「That's All!」に関連した英語例文の一覧と使い方(316ページ目) - Weblio英語例文検索

When all the candidate cells are processed and no candidate cell retains in check of the step 303, a grouped cell is handled in the same manner as that of a normal cell to be subjected to arrangement processing (306).例文帳に追加

ステップ３０３のチェックで、候補セルがなくなった場合、グルーピングセルを通常のセルと同様に扱って配置処理を行う（３０６）。 - 特許庁

First of all, a vehicular seat 10 is arranged on a vehicle floor so that the seat back 20 can be folded up and rotated to the folding-up position in the vehicle front direction.例文帳に追加

先ず、車両用シート１０はシートバック２０が車両前方向への折り畳み位置まで折り畳み回動可能とされて車両フロアに設置される。 - 特許庁

A thin sheet constituting the I-shaped core is punched e.g. by a full-trimming die press so that the bars on all the end faces project in the same direction.例文帳に追加

そして、Ｉ型形状コアの構成部材である薄板は全ての端面のバリ方向が同一方向となるように、例えば、総抜き型のプレスにより打ち抜き加工される。 - 特許庁

After that, in all of the exhaust tanks, the capacitor is dried for 10 minutes at a predetermined temperature equal to or higher than the boiling point of the diluent solvent and equal to or lower than the boiling point of the diluent solvent plus 50°C (S6, drying process).例文帳に追加

その後、全排気槽内において、希釈溶媒の沸点以上で、かつ希釈溶媒の沸点よりも５０℃高い温度以下の所定の温度で１０分間乾燥させる（Ｓ６、乾燥工程）。 - 特許庁

To provide an AFC system that can bring an initial value of a reference signal source control voltage into an initial capture range of AFC at all times and decrease an initial frequency error to the utmost at initial frequency pull-in.例文帳に追加

常に基準信号源制御電圧の初期値がＡＦＣの初期周波数引き込み可能範囲内になるように、さらには初期周波数引き込み時の初期周波数誤差が可能な限り小さくなるようにする。 - 特許庁

When Δf≤Δ180max, a temperature TA for obtaining the polarization degree Δf occuplying all rotation by 180° rotation, is sought so that after polarizing of half of the PC body at the temperature TA, the PC is aged at the temperature TA.例文帳に追加

Δｆ≦Δｆ_180maxの場合に、すべてが１８０度回転で占められる分極度Δｆを得るための温度Ｔ_A を求め、温度Ｔ_A で半分極した後、温度Ｔ_A でエージングを行なう。 - 特許庁

The inner wall surface of the vessel is made to be a surface reflecting the ultraviolet rays or a diffusion reflection surface so that the article be irradiated from all directions, and thereby the effect of sterilization is further ensured.例文帳に追加

また容器内壁面を紫外線を反射する面または拡散反射面として物品をあらゆる方向から照射することにより殺菌作用をより確実にする。 - 特許庁

To provide a flow retrieval method by which all flows meeting retrieval conditions are acquired at the same time in the case of retrieving many flows under the retrieval conditions that a plurality of fields of a packet header are kept within a range.例文帳に追加

パケットヘッダの複数のフィールドがある範囲に入っているという条件の多くのフローに対する検索において、条件が一致するフローを全て同時に得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory provided with a detecting circuit which can obtain a result by processing for a short time, and which can detect at high speed not only that all verified read-out results are valid or not, but the number of fail.例文帳に追加

短時間の処理で結果が得られ、且つベリファイ読み出し結果が全部パスしたかどうかだけでなく、フェイル数を高速に検出できる検知回路を備えた半導体記憶装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

When determining that an erase instruction indicating the erasure of display of the displaying data is included in the control data, a display control part 12 erases all or a part of the data displayed on the display part 10.例文帳に追加

表示制御部１２は、上記制御データに上記データの表示を消去する旨の消去指示が含まれていると判断した場合に、表示部１０に表示されていたデータの全部または一部を消去する。 - 特許庁

Such a structure is adopted that all the top part of the columnar spacer 254 coming in contact with the TFT substrate 100 is not brought into contact with the TFT substrate 100 but a part of the top part has a gap between the top part and the TFT substrate 100.例文帳に追加

さらに、ＴＦＴ基板１００に接触する柱状スペーサ２５４の頂部を全てＴＦＴ基板１００と接触させるのではなく、一部がＴＦＴ基板１００との間に隙間を有する構造とする。 - 特許庁

Since all are composed of the mechanical member, the apparatus has a reliability higher than that of an apparatus composed of a mechanism through the semiconductor having probability of failure or the like.例文帳に追加

これら回転部材の回転により発熱体への通電を制御する手段をすべて、半導体を介さない機械的部材によって構成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coloration method for glass vessels that can color glass in a variety of colors without any damage to the transparency of glass at all with excellent durability and can be fired in a short time, and can make a treatment solution unnecessary to be washed.例文帳に追加

ガラスの透明性を全く損なうことなく種々の色に着色でき、耐久性に優れ、また短時間に焼成可能で、処理液の洗浄を不要とすることができるガラス容器の着色方法を提供する。 - 特許庁

When the controller 111 determines that the time reaches the time zone, the controller transfers all data from a first storage device 120 to a second storage device 130, and stops the first storage device 120.例文帳に追加

そして、制御部１１１がこの時間帯になったと判別すると、第一記憶装置１２０から全データを第二記憶装置１３０に転送して、第一記憶装置１２０を停止させる。 - 特許庁

Test sounds outputted from speakers 131_L-131_SR, respectively, are collected at a sound collecting position P2 by a microphone installed at a position that sounds outputted from all the speakers 131_L-131_SR can directly reach.例文帳に追加

スピーカ１３１_L〜１３１_SRのすべてから出力される音声が直接的に到達可能な位置に設置されたマイクロフォンにより、スピーカ１３１_L〜１３１_SRのそれぞれから出力されたテスト音声を集音位置Ｐ２において集音する。 - 特許庁

To control the paper surface position so as to be constant at all times by introducing such an arrangement that the rising and falling of a sheet delivery tray can be changed over automatically in image formation (ejection/stacking of sheet) and in extraction of the sheet.例文帳に追加

画像形成時（用紙の排出・積載時）と用紙の抜き取り時とで、排紙トレイの上昇、下降を自動的に切り替えることができ、常に紙面位置が一定となるように制御することができる大容量排紙装置を実現する。 - 特許庁

Next, a digital signature (encrypted by use of a hash function) is decrypted by using a government public key 553 that is applicable to all terminals (S502).例文帳に追加

次に、電子署名（ハッシュ関数によって暗号化されている）がすべてのターミナルにおいて適用可能な政府公開鍵５５３を適用して復号（Ｓ５０２）される。 - 特許庁

To provide a multi-node system capable of avoiding the influence of a failure on all nodes in the case that the failure occurs in an inter-node connection device, and a processing method.例文帳に追加

ノード間接続装置で障害が発生した場合にその障害の影響が全ノードに及ぶことを回避可能としたマルチノードシステムと処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the measuring time can be 1/4 times that of a conventional example where scattered light luminance measurement is performed on all measurement candidate points 9 on the power monitor substrate 1, and deterioration in operating ratio can be prevented.例文帳に追加

こうして、パワーモニタ基板１上の全測定候補点９に対して散乱光輝度計測を行う従来例に比して、測定時間を１/４以下にでき、稼働率の悪化を防止できる。 - 特許庁

To provide a system that enables options for unrestricted, high-speed and flexible programming, reprogramming and partial reprogramming concerning an optional device, a portion of devices or all the devices in the system.例文帳に追加

システム内の任意のデバイス、一部のデバイス、又はすべてのデバイスに関して、制限のない高速で柔軟なプログラミング、再プログラミング、及び部分的再プログラミングのオプションを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

To effectively deter all criminal acts to a vending machine, in advance, and even if a criminal act is being perpetrated, to store evidence that can specify the situation of the crime scene.例文帳に追加

自動販売機に対するあらゆる犯罪行為を事前に効果的に抑止し、万が一犯罪行為が実行されても、犯行現場の状況を特定可能な証拠を保存する。 - 特許庁

Next, gain correction values are calculated so that all signal values S3 of each of the pixel signals S1 after correction become the maximum values possible after correction by irradiating the detector 1 with the X-rays with the maximum radiation dose not stored in the correction table 16.例文帳に追加

次いで検出器１に最大放射線量のＸ線を照射して、各画素信号S1の補正後の信号値S3の全てが、補正後の信号値として取り得る最大値となるようなゲイン補正値を求め、補正テーブル16に記憶する。 - 特許庁

A language in which all conference participants speak with one another is searched from a group of candidate languages that is a set of conference participant conversation languages registered beforehand (S1031).例文帳に追加

予め登録された会議参加者の会話可能言語の集まりである使用候補言語群の中から、会議参加者の全員が会話可能な言語を探索する（Ｓ１０３１）。 - 特許庁

Then, a dispersion formed by dispersing the inorganic filler in the dispersing medium and a magnet are relatively movement, therefore magnetic force is acted all over the suspension, so that the metallic foreign matter mixed in the inorganic filler is caught by the magnet.例文帳に追加

次に、分散媒中に無機物充填材を分散させた分散液と磁石との相対的な移動により分散液全体に磁力を作用させ、無機充填材に混入している金属性異物を磁石に捕捉させる。 - 特許庁

Thus, when it is determined that the data transfer request of the image data is made from all the other parties, the image data stored in a magnetic storage device 9 are deleted.例文帳に追加

これにより、すべての相手先から画像データのデータ転送要求があったと判定したときは、磁気記憶装置９内に格納された画像データを削除する。 - 特許庁

When the pixel values (other than that of the pixel of interest) in the three-dimensional nearby mask are all zero, the label number (i+1) is set as the label number of the pixel of interest (S909).例文帳に追加

３次元近傍マスク内の（注目画素以外の）画素値が全て０の場合ラベル番号（ｉ＋１）を注目画素のラベル番号とする（Ｓ９０９）。 - 特許庁

To solve the problem that the conventional chilled water circulating type snow cooling facility requires an exclusively used snow compartment and mechanical chamber and, accordingly, a large-scale space at its site or in a building all the year round.例文帳に追加

従来の冷水循環型雪冷房施設では専用の雪庫、機械室を必要とし、敷地内若しくは建物内に年間を通し大規模なスペースが必要となる。 - 特許庁

To provide an image conference system and its realizing method in which simultaneously transmit images of objective videos of plural terminals to all terminals by separating the objective videos, superposing and compositing them on one sheet of background video and after that restoring it.例文帳に追加

複数の端末機器の客体映像を分離して一枚の背景映像上に重畳して合成させた後に、これを復元して全ての端末機器へ同時に伝送する画像会議システム及びその具現方法を提供する。 - 特許庁

The determination processing is repeated twice or more, and when it is determined in all the determination processing that the input by the user's operation is performed as it is set, the user concerned is authenticated.例文帳に追加

判定処理を２回以上繰り返し、全ての判定処理において、使用者の操作が設定されているとおりに入力されていると判定された場合は、該使用者を認証する。 - 特許庁

The photovoltaic power generation panel 1 adjoins the upper mirror 2 without a gap, so that all sunlight L can be applied to the photovoltaic power generation panel 1, thereby preventing the degradation in the efficiency of power generation due to forming of the upper mirror 2.例文帳に追加

太陽光発電パネル１と上部ミラー２が隙間なく隣接しているため、全ての太陽光Ｌを太陽光発電パネル１に当てることができ、上部ミラー２を形成したことによる発電効率の低下を防止することができる。 - 特許庁

Then a short-circuit point 21 is provided on the feeder line 14 with respect to the dipole element 12b and connected to the earth plane 17 so that the dipole element 12b takes an inverted phase with respect to the dipole element 12a at all times.例文帳に追加

そして、ダイポール素子１２ｂに対し、給電ライン１４側にショート点２１を設けてアース面１７に接続し、ダイポール素子１２ａと常に逆位相となるようにする。 - 特許庁

The power supply voltages of all functioning blocks A-F in this semiconductor device are decreased to the power supply voltage operating at the operating speed equivalent to that of the arbitrary functioning block A-F at the lowest operating speed.例文帳に追加

この発明は、装置内のすべての機能ブロックＡ〜Ｆの電源電圧を、最低動作速度の任意の機能ブロックＡ〜Ｆと同等の動作速度で動作する電源電圧に降下させるように構成される。 - 特許庁

To provide an image reader that can read an image with excellent image quality at all times and utilize a light source up to the limit of its length.例文帳に追加

常に良好な画質で画像を読み取ることができると共に、光源を最長限度まで使用することが可能な画像読取装置の提供を目的とする。 - 特許庁

For example, in the case of authentication, when the state of the small variation in the reception power level continues for the prescribed time, the mobile terminal 100 determines that the mobile terminal 100 is in an environment needing no all-time authentication and stops the authentication.例文帳に追加

例えば、認証動作時、受信パワーレベルに変動がない状態が一定時間続くと、常時認証する必要のない環境下にあると判断して認証動作を停止させる。 - 特許庁

To solve a problem that the cost of a setting job is increased because it is required to apply a setting job of authentication information onto all terminals for providing different authentication information to each terminal in the case of utilizing the wireless terminals for a job or the like.例文帳に追加

無線端末を業務などで利用する場合、各端末に異なる認証情報を与えるには、全ての端末上で認証情報の設定作業を行う必要があり、設定の作業コストを抑えなければならない。 - 特許庁

To solve the problem that a player has to borrow game balls in a mad rush because pattern fluctuation is stopped and jackpot patterns are arranged after all the game balls are used up even during the pattern fluctuation.例文帳に追加

図柄変動中であるにもかかわらず遊技球をすべて発射し尽くした後、当該図柄変動が停止して大当たり図柄が揃ったことによる、慌てて遊技球を借りる事態に陥る等といった問題の解消。 - 特許庁

To provide a visual acuity tester enabling horizontal one row presentation and one character presentation by sight values with respect to all of targets even in constitution such that the number of targets of low sight are increased and capable of efficiently using a mask.例文帳に追加

低視力の視標を多くした構成においても、全ての視標に対して視力値別の横１列の呈示及び１文字呈示を可能とし、マスクを効率良く使用できる視力検査装置を提供する - 特許庁

As a result, the varying of the first to third figures 19 to 20 is started again (Fig. 6 (c)) at the visible display part H so that all of the figures (the first to third figures 19 to 20) are displayed by the figures d holding the majority.例文帳に追加

そのため、前記可視表示部Ｈでは、全ての図柄（第１〜第３図柄１９〜２１）が過半数を占めている図柄ｄで表示されるように、第１〜第３図柄１９〜２１が再び変動を開始する（図６（ｃ））。 - 特許庁

To provide a hydration process that can produce 2-hydroxycarboxylic and is applicable to 2-hydroxynitriles of a variety of carbon numbers bearing various substituents and can produce the corresponding 2-hydroxycarboxylic amides from the 2-hydroxynitriles of the variety of carbon numbers bering various substituents in high yields in the all cases.例文帳に追加

種々の置換基を有する種々の炭素数の２−ヒドロキシニトリル類に適用可能であり、その何れの場合においても高い収率をもって２−ヒドロキシカルボン酸アミドを製造できる水和方法の提供。 - 特許庁

A stub control part 902 makes a stub 701 continuously changed, until it is detected by the photo acceptance units 101a to 101h that the plume P is emitted from all the plasma generating nozzles 31.例文帳に追加

スタブ制御部９０２は、全てのプラズマ発生ノズル３１からプルームＰが放出されたことが受光素子１０１ａ〜１０１ｈにより検出されるまで、スタブ７０１を連続的に変化させる。 - 特許庁

In a cylinder cut-off operation switching part carrying out switching from all cylinder operation to cylinder cut-off operation, if it is determined that there is a cylinder cut-off operation demand in S1, go to S2, and a cooling water temperature Tw is compared with a predetermined lower limit temperature Ts.例文帳に追加

全筒運転から減筒運転への切換を行う減筒運転切換制御では、Ｓ１にて減筒運転要求が有ると判定された場合に、Ｓ２に進み、冷却水温Ｔｗと所定の下限温度Ｔｓとを比較する。 - 特許庁

To provide a laser marker for small-thickness wafer that does not cause the quality deterioration of markings at any portion in all the area of a small-thickness wafer at the time of marking the wafer.例文帳に追加

薄厚ウエハのマーキングにおいてウエハ全域のどの部分でもマーキングの品質劣化を生じない薄厚ウエハ用レーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment that can display all setting items on the way of tracing hierarchies or at an uppermost layer by disregarding genre classification of the hierarchical structure.例文帳に追加

階層をたどっている途中で、又は最上層で、階層構造のジャンル分けを無視して全ての設定項目を提示させることができるようにする。 - 特許庁

To provide splittable chopsticks made of a waste material as a new material to prevent waste of materials such as wood, bamboo, etc., so as not to cause environment destruction in the current condition such that almost all chopsticks are once used and disposed.例文帳に追加

割箸の殆どが一度使用すれば廃棄しまうのが現状であり、これは木・竹等の資源の浪費であると共に環境破壊にもつながるのを防ぎ、新しい素材である廃材を用いて作ることが出来るようにする。 - 特許庁

To prevent tips of paper sheets that are overused and have lost almost all rigidity from catching a separator roller, causing a paper jam, and being torn.例文帳に追加

使い古されて剛性を殆ど失ったような紙葉類の先端がセパレータローラに引っかかってペーパージャムを起こしたり破れたりすることを防ぐこと。 - 特許庁