研究社 新英和中辞典

relieve^１

音節re・lieve 発音記号/rɪlíːv/

【動詞】 【他動詞】

1 a 〈苦痛・悩みなどを〉やわらげる，楽にする.

用例

This drug will relieve your headache. この薬を飲めば頭痛が治るでしょう. No words could relieve her anxiety. どんな言葉も彼女の悩みを軽減できなかった.

b 〔+目的語+from+(代)名詞〕〈人を〉〔危険・苦痛などから〕救い出す，脱却させる.

用例

Death relieved him from the pain. 死は彼をその苦痛から救ってくれた.

c [relieve oneself で] 用便を足す.

2 〔+目的語+of+(代)名詞〕

a 〈人から〉〔苦痛・悩みなどを〕除いて楽にしてやる[安心させる].

用例

The doctor relieved me of my psychological burden. 医者は私から心の負担を取り除いてくれた.

b 〈人から〉〔荷物・義務などを〕除去する，解放する.

用例

Let me relieve you of your bag. そのバッグをお持ちしましょう. That relieved him of all responsibility. そのおかげで彼は責任を全部免れた.

c 〈人を〉〔職から〕はずす，解職[解任]する 《★しばしば受身で用いる》.

用例

He was relieved of (his) office. 彼は解職となった.

d 《口語》〈人から〉〔ものを〕盗む.

用例

A thief relieved him of his purse. 彼は泥棒に財布を取られた.

3 〈人を〉安心させる，ほっとさせる 《★また過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒relieved》.

用例

The news relieved her parents. その知らせは彼女の両親を安心させた.

4 〈難民などを〉救助する，救援する.

用例

relieve earthquake victims 地震による被災者を救援する.

5 〈…に〉変化を与える，〈…の〉単調さを救う.

用例

Nothing relieved the boredom. その退屈さを救ってくれるものは何もなかった.

6 a 〈番兵などを〉交替する; 〈人を〉交替して休ませる.

用例

relieve the watch 監視人[夜回り]を交替する. We shall be relieved at five o'clock. 5時に交替となる.

b 【野球】〈投手を〉救援する，リリーフする.

用例

relieve the starting pitcher 先発投手をリリーフする.

7 〈包囲された都市などを〉解放する，救援する.

他動詞としての「relieve」のイディオムやフレーズ

relíeve one's féelings

［ラテン語「再び持ち上げる，軽くする」の意; 【名詞】 relief^１］

---

relieve^２

音節re・lieve 発音記号/rɪlíːv/

【動詞】 【他動詞】

〈ものを〉〔…に〕浮き上がらせる，きわ立たせる.

［RELIEVE^１ と同語源］

スポーツのほかの用語一覧

野球：	put out  put‐out  relief  relieve  retire  right  right field

>>野球カテゴリの他の用語

>>英語の他動詞一覧 >>「高校以上の水準の他動詞」の一覧

ハイパー英語辞書

relieve

【動詞】

（不安・心配・困難・苦痛を）取り除く, 除去する, 軽くする, 軽減する, 和らげる, 楽にする, 安心させる, 救う, 救い出す, 救済する, 解放する, 交替させる, 解任させる

印欧語根
legwh-	軽いこと、重さが少ないことを表す（lightなど）。
re-	後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

接頭辞
re-	「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根re-から。

コンピューター用語辞典

relieve

【動詞】

軽減する; 除去する

ライフサイエンス辞書

relieve

****

解放する, 軽減する

関連語

abate, alleviate, alleviation, disengage, mitigate, mitigation, palliate, relief, unleash

用例

relieve [軽減する]

The most pronounced effect of Gbetagamma is that it relieves competitive product inhibition. (Biochemistry)

In recent years, aggressive treatment of hepatic neuroendocrine tumors has been shown to relieve symptoms. (Ann Surg)

be relieved [解放する，軽減される]

The inhibition is relieved when the activity of nearby 'competing' RGC axons is also suppressed. (Nature)

Autoinhibition is relieved through binding of the GTPase RhoA to the N-terminal element. (Mol Cell)

be relieved by [〜によって軽減される]

Thus, PLM inhibits NKA activity by decreasing its [Na]i affinity, and this inhibitory effect is relieved by PKA activation. (Circ Res)

However, S6K1 sensitivity to osmotic stress was relieved by co-overexpression of RAPTOR1. (Plant Cell)

relieveの共起表現

日本語WordNet(英和)

relieve

【動詞】

1

身体的な痛みを軽減する

(provide physical relief, as from pain)

This pill will relieve your headaches この錠剤は、あなたの頭痛を和らげる

2

緩和を提供する

(provide relief for)

3

軽減するまたは取り除く（圧力またはストレス）または、制圧を軽減する

(alleviate or remove (pressure or stress) or make less oppressive)

relieve the pressure and the stress 圧力とストレスを軽減する

4

免除または解放を承諾する

(grant exemption or release to)

5

問題の事柄から自分を解放する

(relieve oneself of troubling information)

6

強度を低減する、または静める

(lessen the intensity of or calm)

7

盗みによりとる

(take by stealing)

The thief relieved me of $100 泥棒は100ドルを私から取った

8

重責、悪、または苦悩のない(状態にする)

(free from a burden, evil, or distress)

9

一時的に、各自の義務から解放する

(free someone temporarily from his or her obligations)

10

荒廃、破壊または損害から救う

(save from ruin, destruction, or harm)

11

規則や要求を緩和を認める、または規則や要求の免責を与える

(grant relief or an exemption from a rule or requirement to)

>>「relieve」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

relieve

容赦する；チェンジする；免除する

日英・英日専門用語辞書

relieve

軽くする，逃げをつける，軽減する，軽減，解放，除去する

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

relieve

リリーフする; 免れる; 緩和する; 解放する; 軽減する; 免除する; 逃げをつける

斎藤和英大辞典

relieve

緩める、弛める；救護；救う；救助；代る；援護；交代；助け；巻き上げる；救恤；緩和；賑恤；解く；救援；救済；下ろす、卸す、降す；紛らす

Weblio英和対訳辞書

relieve

止める, 留める, 停める, 散らす, 解く, 替わる, 代わる, 換わる, 替る, 代る, 換る, 和らげる, 入り替わる

---

relieve

リリーフする, 緩和する, 救済する, 救護する, 救助する, 軽減する, 〈交代をする〉・交代する, 救援する, 救出する

---

relieve sb

〈交代する〉・代わる

---

replace [relieve] sb

入れ代わる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

relieve

出典:『Wiktionary』 (2012/08/02 16:28 UTC 版)

語源

From Old French relever, specifically from the conjugated forms such as (jeo) relieve (“I lift up”), and its source, Latin relevo (“to lift up, lighten, relieve, alleviate”), combined form of re- (“back”) + levo (“to lift”). Compare levant, levity, etc.

発音

• (英国発音) IPA: /ɹɪˈliːv/
• 韻: -iːv

動詞

relieve (三人称単数 現在形 relieves, 現在分詞 relieving, 過去形および過去分詞形 relieved)

1. To ease (a person, person's thoughts etc.) from mental distress; to stop (someone) feeling anxious or worried, to alleviate the distress of. [from 14th c.]
2. To ease (someone, a part of the body etc.) or give relief from physical pain or discomfort. [from 14th c.]
3. To alleviate (pain, distress, mental discomfort etc.). [from 14th c.]
4. To provide comfort or assistance to (someone in need, especially in poverty). [from 14th c.]
5. (obsolete) To lift up; to raise again. [15th-17th c.]
6. (now まれに) To raise (someone) out of danger or from (a specified difficulty etc.). [from 15th c.]
7. (law) To free (someone) from debt or legal obligations; to give legal relief to. [from 15th c.]

   This shall not relieve either Party of any obligations.

8. To bring military help to (a besieged town); to lift the seige on. [from 16th c.]
9. To release (someone) from or of a difficulty, unwanted task, responsibility etc. [from 16th c.]
10. (military) To free (someone) from their post, task etc. by taking their place. [from 16th c.]
11. (now まれに) To make (something) stand out; to make prominent, bring into relief. [from 18th c.]
    • 1819, Lord Byron, Don Juan, III.76:

      The henna should be deeply dyed to make / The skin relieved appear more fairly fair [...].

    • 1927, Countee Cullen, From the Dark Tower:

      The night whose sable breast relieves the stark / White stars is no less lovely being dark

12. (reflexive) To go to the toilet; to defecate or urinate. [from 20th c.]

派生語

• relieve oneself

関連する語

terms related to relieve

relevance relevancy relevant

relief relievedly reliever

外部リンク

• relieve in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
• relieve in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911