「Over it」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

In a range over a limit range R1, on the other hand, a relatively low detection signal converted at the second conversion ratio with respect to the torsional condition of the torsion bar, and thereby even if an abnormal signal is output from the torque sensor, it can be recognized easily.例文帳に追加

一方、制御範囲Ｒ１を超えた領域では、トーションバーのネジレに対し第２の換算比で変換された、比較的低い検出信号が出力されるので、トルクセンサから万が一異常信号が出力されたような場合でも、容易に見分けが付くこととなる。 - 特許庁

To provide a caster and a mobile medical image diagnostic device using this caster, in which its truck can be made small in size and light in weight, neither a large-scaled mechanism nor a large space is required for it, component parts are not damaged when the device rides over a step and an effect of preventing an accident of fall can be increased.例文帳に追加

台車を小型軽量にでき、大掛かりな機構や大きな空間を必要とせず、段差を乗り越える際にも部品が破損することなく、転倒防止の効果を上げることができるキャスターおよびこのキャスターを用いた移動型医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

As a result of it, the flow does not concentrate on the outer peripheral part side of a blade, and a speed difference between the outer peripheral side of the blade and the hub side and an air volume difference are reduced, and while a workload reduces on the outer periphery side, a workload on the hub side increases, and work is finally performed over the whole in the span direction.例文帳に追加

その結果、羽根の外周部側に流れが集中せず、羽根の外周側とハブ側との速度差、風量差が小さくなり、外周側での仕事量が減少する一方、ハブ側での仕事量が増加し、結局スパン方向の全体にわたって仕事をするようになる。 - 特許庁

An image forming apparatus is equipped with an image carrier and a transfer means which abuts against it, and performs constant-current control over the transfer means with a set current in a paper non-feed state wherein no recording material is present at a transfer position where the both abut against each other and varies conveyance intervals of recording materials according to the voltage at this time.例文帳に追加

像担持体と、これに当接する転写手段とを備え、これら両者が当接する転写部位に記録材が存在しない非通紙時に、設定された電流で転写手段を定電流制御し、このときの電圧に応じて記録材の搬送間隔を変更する。 - 特許庁

In such manner, since the moisture sensor 40 is disposed between the O-ring 20A and the O-ring 20B, and the moisture sensor 40 detects liquid while water is being stopped by the O-ring 20B, it can be notified that the service life of the pipe joint 10 is almost over before liquid starts to leak from the pipe joint 10.例文帳に追加

このように、水分センサ４０をＯリング２０ＡとＯリング２０Ｂの間に配置し、Ｏリング２０Ｂが止水しているときに、水分センサ４０が液体を検知するため、管継手１０から液体が漏れる前に、管継手１０の寿命が近いことを知ることができる。 - 特許庁

When the earth conductor 60 is pressed against a flat part 31b of the contact 1, a contact part 31 is elastically deformed around a junction of a supporting spring 21 and the supporting spring 21 is deformed around a turning over part 11c, and then an elastomer 40 is also elastically deformed as if it were crushed.例文帳に追加

コンタクト１の平坦部３１ｂに接地導体６０を圧接させると、コンタクト部３１が支持バネ部２１との接続部分を中心として、支持バネ部２１が折り返し部分１１ｃを中心として弾性変形し、エラストマー体４０も押しつぶされるように弾性変形する。 - 特許庁

A frequency hopping communication system is adopted as a radio communication means, an interrogator 20 comprises antennas 5, 6 that have different polarization planes, it is synchronized with a hopping timing by a frequency hopping controller 13, and a switch 4 switches over the antennas 5, 6 in turn to transmit and receive signals.例文帳に追加

無線通信手段として、周波数ホッピング通信方式を採用し、質問器２０には偏波面が異なるアンテナ５、アンテナ６を配置して、周波数ホッピング制御部１３によりホッピングタイミングに同期させて、スイッチ４によりアンテナ５、アンテナ６を順次切替えて信号の送受信を行う。 - 特許庁

When it is wound into a rectangular form, the tension is preserved by letting the wire idle at the sections where the line speed becomes high, and the tension can increase by the wire sliding at the sections where the line speed becomes low, so that the tension can be made substantially constant over the entire circumference circuit of the rotation of the flier.例文帳に追加

矩形状に巻回される場合に、線速が速くなる部分においてワイヤを空走させることにより張力が保持され、線速が遅い部分ではワイヤが摺接することにより張力が増大し得るため、フライヤの回転の全周において張力を略一定にし得る。 - 特許庁

By forming a step part 23b between the outside of the projecting part 23a of the plug receiver 23 projecting from the body 22 and the body 22, this liquid cooker weakening the current water by the part 23b prevents it from flowing over a level difference, thereby water is not stuck to the recessed part 25.例文帳に追加

ボデー２２から突出したプラグ受け２３の突出部２３ａの外側とボデー２２との間に段部２３ｂを設けることにより、流れてきた水の勢いを段部２３ｂで弱めて段差を乗り越えさせず、凹部２５に水が付着しないようにすることができる液体調理機器。 - 特許庁

The collective engagement detecting member which can push the half engaged male connector into a normal engagement position has a length spanning over all male connector engagement chambers, one end in its longitudinal direction is connected to the housing of the female connector through a hinge 44, and it is rotatable with the hinge as a rotation fulcrum A.例文帳に追加

一括嵌合検知部材は、半嵌合のオスコネクタを本嵌合位置まで一緒に押し込むことができるもので、全オスコネクタ嵌合室に亘る長さを有し、長手方向の一端をメスコネクタのハウジングにヒンジ４４を介して連結され、ヒンジを回動支点Ａとして回動可能である。 - 特許庁

The stretching dancer roll 22 and the accumulation dancer roll 23 are constituted so as to be movable in the running direction of the sheet S in such a state that the sheet S is trained over these rolls 22 and 23 to make it possible to decelerate the running speed of the sheet S fed out from these rolls 22 and 23.例文帳に追加

これら延伸ダンサロール２３とアキュムダンサロール２２とを、シートＳを巻き掛けた状態でこのシートＳの走行方向に移動可能に構成することで、これら延伸ダンサロール２２およびアキュムダンサロール２３から送り出されるシートＳの走行速度を減速できるようにする。 - 特許庁

The pachinko game machine 10 decides the temporary stop number-of-times ratio of the number of times that the decorative pattern temporarily stopped and displayed over two or more times becomes a special display form and the number of times that it becomes a non-special display form.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、決定された装飾図柄が導出表示される結果に基づいて、複数回に亘って仮停止表示される装飾図柄が特別の表示態様となる回数と非特別の表示態様となる回数との仮停止回数割合を決定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a bar soap composition which can be used over a long period according a use amount since it hardly cracks or crumbles after molding and hardly causes softening of bar soap as a whole due to deliquescence during use after unwrapping a product of the bar soap composition.例文帳に追加

成形後も割れたり崩れたりしにくく、固形石けん組成物の製品の包装を解いて使用しても、潮解による石けん全体の軟質化も起こりにくく、使用量に応じて相応に長く使用することができる固形石けん組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an implement cutting the waste of a lubricant by supplying the lubricant efficiently on a lead cam shaft, spreading it over the whole of the lead cam uniformly, and circulating the lubricant to prevent the leak to the outside of a machine for preventing the pollution of a field environment or water quality.例文帳に追加

リードカム軸に効率的に潤滑剤を供給し、リードカム軸全体に満遍なく行き渡らせて、この潤滑剤を循環させることにより潤滑剤の無駄を減らすと共に機外への漏出を防止した、圃場環境や水質の汚染を防止する作業機を提供する。 - 特許庁

While a big win ending performance is carried out after premium ready-to-win, if it is detected that the hand is placed over a stop switch 25a, the identification information including the date and time information is displayed on a figure fluctuation display device 5 along with a premium character 5b which is the image to be photographed.例文帳に追加

プレミアムリーチ後の大当り終了演出実行中に、停止スイッチ２５ａに手がかざされたことが検出されると、撮影対象画像としてのプレミアムキャラクタ５ｂと共に日時情報を含む識別情報を図柄変動表示装置５にて表示させる。 - 特許庁

In addition, the movable part 2 is constructed in the way that it can eccentrically move to the center position (a center point A where the center line A1 and the center line A2 cross over each other) among the four electromagnetic magnets 12 (coil parts 12a, 12b, 12c and 12d) of the immobilized part 1 as opposed to the immobilized part 1.例文帳に追加

また、可動部２は、固定部１に対向した状態で固定部１の４つの電磁石１２（コイル部１２ａ、１２ｂ、１２ｃおよび１２ｄ）間の中心位置（中心線Ａ１および中心線Ａ２が交差する中心点Ａ）に対して偏心しながら移動するように構成されている。 - 特許庁

Preferably, fixing to the laminate material is reinforced, by providing recess portions in zigzag shape on the front and rear on the conductive metal sheet spreading over the front and rear around the grounding hole so as to be made to bite into the laminate material, or by further inserting a fixing tool, such as an eyelet, in the cavity and pressing it.例文帳に追加

さらに、接地孔周囲の表裏に広がる導電金属シートには、表裏互い違いの位置の凹陥部を設けて積層材に食い込ませたり、空洞内にハトメなど固定具を更に挿入して圧迫したりして、積層材への固定を補強すると良い。 - 特許庁

Since the screw 2 is placed vertically, it is unnecessary to provide the spiral blade 3 over the total length of the screw 2 and, since the material to be treated is pressed to the grinding plate 10 by gravity, the predetermined crushing and compression of the material to be treated can be performed by a uni axial screw and the extruder can be miniaturized and simplified.例文帳に追加

スクリュー２を縦置きとしたことから、螺旋羽根３を全長に亘って設ける必要がなくなり、重力によって被処理物が摩砕板１０側へ押し付けられるから、一軸のスクリューで所定の破砕、圧縮を行うことができ、装置の小型化、簡素化が可能である。 - 特許庁

Otherwise, when the received light quantity of the photosensor before starting the operation is a reference value, a received light quantity of the photosensor after starting the operation is compared with the reference value and, over substantially whole part, the received light quantity is lowered by a second threshold or more, it is determined that the staining is attached to the whole surface.例文帳に追加

或いは、運用開始前の前記フォトセンサの受光量を基準値とし、運用開始後の前記フォトセンサの受光量と前記基準値とを比較し、略全体が第２の閾値以上に受光量が低下しているときは、汚れが全面に付着していると判定するようにした。 - 特許庁

Thereby, the timing for making the player perceive that the determination controlling in a probability oscillation condition is done can be set to an unspecified timing during the jackpot game condition, so that it is possible to make the player have the sense of tension over the whole period of the jackpot game condition.例文帳に追加

これにより、確率変動状態に制御する判定がなされた旨を遊技者に認識させるタイミングを大当り遊技状態中の不特定タイミングに設定することができ、ひいては大当り遊技状態の期間全般に亘って遊技者に緊張感を持たせることができる。 - 特許庁

It was found that the oral administration of the capsules containing plant extracts of Aronia melanocarpa of the rose family and/or Juniperus communis of the cypress family enhances over time the activities of the autonomic nerves such as sympathetic nerves, parasympathetic nerves, and sympathetic nerves associated with calorigenic activity.例文帳に追加

バラ科アロニア・メラノカルパ及び／又はヒノキ科セイヨウネズの植物体の抽出物を含有するカプセルを服用することにより、経時的に交感神経、副交感神経、熱産生に関与する交感神経といった、自律神経の活動が上昇することを見いだした。 - 特許庁

When the female screw 22b of the braking body 21 has run over some male screws 22a of the spindle 17 by the cooperative action of the spindle 17 rotation direction and a spring means 23, the braking body 21 side brake pad 24 gets into touch with the side face of the lower guide member 6, thus providing resistance power to it.例文帳に追加

支軸１７の回転方向とバネ手段２３との協働作用にて支軸１７の一部分の雄ネジ部２２ａをブレーキ体２１の雌ネジ部２２ｂが超えた状態のとき、下部案内部材６の側面に対してブレーキ体２１の側面のブレーキパッド２４が当接して抵抗力を付与する。 - 特許庁

A control part makes a slot control mechanism execute obstruction recovering operation for alternately repeating an insertion operation and an ejection operation over a regulated amount at a first time point when it is found that abnormality is generated in the insertion operation or the ejection operation of the slot control mechanism.例文帳に追加

制御部は、スロット制御機構のインサート動作又はイジェクト動作に異常が生じていることが判明した場合、当該判明した第１の時点において、スロット制御機構に、規定量にわたりインサート動作とイジェクト動作とを交互に繰り返す障害回復動作を実行させる。 - 特許庁

To provide an image display control device by which a preview image is browsed by the same line of sight movement as page turning over of an actual printed matter by a binding position to make it easy to image a print state, when a print preview image is displayed, and to provide the image forming apparatus with the same.例文帳に追加

印刷プレビュー画像を表示する際に、綴じ位置による実際の印刷物のページめくりと同じような視線移動でプレビュー画像が閲覧でき、印刷状態をイメージしやすくできる画像表示操作装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する - 特許庁

To provide a plate and a fixture which solve the problem that the distance, vertical position, and inclination of right and left eyebrows cannot be decided by the plate although eyebrows of symmetrical form can be drawn by turning the plate over and using it on the conventional plate for eyebrow drawing where only one eyebrow can be drawn finely.例文帳に追加

従来の片方の眉毛だけをきれいに描ける眉毛描き用プレートでは、そのプレートを裏返して使用することで左右対称な形の眉毛を描くことはできるが、左右の眉毛の間隔および上下の位置ならびに傾きをそのプレートで確定することはできない。 - 特許庁

When a data code information read portion recognizes the data code, the operation of the illumination portions 4-1 to 4-4 for emitting the second light color is halted and operation for emitting a first light color different from the second light color is performed over a predetermined period, and then it returns to the operation for emitting the second light color.例文帳に追加

データコード情報読取部によりデータコードを認識したとき、照明部４−１〜４−４による第２の発光色の点灯を停止して第２の発光色とは別の第１の発光色で所定期間点灯し、再び第２の発光色による点灯に戻る。 - 特許庁

Electrode pads 2, 3 formed in each chip area 1A over a wafer are in a relation of A≤B<2A, when it is assumed that the area of the electrode pad 3 with which the probe needle for a Kelvin contact comes into contact and the area of the electrode pad 2 with which the probe needle for two-terminal measurement comes into contact are B and A, respectively.例文帳に追加

ウエハのチップ領域１Ａに形成された電極パッド２、３は、ケルビンコンタクト用プローブ針が接触する電極パッド３の面積をＢ、２端子測定用プローブ針が接触する電極パッド２の面積をＡとしたとき、Ａ≦Ｂ＜２Ａの関係にある。 - 特許庁

To provide a magnetic flux varying rotary electric machine wherein it is possible to reduce the size of a power generation part that generates a driving force for a movable rotor, vary an amount of effective magnetic flux of the rotary electric machine under a large load or when high-speed rotation, and achieve an efficient operation over a wide operation range.例文帳に追加

可動回転子の駆動力を発生する動力発生部を小型化し、大負荷や高速回転時において、回転電機の有効磁束量を運転状態に応じて変えられ、広い運転範囲での高効率運転が可能となる磁束可変型回転電機を提供すること。 - 特許庁

For the drive part, a main wheel with a built-in drive motor and front and rear auxiliary wheels having a step go-over function are each connected and linked by crawler belt type tires, a traveling performance and stability similar to that on a flat ground are achieved, and it is made possible to go up and down stairs and the slope in a stable sitting attitude.例文帳に追加

駆動部分は駆動モータ内蔵の主輪と段差乗越え機能を備えた前及び後補助輪の各々をクローラベルト式タイヤにて連結及び連動し平地と同様な走行性と安定性を実現して安定した座位姿勢で階段や坂道の上り下りを可能にした。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor that prevents occurrence of an abnormal image due to image blurring, filming, cleaning failure, or the like, even if it is repeatedly used over a long time, always stables image density, excels in image quality consistency, and has high durability and stability, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge which uses the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

長期繰り返し使用しても、画像ボケやフィルミング、クリーニング不良等による異常画像の発生がなく、常に画像濃度が安定し、画質一貫性に優れた高耐久、高安定な電子写真感光体並びにそれを用いた画像形成装置およびプロセスカートリッジの提供 - 特許庁

This system makes it possible changing over dynamically whether an engine is initiated after rendering is done or output processing of an engine is performed while doing rendering by counting object classification and object number beforehand and noticing them to a printer in print data which a printer driver in a host computer generates.例文帳に追加

ホストコンピュータにあるプリンタドライバが生成する印刷データにおいて、オブジェクト種別およびオブジェクト数を予めカウントして印刷装置に通知することにより、レンダリングした後にエンジンを起動するか、レンダリングしながらエンジンの出力処理を行うか動的に切り替えることを可能とする。 - 特許庁

A method is provided which is employed to treat onychomycosis one or more small orifices bored to cross over the whole of a nail plate or etch it, for instance, by using of a pulse laser beam, and a composition containing an antifungal such as terbinafine administrated to the nail.例文帳に追加

全体の爪甲を横切るか爪甲をエッチングする、一つもしくはそれ以上の小さいオリフィスを例えばパルスレーザービームにより形成し、そして例えば抗真菌剤を、例えばテルビナフィンを、含有する組成物を爪に投与することにより、爪甲真菌症を処置する方法を提供する。 - 特許庁

If the low-level control signal S1 (ON instruction signal) is received in an abnormal load condition; it makes an FET 92 for rapid charging in an abnormal time ON in addition to the charge pump 90 when a load current IL is over a second current of an abnormal threshold ILfc, and performs rapid charging operation.例文帳に追加

一方、負荷異常状態でローレベルの制御信号Ｓ１（オン指令信号）を受けると、負荷電流ＩＬが第２異常用閾値電流ＩＬfcを超えた時点でチャージポンプ９０に加えて異常時急速充電用ＦＥＴ９２をもオンして急速充電動作を行う。 - 特許庁

If no work is judged to be in a container, it is subjected to at least one of rocking, inclination and internal agitation in S6 and the work recognizing process is repeated anew until a counter is incremented over n in S7 and S8.例文帳に追加

画像処理装置によるワーク認識処理でワークがあると判定したときにそのピッキングを行い（Ｓ２〜Ｓ５）、入れ物内にワークが無いと判定されたとき、入れ物を揺すり／傾け／入れ物内かき混ぜの少なくとも１つを行い（Ｓ６）、ワークを再認識する処理をカウンタがｎ回になるまで行う（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

A CPU 111 actuates a reference side arm vertical motor 44 through a motor drive circuit 105, brings down a vertical arm 46, and moves a pressing part 51A at the tip of the reference side pressing arm 51 toward the slantingly inside direction by pressing it against the anterior corner of a page 122 to be turned over.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、モータ駆動回路１０５を介して基準側アーム上下モータ４４を駆動して、上下アーム４６を下降させ、基準側押さえアーム５１の先端の押さえ部５１Ａを、めくるべき頁１２２の前側角部に押し当てて、斜め内側方向へ移動させる。 - 特許庁

Thus, after the end of the 2R probability variable big winning game or the small winning game when the time of winning is the non variation short state, it is easily determined to execute the holding notice performance over 30 times of symbol variation games, and the trigger of executing a prior performance easily arrives.例文帳に追加

このため、当選時が非変短状態における２Ｒ確変大当り遊技又は小当り遊技の終了後は、３０回分の図柄変動ゲームに亘って保留予告演出を実行させることが決定され易く、事前演出の実行の契機が到来し易い状態となる。 - 特許庁

To provide a call processing server which makes it possible to start a new telephone service with the user's desired timing and execute a transition process without leaving a period in which services would otherwise be interrupted during a transition to the new telephone service, and a method for changing over provided services in the call processing server.例文帳に追加

ユーザの望むタイミングで新たな電話サービスの利用を開始することができ、新たな電話サービスへの移行期間中にサービス提供不可となる時期が存在せずに移行処理を実行する呼処理サーバおよび呼処理サーバにおける提供サービス移行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system where it is not required to change a transmission reception frequency for a period when an electronic oven generates an interference radio wave and a data communication speed is not almost reduced in comparison with that for a period when the electronic over generates no interference radio wave.例文帳に追加

電子レンジによる干渉電波が発生している期間に送受信の周波数を換えることがなく、かつ、電子レンジによる干渉電波が発生していない期間と比べてもデータ通信スピードをほとんど低下させることのない無線ＬＡＮシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

The fender, for example, has a bending point on the surface in a distance equivalent to over 1/6 of the height of the fender from the top thereof, and in a relation between a sectional width B1 parallel to the top surface in the bending point and the top width B, B1 has such a structure as it is less than 1.3 B.例文帳に追加

該防舷材は、例えばその頂部から該防舷材高さの１/６以上に相当する距離の表面部に屈曲点を有し、かつ該屈曲点おける頂部面に対し平行な断面幅Ｂ_1と頂部幅Ｂとの関係においてＢ_1は１．３Ｂ以下である構造を有する。 - 特許庁

To provide a microphone for communications equipment, which is brought into a call enable state while it is hooked to a specific position of an automobile or the like, and is small-sized, easy to operate, at a low cost and that will cause no faulty convection for use over a long period.例文帳に追加

通信機用マイクロホンを自動車等の特定箇所に引っかけたままで、通話可能な状態となる通信機用マイクロホンにおいて、小型で、使いやすく、低コストであると共に、長期間の使用に際して接触不良を起こさない高信頼性の通信機用マイクロホンを提供する。 - 特許庁

When it is determined that a game has a specific variation pattern (super ready-to-win pattern or the like) based on saved prize ball data, look-ahead previous notice is executed over a plurality of number of times of variation before variation is started based on the specific variation pattern based on the saved prize ball data.例文帳に追加

保留記憶にもとづいて特定の変動パターン（スーパーリーチ等）になると決定されている場合に、当該保留記憶による特定の変動パターンにもとづく変動が開始される前の複数回の変動に亘って実行される先読み予告を実行する。 - 特許庁

Moreover, an auxiliary sheave 7 is provided among a head sheave 5 and a drum 3 which are the wire rope suspension support points 13 and the hook sheave 6, and the auxiliary sheave 7 is provided in the crab 2 so that it becomes wider than the distance between wire rope suspension support points 13 of the head sheave 5 and the drum 3 to stretch a rope wire over them.例文帳に追加

また、前記ワイヤロープ垂下支点１３であるヘッドシーブ５やドラム３等と、フックシーブ６との間に副シーブ７を設け、前記ヘッドシーブ５やドラム３等のワイヤロープ垂下支点１３間距離よりも広くなるように前記副シーブ７をクラブ２に設けでロープワイヤを掛け渡したものである。 - 特許庁

The body part 5a is constructed to be at the substantially same height extending over the whole area, and the auxiliary part 5b is gradually increased in projection height as it separates from the fitting position of the bolt 6, whereby non-uniformity of sealing surface pressure due to warp of the sealing surface 4 is eliminated.例文帳に追加

前記本体部５ａの高さを全域に亘ってほぼ同一高さに構成する一方、前記補助部５ｂの突出高さを前記ボルト６の取り付け位置から離間するにつれて次第に高くしたことにより、シール面４のそりによるシール面圧の不均一を解消するようにした。 - 特許庁

Moreover, the wheel rim 1 has a predetermined profile shape so as to cross the peripheral direction, and a sound absorbing material 6 is extended along it and is arranged on a lower side of a face formation structural body 8 which is put on the wheel rim 1 and extends by crossing the sound absorbing material over whole width of the sound absorbing material 6.例文帳に追加

また、ホイール・リム１は周方向を横切るように所定の輪郭形状を有しており、それに沿って吸音材６が延びており、吸音材６はホイール・リム１上に乗り、吸音材６の全幅に亘り横断して延びる面形成構造体８の下側に配置される。 - 特許庁

The power conditioner 2 is installed in each dwelling unit, and it charges the storage battery 4 with system power 6 at nighttime, and acquires the power within the upper limit value from the storage battery 4, with the quantity of charged power as its upper limit value, and acquires the power for the amount over the upper limit value from the system power 6.例文帳に追加

パワーコンディショナ２は、住戸ごとに設置され、夜間に系統電力６を蓄電池４に充電し、充電した電力量を上限値とし、昼間に上限値以内の電力を蓄電池４から取得し、上限値を超えた分の電力を系統電力６から取得する。 - 特許庁