研究社 新英和中辞典

determine

音節de・ter・mine 発音記号/dɪtˈɚːmɪn｜‐tˈəː‐/

【動詞】 【他動詞】

1 a 〔+to do〕〈人が〉〈…することを〉決心する，決意する 《★【比較】 decide より意味が強い; 【類語】 ⇒decide》.

用例

He has determined to return home at once. 彼はすぐ故郷へ帰る決意をした 《★【比較】 have determined は「決断する」行為の完了を表わすが, be determined は結果の心的状態を表わす; cf. determined 2》.

b 〔+that〕〈人が〉〈…ということを〉決心する，決意する.

用例

I determined that nothing (should) be changed. 何も変えまいと決心した.

2 a 〔+目的語+to do〕〈物事が〉〈人に〉〈…するように〉決心させる 《★また過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒determined》.

用例

That experience determined her to become a teacher. その経験で彼女は教師になる決心をした. What determined you to oppose the project? 何でその計画に反対しようという気になったのですか.

b 〔+目的語+against+(代)名詞〕〈物事が〉〈人に〉〔…しないことを〕決心させる.

用例

Her letter determined him against seeing her again. 彼女の手紙で彼はもう二度と彼女に会うまいと決心した.

3 a 〈…を〉決定する.

用例

Let's determine the date for the meeting. 会合の日取りを決めよう. My course has not yet been determined. 私の方針はまだ決まってはいない.

b 〔+wh. / +wh.+to do〕〈…かを〉決定する.

用例

Have you determined what (you are going) to do for a living? これから何をして生計を立てるか決めましたか. I must now determine whether to meet him or not. 彼に会うべきかどうかを今決めなければならない.

4 a 〈意味を〉正確に決める，限定する.

用例

The meaning of a word is determined by its actual use in a sentence. 語の意味は文中での実際の用法によってはっきり決まる[正確にわかる].

b 〈範囲・量・方向などを〉測定する.

用例

These instruments are used to determine the ship's latitude and longitude. これらの計器は船の(位置の)緯度と経度を測定するのに用いられる.

c 【法律, 法学】〈紛争などを〉判決する，終結させる.

用例

determine a dispute 紛争を裁定する.

【自動詞】

〔動(+on+(代)名)〕〔…を〕決定する; 決心する.

用例

She determined on an early start [on starting early in the morning]. 彼女は朝早く立つことに決めた.

【語源】

ラテン語「限界を定める」の意 (DE‐+termināre 「限定する」); 【名詞】 determination，【形容詞】 determinate，determinative

法律のほかの用語一覧

法律：	detain  detainer  determination  determine  devise  devolve  dictum

>>法律カテゴリの他の用語

>>英語の自動詞一覧 >>「高校以上の水準の自動詞」の一覧

ハイパー英語辞書

determine

【動詞】

〜を決心させる, 堅く決心している, やる気である, 決心する, 決定する, 解決する, 確定する, 測定する, 問題を裁決する

用例

An inquiry was set up to determine the cause of the accident.

印欧語根
de-	指示語幹、前置詞、副詞の語幹を表す印欧語根。重要な派生語は、接頭辞de-（decide, defect, derivative, detailなど）の単語、to, today, tooなど。

接頭辞
de-	1.…の反対にするという意味。反対、逆、裏を表す。 2.…を移す、…から取り除く。分離・除去の意。 3.「…の外側」の意。 4.…を減じる、…の地位を下げるなど、下降を表す。 5.「…に由来する」の意。（印欧語根de-）

途中遷移語
terminus	ラテン語	境界線、限界

科学技術論文動詞集

determine

【他動詞】

決定する

解説（用法、使い分け）

原義は「はっきりと限界、範囲を定める→決める」。物の存在、位置、性質、形、量などを「決定する」という意味で使う。

類語

assign, distinguish, identify, index, locate-1, quantify, refine-1

用例

The Burgers vectors of dislocations can be determined by LACBED (large-angle convergent-beam diffraction).
転位のバーガーズベクトルは、LACBED(大角度収束電子回折)によって決定できる。

Symmetries in CBED patterns allow the point and space group to be determined in defect-free regions.
CBED図形の中の対称性は、欠陥がない領域で点群と空間群が決定されることを可能にする。

X-ray crystallography allows us to determine the position of atoms in the unit cell.
X線結晶学は、われわれに単位胞の中にある原子の位置を決定することを可能にする。

---

determine

【他動詞】

決める

解説（用法、使い分け）

原義は「はっきりと限界、範囲を定める→決める」。A determines Bで、「ある要素(A)が、事の範囲や限界(B)を「決める」という意味で使う。科学技術論文では、ある要素が装置の性能や実験結果などを決めるようなときに使う。

類語

depend on

用例

The STEM resolution is determined by the electron-probe diameter.
STEMの分解能は、電子プローブの径によって決められる。

The intensities of the diffracted beams for any real experimental situation are determined by the distribution of energy between the various Bloch waves.
どの実際の実験状況に関する回折ビームの強度も、様々なブロッホ波の間のエネルギー分布によって決められる。

ライフサイエンス辞書

determine

****

決定する, 特定する, 確定する, 判定する, 測定する, 定量する

関連語

assay, assessment, assignment, decide, decision, decisional, definition, definitive, determinate, determination, estimate, fathom, measure, measurement, particular, quantitative determination, specification, specify

用例

be determined [決定される]

By mid-1995, approximately one-fifth of the complete DNA sequence of this animal had been determined. (Science)

in determining [〜を決定することにおいて]

These results demonstrate an important role for vinculin in determining cell shape. (Proc Natl Acad Sci USA)

In recent years, progress has been made in determining the genetic abnormalities that may lead to AF. (Annu Rev Med)

be determined by [〜によって決定される]

The characteristics of an organism are determined by the genes expressed within it. (Science)

Although percutaneous access permits larger instruments and may improve tumor resection, the outcome is determined by tumor characteristics. (Curr Opin Urol)

be determined by [〜によって定量される]

Total Hg release was determined by integration. (J Dent Res)

be determined in [〜において定量される]

Gastric acid secretion was determined in pylorus-ligated conscious rats. (Gastroenterology)

be not determined [決定されていない]

Leading to the conclusion that endocytic rate is not determined solely by the instantaneous level of [Ca2+]i. (Neuron)

The route of contamination was not determined; this outbreak likely resulted from postpasteurization contamination of milk. (J Infect Dis)

The rate of recovery from inactivation was not determined by the recovery of [Ca2+]i to baseline after a stimulus. (J Neurosci)

determine whether [〜かどうか決定する]

To determine whether higher folate intake is associated with a lower risk of incident hypertension. (JAMA)

However, the factors that determine whether T cells remain in peripheral tissue or return to the circulation are undefined. (Nat Immunol)

be determined with [〜の方法で測定される]

The survival rate of projection and local circuit neurons was determined with a double-labeling technique. (J Comp Neurol)

The onset and recovery of the block were determined with concentration jump experiments. (J Neurosci)

Arachidonic acid mass was determined with gas chromatography. (J Physiol Lond)

The progression of the disease or the response to treatment was determined with the use of standard imaging studies at the participating centers. (N Engl J Med)

be determined to be [〜であると決定される]

Glycoproteins gp42 and gp38 were determined to be alternatively processed forms of the BZLF2 gene product. (J Virol)

An 18-kDa contaminant was determined to be a homolog of Escherichia coli ribosomal protein L6. (J Biol Chem)

In the past, carcinomatosis from colorectal cancer was determined to be a lethal condition with a short survival. (Curr Opin Oncol)

be determined to be [〜であると測定される]

The astrophysically important nu 2 fundamental frequency is determined to be 63.416529(40) cm-1. (Science)

The reflection coefficient at the peak of a scattering resonance was determined to be about 0.5 at room temperature. (Science)

be determined at a resolution of [〜の解像度で測定される]

The crystal structure of trichotoxin has been determined at a resolution of 0.9 A. (Biochemistry)

be determined at 3.2-A resolution [3.2オングストロームの解像度で測定される]

The crystal structure of the reverse transcriptase (RT) from the type 1 human immunodeficiency virus has been determined at 3.2-A resolution. (Proc Natl Acad Sci USA)

determineの共起表現

日本語WordNet(英和)

determine

【動詞】

1

何かについての決定に達する、実行する、に至る

(reach, make, or come to a decision about something)

2

決定的に、または、厳然と固定する

(fix conclusively or authoritatively)

3

範囲において確定する

(fix in scope)

the tree determines the border of the property 木が財産の境界を決していた

4

形または影響

(shape or influence)

experience often determines ability 経験はしばしば能力を決定する

5

決定的に解決する

(settle conclusively)

6

計算、調査、実験、調査または研究の後に確立する

(establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study)

7

通常調査したりその他の試みによって、解明したり、分かったり、あるいは確信を持って決定したりする

(find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort)

8

決めるか、確実に固定する

(decide upon or fix definitely)

>>「determine」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

determine

議決する；窮め；物定め；踏切；踏み切り；結論する；定め；決め；とり止まる；取り止まる；定；思い切る；断決する；する；決断する；決心する；思いきる；とり留まる；極める；極め；為る；決；踏切り；物定；確定する；決定付ける；極；処決する；踏みきり；思切る；決定する；決意する；決定づける

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

determine

決定する

---

DETERMINE

ディターミン

斎藤和英大辞典

determine

決心；処決；期する；思う；定める；思い切る；極める、決める；決する；諦め；消滅

Weblio英和対訳辞書

determine

断ずる, 決す, 決める, 極める, 定める, 突き止める, 突止める, 突き留める, 押さえる, 抑える, 押える, 決する, 決定づける

---

determine

腹を据える, 決心する, 〈きめる〉・決定する

---

determine

決定

---

resolve [ determine]

志を立てる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

determine

出典:『Wiktionary』 (2012/11/07 02:04 UTC 版)

語源

From Middle English determinen, from Old French determiner, French déterminer, from Latin determinare (“to bound, limit, prescribe, fix, determine”), from de + terminare (“to limit”), from terminus (“bound, limit, end”).

発音

• (英国発音) IPA: /dɪˈtɜː(ɹ)mɪn/
• (米国発音) IPA: /dɪˈtɝmɪn/

動詞

determine (三人称単数 現在形 determines, 現在分詞 determining, 過去形および過去分詞形 determined)

1. To set the limits of.
2. To ascertain definitely; to figure out.

派生語

• determinant
• determination
• determiner
• determinism
• determinist
• overdetermine
• underdetermine

外部リンク

• determine in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
• determine in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911
• determine at OneLook Dictionary Search

ウィキペディア英語版

Determine

出典:『Wikipedia』 (2011/01/09 03:03 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

Determine (1951–1972), was a multiple stakes winning American Thoroughbred race horse. By Alibhai (who also sired Your Host and whose own sire, Hyperion won the 1933 Epsom Derby and the 1933 St. Leger Stakes). Determine's dam was Koubis, born with a cleft palate. Her breeder, Dr. Eslie Asbury, using specially designed instruments, repaired her palate in a unique operation, but she was never raced.