刈草を走行機体通過後の地面に均一に排出できるようにする。 - 特許庁

A putting distance-measuring instrument 10 comprises two sensors and a display window for displaying putting distance, by measuring the speed of a golf ball that is released from the certain point of a putting machine 11 using the curved rail and a distance where the golf ball is rolled on a grass for displaying putting distance by the matrix of the actually measured value and an approximation expression.例文帳に追加

これは、湾曲レールを用いたパッテイングマシーン11のある地点のA点から放されたゴルフボールの速度とゴルフボールが芝上を転がった距離とを実測し,実測値のマトリクスと近似式でパッテイング距離を表示させるものである。 - 特許庁

In addition, in the "Nanboroku" there is a description that 'During the period of Joo, yojohan zashiki had been partially improved, replacing haritsuke (fixed walls which are pasted paintings on paper) to tsuchikabe (clay wall), wooden latticework to one of bamboo, and the Koshiita (baseboard wood paneling and finishing trims) of Shoji has been removed, and toko is covered with a thinner coating or plain wood, and the room with the interior above is called "Kusa no Zashiki" (hut of grass; tea hut).' 例文帳に追加

『南坊録』には更に「紹鴎になりて、四畳半座敷ところどころ改め、張り付けを土壁にし、木格子を竹格子にし、障子の腰板をのけ、床の塗りふちをうすぬり、または白木にし、之を草の座敷と申されしなり」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the warrior clans, notable were Masanari KUSUNOKI, Nagatoshi NAWA (Protector of Hoki), and Chikamitsu YUKI (these three, with Tadaaki CHIGUSA, were called "the three trees (ki) and one grass (kusa)"); moreover, other talented men, both noble and non-noble, including the esoteric monks Monkan and Enkan of the Shingon sect, actively served in the government as well. 例文帳に追加

武家では楠木正成・名和長年(伯耆守)・結城親光(3名と千種忠顕とを合わせて「三木一草」という)、さらに真言宗密教の僧である文観や円観などの非・公家の人材も積極的に登用する人事であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a silage film having excellent long-term preservation effect of silage (effect to inhibit mold generation), wherein holes are not made in the film by grass and the like so that air does not flow in, and the film is not broken by tension applied to the film at the time of wrapping.例文帳に追加

サイレージの長期保存効果(カビ発生の抑制効果)に優れ、牧草等によってフィルムに穴が開いて空気が流入することがなく、ラップ時にフィルムにかかる張力によってフィルムが破断しないサイレージフィルムを提供する。 - 特許庁

The formation of the weeding implement comprises setting a grass invasion preventing cylinder body 17 to be internally (or externally) fitted to the cylindrical cover body 14, wherein the cylinder body 17 is projected from a blade supporting plate 12 which is attached with and supports each weeding blade of the weeding rotor 10.例文帳に追加

また、円筒形カバー体14には、除草ロータ10の各除草ブレードを装着支持するブレード支持プレート12から突設させた草侵入防止用円筒体17を内嵌(又は外嵌)させて設けてあることを特徴とする除草作業機の構成とする。 - 特許庁

The hydraulic shovel attachment includes a projection part 2 for cutting the soil and placing sand and crushed stones into the soil; a hopper part 3 for guiding the sand and crushed stones to the projection part 2; a blade 4 for cutting grass roots; and an iron plate 5 for rolling a swollen ground surface.例文帳に追加

上記目的を達成する為に、本発明の油圧ショベルアタッチメントは、土壌を切開し砂や砕石を土壌中に投入する突起部2と、砂や砕石を保持し突起部2へ誘導するホッパ部3と、芝根を切断する刃4と、隆起した地表面を転圧する鉄板5、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the phenolized lignin comprises an acid reaction step of treating a grass-woody material by immersing it together with a phenol derivative in an acid solution, a step of neutralizing a solid fraction extracted by the above step with a volatile basic substance, and a step of putting the solid fraction after the neutralization step to filtration.例文帳に追加

草木質材料をフェノール誘導体とともに酸溶液に浸して処理する酸反応工程と、該酸反応工程により抽出した固相分を揮発性塩基物質で中和する中和工程と、該中和工程後の固相分を濾過する濾過工程とを有する。 - 特許庁

To provide a lawn mower which can avoid that a chute communicating from a mower deck attached to the lower portion of a machine frame to a grass-collecting container in the rear portion of the machine frame is blocked with mowed grasses, when the mowed grasses are wetted with rain, dew or the like, thus enabling efficient lawn-mowing work.例文帳に追加

機体下部に取付けたモーアデッキから機体後部の集草容器まで連通するシュータについて、雨露等によって刈草が湿っている場合に刈草がシュータ内に詰まる事態を回避して、効率のよい芝刈り作業を可能とする芝刈り機を提供する。 - 特許庁

In the bush cutter for reaping grass leaves with a reaping blade rotating at high speed, a disk 20 in which the diameter is equivalent to or larger than that of a reaping blade 10 is arranged above at a prescribed interval from the reaping blade 10 and the disk 20 is rotated coaxially with the reaping blade 10.例文帳に追加

高速回転させた刈刃で草葉を刈る刈払い機において、刈刃10と比べてその直径が同等かやや大きい円盤20を、刈刃10と所定の間隔をおいて上方に配置し、この円盤20を刈刃10と同軸心において回転するようにする。 - 特許庁

To enable the deformation or the damage caused by grounding at the turning operation of a bottom wall member 29 to be easily avoided in a sulky mower having the bottom wall member 29 installed in a mowed grass-discharging opening 22 of a mower housing 23 so as to be freely turned in the upper and lower direction.例文帳に追加

モーアハウジング23の刈り草排出口22に底壁部材29を上下揺動操作自在に設けた乗用型草刈り機において、底壁部材29を揺動操作する際の接地による変形や破損を回避しやすくする。 - 特許庁

A lawn mower comprising a reel cutter type lawn mowing unit A_1 is characterized by disposing a roller R_1 for wiping droplets at the front of the lawn mowing unit A_1 or at the front of a grass-collecting box B_1 mounted at the front of the lawn mowing unit A_1 through an arm 21 in a state allowing to retreat to a retreated position.例文帳に追加

リールカッター式の芝刈ユニットA_1 を備えた芝刈機において、前記芝刈ユニットA_1 の前方に、又は該芝刈ユニットA_1 の前方に装着された集草箱B_1 の前方にアーム21を介して水滴払用ローラR_1 を退避可能にして配設する。 - 特許庁

When a sensitivity controller 62 is operated in compliance with the guide groove of a control guide 65 in the vertical direction of the grass-collecting container, made to ascend on the top end side of the guide groove 67 and held in a positioning recessed part 68a, it is held at a sensitive position B and a spring 61 is loosened.例文帳に追加

感度調節体62が調節ガイド体65の集草容器上下方向のガイド溝に沿わせて操作され、ガイド溝67の上端側に上昇され、位置決め凹部68aに保持されると、敏感位置Bに保持され、スプリング61を緩め状態にする。 - 特許庁

To provide a soil conditioner which does not readily flow out from soil after embedding in the soil, capable of highly neutralizing acidic soil without giving adverse effect on the environment of the surrounding organisms (grass, tree and microorganism) and keeping the neutralizing action over a long time.例文帳に追加

土壌に埋設後にも、容易に該土壌から流出せず、且つ、周囲の生物(草木及び微生物)等の環境に悪影響を与えることなく良好に酸性土壌を中和することができ、さらにその中和作用が長期的に維持可能な土壌改良剤を提供する。 - 特許庁

The method for increasing production of latex includes a step for promoting the production of latex by bringing grass plants having ability to produce the latex into contact with at least one selected from the group consisting of jasmonic acid and its derivatives.例文帳に追加

ラテックス産生能を有する草本類に、ジャスモン酸及びその誘導体からなる群から選択される少なくとも一種を接触させて、ラテックス産生を促進させる工程を有することを特徴とするラテックスの増産方法。 - 特許庁

To provide a riding type mowing machine capable of preventing intrusion of mowed grass discharged with a mower between a mission case and a machine body frame, by additionally applying a simple mechanism between the mower and the mission case positioned at the rear side of the mower.例文帳に追加

モーアとその後方に位置するミッションケースとの間に、簡単な機構を追加構成することによって、モーアにより排出された刈草がミッションケースと機体フレームとの間に入り込むことを阻止できる乗用型草刈機を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a golf putter and a method for fabrication thereof wherein for putting, the touch of the putter on a golf ball is soft, and rotation (rolling) strong enough against grass can be imparted to a ball, while a head can be prevented from being shaken by the repulsion of the ball.例文帳に追加

パッティングする際にゴルフボールとのタッチがソフトであり、芝目に負けない勢いのある回転(転がり)をボールに与えることができ、ボールの反発があってもヘッドぶれが少なく、ボールを正確にパッティングできるゴルフパターとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS