1016万例文収録!

「of no force」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > of no forceの意味・解説 > of no forceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

of no forceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1219



例文

Therefore, there is no large difference between attraction force at the forward path P1 and attraction force at the backward path P2 of the plunger 8 during energization to the coil body 5, and the hysteresis generated between the forward path P1 and backward path P2 of the plunger 8 is reduced.例文帳に追加

このため、コイル体5への通電時にプランジャー8に対する往路P1での吸引力と復路P2での吸引力との間に大きな差がなくなり、プランジャー8の往路P1と復路P2との間で生じるヒステリシスが低減する。 - 特許庁

Since the parts corresponding to the boss part 4 of a blow molded article are not compressed by mold clamping force as is conventional and mutually integrally fixed by the foaming force of respective inner layers 6, no sink or gloss irregularity is generated in the region corresponding to the boss part 4 and excellent appearance quality is obtained.例文帳に追加

ブロー成形品のボス部4に相当する部分が、従来のように、型締め力により圧縮されず、それぞれの内層6の発泡力により相互に一体化して固着されるため、ボス部4に相当する領域にヒケや艶ムラが生じることがなく、外観品質に優れる。 - 特許庁

To provide an operation-input device of a vehicle that can generate appropriate reaction to operation force applied to an input operation member even if no operation force is detected, and can generate various operational feeling to the taste of a driver while reducing the device costs.例文帳に追加

操作力を検出しなくとも、入力操作部材に加えられた操作力に対して適切な反力を発生させることができ、装置コストを低く抑えながら、運転者の好みに合った様々な操作感を生み出すことが可能な車両の操作入力装置を提供する。 - 特許庁

To secure stop performance having no uncomfortable feeling by reducing a shock and noise caused by a backlash in an operation of an electromagnetic brake or the like, in an electric vehicle of a complete stop type that is stopped by applying a brake force by the electromagnetic brake or the like while gradually applying the brake force to a motor when the vehicle is stopped.例文帳に追加

停止時にモータに制動力を徐々に加え、電磁ブレーキ等で制動力を加えて完全停止させる形式の電動車において、電磁ブレーキ等の作動時にバックラッシュに起因して発生する衝撃と騒音を軽減し違和感のない停止性能を確保する。 - 特許庁

例文

In a sheet conveying device, a feed belt 40 is stretched between the center part of a feed roller 20 and a spacer roller 26 rotatably fitted on the center part of a pick-up roller 23 so that a conveying force is applied from the feed roller 20 to the feed belt 40 but no conveying force is applied thereto from the pick-up roller 23.例文帳に追加

フィードローラ20の中央部とピックアップローラ23の中央部に回転可能に設けたスペーサコロ26との間にフィードベルト40を架設して、フィードローラ20からフィードベルト40に搬送力を付与し、ピックアップローラ23から搬送力を付与しないように構成する。 - 特許庁


例文

To solve a problem wherein integration of gravity and inertia force is only a hypothesis when no experimental proof exists, although the both are integrated by considering that the gravity and inertia force are generated with incidence of an ether flow, in particular, an energy flow with an angle into a body.例文帳に追加

重力及び慣性力は、エーテルの流れ、特に角度が付いたエネルギー流が物体に入射することにより発生すると考えることで両者は初めて統合されるが実験的な証明がなければ仮説の領域を出ない。 - 特許庁

To provide a door stopper capable of reducing force used for closing a door even if a stopper body has no hollow structure, preventing the interference of a door side panel with a body side panel when the door is closed by strong force and always maintaining a compressive deformation to stabilize its deformation load.例文帳に追加

ストッパー本体を中空構造にしなくても、ドアを閉めるときの力は軽減し、かつドアを強い力で閉めたときなどはドア側パネルとボデー側パネルとの干渉を防止し、しかも常に圧縮変形を維持してその変形荷重の安定化を図る。 - 特許庁

To provide an image forming device causing no image difference, back stain and transfer omission, having high quality and excellent in durability by providing sucking members for generating pressing force for overcoming stiffness of a transfer material and capable of avoiding damage to a transfer belt by the pressing force.例文帳に追加

本発明は、転写材のコシに打ち勝つ押圧力を発生すると共に、その押圧力による転写ベルトへの損傷を回避しうる吸着部材を実現することにより、画像ズレ、裏汚れ、及び転写抜けのない高品質で且つ耐久性に優れた画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Considering the fact that the main action near the end of the war came from KIMIKO no Hidetake, and taking into consideration examples from the Earlier Nine Years' War, the biggest military force was KIMIKO no Hidetake's army from Dewa Province, where the battle took place, followed by KIYOHARA no Kiyohira's army, while the government army, even if the 'Kuni no heidomo' from southern Mutsu was added, could not have been so big. 例文帳に追加

最終局面での主要な作戦が吉彦秀武から出ていること、及び前九年の役の例を勘案すれば、最大兵力は、戦場となった地元出羽国の吉彦秀武の軍、次ぎに当事者清原清衡の軍であり、国守軍は陸奥南部の「国の兵共」を加えたとしても、それほど多かったとは思えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This appointment of vice shogun was done before the appointment of shogun, a commander in chief of the army to subdue the eastern barbarians, and next year of the appointment of vice shogun, OTOMO no Yakamochi was appointed as Jisetsu Seito Shogun (the general of conquering east-barbarians) and sent punitive force of Ezo. 例文帳に追加

この副将軍人事は、征東軍の総司令官たる将軍人事よりも前に行われており、副将軍人事の翌年に大伴家持が持節征東将軍に任ぜられ、蝦夷討伐の軍を発している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Temples and shrines were immediately ordered to pray for the quelling of the rebellions, and on February 24 of the following year (940), MINAMOTO no Tsunemoto was given the court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in recognition of the fact that his previous secret report became true; on March 5, a punitive force headed by Sangi FUJIWARA no Tadafumi as Seito taishogun (literally, "great general who subdues the eastern barbarians") set out from Kyoto to the eastern provinces. 例文帳に追加

直ちに諸社諸寺に調伏の祈祷が命じられ、翌天慶3年(940年)1月9日には源経基が以前の密告が現実になったことが賞されて従五位下に叙され、1月19日には参議藤原忠文が征東大将軍に任じられ、討伐軍が出立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 7, 720, when the murder of KAMITSUKENO Hiroto, Inspector of Mutsu (Mutsu no Azechi) occurred in Mutsu Province, Iwashiro who had been sakyo no suke (a governor who supervised central administration, security and administration of justice) and ranked as Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) was appointed to Seii fukushogun (sub commander of the expeditionary force against the barbarians) by the Empress Gensho and conquered it. 例文帳に追加

720年(養老4年)9月29日(旧暦)-陸奥国で起きた陸奥按察使上毛野廣人殺害事件に対し、この時左京亮従五位下であった石代は元正天皇より征夷副将軍に任ぜられ、これを征伐する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Section 3, 4, subsection 3, section 15a including the heading, section 16, subsection 2, section 16a, 16b and 17, subsection 1, section 28, subsection 1, para. 2 and 3, section 28, subsection 3, section 33, subsection 1, para. 5, section 38, subsection 6, and sections 52 and 52a in the version of the Federal Act, Federal Law Gazette I, no. 175/1988 shall enter into force as of the beginning of the second month following the promulgation of the Federal Act, Federal Law Gazette I, no. 175/1998. 例文帳に追加

連邦法,BGBl.I No.175/1988,の条文の内,第3条,第4条(3),第15a条及びその見出し,第16条(2),第16a条,第16b条並びに第17条(1),第28条(1)2.及び3.,第28条(3),第33条(1)5.,第38条(6)並びに第52条及び第52a条は,連邦法,BGBl.I No.175/1988,の公布後第2月の初日から施行する。 - 特許庁

If the derivative value of the estimated lateral acceleration calculated by the steering angle and the vehicle speed is the value of the magnitude outside a range of a dead zone when a vehicle makes a turn (NO in Step S12), a rear shock absorber 4 (NO in Step S14) generates the damping force of hard elongation (Step S16).例文帳に追加

旋回時に、ステアリング角及び車速から算出された推定横加速度微分値が不感帯の範囲外の大きさ(ステップS12でNO)であると、リヤのショックアブソーバ4(ステップS14でNO)は、伸びハードの減衰力を発生する(ステップS16)。 - 特許庁

To provide an inspection tool equipped with a probe having no dispersion of the length of a tip side of the probe 34 projecting from the second housing on the inspection object side, having no dispersion of abutting force when the tip is allowed to abut thereon, and having few manufacturing processes.例文帳に追加

被検査物側の第2のハウジング20から突出するプローブ34の先端側の長さにバラツキがなくて、先端を当接させた際に当接する力にバラツキがなく、しかも製作工程の少ないプローブを備えた検査治具を提供する。 - 特許庁

4. For purposes of application of Article 48 of Royal Decree No. 929 of June 21, 1942, as amended by this Decree, the five-year term shall begin on the date of entry into force of this Decree.例文帳に追加

(4) 本勅令により改正された1942年6月21日勅令No.929第48条の規定の適用上,5年の期間は,本勅令の効力発生日から始まるものとする。 - 特許庁

To receive no effect of the machining accuracy of a side wall surface of a ring groove for mounting a seal ring, reduce a press-contact force of the seal ring to the side wall surface, minimize the abrasion of the side surface of the seal ring, and stably retain the sealing performance.例文帳に追加

シールリングを装着するリング溝の側壁面の加工精度の影響を受けず、シールリングの該側壁面への圧接力を低減させ、シールリングの側面の摩耗を最小としかつシールを一定に保持させる。 - 特許庁

However, on July 8, 1156, the Emperor Goshirakawa and his military force who followed the dead Cloistered Emperor Toba's last instruction confiscated the Higashi Sanjo-dono Residence (when Yorinaga stayed in Uji), and three days later, lots of government officers and the military force on the emperor's side barricaded themselves there together with FUJIWARA no Tadamichi. 例文帳に追加

ところが、保元元年(1156年)7月8日、亡くなった鳥羽法皇の遺命を奉じた後白河天皇側の軍が東三条殿を接収(頼長は宇治に滞在中であった)して、3日後には天皇と藤原忠通以下、天皇側の文武百官がここに立て籠もった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This illumination system comprises a controller to control no less than one direction of the element, and this controller adds to one or multiple elements force to compensate force at least partially, which is given to one or multiple elements by a radiation burst injected to one or multiple elements.例文帳に追加

この照明システムは、素子の1つ以上の向きを制御するコントローラを含み、このコントローラは、1つ又は複数の素子に入射する放射バーストによって1つ又は複数の素子に加えられる力を少なくとも部分的に補償する力を1つ又は複数の素子に加えるように構成される。 - 特許庁

Because the beam steel frames 28 are embedded in the both ends of the beam member 15 respectively and thus the beam steel frames 28 and the beam member 15 are joined together, then the PC steel wires require no prestress force for joining the beam member 15 and the beam steel frames 28 together and the prestress force can be freely set.例文帳に追加

ここで、梁部材15の両端部に梁鉄骨28が埋設されることで梁鉄骨28と梁部材15が接合されるので、PC鋼線34は、梁部材15と梁鉄骨28の接合にプレストレス力を必要とされず、プレストレス力を自由に設定できる。 - 特許庁

An external force can be concentrated on a small contact area when being transmitted from the elastic sheet 16 to the color filter substrate 12, and a pressure P applied to a surface (the color filter substrate 12) of a touch panel is increased, thereby enabling touch detection with a weaker external force F than when no gap 15 is formed.例文帳に追加

外力が弾性シート16からカラーフィルタ基板12に伝達される際により狭い接触領域に集中させることができ、タッチセンサの表面(カラーフィルタ基板12)にかかる圧力Pが増加し、間隙15が無いときに比べ、弱い外力Fでのタッチ検出が実現できる。 - 特許庁

To provide a steering damper device equipped with a desirable damping characteristic so that a gradually incremental damping force is generated in accordance with the steering angle when a steering wheel is turned and no damping force is generated when the steering wheel is returned, by forming the damper device from a low-cost cylindrical damper of simple structure.例文帳に追加

安価で構造の簡単な筒型ダンパを用いて,ハンドルを切るときにはその切れ角に応じて漸次増加する減衰力が発生し,ハンドルを戻すときには減衰力を発生しない,望ましい減衰特性を有するステアリングダンパ装置が得られるようにする。 - 特許庁

When pedaling force is small (NO at S7), only a solenoid control valve for boosting a front wheel brake is opened (S10 and S12), while both solenoid control valves for boosting of front and rear wheel brakes are opened (S9 and S10) when the pedaling force is large.例文帳に追加

また、ブレーキペダルの踏力が小さい場合(S7がNO)には、前輪ブレーキの増圧用電磁制御弁のみが開かれ(S10およびS12)、踏力が大きい場合(S7がYES)には、前輪ブレーキと後輪ブレーキとの両方の増圧用電磁制御弁が開かれるようにする(S9およびS10)。 - 特許庁

A cover 10 can be installed even in a carrier with no inclination on the bicycle side of its sides along travel motion, and be reliably prevented from slipping down even when receiving force to force it into slipping down via vibration during travel motion.例文帳に追加

そうしたことにより、進行方向に沿う両辺の自転車側に傾斜部のない形状の荷籠にも装着可能となるとともに、走行中の振動でカバー10を下にずり下ろそうとする力が作用しても、カバー10のずれ落ちを確実に防ぐことができるという効果もある。 - 特許庁

Since a closing device 34 capable of switching the air-driven suction mechanism 3 and the manual mechanism 2 is arranged on the upper lid 11, when changing an oil force feed method, there is no need to change or take out a part so that the oil force feed method can be quickly changed, and is convenient.例文帳に追加

上蓋11に空気駆動吸気機構3と手動機構2と切り換え可能な閉鎖装置34とが設置されているため、オイルの圧送方式が変更されるとき、部品の変更または取り出しが不要であり、オイルの圧送方式の変更は快速であり、便利である。 - 特許庁

To provide a method for producing a friction stir welding die material, even in the case there is no vertical pressing counter walls of receiving pressing force by a shoulder part, all the pressing force can be received with a fluid tube 43 to strongly press members, is inexpensive and has high welding precision.例文帳に追加

摩擦攪拌接合の際、ショルダ部による押圧力を受圧する垂直押圧対向壁がない場合でも、該押圧力を全て流体チューブ43で受けることができる結果、部材を強く押圧することができ、安価で接合精度のよい摩擦攪拌接合型材の製造方法を提供出来る。 - 特許庁

To provide a restoring force generating device at operating time and a static restoring device returning a structure to a neutral position after operated, when a sliding support and linear guide having no restoring force are used as an isolator of a base-isolation type isolating structure.例文帳に追加

基礎絶縁型免震構造のアイソレータとして、復元力を持たない滑り支承やリニア・ベアリングなどを使用するとき、稼働時の復元力発生装置や稼働後に構造を中立位置へ戻す静的な復元装置を必要とする。 - 特許庁

When a roll attenuation force base value Drb and a stroke speed Ss become a reverse code and determination of step S12 becomes No, a roll operation control part 56 determines whether or not the roll attenuation force base value Drb is set to a contraction side at step S14.例文帳に追加

ロール減衰力ベース値Drbとストローク速度Ssとが逆符号となり、ステップS12の判定がNoになると、ロール演算制御部56は、ステップS14でロール減衰力ベース値Drbが縮み側に設定されているか否かを判定する。 - 特許庁

The body is comfortably supported by the elastic material 12, no elastic material is provided between the movable push balls 14 and the body, the force of the movable push balls 14 effectively acts on the body portion as massage force, thereby an efficient and comfortable energy-saving massage can be applied.例文帳に追加

これによって、弾性材料12で気持ちよく身体をサポートし、かつ可動押し玉14と身体との間に弾性材料等を介していないので、可動押し玉14の力が有効にマッサージ力として身体部位に作用し、その結果、省エネルギーで効率よく気持ちいいマッサージができる。 - 特許庁

To provide a rotary embedding pile which can be produced easily, without deformation, vertically embedded at a high penetration speed, moreover, there is almost no earth to be discharged, a high adhesion to ambient ground, a frictional force increased, thereby greatly improving the bearing force of this rotating and embedding pile.例文帳に追加

製造が容易で、ブレードの変形もなく、垂直に埋設できると共に貫入速度が速く、その上、排出土がほとんどなく周囲地盤との密着性が高く摩擦力が増大して支持力を大幅に向上させた回転埋設杭を提供するものである。 - 特許庁

Consequently, form conveyance which has no slack of a conveyance path for a medium can be realized by suitably tensing the form by varying a conveying force corresponding to variation in attracting force between the medium and photoreceptor due to differences in kind and surface among forms and differences in condition among processes.例文帳に追加

これにより、媒体の種類や表面の違い、プロセスの諸条件の違いによる媒体と感光体の吸着力の変化に対応した搬送力を可変させることによって、最適な用紙張力を与え媒体の搬送経路に弛みのない用紙搬送を実現することができる。 - 特許庁

Since no members such as the torsion spring 76 for temporarily storing the driving force and temporarily blocking the transmission thereof are arranged on the driving force transmitting path on the output side of the torsion spring 76, the input from the second detection means 90 reliably reflects the gear engagement state.例文帳に追加

ここで、捩りバネ76の出力側の駆動力伝達経路には、駆動力を一時的に蓄えてその伝達を一時的に遮る捩りバネ76のような部材が配されていないので、第2検出手段90からの入力は、確実に歯車係合状態を反映するものになる。 - 特許庁

To provide an excellently durable switch causing no erroneous action and less fluctuation in action force by forming a spacer into a film type one having through holes at a specific opening rate and setting an action force, by which a switch is operated when a round rod having a hemispherical tip with a specific radius of curvature presses a membrane switch, to a specific value.例文帳に追加

一対極板とこれらを隔てるためのスペーサーからなるメンブレンスイッチにおいて、曲率半径5mmの半球状の先端を有する丸棒でメンブレンスイッチを押さえ、該スイッチが作動する動作力が0.03〜0.2kgであるメンブレンスイッチ。 - 特許庁

When mounting a coil unit 12 mode of coupled molded coils 3 to the teeth, the twisting force or the like acts on the connecting metal fitting 20, but the stress is reduced by the spring 22, and this results in no excessive force acting between the connection and the conductor.例文帳に追加

コイル成形体3を連結してコイルユニット12としたものを、ティース部材へ装着するときには、接続金具20にねじれ等の力が作用するが、スプリング部22によって応力が緩和され、導体との接続部分に無理な力を作用させずにすむ。 - 特許庁

To provide an organic peroxide type curable silicone pressure-sensitive adhesive composition that gives an adhesive layer maintaining self-adhesive force even at a high temperature over 150°C, and causing no decrease in the retaining force of the pressure-sensitive adhesive tape even when the tape is stored and left to stand under moisture heat conditions, and to provide a pressure-sensitive adhesive tape.例文帳に追加

150℃を超える高温中でも、粘着力を維持できる接着剤層を与え、なおかつ、湿熱条件下で粘着テープを保管、放置しても粘着テープの保持力が低下しない有機過酸化物硬化型シリコーン粘着剤組成物及び粘着テープを提供する。 - 特許庁

At the Battle of Ichinotani, which took place on February 5, 1184, MINAMOTO no Noriyori led an Ote army (an army that attacks from the front side) and marched toward his enemy (probably the main force of this army was 30,000 soldiers led by Noriyori at the battle of Uji-gawa River), at the same time, MINAMOTO no Yoshitsune led troops to the rear gate with 10,000 soldiers. 例文帳に追加

寿永3年(1184年)2月5日に始まった一ノ谷の戦いでは、源範頼は大手軍を率いて進軍し(宇治川の戦いで率いた3万の兵士を基幹としたと思われる)、また源義経は1万の搦手軍を率いて進軍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 5, 1190, when MINAMOTO no Yoritomo went to the capital Kyoto, Taro SHO was the thirteenth in the leading unit following the commander (strangely, the name Taro also appears in the document as twenty-eighth in the following unit with armed force) and then, on April 21, 1195, Taro SHO was a member of the army following shogun at the time of the memorial service of MINAMOTO no Yoritomo in Todai-ji temple. 例文帳に追加

建久元年(1190年)11月7日、源頼朝の上洛に際し、先陣随将の13番として庄太郎の名があり(後陣随兵28番目にもなぜか庄太郎の名がある)、建久6年(1195年)3月10日、将軍頼朝公東大寺供養にも、御随兵として庄太郎の名が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Applications to register trademarks and collective marks that are filed before the Act enters into force shall be considered to meet the requirements for the content of the application if the provisions on this in Act no. 4 of 3 March 1961 on trademarks and Act no. 5 of 3 March 1961 on collective marks and their regulations are met.例文帳に追加

本法の施行前になされた商標及び団体標章の登録出願は,商標については1961年3月3日付法律No.4及び団体標章及びその規約については1961年3月3日付法律No.5における規定が満たされた場合に,出願内容の要件が満たされたものとみなされる。 - 特許庁

A registration of a trademark or collective mark that is made before the Act enters into force may only be cancelled following an opposition or invalidated to the extent to which this would be justified in accordance to Act no. 4 of 3 March 1961 on trademarks and Act no. 5 of 3 March 1961 on collective marks.例文帳に追加

本法の施行前になされた商標又は団体標章の登録は,異議申立後に取消とすること,又は商標については1961年3月3日付法律No.4及び団体標章については1961年3月3日付法律No.5に従ってこれが正当化される範囲でのみ無効とすることができる。 - 特許庁

At this time, the control device 100 uses a kinetic equation in the state of no load, and computes the weight of a load based on a difference between a value expressing a force considered to be applied in the case of supposing no load and a value obtained by reversely computing based on a real speed detection value 12.例文帳に追加

この際、制御装置100は、積荷のない状態での運動方程式を用い、積荷がないと仮定した場合に加えられたと考えられる力を表す値と、実際の速度検出値12から逆算した値との差分に基づいて、積荷の重量を算出する。 - 特許庁

To provide an enclosure structure of a building, which can maintain high power generation efficiency because no irregularities are formed, on the surface of the enclosure such as a roof, in which no external force acts on photovoltaic power generation modules, and which can form a lightweight enclosure capable of photovoltaic power generation.例文帳に追加

屋根等の外被の表面に凹凸が形成されたり、あるいは太陽光発電モジュールに外力が作用したりすることが無く、高い発電効率を維持することが出来るとともに、太陽光発電が可能な軽量な外被を形成することが可能となる建物の外被構造を提供する。 - 特許庁

If there is no contractual relationship between the user and the website operator, the Website Terms of Use would have no binding force as a contract. Provided, however, that the details of the Website Terms of Use may be considered in some cases, upon determining the responsibility for unlawful acts and the extent thereof. 例文帳に追加

なお、利用者とサイト運営者の間に契約関係が存在しない場合にはサイト利用規約は契約としての拘束力は持ち得ないが、その場合であっても、サイト運営者の不法行為責任の有無及び範囲を判断する上で、サイト利用規約の記載内容が斟酌される場合もあろう。 - 経済産業省

To provide a rail vibration method for axial force measurement and apparatus of the same, improving reliability in axial force evaluation by vertically and/or horizontally vibrating a rail through the use of ceramic oscillators which exert no electromagnetic effects, measuring the natural frequency of the rail, and also measuring an axial force received by the rail.例文帳に追加

電磁的な影響がないセラミック振動子を用いてレールの鉛直加振及び又は水平加振を行い、レールの固有振動数を測定し、レールの受ける軸力を測定することにより、軸力評価の信頼性を向上を図ることができる軸力測定用レール加振方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safety holder having a holding force for surely holding a thin footstuff such as a cucumber or a footstuff such as a Welsh onion on which no holding force is produced even if sticking a sticking projection, capable of holding the footstuff from a long state and exhibiting a powerful holding force with multiple point support of three or more points without the looseness of a holding mechanism.例文帳に追加

きゅうりなどの細いものや長葱などの突き刺し突起を突き刺しても保持力を生じないものでも確実に保持する保持力を有し、かつ食材を長い状態から保持する事ができ、更には保持機構にガタ付がなく、3点以上の多点支持として、強力な保持力を発揮する安全ホルダーを提供すること。 - 特許庁

To provide a spring type hose clamp which can always maintain regular clamping force (fastening force) even though a fastening place of a hose generates a permanent set due to hose clamping caused by aging or heat and which has no fear of pulling a counter pipe out of the hose even though large force acts on the counter pipe in a pulling-out direction.例文帳に追加

経時変化によって或いは熱によってホースクランプによるホースの締付箇所がへたりを生じた場合であっても、常に一定のクランプ力(締付力)を保持することができ、一方で相手パイプに対し引抜方向に大きな力が働いた場合であっても相手パイプがホースから抜ける恐れの無いばね式ホースクランプを提供する。 - 特許庁

Article 22 (1) With regard to the special reserve fund reserved pursuant to paragraphs 5 and 6 of the Supplementary Provisions of the Act for Partial Revision of the Bank of Japan Act (Act No. 46 of 1947), the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

第二十二条 日本銀行法の一部を改正する法律(昭和二十二年法律第四十六号)附則第五項及び第六項の規定により積み立てられた特別準備金の取扱いについては、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Tada clan worked at court as secretary of the emperor for generations and the head of the clan called himself "Tada Kurodo" while the decrease of political power of the regent family broke the force of the Tada clan and no prominent person had appeared before Yukitsuna. 例文帳に追加

そして、一族の者は中央に出仕して代々蔵人を務め嫡流は「多田蔵人」を称したが、摂関家の政治力の低下とも相俟ってその勢力は振るわず、行綱に至るまで主だった人物は出ていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce weighting on an electronic part mounted on a circuit board by reducing biasing force of a biasing member of a sucking nozzle with no displacement and the like of a nozzle body of the sucking nozzle which is caused by action of sucking air.例文帳に追加

吸引エアの作用による吸着ノズルのノズル本体の変位等を生じることなく、吸着ノズルの付勢部材の付勢力を小さくして、回路基板に実装される電子部品への加重を低減する。 - 特許庁

To provide a keyboard device of an electronic musical instrument that improves characteristics of an operation restricting member by improving characteristics of an enclosure member of the operation restricting member which improves a key touch feeling since no force of repulsion is generated.例文帳に追加

反発力が生じないために鍵タッチ感が良好となる動作規制部材における、包囲部材の特性向上により、動作規制部材の特性を向上させる電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

例文

Since the base circle part does not receive valve spring repulsion force at a time of lift, there is no concern of rise of surface pressure at a time of contact due to reduction of contact surface.例文帳に追加

ベースサークル部分は、リフト時のバルブスプリング反力を受けないので、接触面積の減少による接触時の面圧上昇の懸念はない。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS