小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

時間の英語

じかん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 t; hour; h.; hora; time

Weblio実用英語辞典での「時間」の英訳

時間

「時間」の英語

time, hour, period

time

timeの発音記号

/taɪm/

timeのニュアンス

「time」は最も一般的な「時間」の訳語であり、具体的な時間帯や一定の期間、または抽象的な時間の概念を表すことができる。

timeと一緒に使われやすい単語・表現

spend time(時間を過ごす)、waste time(時間を無駄にする)、save time(時間を節約する)など。

timeの例文

I spend a lot of time reading books.(私は本を読むのにたくさんの時間を過ごす)
Don't waste your time on meaningless things.(無意味なことに時間を無駄にしないで)
Using this tool can save you a lot of time.(このツールを使うと、大量の時間を節約できる)

hour

hourの発音記号

/aʊər/

hourのニュアンス

「hour」は「時間」を60分単位で表す場合に使用される。また、「時間」を一定の区切りとして表現する際にも用いられる。

hourと一緒に使われやすい単語・表現

an hour(1時間)、every hour(毎時間)、hourly(1時間ごとに)など。

hourの例文

The meeting lasted an hour.(会議は1時間続いた)
The bus comes every hour.(バスは毎時間来る)
The temperature is checked hourly.(温度は1時間ごとにチェックされる)

period

periodの発音記号

/ˈpɪəriəd/

periodのニュアンス

「period」は一定の時間を区切る場合や、特定の時代を指す場合に「時間」の訳語として用いられる。

periodと一緒に使われやすい単語・表現

period of time(一定の期間)、historical period(歴史的な時期)、trial period(試用期間)など。

periodの例文

It was a period of great change.(それは大きな変化の時期だった)
This historical period is known as the Renaissance.(この歴史的な時期はルネサンスとして知られている)
The trial period is for three months.(試用期間は3ヶ月間である)


「時間」を含む例文一覧

該当件数 : 49981



例文

2時間例文帳に追加

Two hours.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時間例文帳に追加

Five hours - Weblio Email例文集

時間例文帳に追加

a concept of time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

拘束時間, 義務時間.例文帳に追加

binding hours発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(1時間の)休憩時間.例文帳に追加

an hour for rest - 研究社 新英和中辞典

時間例文帳に追加

in one hour発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

優雅な時間例文帳に追加

a tranquil time発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「時間」の英訳

じかん 時間

時間と空間

time and space.

上野まで行くのにそんなに時間かかるはずがない. It can't take you that long to get to Ueno.

時間を違えずに, 時間どおり

punctually

on time

もう時間がきた. Time is up.

時間がたつ

time passes [goes by, 【形式ばった表現】 elapses]

時間をらない

do not take much time

時間決め

hire somebody》 by the hour

時間繋()

a (mere) timefiller

時間潰(つぶ)し

ひまつぶし.

時間割

a timetable

a schedule.


ハイパー英語辞書での「時間」の英訳

(授業の)時間


時間

hourtime

JMdictでの「時間」の英訳

時間

読み方じかん

(1)

文法情報名詞
対訳 time

(2)

文法情報名詞
対訳 hour

(3)

文法情報名詞
対訳 period; class; lesson

機械工学英和和英辞典での「時間」の英訳

時間

JST科学技術用語日英対訳辞書での「時間」の英訳

時間

t; hour; h.; hora; time

英和医学用語集での「時間」の英訳

時間

眼科専門用語辞書での「時間」の英訳

時間

日本語WordNet(英和)での「時間」の英訳

時間

名詞

時間

(clock time)

EDR日英対訳辞書での「時間」の英訳

時間

読み方 ジカン

timeperiod

日英・英日専門用語辞書での「時間」の英訳

日英固有名詞辞典での「時間」の英訳

時間

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ときまTokimaTokimaTokimaTokima
ときTokiTokiTokiToki

JMnedictでの「時間」の英訳

時間

読み方意味・英語表記
時間とき

Toki

時間ときま

) Tokima

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典での「時間」の英訳

時間

訳語 Time


時間

訳語 period termtempus

斎藤和英大辞典での「時間」の英訳

時間

読み方 じかん

名詞

1

(=time


以下特例


2

(=何時間の時an hour


3

(=学校の時間)an hour; a period; a lesson; a class


Weblio専門用語対訳辞書での「時間」の英訳

時間


時間

HourTime

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「時間」の英訳

時間


時間


時間 (単位)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「時間」に類似した例文

時間

1

時間

例文

a concept of time

2

時間ぎめで

3

あき時間

4

間の時間

5

厄介な時間

例文

a worrying time

8

時間ふさぎ

例文

a stop-gap

例文

to give time todevote time to―anything

10

時間を通じて

例文

across time

11

時間に関して

例文

relating to the hours

例文

for an intervening time

例文

a few hours

17

空しい時間

例文

empty hours

20

空いた時間

例文

Free time

21

時間をふさぐ

例文

to fill the hourstop the gap

22

時間を費す

24

わりあてられた時間

25

時間は進む

26

経過した時間

例文

the time that has elapsed

例文

Two hours.

例文

to arrange the hours

例文

bags of time

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「時間」を含む例文一覧

該当件数 : 49981



例文

時間が戻る。例文帳に追加

Time will come back.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時間の浪費例文帳に追加

waste of time発音を聞く  - Weblio Email例文集

24時間テレビ例文帳に追加

Twenty four hour television.発音を聞く  - Weblio Email例文集

2時間以上例文帳に追加

More than two hours.発音を聞く  - Weblio Email例文集

2時間例文帳に追加

Two hours earlier.発音を聞く  - Weblio Email例文集

2時間例文帳に追加

Two and a half hours.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もう時間です例文帳に追加

Time's up発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

間の時間例文帳に追加

Time between... - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


時間のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS