研究社 新英和中辞典

研究社

order

or・der /ˈɔɚdɚ|ˈɔːdə/ 音声を再生

名詞

A
1 不可算名詞
a 順序,順.
用例


b 【文法】 語順.
2 不可算名詞
a 整理,整頓(せいとん), 整列.
用例


b [通例修飾語を伴って] (…の)状態,調子.
用例


3 a 不可算名詞 (社会の)秩序,治安 (⇔disorder).
用例


b 可算名詞 体制.
用例


c 不可算名詞 (自然の)理法,道理,秩序.
用例

4 可算名詞
a [しばしば複数形で] 階級; 身分.
用例


b 等級; 種類.
用例


c 【生物】 (動植物分類上の)目 (cf. classification 1b).
5 a [複数形で] 聖職.
用例


b 可算名詞 [通例複数形で] 聖職叙任; 【カトリック】 叙品[叙階](式).
6 可算名詞
a (カトリックなどの)修道会.
用例

b [しばしば O [N16-A12A]] …修道会.
用例

c (中世の)騎士団; (現代の)勲爵士団 (cf. knighthood).
d (私的な)友愛組合,結社.
7 a 可算名詞 [通例単数形で] (宗教的)儀式.
用例


b 不可算名詞 (議会・会議などで)議事の進行手続き,議事規則(の遵守).
用例


8 [しばしば O [N16-A12A]] 可算名詞 《主に英国で用いられる》 勲章,勲位.
用例


9 不可算名詞 [通例修飾語を伴って] 【陸海軍, 軍事】
a 隊形.
用例


b (特定の場合に使用する)軍装,装備.
用例

10 可算名詞 【建築】 柱式,様式.
用例

11 不可算名詞 【数学】 順序; 次数; 位数; (微分方程式の)階数.
B 可算名詞
1 [しばしば複数形で]
a 命令,指令; (医者などの)指図.
用例


b 〔+to do〕〈…するようにとの〉命令,指令.
用例

c 〔+for+(代)名詞+to do〕〔…が〕〈…するようにとの〉命令,指令.
用例

d 〔+that〕〈…するようにとの〉命令,指令.
用例

2 可算名詞
a 〔+to do〕〈…せよという〉命令書,指図書.
用例

b 為替(かわせ)(証書).
用例

3 可算名詞
a 注文(書,品) 〔for〕.
用例


b (料理店で)注文(の料理) 《一人前》〔of〕.
用例




動詞 他動詞

1 a 〈…を〉命じる,指図する.
用例


b 〔+目的語+to do〕〈人に〉〈…するように〉命じる.
用例


c 〔+that〕〈…するように〉命じる.
用例

d 〔+目的語+副詞(句)〕〈人に〉(…へ)行く[来る]ように命じる.
用例


e 〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+for+(代)名詞〕〈医者が〉〈患者に〉〈…を〉指図する; 〈医者が〉〔患者に〕〈…を〉指図する.
用例

f 〔+引用〕〈…と〉命じる.
用例

2 a 〈ものを〉注文する,頼む.
用例


b 〔+目的語+from+(代)名詞〕〔…から〕〈ものを〉注文する,取り寄せる.
用例

c 〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+for+(代)名詞〕〈人に〉〈ものを〉注文してやる; 〔人に〕〈ものを〉注文してやる.
用例


3 〈…を〉整える,整理する,処理する.
用例

4 〈神・運命などが〉〈…を〉定める.

自動詞

用例


自動詞としての「order」の
イディオムやフレーズ


【語源】

ラテン語「列,順序」の意; 形容詞 orderly,ordinal
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

order

音節or・der発音記号・読み方ɔ́ːrdər変化複~s{~z}~s{~z}; ~ed{~d}; ~・ing{-rɪŋ}
コア順序づけられた秩序「順序」と「秩序」の要素があり,秩序を求めて出す「命令,指示」,さらには指示の一環としての「注文」などの意が派生する
順序▷名詞1a
整頓▷名詞2a
秩序▷名詞3
命令▷名詞4
注文▷名詞5
命じる▷他動詞1
注文する▷他動詞2

名詞
1a順序,順位,序列
b≪数≫位数,次数
2a整頓(せいとん),整理;(正常な)状態;調子

b整列;≪軍≫隊形
3a(行動上での)秩序,治安
b(宇宙・自然界の)秩序,規則
4((しばしば~s))命令,指示,指図;(裁判所などの)正式命令(書)
5〈…の〉注文,発注;〈…の〉注文書,注文品〈for〉;((米))注文した1人分の料理
6為替(かわせ);支払い命令書
7許可証;((英))(劇場などの)無料[割引]入場券
8((しばしば~s))聖職の位階,叙階
9社会的階級,階層;(目的を同じにする)集団;教団,騎士団,結社;修道会
10((かたい))種類,部類,等級
11≪生物≫(動植物分類上の)目(もく)
12勲位,勲章
13≪建≫(古代ギリシャの)建築様式,柱式

成句a tall [large, big, strong] order
((口))無理難題

成句by order of ...
…の命令により

成句call ... to order
①(議長・裁判官などが)…に静粛を命じる;…に規則を守るように命じる
②(会議など)の開会を宣言する

成句come to order
静粛にする;(会議などを)開会する

成句in order
①順番に②順序よく,整然と,きちんと;(体・機械などが)調子よく,順調で⇒2③((かたい))規則にかなって

成句in order (for |A|) to do
((かたい))(Aが)…するために

成句in order that ...
((かたい))…するために(that節には助動詞mayを用いる)

成句in running [working] order
調子よく動いて

成句in short order
難なく,直ぐに

成句(I rise to) a point of order!
議事進行に疑義あり,発言に非礼あり(議事の進行にミスがあるとか議論に儀礼を欠くと判断した場合の発言)

成句made to order
あつらえの,オーダーメイドの

成句of [in] the order of ...
((英))=on the order of ...

成句on order
注文中で(未着の)

成句on the order of ...
((米))①およそ…,約…
②…に似た,…とほぼ同じ

成句out of order
①順序が狂って;整理されていない,乱れて
②(機械などが)調子が狂って,故障して
③((口))無礼なふるまいをしている,違反している

成句put [set] ... in order
…を整理する,きちんとする

成句take orders from |a person|=take |a person's| orders
(人)の指図を受ける,(人)に言われた通りにする

成句take order with ...
…を整理する,処理する

成句the order of business
やらなければならない仕事,仕事の段取り;議事

成句the order of magnitude
大規模;(数量の)単位(ある単位からその10倍までの範囲)

成句the order of the day
①議事日程②時代の風潮

成句under orders to do
…する命令をされている

成句under the orders of |a person|⇔under |a person|'|s| orders
(人)の命令で,(人)の命令を受けて

動詞
自動詞

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

order

「order」は「命令」「順序」「注文」などの意味を持つ英単語である。

「order」とは・「order」の意味

名詞:命令、順序、注文
動詞:命じる、注文する
単語のコア:「整然と並べられた状態」⇒これが基本的な意味であり、そこから「命令(整然とした行動を指示する)」や「注文(商品やサービスを整然とリストアップして要求する)」などの意味に派生する。

名詞:命令、順序、注文

「order」が名詞として使われる場合、命令や順序、注文といった意味を持つ。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Follow my order.(私の命令に従え。)
2. Put these files in order.(これらのファイルを順序通りに並べて。)
3. I'd like to make an order.(注文をしたいのですが。)

動詞:命じる、注文する

「order」が動詞として使われる場合、命じるや注文するといった意味を持つ。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The general ordered his troops to attack.(将軍は部隊に攻撃を命じた。)
2. I ordered a pizza for dinner.(夕食にピザを注文した。)
3. You can't order me around.(私に命令することはできない。)

コア・セオリー英語表現(基本動詞)

慶応大学田中茂範先生

order

コアとなる意味順序づけられた秩序
ポイント「順序」と「秩序」の要素があり,秩序を求めて出す「命令,指示」,さらには指示の一環としての「注文」などの意が派生する.
自動詞 他動詞 句動詞

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

order

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

order

対訳 順序

解説

order


order


order

対訳 注文

解説

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

order

動詞

命令; 副指令; オーダ; 順序; 配列; 注文; 発注; 順序付ける

1)「順序付け」指定された規則に従った順に,ある集合中の項目を並べること.特に,自然数に従った順に項目を配列することを順番付け(sequence)という.
2)「命令」CPUが実行する命令と同義に用いることもあるが正しい用法ではない.入出力チャネルが実行する指令をcommand,入出力装置の命令をorderと区別して使用することもある.
3)「順序」数の大小関係や集合の包含関係に関して,常に次の三つの法則が成立するような関係≦を順序または半順序という.a)反射則 x≦y,b)半反射則 x≦yかつy≦xならばx=y,c)推移則 x≦yかつy≦zならばx≦z.
4)「注文」購入する品物をオーダすること.コンピュータシステムなどの「発注」の意味でよく用いられる.
順序付ける際に用いられる指定された並べ方.
〈備考〉順番と違って順序は必ずしも線形である必要はない.例えば,項目が階層構造をもつ場合の順序付けがそうである.
指定された規則に従った順に項目を配置すること.
購入を依頼する文献の参照事項を取扱業者に指示すること.

用例

参照

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

英和独禁法用語辞典

競争法研究協会

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

order

脱原発和英小辞典

特定非営利活動法人原子力資料情報室

order

英和寄生虫学用語集

日本寄生虫学会

order

目

英和実験動物学用語集

社団法人日本実験動物学会

order

目

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

order

動詞

1. ある順番に並べる(place in a certain order)
用例

2. 秩序をもたらす(bring order to or into)
用例

3. 階級または等級を付す(assign a rank or rating to)
4. 一時的な思考、考え、出来事を配置する(arrange thoughts, ideas, temporal events)
5. 何かのために要求する(make a request for something)
用例

6. 権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する(give instructions to or direct somebody to do something with authority)
用例

7. コマンドまたは命令を出す(issue commands or orders for)
8. 事務職に任命する(appoint to a clerical posts)
9. 規則、原則、または用途との一致をもたらす(bring into conformity with rules or principles or usage)

名詞

1. 順序正しく置くこと(the act of putting things in a sequential arrangement)
用例

2. 使用された支柱やエンタブラチュア、最初にローマから発達した3つの様式により区別される最初の3つの様式のギリシアの建築様式の1つ(one of original three styles of Greek architecture distinguished by the type of column and entablature used or a style developed from the original three by the Romans)
3. 大きさや量の連続体における程度(a degree in a continuum of size or quantity)
用例

4. 代金を支払って調達を依頼するのに用いられる商売用の書類であり、明細事項と数量を提示している(a commercial document used to request someone to supply something in return for payment and providing specifications and quantities)
用例

5. 裁判所の記録に記入される法的に拘束力のある命令または決定(あたかも裁判所または判事によって発行されたような)(a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge))
用例

6. 議会によって従われる規則の集合(a body of rules followed by an assembly)
7. (例えば、軍隊または法執行官など)上司に与えられたの命令で、従わなければならないもの(a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed)
用例

8. 作るか、提供するか、または供給するという要求(a request for something to be made, supplied, or served)
用例

9. 1つ以上の科を含む分類群(taxonomic group containing one or more families)
10. 宗教規則の下で生きる人のグループ(a group of person living under a religious rule)
用例

11. 類似の関心を持つ人々の公式な協会(a formal association of people with similar interests)
用例

12. グループの個々の要素を論理的にわかりやすくい配列したもの(logical or comprehensible arrangement of separate elements)
用例

13. 教会のヒエラルキーでのキリスト教の聖職者の身分、階級または職務(the status or rank or office of a Christian clergyman in an ecclesiastical hierarchy)
用例

14. 通常の状態(特に社会の)に定着した(established customary state (especially of society))
用例

15. 規則正しいか適切な配列の状態(a condition of regular or proper arrangement)
用例

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Order

訳語

注文


order


order

訳語

注文した

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

ORDER

工順;順序

カテゴリ 技術用語


Order


order

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Order


Order (biology)


Order (mathematics)


order


order


order


order


order


order!

静粛に

tell [order] sb

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

Order

固有名詞

the Order

  1. (Scouting) The Order of the Arrow.

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

order

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

order!

例文

Order! Order!

例文

Order! Order!

例文

order

例文

get an order

5

立て! 【号令】

例文

Stand up!

6

立て! 【号令】

例文

On your feet!

例文

an order

例文

fight!

例文

shove off!

例文

Trust me!

12

乗馬(!)

例文

Mount!

例文

in going order

例文

in going order

例文

by order

例文

by order

例文

look up!

19

秩序を乱して

20

(乾盃して)ご健康を祝す

例文

Prosit!

例文

Prosit!

22

言っちまえ.

例文

Give!

例文

Wait (for it)!

例文

give the orders

例文

Guess!

29

当ててみろ

例文

Guess!

例文

Get set!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

or derのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / ˈɔɚdɚ / (米国英語)
  • / ˈɔːdə / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

or derのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 慶応大学田中茂範先生
    Copyright (C) 2026 田中茂範 All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 財団法人生命保険文化センター
    Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2026 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 競争法研究協会
    Copyrightc2026 競争法研究協会 All rights reserved.
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 特定非営利活動法人原子力資料情報室
    ※この記事は「原子力資料情報室(CNIC)」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。
  • 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
    ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
  • 日本寄生虫学会
    Copyright (c) The Japanese Society of Parasitology
  • 社団法人日本実験動物学会
    Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのOrder (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.