研究社 新英和中辞典

common

音節com・mon 発音記号/kάmən｜kˈɔm‐/

【形容詞】

(common・er，common・est; more common，most common)

A (比較なし)

1 a (二つ以上のものに)共通の，共同の，共有の.

用例

a common language 共通の言語. common interests 共通の利害. common ownership 共有, 共有権. common property 共有財産.

b 【叙述的用法の形容詞】 〔+to+(代)名〕〔…に〕共通して.

用例

Love of fame is common to all people. 名誉欲は万人に共通する.

2 社会一般の，公衆の，公共の.

用例

the common high road 《主に英国で用いられる》 公道. ⇒common pleas.

3 【数学】 共通の，公….

用例

⇒common denominator 1, common fraction.

B

1 a 普通の，並の，ありふれた.

用例

common honesty 世間並みの正直. a common cold (普通の)かぜ. a grammatical error common among Japanese students 日本の学生によくある文法上の間違い. be in common use よく使われている. as is common with… …には普通にあることだが. This word is commoner [more common] than that one. この語のほうがそれより一般的です. It's common knowledge that some politicians are receiving bribes. 政治家のなかには賄賂(わいろ)を受け取っている者がいるということは周知の事実だ.

b (比較なし) 特別の身分でない，名も位もない.

用例

the common man 普通の市民. the common people 普通の人, 庶民. the common reader 一般読者.

2 a 並の水準の，粗末な; 平凡な，通俗な.

用例

common clothes 安っぽい服. a person of no common ability 非凡な技量の人.

b 〈人・態度など〉品のない，下品な.

用例

common manners 不作法. a common person 品のない人 《★【比較】 「普通の人」は an ordinary person という》. use common language 品のない言葉を使う.

形容詞としての「common」のイディオムやフレーズ

(as) cómmon as múck [dírt]

màke cómmon cáuse with…

【名詞】

A

1 【可算名詞】 [時に複数形で]

a (町村などの)共有地，公有地，コモン.

用例

play cricket on the village common 村の共有地でクリケットをやる.

b 共有の牧草地[荒地].

2 【不可算名詞】 (牧草地などの)共同使用権.

用例

(the) right of common 共有権, 入会(いりあい)権.

B

1 [the Commons]

a 《英・カナダ》 下院.

用例

the House of Commons ⇒house 3c.

b [集合的に] 下院議員.

2 [複数形で; 単数扱い]

a (大学・修道院などの)食事，定食.

用例

be put on small commons 食べ物を十分与えられない.

b 共同食卓; (大学などの)食堂.

3 [the commons] 《古語》 平民，庶民.

名詞としての「common」のイディオムやフレーズ

in cómmon	in cómmon with
òut of (the) cómmon	ríght of cómmon

［ラテン語「共通の，公共の」の意 (COM‐+mūnus 「奉仕，義務」)］

数学のほかの用語一覧

数学：	coefficient  combination  commensurable  common  common denominator  common divisor  common fraction

>>数学カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

common

尋常；常；有勝；唯、只、徒；通常；凡庸；共有；俗；通例；共通；普通；十人並；尋常一様；一と通り；公；世間並；並大抵

---

Common

通有；共用；共同；凡；催合；並；有り触れた

コンピューター用語辞典

common

【形容詞】

共通の; 共同の; 一般の

用例

sharing the common area
共通(記憶)域の共用

This feature provides a common interface between subsystems
この機能はサブシステム間の共通なインタフェースになる

A common OS may control all or part of the operations of each CPU
共通のOS(オペレーティングシステム)が各CPUのオペレーション(操作)の全部または一部を制御する

参照

• general(一般の;汎用の)
• universal(汎用の;ユニバーサルな;万能の)

機械工学英和和英辞典

common

普通

和英河川・水資源用語集

common

入会

学術用語英和対訳集

common

コモン; 入会権; 入会

JST科学技術用語日英対訳辞書

common

共有空地; 在来; 共有地; 入会権; 普通系

英和医学用語集

common

1.一般によくある、普通 2.共通

英和解剖学用語集

common

総［の］

ライフサイエンス辞書

common

****

共通の, 通常の, (解剖)
総, 普通の, 共通性の

関連語

commonly, conventional, general, generally, in general, normal, normally, ordinarily, ordinary, regular, total, usual, usually

用例

common [共通の,普通の]

The most common cetuximab toxicity was rash in 84% of patients. (J Clin Oncol)

Secondary bacterial pneumonia is a common cause of death during influenza epidemics. (J Infect Dis)

Kidney abnormalities are common in young, otherwise healthy, prospective kidney donor candidates with persistent, asymptomatic, microscopic hematuria. (Transplantation)

common to [〜に共通の]

How do genetic programs create features common to a specific cell or tissue type while generating modifications necessary for functional diversification? (Dev Biol)

common disease [一般的な病気，(ときに)生活習慣病]

Asthma is a common disease in children and young adults. (Nat Genet)

For the size of study needed to detect typical genetic effects in common diseases, even the modest levels of population structure within population groups cannot safely be ignored. (Nat Genet)

be common among [〜では共通である]

The bacterial quorum-sensing autoinducer 2 (AI-2) has received intense interest because the gene for its synthase, luxS, is common among a large number of bacterial species. (J Bacteriol)

Most middle-aged hypertensives have systolic/diastolic hypertension, whereas isolated systolic hypertension (ISH) is common among persons over 60 years. (Circulation)

commonの共起表現

日本語WordNet(英和)

common

【形容詞】

1

特殊の区別または性質を持たない

(having no special distinction or quality)

the common man ただの人 a common sailor 共通の船員 the common cold 風邪 a common nuisance 公害 followed common procedure 通常の手続きに従う it is common knowledge that she lives alone 彼女が1人で住んでいることは周知のことである the common housefly 一般のイエバエ a common brand of soap 石鹸の一般的なブランド

2

共通性により、概して属する、または共有された

(belonging to or participated in by a community as a whole)

for the common good 公益のために common lands are set aside for use by all members of a community 共有地はコミュニティのすべてのメンバーが使用できるよう確保されている

3

よく遭遇する

(commonly encountered)

a common (or familiar) complaint 一般的な苦情

4

日常の言葉である、日常の言葉に特徴的な、または、日常の言葉に適切である

(being or characteristic of or appropriate to everyday language)

common parlance 共通の語法

5

人々の大きな集団に関するまたはそれの

(of or associated with the great masses of people)

the common people in those days suffered greatly 一般人は、その頃大いに苦しんだ behavior that branded him as common 彼の通常のものであるとした行動

6

予期されたさま

(to be expected)

common decency 一般的な上品さ

7

上品さ、教養、あるいは趣がないさま

(lacking refinement or cultivation or taste)

behavior that branded him as common 彼がありふれていると烙印を押した行動

8

2つまたはそれ以上の団体によって共有されたまたはそれらに共通の

(common to or shared by two or more parties)

a common friend 共通の友人

9

低いか劣った品質または価値の

(of low or inferior quality or value)

produced...the common cloths used by the poorer population 生産される…より貧しい人々によって使用される一般的な布

【名詞】

1

娯楽に使われる都市部の野外の土地

(a piece of open land for recreational use in an urban area)

>>「common」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

common

平平たる；月次だ；通俗的だ；茶づけ飯；当り前だ；共通だ；共通する；茶漬け飯；並並；一通；茶漬けめし；平凡だ；世間的だ；平生；茶づけめし；凡だ；並々；通途だ；凡常だ；一通り；手近；凡俗だ；並み；普通；特徴の無い；平々たる；庸俗；ありふれる；通途；月なみだ；特徴のない；普通だ；一とおり；有り触れる；世間並みだ；平俗だ；当たり前だ；通塗；世間並だ；例の；民衆的だ；凡作；ひと通；凡庸だ；通塗だ；並；庸劣；平凡；通俗だ；庸；世間なみだ；有触れる；並み並み；平俗；庸劣だ；ひと通り；凡愚だ；俗だ；茶漬飯

日英・英日専門用語辞書

common

入会権，共通の

Weblio英語表現辞典

common

訳語 日常的な；ありがちな；共通する

Weblio英和対訳辞書

common

尋常, 同じ, 直直, 直々, 共同, 協同, 並, 並み, 共立, 月並み, 月並, 月次, 凡常, ざらにある, 御多分, ご多分, 通俗, 尋常一様, 平民的, 当たり前, 当り前, あたり前, 当りまえ, ざらにいる, 通常, 卑近, 平凡, 共有地, 平, 只, 唯, 徒, 但, 常, 慣用, 有り勝ち, 有りがち, ざら, 直, 俗, 頻出, 入会, 入り会い, コモン, 一筋, 一すじ, 一方, 在り来たり, 在り来り

---

common

凡庸な, 当たり前の, 共同の, 特徴のない, 〈ありふれた〉・卑近な, 世俗の, 世俗的な, 通例の, 〈普通の〉・一通りの, 常用の, 人並みの, 世の常の, 有りがちの, 平凡な, 〈通例の〉・一般の, 世間並みの, 凡俗の, 普段の, 〈いつもの〉・常の, 公共の, 十人並みの, 俗な, 〈普通の〉・尋常な, 在来の, 〈普通の〉・並みの, 通常の, 共用の, 平の, 〈ありふれた〉・ありきたりの, 通俗の[的な], 慣用の, 〈普通の〉・ただの, 〈通常の〉・普通の, 共通の

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

Common

出典:『Wiktionary』 (2010/11/10 00:22 UTC 版)

語源

From Middle English comun from Anglo-Norman comun from Old French comun (まれに in Gallo-Romance. Reinforced as a Carolingian calque of Frankish gemeini, gamaini "common" in Old French) from Latin commūnis (“common, public, general”) from Proto-Indo-European *ko-moin-i (“held in common”). Displaced native Middle English ȝemǣne, imene "common, general, universal" (from 古期英語 ġemǣne "common, universal"), Middle English mǣne, mene "mean, common" (also from 古期英語 ġemǣne "common, universal"), Middle English samen, somen "in common, together" (from 古期英語 samen "together").

発音

• (RP) enPR: kŏm'ən, IPA: /ˈkɒmən/, SAMPA: /"kQm@n/
• (GenAm) enPR: kŏm'ən, IPA: /ˈkɑmən/, SAMPA: /"kAm@n/
• 韻: -ɒmən
• ハイフネーション: com‧mon

形容詞

common (comparative commoner または more common, superlative commonest または most common)

1. Mutual; shared by more than one.

   The two competitors have the common aim of winning the championship.

   Winning the championship is an aim common to the two competitors.

2. Occurring or happening regularly or frequently; usual.

   It is common to find sharks off this coast.

3. Found in large numbers or in a large quantity.

   Sharks are common in these waters.

4. Simple, ordinary or vulgar.
5. (grammar) In some languages, particularly Germanic languages, of the gender originating from the coalescence of the masculine and feminine categories of nouns.
6. Of or pertaining to uncapitalized nouns in English, i.e., common nouns vs. proper nouns
7. vernacular, referring to the name of a kind of plant or animal, i.e., common name vs. scientific name

同意語

• (mutual): mutual, shared
• (usual): normal, ordinary, standard, usual
• (occurring in large numbers または in a large quantity): widespread
• See also Wikisaurus:common

反意語

• (mutual): personal, individual
• (usual): rare, unusual, uncommon
• (occurring in large numbers または in a large quantity): few and far between, rare, uncommon

参考

• (English grammar): epicene, feminine, masculine, neuter

名詞

common (複数形 commons)

1. Mutual good, shared by more than one.
2. A tract of land in common ownership; common land.

動詞

to common (三人称単数 現在形 commons, 現在分詞 commoning, 過去形および過去分詞形 commoned)

1. (obsolete) To communicate (something).
2. (obsolete) To converse, talk.
   • 1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, II.ix:

     So long as Guyon with her commoned, / Vnto the ground she cast her modest eye [...].

3. (obsolete) To have sex.

派生語

派生語

common name commonality common dolphin commoner common gender the common good

common noun commonplace commons commonsense House of Commons in common

統計情報

Most common English words: town « dark « ye « #438: common » subject » can't » ready