だが私たちが無礼のないように、湖に行って，つり針を投げ，最初に釣れた魚を取りなさい。その口を開くと，４ドラクマ硬貨を見つけるだろう。それを取って，わたしとあなたの税として彼らに与えなさい。の英語

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

But they encounter many difficulties: avalanches, storms and rubble-covered sheer ridges.

The Beast allows the merchant to say goodbye to his family but tells him if he does not come back to the castle, his family will be killed.

a card (usually plastic) that assures a seller that the person using it has a satisfactory credit rating and that the issuer will see to it that the seller receives payment for the merchandise delivered

And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

The teacher said to the student, "These tools are very old. You should be more careful with them because they will be used many more years from now."

They believed that the streets of America were paved with gold.

Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.

They look like ordinary wedding rings, but in fact they are special rings that contain top-secret information about the most important witnesses against organized crime.

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?

Over 11,000 people from around the country attended walking, jogging and marathon events on the Bridge.

There are many souvenir stands that sell folk crafts such as woodcrafts, corn-peel dolls, Easter eggs, and postcards.

Originally distress was a landlord's remedy against a tenant for unpaid rents or property damage but now the landlord is given a landlord's lien

But some wealthy people who like Eastern culture buy them and sometimes even ask professional gardeners to trim them.

On the day of the spring and autumn equinox, the sun makes a long jagged shadow on the balustrade, and it joins the big serpent's stone head at the bottom of the staircase.

It crawls on all fours as a baby, then learns to walk on two legs, and finally needs a cane in old age.

Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.

Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.

It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.

Many children, grown-ups and even pet dogs join in the festivities by wearing Santa Claus hats or elf hats.

This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.

To keep their bangs straight above their eyes, many women need scissors to cut their own bangs.

You only have to pay for a cup of coffee or any other beverage and you can get various foods with it.

Local ice hockey teams and dance teams dressed up for Christmas call out, "Merry Christmas!" and the people along the street reply, "Merry Christmas!"

The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.

They now come from Norway and are still expensive, but they are a must item for special occasions like weddings, Christmas or New Year's.

They cover nearly 700 years and a variety of subjects important to old samurai families, such as political, foreign, economic and social affairs.

For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often.

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.