研究社 新英和中辞典

subject

音節sub・ject 発音記号/sˈʌbdʒɪkt/

【名詞】【可算名詞】

A

1 a (議論・研究などの)主題，問題，題目 《★【類語】 subject は討論・著作・美術などで扱われた題目や主題; topic は特にある作品や議論の一部で扱われた題目や話題で，一般に subject よりは小規模のもの; theme は著作・演説などの基本となる概念・考え方》.

用例

a contentious subject 異論のある問題. a subject for discussion [conversation] 論題[話題](となる事柄) 《★【比較】 the subject under discussion は(議論中の)論題, the subject of a conversation は(ある会話での)話題》. change the subject 話題を変える.

b 題材; 画題; (写真の)被写体.

2 (学校の)学科，科目.

用例

a required [an elective] subject 必修[選択]科目.

3 【文法】 主語，主部 (cf. predicate).

用例

a compound subject 複主語 《2 個以上の名詞(相当語句)から成る》. a formal [grammatical] subject 形式[文法的]主語. a real [logical] subject 真[論理的]主語.

4 【音楽】 テーマ，楽題，主題.

5 【論理学】 主位，主辞.

6 【哲学】 主体，主観，自我 (⇔object); 実体，物自体.

B

1 (国王・君主の下にいる)国民，臣民.

用例

a British subject 英国民. rulers and subjects 統治者と被統治者, 君臣.

2 〔特定の感情・行動などの〕原因・対象 〔for，of〕.

用例

a subject for ridicule あざけりの対象. a subject for complaint 不平の原因.

3 被実験者，被験者，実験材料; (催眠術などの)被術者.

用例

a subject for dissection 解剖用死体.

4 素質者，患者.

用例

a hysterical subject ヒステリー性の人.

可算名詞としての「subject」のイディオムやフレーズ

on the súbject of…

【形容詞】

(more subject; most subject)

1 【限定用法の形容詞】 (比較なし)従属する，属国の.

用例

a subject province 属領.

2 【叙述的用法の形容詞】 (比較なし)〔+to+(代)名〕〔…に〕服従して，従うべきで.

用例

You're subject to the laws of this country. あなたはこの国の法律に従わなければならない.

3 【叙述的用法の形容詞】 〔+to+(代)名〕〔…を〕受けやすくて，こうむりやすくて; 〔…に〕かかりやすくて，陥りやすくて.

用例

These prices are subject to change. これらの価格は変更することがあります. He's subject to colds [attacks of fever]. 彼はかぜをひき[発熱し]やすい.

4 【叙述的用法の形容詞】 (比較なし)〔+to+(代)名〕〔承認などを〕受けなければならなくて，〔…を〕条件として.

用例

The plan is subject to your approval. その計画にはあなたの承認が必要です.

形容詞としての「subject」のイディオムやフレーズ

súbject to…

―/səbdʒékt/

【動詞】 【他動詞】

1 〔+目的語(+to+(代)名詞)〕〈…を〉〔…に〕服従させる，従属させる.

用例

King Alfred subjected all England to his rule. アルフレッド王はイングランド全体を支配下に収めた.

2 〔+目的語+to+(代)名詞〕

a 〈人を〉〔いやな目に〕あわせる; 受けさせる 《★しばしば受身で用いる》.

用例

be subjected to ridicule 冷笑される.

b [subject oneself で] 〔…に〕身をさらす.

用例

It would be subjecting yourself to insult. そんなことをするのはわざわざ侮辱に身をさらすようなものだ. He willingly subjected himself to investigation by the committee. 彼は自ら進んで委員会の審問を受けた.

c 〈ものを〉〔…に〕当てる，かける.

用例

subject the metal to intense heat その金属を高熱に当てる.

【語源】

ラテン語「下に投げられた(もの)」の意 (SUB‐ ‘under'+‐ject，jacere 「投げる」); 【名詞】 subjection，【形容詞】 subjective

宗教・哲学のほかの用語一覧

哲学：	solipsist  spatiotemporal  spiritualism  subject  substantialism  teleology  thesis

>>哲学カテゴリの他の用語

>>英語の可算名詞一覧 >>「中学以上の水準の可算名詞」の一覧

ハイパー英語辞書

subject

【名詞】

主語, 主部, 主題, 題目

用例

I have nothing more to say on the subject.

印欧語根
upo	下から上へ、「…を超えて」「…の上に」の意の印欧語根。重要な派生語は、接頭辞sub-を持つ語（subject, supplyなど）、above, often, upなど。
yē-	投げることを表す。語幹ject（eject, projectなど）を持つ語の由来。

語幹
ject	投げることを表すラテン語iacere、印欧語根yē-から。。

接頭辞
sub-	(suc-,suf-,sug-,sum-,sup-,sur-,sus-)1.…の下方に

研究社 英和コンピューター用語辞典

subject

―【名詞】

主題; 題目, 論題; 事項; 《電子メールの》 件名.

・No subject 無題《電子メールなどで件名が記入されていないことを表わす》

・a subject index 件名索引, 事項索引

―【形容詞】

《…に》 影響されやすい.

・The prices are subject to change. 価格は変わることがあります.

―【動詞】

《…の》 影響下におく, 《…に》 さらす.

・subject the system to extreme conditions システムを極端な状況下におく

マイクロソフト用語集

subject

対訳 情報カテゴリ

解説

A category used to organize objects in the Knowledge Base.

コンピューター用語辞典

subject

【名詞】

主体; 主語; 主題; サブジェクト; サブジェクト(セキュリティにおける); 主題(電子メールにおける)

対象となるもののこと.
オブジェクトにアクセスできる能動的エンティティ.
<例>プログラムの実行を伴うプロセス.<備考>サブジェクトはオブジェクト間で情報を流したり,データ処理システムの状態を変更することがある
見出しの一部であって,メッセージの内容を要約したもの.発信者が指定する.

用例

The technique have been a subject of very considerable interest during the past few years
この方式について大きな関心が寄せられるようになったのはここ数年のことである

機械工学英和和英辞典

subject

被験者

法令用語日英標準対訳辞書

subject

科目

学術用語英和対訳集

subject

被検者

JST科学技術用語日英対訳辞書

subject

臣下; 被実験者; 被写体; 話; サブジェクト; 被験者; 斯道; 題目; 被検者; 主部; 対象者; 主語; 主観; 文題; 科目; 課題; 被験; 主題; 対象; 題; 話題; 主辞; 主体; 件名; 演題

英和医学用語集

subject

被検者

ライフサイエンス辞書

subject

****

対象, 研究対象, 主題, 被験者, 被検者, 患者, ((動詞))
服従させる, 受けさせる, (処置などに)
晒す, ((形容詞))
受けやすい

関連語

affected individual, deference, examinee, main topic, obey, object, of interest, patient, submit, theme

用例

subject of [〜の対象(主題)]

The problem of the fatty liver was the subject of many studies. (Curr Opin Gastroenterol)

The subject of this analysis is to evaluate the menstrual status after HL therapy. (J Clin Oncol)

The latter is the subject of the analysis presented. (Gene)

be subject to [〜を受けやすい]

Mice lacking molecular-clock components (Per and Cry), or lacking Per genes in osteoblasts, display high bone mass, suggesting that bone remodeling may also be subject to circadian regulation. (Cell)

Histones are subject to several types of posttranslational modifications, including acetylation, which can produce transcriptional activation. (Dev Biol)

Most identified proteins appeared to be subject to translation inhibition. (Proc Natl Acad Sci USA)

be subjected to [〜に供する]

The randomized pre-mRNAs were subjected to a selection protocol, resulting in a pool enriched in pre-mRNAs that efficiently included the internal exon. (Mol Cell Biol)

Rats were killed 26 weeks later and colon tumors were subjected to histopathologic examination and analyzed for total COX and COX-2 synthetic activities and COX-2 expression. (Cancer Res)

Viruses have been subjected to intense study because of their medical importance and because they can provide fundamental insights into normal and pathological cellular processes. (Oncogene)

be subjected to [〜にさらされる]

The mice were either left unstressed or were subjected to an air blower for 5 h/d, 5 d/wk in fixed temperature and humidity conditions. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

To verify the role of one of the genes identified using the arrays, mice were subjected to HS-R, and multiple parameters were analyzed. (Hepatology)

subjectの共起表現

日本語WordNet(英和)

subject

【動詞】

1

判断または考慮について参照する

(refer for judgment or consideration)

2

について責任を持たせる

(make accountable for)

He did not want to subject himself to the judgments of his superiors 彼は上司の判断に従いたくなかった

3

経験させる、被らせる、あるいは影響されやすくする、または影響に弱くする

(cause to experience or suffer or make liable or vulnerable to)

He subjected me to his awful poetry 彼はひどい詩を私に聞かせた The sergeant subjected the new recruits to many drills 軍曹は、新人にたくさんの訓練を受けさせた People in Chernobyl were subjected to radiation チェルノブイリの人々は放射にさらされた

4

従属させる

(make subservient)

【形容詞】

1

何かに影響を受けそうな

(likely to be affected by something)

the bond is subject to taxation 担保は課税される he is subject to fits of depression 彼にはうつに陥る傾向がある

2

もう1つのまたは他の大国または主権の下にある

(being under the power or sovereignty of another or others)

subject peoples 従属する民族

3

ことによると受け入れるか、許すさま

(possibly accepting or permitting)

the time is fixed by the director and players and therefore subject to much variation 時間は、ディレクターとプレーヤー、主題によって固定され、したがって多くのバリエーションがある

【名詞】

1

画家や写真家が描写表現のために選んだもの（人、物、光景）

(something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation)

a moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject 列車の動画は同じ主題の静止した写真よりもドラマチックだ

2

考えられた状況や出来事

(some situation or event that is thought about)

he had been thinking about the subject for several years 彼は何年もその主題について考えていた

3

知識の分野

(a branch of knowledge)

teachers should be well trained in their subject 教師は自分の科目について十分に訓練を受けるべきである

4

文の2つの主要な構成要素のうちの1つ

(one of the two main constituents of a sentence)

5

提案の最初の言葉

(the first term of a proposition)

6

会話または議論の主題

(the subject matter of a conversation or discussion)

he didn't want to discuss that subject 彼はその主題を議論したくなかった

7

その国家に忠誠の義務をもつ人

(a person who owes allegiance to that nation)

a monarch has a duty to his subjects 君主は臣民に対する義務がある

8

実験的であるか他の観察の対象となる人

(a person who is subjected to experimental or other observational procedures)

the subjects for this investigation were selected randomly この調査の対象は、ランダムに選ばれた

>>「subject」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

subject

持て扱い草；持扱草；持扱い草；画題；持扱い種；持扱種；主軸；サブゼクト；サブジェクト；持て扱い種；テーマ；主題

日英・英日専門用語辞書

subject

学科，主題，被検者，題目，主体，科目，被験者

---

Subject:

サブジェクト

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

subject

論題; 被写体; 事項; サブジェクト; 被験者; 主題; 題目; 対象; 被検者; 主語; 主体; 件名; 科目

斎藤和英大辞典

subject

件；臣下；話；征服；斯道；題目；主語；患者；文題；主観；科目；画題；主格；課題；当てる；問題；人臣；題；学問；其道；死体；主辞；臣；臣民；主体；種

Weblio専門用語対訳辞書

Subject

サブジェクト

カテゴリ IT用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Weblio英和対訳辞書

[experimental] subject

被実験者

---

subject

サブジェクトとは、Eメールの内容を端的に表す表題のことである。

---

subject

主, 件, 題材, 被験者, 被検者, 被写体, 案件, サブジェクト, 題目, 話頭, 話柄, 主語, 教科, 文題, 主観, 道, 途, 路, 径, 論題, 画題, 課題, 内容, 問題, 主題, 対象, 題, 標記, 話題, 主辞, 科目, 課目, 臣民, 主体, 件名, 像主, 種

---

subject

主辞; 主語

---

subject

主語

主語（しゅご、英: subject）は、文の構成素、文の成分の１つ。

---

subject

サブジェクト

---

one's (main) subject

専攻

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

subject

出典:『Wiktionary』 (2013/05/31 09:03 UTC 版)

語源

From Middle English subget, from Old French suget, from Latin subiectus (“lying under または near, adjacent, also subject, exposed”), as a noun, subiectus (“a subject, an inferior”), subiectum (“the subject of a proposition”), past participle of subiciō (“throw, lay, place”), from sub (“under, at the foot of”) + iaciō (“throw, hurl”).

発音

Adjective and Noun

• enPR: sŭbʹjĕkt, IPA: /ˈsʌb.dʒɛkt/, X-SAMPA: /"sVbdZEkt/
• (RP) IPA: /ˈsʌb.dʒɪkt/

Verb

• enPR: səb-jĕktʹ, IPA: /səbˈdʒɛkt/, /sʌbˈdʒɛkt/, X-SAMPA: /s@b"dZEkt/
• 韻: -ɛkt

• ハイフネーション: sub‧ject

形容詞

subject (comparative more subject, superlative most subject)

1. Likely to be affected by or experience something.

   Menu listings and prices are subject to change.

   He's subject to sneezing fits.

2. Conditional upon.

   The local board sets local policy, subject to approval from the State Board.

名詞

subject (複数形 subjects)

1. (grammar) In a clause: the word or word group (usually a noun phrase) that is dealt with. In active clauses with verbs denoting an action, the subject and the actor are usually the same.

   “In the sentence ‘The mouse is eaten by the cat in the kitchen.’, ‘The mouse’ is the subject, ‘the cat’ being the agent.”

2. The main topic of a paper, work of art, discussion, etc.
   • 1905, Baroness Emmuska Orczy, chapter 5, The Hocussing of Cigarette^[1]:

     Then I had a good think on the subject of the hocussing of Cigarette, and I was reluctantly bound to admit that once again the man in the corner had found the only possible solution to the mystery.

3. A particular area of study.

   Her favorite subject is physics.

4. A citizen in a monarchy.

   I am a British subject.

5. A person ruled over by another, especially a monarch or state authority.
6. (music) The main theme or melody, especially in a fugue.

同意語

• (discussion): matter, topic

派生語

• subject title

参考

• object
• predicate

動詞

subject (三人称単数 現在形 subjects, 現在分詞 subjecting, 過去形および過去分詞形 subjected)

1. (transitive, construed with to) To cause (someone または something) to undergo a particular experience, especially one that is unpleasant or unwanted.

統計情報

• Most common English words before 1923: dark · ye · common · #439: subject · can't · ready · ought

外部リンク

• subject in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
• subject in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911