Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

mean

「mean」は「意味する」「卑劣な」「平均」などの意味を持つ英単語である。

「mean」とは・「mean」の意味

mean①
動詞:意味する、意図する

mean②
形容詞:卑劣な、けちな

mean③
名詞:平均
形容詞:平均の

mean①の用法

動詞

意味する、意図する

「mean」が動詞として使われる場合、何かを意味することや、ある意図を持っていることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. What does this word mean?(この単語は何を意味するのか?)
2. I didn't mean to offend you.(あなたを侮辱する意図はなかった。)
3. The red light means stop.(赤信号は停止を意味する。)
4. She means everything to me.(彼女は私にとって全てを意味する。)
5. His silence could mean agreement.(彼の沈黙は同意を意味するかもしれない。)

mean②の用法

形容詞

卑劣な、けちな

「mean」が形容詞として使われる場合、人の性格が卑劣であることや、金銭に対して非常にけちであることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He is known for being mean to his employees.(彼は従業員に対して卑劣であることで知られている。)
2. Don't be so mean with your money.(お金にそんなにけちをしないで。)
3. That was a mean thing to say.(それは言うべきでない卑劣なことだった。)
4. She laughed at his mean jokes.(彼女は彼の卑劣な冗談に笑った。)
5. He never tips at restaurants because he's too mean.(彼はレストランでチップを払わない。なぜなら彼はあまりにもけちだからだ。)

mean③の用法

名詞

平均

「mean」が名詞として使われる場合、数値の集合における中央値を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The mean of these numbers is 15.(これらの数値の平均は15である。)
2. He calculated the mean temperature of the month.(彼はその月の平均気温を計算した。)
3. The mean score for the test was surprisingly low.(そのテストの平均点は驚くほど低かった。)

形容詞

平均の

「mean」が形容詞として使われる場合、平均に関連することを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Her performance was above the mean level.(彼女のパフォーマンスは平均レベルを上回っていた。)
2. The mean income in this area has increased over the years.(この地域の平均収入は年々増加している。)
3. They are trying to find the mean value of the property.(彼らはその財産の平均値を見つけようとしている。)
4. The mean age of the participants was 30 years old.(参加者の平均年齢は30歳だった。)
5. The mean growth rate of the company has been steady.(その会社の平均成長率は安定している。)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

研究社 新英和中辞典

研究社

mean

mean /míːn/音声を再生
動詞 他動詞
(meant /nt/)音声を再生
1a〈語句・記号などが〉〈…の〉意味を表わす.
用例
  • What does this phrase mean? この句はどういう意味ですか.

b〔+doing〕〈…することを〉意味する.
用例
  • Success does not mean merely passing examinations. 成功とは単に試験に合格することを意味するのではない.

c〔+to do〕〈事が〉〈…することを〉意味する,〈…することに〉等しい.
用例
  • Drug addiction means to depend on drugs. 麻薬中毒とは麻薬に依存することを意味する.
  • To be rich means to feel rich. 裕福であることは豊かであると感じることだ.


d〔+that〕〈…ということを〉示す.
用例
  • This sign means that cars must stop. この標識は車は停止しなければならないということを示している.

e〔+目的語(+by)+(代)名詞〕〈人が〉〔…で〕〈…を〉意味する,〈…の〉意味で言う.
用例
  • What do you mean by that suggestion? どういうつもりでそんな提案をするのか.
  • What did he mean by ‘coward'? 彼が「臆病者」と言ったのはどういう意味だったろうか.
  • “It's Mickey Mouse."—“What do you mean, Mickey Mouse?" 「ミッキーマウスだよ」「何だって, ミッキーマウスだって?」 《★【用法】 相手の発言にいらだち, 反対を表わす; この場合はしばしば by を用いないことがある》.


f〔+目的語+for+(代)名詞〕〈…は〉〔…を〕意味する,意図する.
用例
  • I meant this picture for her. この絵は彼女を描いたつもりです.

2a〈…の〉つもりで言う.
用例
  • He said Saturday; but he meant Sunday. 彼は土曜日だと言ったが日曜日のつもりだったのだ.
  • I mean it [what I say]. (冗談でなく)本気で言っているんだ.
  • I know what you mean. 君の言っている意味はわかる; (もう)わかったよ; 同感だ.


b〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…の〕つもりで言う 〔as,for〕.
用例
  • I meant it as [for] a joke. 冗談のつもりで言ったのです.

c〔+(that)〕〈…だと〉(意味して)言う.
用例
  • I don't mean that you are a liar. 君がうそつきだと言っているのではない.

3a〔+to do〕〈…する〉つもりである 《★【類語】intend》.
用例


b〔+目的語+for+()名詞〕〈…を〉〔ある目的に予定する計画する 《★しばしば受身用いる》.
用例

c〔+目的語+to do〕〈…に〉〈…するように予定する計画する 《★しばしば受身用いる》.
用例


d〔+目的語+for+()名詞〕〈…を〉〔特定のに〕あげるつもりである.
用例

4〔+目的語+to+()名詞〕〔…に〕〈…の〉意味をもつ,〈ある〉重要性をもつ.
用例


5a(結果的に)〈…を〉引き起こす生じさせる; 〈…の〉前兆である.
用例


b〔+doing〕〈…することを〉引き起こす,〈…することに〉なる.
用例

6a〈意図感情などを〉抱く.
用例

b〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+to+()名詞〕〈に〉〈意図感情などを〉抱く持つ; 〔に〕〈意図感情などを〉抱く持つ.
用例


自動詞
1[well伴って; 批判されている擁護して] (不快にさせたとしても)実は善意でやっている[言う], 君のためをってのことだ.
用例


2〔+前置詞+()名詞〕[well伴って] 〔…に〕(好意を)抱いている 〔tobytoward〕.
用例


自動詞としての「mean」の
イディオムやフレーズ


【語源】
古期英語から; 名詞 meaning

mean

mean /míːn/音声を再生
形容詞
1a〈行為など〉卑劣な下品なさもしい 《★【類語】 mean は品行狭量卑劣軽蔑すべき; low は「下品粗野な堕落して下劣な」》.
用例

b叙述的用法の形容詞 〔+to+()〕〔に対して卑劣で.
用例

c叙述的用法の形容詞 〔+of+()(+to do) / +to do〕〈…するとは〉〔は〕卑劣で,さもしくて; 〈…するとは〉〈は〉卑劣で,さもしくて.
用例

2a〈が〉けちなしみったれな.
用例

b叙述的用法の形容詞 〔++()〕〔…に〕けちで 〔about,over,with〕.
用例

c叙述的用法の形容詞 〔+of+()(+to do) / +to do〕〈…するとは〉〔は〕けちで; 〈…するとは〉〈は〉けちで.
用例

3主に米国で用いられる意地の悪いたちの悪い.
用例

4気がひける恥ずかしい.
用例

5限定用法の形容詞程度才能など〉見劣りする平凡な並の.
用例

6口語巧みなうまい達者な.
用例


7建物など〉みすぼらしいむさ苦しい.
用例

8(身分が)低い卑しい.

形容詞としての「mean」の
イディオムやフレーズ


meanness 名詞
【語源】

mean

mean /míːn/音声を再生
名詞可算名詞
1数学 平均; 平均値.
2中間; 中庸.
用例

形容詞限定用法の形容詞
用例


ラテン語 mediānus中間の」から]

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

mean

音節mean発音記号・読み方míːn変化~s{~z};過去過分meant{mént}; ~・ing~・er; ~・est
意地の悪いけちな
コア意味する「(記号が)…を意味するだけでなく「(事柄が)…を意味する」「(が)…を意味するという状況で使える
意味意味する1
解釈いうことである2
意図つもりである3
意義価値重要性がある4
結果…になる5
運命運命けられている6
他動詞
1語句標識などの記号の意味意味する表す;《meanthatということを意味する
2事柄解釈いうことである
3意図つもりであるを〈の〉つもりで言うas
4意義〕《mean A to B》BにとってAの価値重要性がある
5結果…になる,可能性がある;《meanthat…ということになる
6運命〕《be meant to be ... [for ...]》であるとなるように運命けられている

形容詞
名詞

語法I mean
I mean日本語の「つまり」に相当し,まとまった内容のことを即興で話をする場合などによく使う機能的にも「つまり」とほぼ同じで,言ったこと説明補うとき,訂正するとき,うまく表現できずに言い直すとき,言いたいことがわかっていても表現かばず詰まっているとき,などに使う/I woke up very early this morning, I mean, I've been looking forward to this concert for a long time.今朝すごく早く起きちゃった.このコンサートずっと楽しみにしてたから/My niece, Bob, I mean, nephew helped me set my computer.めいのボブじゃなくておいがコンピュータセットしてくれました

コア・セオリー英語表現(基本動詞)

慶応大学田中茂範先生

mean

コアとなる意味...を意味する
句動詞

be meant to

...一般的に考えられている

if you know what I mean

(前言に付けて)私の言うことわかるでしょ

mean business

真剣である

mean to say

((通例疑問文で))...と言いたいのか

mean well(ill) by

...に良い(悪い)気持ちがある

談話標識

I mean

I mean日本語の「つまり」に相当し,まとまった内容のことを即興で話をする場合などによく使う.機能的にも「つまり」とほぼ同じで,言ったこと説明補うとき,訂正するとき,うまく表現できずに言い直すとき,言いたいことがわかっていても表現かばずまってているとき,などに使う

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

mean

動詞

1[SVO]〈物・事言葉などが〉〈人・物を意味する(signify)《◆受身不可》;〔することを/のことを〕意味する, 表す〔doing/(that)〕.
2[SVO(M)]〈が〉〈言葉など〉を〔の〕つもりで言うby, for, as〕;指して言う;〔のことを〕おうとする〔that 〕.
3((主に略式))[SV to do]〈が〉(本気で)するつもりである《◆intend より意味弱くくだけた》;[SVO to do]〈人・事〉に…させる[してもらう]つもりである.
4[SVO1 for O2]〈が〉 O1〈〉を O2に与えるつもりである;〈言葉など〉を〔…に向けて言う;〈〉を〔…のために充てるつもりである〔for〕.
5[通例 be meant]〈が〉〔…になる運命である〔for, to be〕;〈が〉〔であることを〕意図されている.
6[SV(O1)O2/O2 (to O1)]〈が〉(O1〈〉に) O2利益を加えるつもりである.
7□[SVOto O2]〈人・物が〉 O2にとって O1 〈程度〉の重要性持つ《◆受身不可》.
8という結果生ずる必然的に含む.[副詞伴って] である
用例
What does this sentence mean?
印欧語
mei-no-意見意図意向を表す(meanなど)。

接尾辞
-eanの()、…に属する(もの)、」、または…のようならしいなどのを表す形容詞名詞造る


mean


mean

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

科学技術論文動詞集

日本電子株式会社

mean

他動詞

意味する
不規則変化
解説(用法、使い分け)
類語
用例

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

mean


mean (value)


mean...

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

和英図学用語辞書

日本図学会

mean

PDQ®がん用語辞書 英語版

がん情報サイト

プライマリ・ケア英和辞典

日本プライマリ・ケア連合学会

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

mean

動詞

1. 目的として考える(have in mind as a purpose)
用例

2. ある特定の目的のために予定するか、指定する(destine or designate for a certain purpose)
用例

3. に言及する意図がある(intend to refer to)
用例

4. 示すまたは内包する(denote or connote)
用例

5. 表現することまたは伝達することを意味するあるいは意図する(mean or intend to express or convey)
用例

6. 論理的な結果として持つ(have as a logical consequence)
用例

7. 指定された程度の重要性を持つ(have a specified degree of importance)
用例

形容詞

1. 価値がないか価値がない(of no value or worth)
2. (金銭について使用され)軽蔑に値するほど金額が少ない((used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt)
3. (人または行動について使用され)寛大さの欠如によって特徴づけられた、または、寛大さの欠如を示す((used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity)
用例

4. 悪意で特徴的な(characterized by malice)
用例

5. 下品な敬意、あるいは道徳の欠落があること、あるいは示すさま(having or showing an ignoble lack of honor or morality)
用例

6. 統計的な標準、平均または期待値に近づくさま(approximating the statistical norm or average or expected value)
用例

7. 乞食に適するような貧困によって特徴づけられる(marked by poverty befitting a beggar)
用例

8. 素晴らしい(excellent)
用例

名詞

1. 数値の関数を足して、nの関数で割った、n個の数の平均(an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n)

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

mean

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

mean

品詞

形容詞

訳語

いじわる


mean


mean. . .

Weblio英語言い回し辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

mean

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

MEAN (solution stack)


MEAN (ソフトウェアバンドル)


Mean

ミーン

mean


mean


mean


mean

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

mean

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

MEANの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

形容詞の変化形:

MEANのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / míːn(米国英語)
  • / mi:n(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

MEAN
単語帳に追加

MEANのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 慶応大学田中茂範先生
    Copyright (C) 2024 田中茂範 All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本電子株式会社
    Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本図学会
    Copyright (C) 2024 日本図学会 All rights reserved.
  • がん情報サイト
    Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
    財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  • 日本プライマリ・ケア連合学会
    Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
  • 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
    ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.