意味 |
人の面前にいるときと陰にまわったときとで、まったく別の態度をとろうとすることなど、危険な企てはない。の英語
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「人の面前にいるときと陰にまわったときとで、まったく別の態度をとろうとすることなど、危険な企てはない。」に類似した例文 |
|
人の面前にいるときと陰にまわったときとで、まったく別の態度をとろうとすることなど、危険な企てはない。
There is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back.
showing marked and often playful or irritating evasiveness or reluctance to make a definite or committing statement
When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it.
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
It is not good to think "If I was a little smarter I would be able to understand this." whenever you are confronted with something you can't work your head around.
thinking that moves away in diverging directions so as to involve a variety of aspects and which sometimes lead to novel ideas and solutions
emphasizing or expressing things as perceived without distortion of personal feelings, insertion of fictional matter, or interpretation
Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
To lie is to deceive oneself. The impression you give to others is not really you, but a person who doesn't really exist.
In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.
an amphibious operation conducted for the purpose of deceiving the enemy and leading him into a course of action unfavorable to him
the spirit of God knew very well that there was a deeper question to be settled before there could be the intervention in power that was so ardently desired
It is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal.
unconscious internalization of aspects of the world (especially aspects of persons) within the self in such a way that the internalized representation takes over the psychological functions of the external objects
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
Some people do not have a consistent set of principles; they just adopt whatever principles benefit them at the moment.
a self-report personality inventory consisting of 550 items that describe feelings or actions which the person is asked to agree with or disagree with
The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own.
人間の心には互に矛盾した二つの感情がある。勿論、誰でも他人の不幸に同情しない者はない。所がその人がその不幸を、どうにかして切りぬける事が出来ると、今度はこっちで何となく物足りないような心もちがする。少し誇張して云えば、もう一度その人を、同じ不幸に陥れて見たいような気にさえなる。そうして何時の間にか、消極的ではあるが、或敵意をその人に対して抱くような事になる。
There are two contradicting emotions within the human heart. Needless to say, there isn't a person who doesn't feel empathy towards other's misfortunes. However, when you see a person finally able to overcome their misfortunes it is possible to feel a sense of dissatisfaction. To exaggerate a little, it leaves you with a sense that you want to see that person fall into the same misfortune again. Before you know it you unwillingly harbour a sense of hostility towards them.
In the end, if there are are people who accept you no matter what you do, then there will be those who will criticise you. but if you are afraid of getting hit then nothing will ever start.
I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.
when two honest witnesses give accounts of the same event that differ diametrically, how can anyone prove that the evidence you gave was deliberately false?
As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.
It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."
the quality of being pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false appearance of great importance or worth)
The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.
意味 |
|
人の面前にいるときと陰にまわったときとで、まったく別の態度をとろうとすることなど、危険な企てはない。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「人の面前にいるときと陰にまわったときとで、まったく別の態度をとろうとすることなど、危険な企てはない。」のお隣キーワード |
人の面前にいるときと陰にまわったときとで、まったく別の態度をとろうとすることなど、危険な企てはない。
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |