小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。の英語・英訳 

彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。」の英訳

彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。

When he whispered something into her ear, she moved just as he said, as if she had been hypnotized.



Weblio例文辞書での「彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。」に類似した例文

彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。

例文

When he whispered something into her ear, she moved just as he said, as if she had been hypnotized.

例文

When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.

例文

The woman stared fixedly at the suspect for a few moments, and then said quietly, “No, I have never seen this man before."

例文

The sudden sound of brakes squealing will tighten anyone's stomach.

例文

her voice was swift, yet ever the last words fell lingeringly-Rossetti

例文

I was told she's over the hill. On the contrary I thought her singing (was) better than ever.

13

パーティー終わりがけに、まだ病院ことでぶつぶつ何かをっていたとき、彼は氷のかけららせて、左足てしまった

例文

He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.

例文

The dean sighed and said: "I think that this woman is perhaps... my own cousin".

例文

a scarf was tied round her head but the rebellious curl had escaped and hung damply over her left eye

例文

He didn't notice how embarrassed she looked when he told his friends the joke.

22

彼女の口調落ち着いていたとはいえには抑えきれない感情がくすぶっていた−ジェームズ・ヘンゼル

例文

her tone was...conversational although...her eyes were smoldering- James Hensel

例文

As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS