小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語共起表現 

warm,とは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 暖かい、温暖な、(人為的に熱して)温かい、保温のいい、ほてる、熱くなる、体をぽかぽかさせる、軽く汗をかかせる、熱心な、熱烈な

音節warm 発音記号・読み方
/wˈɔɚm(米国英語), wˈɔːm(英国英語)/

warm,の
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

warm,の
イディオムやフレーズ

warm over, warm up

warm,の学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「warm,」の意味

warm

音節warm 発音記号・読み方/wˈɔɚm｜wˈɔːm/発音を聞く
形容詞
(warm・er; warm・est)

1

a

〈天候・風など〉暖かい，温暖な 《★【比較】 warm は日本語の「暑い」に当たる場合がある; ⇒hot 【解説】》.


a warm climate [country] 温暖な気候[国] 《★「暖かい冬」の表現には通例 a mild winter を用いる》.
It's [The weather is] warm. 暖かい.
It's getting warmer day by day. 日増しに暖かくなっている.

b

〈ふろ・スープなど〉(人為的に熱して)温かい.


My soup is not warm. 私のスープは温かくない[生ぬるい].
Get warm by the fire. 暖炉のそばで温まりなさい.

c

〈衣類など〉暖かい，保温のいい.


warm clothes 暖かい衣類.
a warm sweater 暖かいセーター.

2

〈体が〉ほてる，熱くなる; 〈運動など〉体をぽかぽかさせる，軽く汗をかかせる.


warm with wine 一杯機嫌で.
I'm warm from running. 走ったので体がぽかぽかしている.

3

a

熱心な，熱烈な，活発な; 熱狂的な，興奮した; 怒りっぽい，短気な.


a warm dispute 激論.
a warm supporter 熱狂的な支持者.
a warm temper 短気.
grow warm over a debate 議論して興奮する.

b

好色な，挑発的な，扇情的な.


4

温情のある，思いやりのある; 心からの.


a warm friend 親友.
warm feelings 優しい気持ち.
warm thanks 心からの感謝.
We should like to give you a warm welcome. 心から歓迎申し上げます.
She has a warm heart. 彼女は思いやりがある.

5

〈色が〉暖かい感じの 《特に赤や黄の勝った色にいう》.


warm colors 暖色 《赤・黄・オレンジなど》.

6

【狩猟】〈遺臭が〉生々しい，新しい (cf. cool 6，→cold 5a，→hot 11).


a warm trail まだ新しい足跡.
The scent was still warm. 遺臭はまだ生々しく残っていた.

7

叙述的用法の形容詞 (隠れんぼ・クイズなどで)見つけ[当たり]そうで，大分近づいて (cf. cold 5b，→hot 3，→burn 自動詞 5).


You're getting warm…warmer. (鬼や正解などに)近いぞ…さらに近づいたぞ.

8

〈仕事など〉骨の折れる，つらい; 〈地位・状態など〉いづらい，不愉快な.


warm work 骨の折れる仕事; 苦戦, 激闘.
make it [things] warm for a person 人をいたたまれなくさせる.
The place became too warm for him. 彼はそこにいづらくなった.
動詞 他動詞

1

a

〈…を〉温める，温かくする.


warm one's bed with an electric blanket 電気毛布でベッドを温める.

b

[warm oneself で] 体を温める.


He warmed himself at the fire [in the sun]. 彼は火に[日に]あたって体を温めた.

2

〈人・心を〉熱心にする，興奮させる，元気づける.


drink wine to warm the heart 酒を飲んで元気をつける.

3

〈人・心を〉温かい[優しい]気持ちにする.


It warms my heart to hear her story. 彼女の話を聞くとほのぼのと心が温まる.
自動詞

1

温まる，温かくなる.


The milk is warming on the stove. レンジにかけたミルクは温まってきた; ミルクはレンジで温めています.

2

熱心になる，熱中する; 興奮する.


3

〔+前置詞+(代)名詞〕《口語》


a

〔人・ものに〕好意[同情]を寄せるようになる，好きになる 〔to，toward〕.


I didn't warm to the new boss. 私は新任の上司が好きになれなかった.

b

〔仕事・研究などに〕興味をもつようになる 〔to，toward〕.


They're beginning to warm to their studies. 彼らは勉強に興が乗り始めている.

自動詞としての「warm」のイディオムやフレーズ
wárm óverwárm úp
名詞

1

[the warm] 暖かい所 《室内など》.


Come into the warm. 暖かい所にお入りください.

2

[a warm] 温める[まる]こと.


Come and have a good warm by the fire. さあ来て火によくあたりなさい.
warmness 名詞
【語源】
古期英語から; 名詞 warmth

英語の名詞一覧 「中学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「warm,」を含む例文一覧

該当件数 : 7404件



例文

a warm dispute発音を聞く 例文帳に追加

激論. - 研究社 新英和中辞典

a warm temper発音を聞く 例文帳に追加

短気. - 研究社 新英和中辞典

a warm friend発音を聞く 例文帳に追加

親友. - 研究社 新英和中辞典

warm water発音を聞く 例文帳に追加

温水. - 研究社 新英和中辞典

a cold [warm] hue発音を聞く 例文帳に追加

寒[暖]色. - 研究社 新英和中辞典

It's [The weather is] warm.発音を聞く 例文帳に追加

暖かい. - 研究社 新英和中辞典

例文

warm clothes発音を聞く 例文帳に追加

暖かい衣類. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「warm,」の意味

warm

音節warm発音記号・読み方wɔ́ːrm変化～･er; ～･est～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing
暖かい；温かい▷形容詞1
（心が）温かい▷形容詞3
熱心な▷形容詞6
暖［温］まる▷自動詞1
暖［温］める▷他動詞1

形容詞
1（気候が）暖かい，温暖な（ときに「やや暑い」の意味にも用いる）；（温度が）温かい（←→cool）

2（体が）温かい；（衣類・建物などが）温かい

3（心が）温かい，心のこもった

4（色が）暖かい（←→cool）

5≪狩≫（足跡や臭跡が）（まだ温かさが残るように）新しい

6熱心な，熱烈な

7((おもに米))熱しやすい，興奮した，怒った

8((叙述))((口))（クイズなどで）正解に近い

成句keep a place [seat] warm
((口))（適切な人が決まるまで）一時的にその地位につく（←ある場所を温かく保つ）

成句make it [things] warm for |a| |person|
((口))（人）をいたたまれなくする

動詞
((口))（人）をいたたまれなくする

自動詞
1暖［温］まる；暖［温］かくなる（しばしばupを伴う）

2〈…に〉熱心になる，関心を持つ〈to〉

3〈…に〉好意を持つ；〈…に〉同情を寄せる〈to/toward〉

他動詞
1…を暖［温］める；暖［温］かくする（しばしばupを伴う）

2…を温かい気持ちにさせる

3((口))…を熱心にさせる，興奮させる；…を元気づける

成句warm over
((おもに米))①（料理など）を温め直す
②((軽蔑))（アイディアなど）を焼き直しする，むし返す

成句warm up
①((warm up))⇒自動詞
1
②((warm up))準備運動をする，ウォーミングアップをする；（エンジンなどが）暖まる
③((warm up))（パーティーなどが）盛り上がってくる；〈…に〉熱が入ってくる〈to〉
④((warm up))⇒他動詞
⑤((warm up))((おもに英))=warm over①
⑥((warm up))…を活気づける；（エンジンなど）を暖める

名詞
((おもに英口))1((a ～))暖［温］まること，暖［温］めること
2((the ～))温かい場所

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「warm,」の意味

warm

対訳 中

解説

Pertaining to the intermediate rating of perceived interest that an account, opportunity, or lead has about a product or service.


出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「warm,」の意味

warm

形容詞

ウォーム

コンピュータに「電源が入っている」状態を形容するのによく用いられる.

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「warm,」の意味

warm

温間; 温
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「warm,」の意味

warm

暖かい、温かい
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「warm,」の意味

warm

動詞
1

暖かいかより暖かくする

(make warm or warmer)


The blanket will warm you 毛布はあなたを暖めるであろう
2

暖かいかより暖かくなる

(get warm or warmer)


The soup warmed slowly on the stove スープは、ストーブ上でゆっくり温められた
副詞
1

暖かい態度で

(in a warm manner)


warmly dressed 暖かい服を着た
warm-clad skiers 暖かく身にまとったスキーヤー
形容詞
1

探求者について

(of a seeker)


you're getting warm あなたは暖かくなってきている
2

危険や問題の可能性のために落ち着かない

(uncomfortable because of possible danger or trouble)


made things warm for the bookies 出版社にとって非常に居心地が悪くさせた
3

活気、興奮あるいは不一致によって特徴づけられる

(characterized by liveliness or excitement or disagreement)


a warm debate 熱い討論
4

強い熱意によって特徴付けられる

(characterized by strong enthusiasm)


warm support 暖かなサポート
5

容易に刺激を受ける、または興奮する

(easily aroused or excited)


a warm temper 短気
6

作りたての、あるいは残された

(freshly made or left)


a warm trail まだ新しい足跡
the scent is warm 香りは穏やかだ
7

暖かさまたは愛情を持つか、表すさま

(having or displaying warmth or affection)


a warm embrace 暖かい抱擁
8

心地よく快適な温度を有するか生み出す、または、熱を与えるか維持する

(having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat)


a warm body 窓際族
a warm room 暖かい部屋
a warm climate 暖かい気候
a warm coat 暖かい上着
9

心理的に温かい

(psychologically warm)


a warm greeting 暖かい挨拶
a warm personality 心の温かな性格
warm support 暖かい支援
10

温かさの印象を誘発する

(inducing the impression of warmth)


warm reds and yellows and orange 暖かみのある赤と黄色とオレンジ
「warm」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「warm,」の意味

warm

暖かい；温かい；温もる；温まる；暖かだ；温かだ
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「warm,」の意味

warm

温暖な，暖かい，ウォーム
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「warm,」の意味

warm

訳語 あたたかい

warm

品詞 形容詞

訳語 微温い

warm

訳語 温かく

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語言い回し辞典での「warm,」の意味

warm

訳語 ほかほかした

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「warm,」の意味

heat [warm]

燗をする

warm

温める, 暖める, 温める, 炙る, 焙る, 烘る

warm

温暖, 厚い, 篤い, 血の通った, ほんわか, 熱臭い, 懇篤, 悃篤, 暖かい, 温かい, 暖い, 暖か, 温か, ウォーム, 細やか, 濃やか, 手厚い, 暑い
琉球弁アチサン
関東弁温とい
関西弁温い

warm

温暖な, 心からの, 心をこめた, ほかほかの

warm

ウオーム

warm (up)

暖かになる, 熱くする, 興が乗る

warm [tender]

こまやかな

warm(hearted)

〈暖かい〉・懇ろな
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「warm,」に類似した例文

warm

1

温かみ

例文

warmth

2

あたたかい感じ

例文

warmth

3

温かい灰

例文

warm ash

4

適度に暖かい

例文

moderately warm

5

(身体が)暖まる

例文

to get warm

6

猛烈に暑い.

例文

boiling hot

7

やけどするほど熱い

例文

scalding hot

8

怒りっぽい

例文

hot‐tempered

9

うだるほど暑い.

例文

sizzling hot

10

体を暖かく保つ

例文

keep warm

11

興奮する, 怒る.

例文

get hot

12

冷たくなる

例文

be cold

13

湯気が出るほど熱い, 非常に熱[暑]い.

例文

steaming hot

14

あたたまる

例文

to become warm

15

心地よく暖かい.

例文

nice and warm

16

何となく暖か

例文

to be slightly warm

17

酷暑, 灼熱.

例文

scorching heat

18

焼け付くような熱さ

例文

scorching heat

19

興奮して; 熱っぽく.

例文

with warmth

20

思いやりをもって.

例文

with warmth

21

あなたのぬくもり

例文

youｒ warmth

22

とても暑[熱]い.

例文

blistering hot

23

酒をあたためる

例文

to warm sake

24

焼けつくように暑い.

例文

broiling hot

25

物のほんのりとした暖かさ

例文

a mild warmth

26

暖かい態度で

例文

in a warm manner

27

ひどくしかられる, 大目玉をくらう.

例文

have it hot

28

盛りがついて

例文

in heat

29

暖かい上着

例文

a warm coat

30

暖を取る

例文

to warm oneself

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「warm,」を含む例文一覧

該当件数 : 7404件



例文

warm with wine発音を聞く 例文帳に追加

一杯機嫌で. - 研究社 新英和中辞典

warm feelings発音を聞く 例文帳に追加

優しい気持ち. - 研究社 新英和中辞典

warm blood発音を聞く 例文帳に追加

あたたかい血 - EDR日英対訳辞書

warm water発音を聞く 例文帳に追加

温かい水 - EDR日英対訳辞書

warm water発音を聞く 例文帳に追加

温かい湯 - EDR日英対訳辞書

warm climate発音を聞く 例文帳に追加

暖かい気候 - EDR日英対訳辞書

warm air発音を聞く 例文帳に追加

暖かい空気 - EDR日英対訳辞書

例文

a warm room発音を聞く 例文帳に追加

暖かい部屋 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「warm,」の意味に関連した用語
意味例文 (999件)類語共起表現 
英和辞書の「warm,」の用語索引

warm,のページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS