_Mess_の英語

発音

• IPA: /mɛs/
• 韻: -ɛs

語源 1

Perhaps a corruption of 中期英語 mesh (“mash”), compare muss, or derived from Etymology 2 "mixed foods, as for animals". Compare also 古期英語 mes (“dung, excrement”).

名詞

mess (countable and uncountable, plural messes)

1. a thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation
   • 2006 Feb. 3, Graham Linehan, The IT Crowd, Season 1, Episode 4:

     No, look, I know that the place looks like a bit of a mess but it's actually a very delicate ecosystem. Everything is connected. It's like the rainforest. You change one thing, even the tiniest bit, and the whooole rainforest dies. You don't want the rainforest to die, do ya?

   Synonyms: disorder; see also Thesaurus:disorder

   He made a mess of it.

   My bedroom is such a mess; I need to tidy up.

2. (colloquial) a large quantity or number
   • 1943 November 20, Daffy the Commando, spoken by Daffy Duck:

     Messerschmidts! A whole mess of Messerschmidts!

   My boss dumped a whole mess of projects on my desk today.

   (Northern England, Appalachia) a sufficient quantity of food for a meal

   She brought back a mess of fish to fix for supper.

3. (euphemistic) excrement.

   There was dog mess all along the street.

   Did you hear that? It scared the mess out of me.

4. (figuratively) a person in a state of (especially emotional) turmoil or disarray; an emotional wreck

   Between the pain and the depression, I'm a mess.

   He's been a mess and a half ever since you excommunicated him.

   • 2009, Andrew Frampton, Steve Diamond, “According to You”, in Believe, performed by Orianthi:

     I'm a mess in a dress, can't show up on time even if it would save my life. According to you.

動詞

mess (third-person singular simple present messes, present participle messing, simple past and past participle messed)

1. (transitive, often with "up") To make untidy or dirty.
   1. To make soiled by defecating.
      • 2000 March 12, Tom Armstrong, Marvin (comic):

        It seems like all you do is cry, eat, and mess your diapers!

   2. To make soiled by ejaculating.
2. (transitive, often with "up") To throw into disorder or to ruin.
   • Charles Dickens, quoted in: 1875, John Forster, The Life of Charles Dickens

     Yet I was not sorry that the creature found the loophole for escape. The officers had taken him illegally without any warrant; and really they messed it all through, quite facetiously.

   • 1905, Arthur Colton, The Belted Seas‎, page 76:

     But it wasn't right to be messing another man's sleep with tidal waves that didn't belong to the other man.

3. (intransitive) To interfere.

   This doesn't concern you. Don't mess.

派生語

語源 2

From 中期英語 mes, partly from 古期英語 mēse, mēose (“table”), a vernacular loan from Latin/Late Latin mē(n)sa (“table; meal”); and partly from Old French mes, Late Latin missum, from mittō (“to put, place (e.g. on the table)”). See mission, and compare Mass (“religious service”).

名詞

mess (plural messes)

1. (obsolete) Mass; a church service.
2. (archaic) A quantity of food set on a table at one time; provision of food for a person or party for one meal; also, the food given to an animal at one time.
   • c. 1555, Hugh Latimer, letter to one in prison for the profession of the Gospel

     a mess of pottage

   • a. 1645, John Milton, “L’Allegro”, in Poems of Mr. John Milton, […], London: […] Ruth Raworth for Humphrey Mosely, […], published 1646, →OCLC:

     At their savoury dinner set / Of herbs and other country messes.

   • 1903, Henry Yule, Arthur Burnell, Hobson-Jobson:

     [Curry] consists of meat, fish, fruit, or vegetables, cooked with a quantity of bruised spices and turmeric […] ; and a little of this gives a flavour to a large mess of rice.

3. (collective) A number of persons who eat together, and for whom food is prepared in common, especially military personnel who eat at the same table.

   the wardroom mess

   • c. 1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Winters Tale”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene iv], page 291:

     But that our Feaſts / In euery Meſſe, haue folly; and the Feeders / Digeſt with a Cuſtome,

4. A building or room in which mess is eaten.
   • 1956, Anthony Burgess, Time for a Tiger (The Malayan Trilogy), published 1972, page 20:

     The police mess had formerly been a maternity home for the wives of the Sultans of the state. Faded and tatty, peeling, floorboards eaten and unpolished, its philoprogenitive glory was a memory only.

5. (India) a type of restaurant characterized by homely-style cooking and food.
6. A set of four (from the old practice of dividing companies into sets of four at dinner).
7. (US) The milk given by a cow at one milking.
8. (collective) A group of iguanas.

   Synonym: slaughter

9. (cooking) A dessert of fruit and cream, similar to a fool.
   • 1913, Pearson's Magazine, volume 36, part 2, page 373:

     Eton is renowned for its "messes," and "strawberry mess" is Empress of them all, with raspberry mess as a very good second. It does not at all convey the joys of a "mess" to say that it consists of iced fruit and cream, and somewhat resembles a "fool." It is a thing apart, and should be approached with bated breath and unimpaired capacity.

   • 1916, Edward Frederic Benson, David Blaize, page 284:

     "I'll stand you both strawberry mess." It was perfectly impossible for David not to feel elated at sitting down to strawberry-mess with two members of the eleven, in the full light of day, and in sight of the school generally […]

   • 2014, Lindsey Bareham, Just One Pot:

     Eton mess, for example, which is another name for strawberry fool, links the name of a famous public school with disorder or the army slang for a meal, [...] One friend remembered a banana mess of mashed banana with two scoops of ice cream and loads of cream, and thought the strawberry version something that might be served at the 4th June College picnic, [...]

   • 2015, Darra Goldstein, Sidney Mintz, Michael Krondl, Laura Mason, The Oxford Companion to Sugar and Sweets, Oxford University Press, USA, →ISBN, page 243:

     Similar desserts [to Eton Mess] include Lancing Mess (made with bananas), served at Lancing College in Sussex, and Clare College Mush […]

   • 2020, Nigel Napier-Andrews, Gentleman's Portion: The Cookbook:

     One Old Etonian rages that at school the dessert was simply called 'strawberry mess' and was very popular in the tuck shop. It is only outside Eton that the school's name has been added. A similar 'banana mess' is credited to School in Sussex, […]

派生語

派生した語

• → Portuguese: messe

Further reading

• Mess (military) on Wikipedia.Wikipedia

動詞

mess (third-person singular simple present messes, present participle messing, simple past and past participle messed)

1. (intransitive) To take meals with a mess.
2. (intransitive) To belong to a mess.
3. (intransitive) To eat (with others).
   • 1836, George Simpson & al., HBC Standing Rules and Regulations, §18:

     Resolved 18. That no Guide or Interpreter whether at the Factory Depot or Inland be permitted to mess with Commissioned Gentlemen or Clerks in charge of Posts; but while at the Depot they will be allowed per Week 4 days ordinary rations...

   I mess with the wardroom officers.

4. (transitive) To supply with a mess.

Further reading

• Mess (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia

参照

• “mess”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

アナグラム

• MSEs, MSes, Mses, Mses., SEMs, SMEs, sems