研究社 新英和中辞典
best
best /bést/
1 [good の最上級] 最もよい，最良の，最善の，最も好ましい，至上の 《★【用法】 限定用法の形容詞 に用いる時には通例 the best または one's best になるが，叙述的用法の形容詞 の時には the を省くことが多い》.
2 叙述的用法の形容詞 [well１ の最上級] (体の具合が)最上で，最高潮で.
3 [反語的に] 最もひどい，徹底した.
1 最もよく，いちばん 《★ 副詞 の場合には通例 the を伴わないが，《口語》 では the をつけることがある》.
2 [通例複合語をなして] いちばん，最も.
1 [the best] 最上，最善.
2 a [the best; 単数扱い] いちばんよいもの[こと，部分].
b [the best] 〔…の中での〕最上の人(人) 〔of〕.
3 [one's best，the best] 最善の努力.
4 [one's best，the best] 最良の状態.
5 [one's best] 晴れ着.
形容詞
- 用例
-
- one's best days 全盛時代.
- one's best friend 一番の親友.
- one's best girl 恋人.
- ⇒best man.
- the best families (土地の)名家, 名門.
- the three best plays 最優秀戯曲 3 編.
- It's the best movie I have ever seen. 今まで見たうちで最良の映画だ.
- It would be best to go now. 今行くのがいちばんよいだろう.
- Of all of them, he was (the) best. 全員の中で彼が最も出来がよかった.
- The view is best in autumn. その眺めは秋がいちばんよい.
- Jane was the best singer of the two. 二人のうちでジェインのほうが歌がうまかった 《★【用法】 二者の場合 better が正しいが, 《口語》 では best も用いる》.
副詞
- 用例
-
名詞
- 用例
-
- The patient had the best of care. 病人は申し分のない看護を受けた.
- Hope for the best! またよい事もあろう(悲観するな).
- He saved the best for me. 彼はいちばんよいところを私のためにとっておいてくれた.
- The brandy was of the best. そのブランデーは最高のブランデーだった.
- The best of it is that… いちばんいいのは…である 《★【用法】 《口語》 では that を省き, The best of it is, と文全体を修飾して「いちばんよいことには」の意に用いることがある》.
- 用例
-
- 用例
-
- (áll) for the bést
- Áll the bést!
- at (the) bést
- (èven) at the bést of tìmes
- gèt the bést of…
- hàve the bést of…
- hàve [gèt] the bést of bóth wórlds
- màke the bést of…
- màke the bést of things [it，a bád bárgain，a bád déal，a bád jób]
- The bést of Brítish (lúck)!
- the bést of the búnch
- to the bést of…
- with the bést (of them)
動詞 他動詞
good
good /gˈʊd/
1 a (品質・内容・外観など)良い，優秀な，見事な，結構な，りっぱな.
b 〈食べ物が〉おいしい.
c (学生の成績 5 段階評価で)優の，B の (⇒grade 名詞 3).
2 a (道徳的に)良い，善良な，有徳の; 忠実な.
b [the good; 名詞的に; 集合的に; 複数扱い] 善良な人たち.
3 〈子供が〉おとなしい，行儀のよい.
4 仲の良い，親しい，親密な 《★【比較】 intimate は誤解される恐れがあるのでこの語が用いられる》.
5 a 親切な，思いやりのある.
b 叙述的用法の形容詞 〔+to+(代)名〕〔…に〕親切で.
c 叙述的用法の形容詞 〔+of+(代)名 (+to do) / +to do〕〈…するとは〉〔人は〕親切で; 〈…するとは〉〈人は〉親切で.
6 a 限定用法の形容詞 上手な，有能な，うまい，巧みな.
b 叙述的用法の形容詞 〔+前+(代)名〕〔…が〕上手で，得意で，うまくて 〔at，in，on，with〕《★【用法】 at，in は技術の対象，on は特定のもの[事], with は扱いの対象に用いる》.
7 〔+for+(代)名詞〕
a 〈人が〉〔地位などに〕適任の，資格のある，役に立つ.
b 叙述的用法の形容詞 〔金銭に〕応じる資力があって.
8 a (ある目的にとって)具合の良い，好適な，望ましい.
b 叙述的用法の形容詞 〔+for+(代)名〕〔…にとって〕具合が良くて，望ましくて.
c 〔+for+(代)名詞+to do〕〔人が〕〈…するのは〉望ましくて.
d 叙述的用法の形容詞 〔+to do〕〈…するのに〉好適で.
e 叙述的用法の形容詞 (比較なし)〔+for+(代)名〕〔ある期間〕有効で，もつ.
9 楽しい，愉快な; 心地よい，喜ばしい; おもしろい.
10 限定用法の形容詞 (比較なし) [強意語として]
a [通例 a good] 十分な，たっぷりの; 相当な，かなりの.
b /g`ʊd/ [形容詞に先行し，副詞的に] 《口語》 かなり，相当に (cf. GOOD and… 【成句】).
11 (比較なし) 〈食品が〉新鮮な，腐敗してない，悪くない.
12 健全な，丈夫な，元気な.
13 (商業的に)信用できる，確実な，安全な.
14 限定用法の形容詞 (比較なし) [しばしば good old で，呼び掛け・敬称に用いて] 親愛な，いとしい.
15 限定用法の形容詞 (比較なし)
a /g`ʊd/ [あいさつの成句に用いて].
b [強い感情や驚きなどを表わす句に用いて].
1 (⇔evil)
a 善，徳; 良い点，長所.
b 良い事[もの，結果].
2 利益，ため; 幸福，福利.
3 a 役，価値.
b 〔(+in)+doing〕[形容詞的に] 〔…するのに〕役立って 《★【比較】 この用法の good は use よりも口語的; 【用法】 in は通例略される》.
形容詞
- 用例
-
- 用例
-
- good sandwiches おいしいサンドイッチ.
- 用例
-
- 用例
-
- 用例
-
- 用例
-
- 用例
-
- 用例
-
- a good investment 安全な投資.
- good securities 優良証券.
- 用例
- a gòod déal
- a gòod féw
- a góod jób
- a gòod mány
- a góod óne
- áll in góod tíme
- as góod as
- (as) góod as góld
- gòod and /g`ʊdn/…
- Góod for [on] yóu [hím，hér，etc.]!
- Gòod gríef!
- hàve a góod mínd
- hòld góod
- in góod tíme
- in one's ówn (góod) tíme
- It's a góod thíng (that…)
- màke a góod thíng (òut) of…
- màke góod
- tàke…in góod párt
- Vèry góod
間投詞
副詞
名詞
A 不可算名詞
- 用例
- 用例
-
【語源】
well１
well /wél/
1 満足に，よく，申し分なく (⇔ill，→badly).
2 上手に，うまく.
3 (比較なし)
a 十分に，よく.
b 親しく，親密に.
4 a (比較なし) [副詞(句)の前に置いて] かなり，よほど，ずいぶん.
b [able，aware，worth などの叙述形容詞の前に置いて] かなり，十分に (cf. better１ 副詞 2b).
5 適切に，ふさわしく; 都合よく.
6 裕福に，安楽に.
7 a 好意をもって，親切に; 善意で，手厚く.
b 快く，上機嫌で; 落ち着いて.
1 a 叙述的用法の形容詞 健康で，丈夫で 《★【用法】 この意味で最上級を用いることはまれ; 【類語】 ⇒healthy》.
b 限定用法の形容詞 (比較なし) 《主に米国で用いられる》 健康な.
2 叙述的用法の形容詞 (比較なし) 申し分がなくて，けっこうで.
3 叙述的用法の形容詞 (比較なし)
a 適当で，当を得て 《★【比較】 この意味では well よりも best のほうが一般的》.
b 《あまり用いられない語》 都合がよくて，幸いで 《★【比較】 この意味では well よりも good のほうが一般的》.
1 a [驚き・疑いなどを表わして] まあ，おや，おやっ!, えっ!; さて.
b [安心・あきらめ・譲歩などを表わして] やれやれ，まあいいや; なるほど.
2 [話をまた続けたり，用件を切り出す時に用いて] さて，ところで; あのう，ちょっと.
副詞
- 用例
-
- 用例
-
形容詞
(bet・ter; best)
- 用例
-
- Are you well? お元気ですか.
- “How are you?"—“Very well, thank you." 「お元気ですか」「ありがとう, とても元気です」.
名詞不可算名詞
間投詞
- 用例
-
- Well, well! これはこれは!
- Well, I'm not sure. さてどうだろう.
- 用例
-
- Well , as I was saying…. さて, さっき言ったとおり….
【語源】
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
best
音節best発音記号・読み方bést
コア（評価が）最もよい質，程度，数量などが，他のすべての比較対象よりも高いことを表す
形容詞
成句put |one's| best foot forward
((口))（困難な仕事などをするにあたり）全力を尽くす
成句the best part of ...
…の大部分，大半
成句with the best will in the world
どんなに強く望んでも；どんなにがんばっても
副詞
成句as best |one| can
((口))できる限り
成句best of all
何よりよいことには
成句do as |one| think best
自分で最良だと考えたことをする
成句for reasons [some reason] best known to |oneself|
本人にしか分からない理由で；いったいどういうわけか
成句had best do
…すべきである；…しなさい（had better do ...の口語的（強意）表現であると考えられ，助言，忠告，命令などに使われる．非標準とされることもある）
名詞
成句(all) for the best
((おもに口))（最初はあまり望ましいと思えなかったことが）結局は最良の結果になって；心配することはない
成句All the best!
((口))何もかもがうまくいきますように（別れ際に言う，または手紙の最後に添えるあいさつのことば）
成句at |one's| [|its|] best
（人が）（健康・演技力などについて）最高の状態で；（花が）満開で；（物が）最高水準で
成句at (the) best
（あまり望ましくないことについて）どんなに好意的にみても，よくみても，せいぜい
成句at the best of times
最も望ましい状態であってさえ（しばしば否定文で用いる）
成句Best of luck!
成功をお祈りします（Good luck!の強調形）
成句do [try] |one's| best
最善［全力］を尽くす［尽くそうとする］
成句do the best |one| can
=do one's best
成句for the best
①（結果が望ましいものでなくても）善意で；ためを思って（do, mean, intendなどの動詞と共に用いる）
②=(all) for the best
成句get [have] the best of ...
((口))（議論・争い・取引など）で勝つ；最も有利に事を運ぶ
成句make the best of ...
…を最大限に利用する［活用する］
成句to the best of |one's| ...
（人が）…の限り
成句with the best (of them)
((口))だれにもひけをとらずに
動詞
他動詞
コア（評価が）最もよい質，程度，数量などが，他のすべての比較対象よりも高いことを表す
形容詞
（goodの最上級）（←→worst）
1〔人について〕a（能力・道徳的評価などが）最もすぐれた，最も能力が高い；一番上手な
b（社会的・経済的地位が）他の人々よりも勝っている
c最もふさわしい，最も適している
2〔事物について〕a（質・効果などが）最もすぐれた，最善の，一番よい
b最も効果的な；最も適した；最も満足できる
3《it is best (for A) to do》（A（人）が）…するのが最もよい［賢い］（提案，忠告として用いられる）；《it is best＋that節》…ということが最もよい［賢い］
（that節にshouldを用いるのは((英))）
1〔人について〕a（能力・道徳的評価などが）最もすぐれた，最も能力が高い；一番上手な
b（社会的・経済的地位が）他の人々よりも勝っている
c最もふさわしい，最も適している
2〔事物について〕a（質・効果などが）最もすぐれた，最善の，一番よい
b最も効果的な；最も適した；最も満足できる
3《it is best (for A) to do》（A（人）が）…するのが最もよい［賢い］（提案，忠告として用いられる）；《it is best＋that節》…ということが最もよい［賢い］
（that節にshouldを用いるのは((英))）
成句put |one's| best foot forward
((口))（困難な仕事などをするにあたり）全力を尽くす
|
成句the best part of ...
…の大部分，大半
成句with the best will in the world
どんなに強く望んでも；どんなにがんばっても
副詞
（wellの最上級，特に((米))ではtheをつけることが多い）
1最もよく；一番上手に，最もうまく；最も適切に（←→worst）（意味を強めてtheを伴うことがある）
2最もよく，一番に；最も多く（like, knowなどの動詞と共に用いる；意味を強めてtheを伴うことがある）
3((複合語を作って))最もよく
1最もよく；一番上手に，最もうまく；最も適切に（←→worst）（意味を強めてtheを伴うことがある）
2最もよく，一番に；最も多く（like, knowなどの動詞と共に用いる；意味を強めてtheを伴うことがある）
|
3((複合語を作って))最もよく
成句as best |one| can
((口))できる限り
成句best of all
何よりよいことには
成句do as |one| think best
自分で最良だと考えたことをする
成句for reasons [some reason] best known to |oneself|
本人にしか分からない理由で；いったいどういうわけか
成句had best do
…すべきである；…しなさい（had better do ...の口語的（強意）表現であると考えられ，助言，忠告，命令などに使われる．非標準とされることもある）
名詞
1〔他のものと比較して〕a((ふつうthe ～))（能力・品質などが）最もすぐれたもの［人］（←→worst）
b((one's ～))（人の）最もよい服
2（同一の人［物，事］の中で，その様々な性質や状態などを比較して）((ふつうthe [one's] ～))a最もよい点（←→worst）
b最もよい状態；最高のコンディション
3((ふつうthe [one's] ～))（求められるものに近づこうとする範囲内で）可能な限りの最高のもの；できる限りの最高の努力
4((one's ～))よろしくとのあいさつ
b((one's ～))（人の）最もよい服
2（同一の人［物，事］の中で，その様々な性質や状態などを比較して）((ふつうthe [one's] ～))a最もよい点（←→worst）
b最もよい状態；最高のコンディション
3((ふつうthe [one's] ～))（求められるものに近づこうとする範囲内で）可能な限りの最高のもの；できる限りの最高の努力
4((one's ～))よろしくとのあいさつ
成句(all) for the best
((おもに口))（最初はあまり望ましいと思えなかったことが）結局は最良の結果になって；心配することはない
成句All the best!
((口))何もかもがうまくいきますように（別れ際に言う，または手紙の最後に添えるあいさつのことば）
成句at |one's| [|its|] best
（人が）（健康・演技力などについて）最高の状態で；（花が）満開で；（物が）最高水準で
成句at (the) best
（あまり望ましくないことについて）どんなに好意的にみても，よくみても，せいぜい
成句at the best of times
最も望ましい状態であってさえ（しばしば否定文で用いる）
成句Best of luck!
成功をお祈りします（Good luck!の強調形）
|
成句do [try] |one's| best
最善［全力］を尽くす［尽くそうとする］
成句do the best |one| can
=do one's best
成句for the best
①（結果が望ましいものでなくても）善意で；ためを思って（do, mean, intendなどの動詞と共に用いる）
成句get [have] the best of ...
((口))（議論・争い・取引など）で勝つ；最も有利に事を運ぶ
成句make the best of ...
…を最大限に利用する［活用する］
成句to the best of |one's| ...
（人が）…の限り
成句with the best (of them)
((口))だれにもひけをとらずに
動詞
他動詞
語法 「best＋名詞」の前には通例theをつけるが，所有格がくることもある．be動詞のあとに叙述的にbestを続ける場合は，bestの前にtheをつけてもつけなくてもよい．比較の対象が個々の人・事物の場合はof ...を用い，あるグループなどの場合はin ...を用いる |
日本語WordNet(英和)
Best
動詞
副詞
形容詞
- 用例
名詞
遺伝子名称シソーラス
best
| fly | 遺伝子名 | best |
| 同義語（エイリアス） | anon-WO0118547.380; dmBest1; Dbest; Bestrophin 1; Best1; CG6264; dbest1 | |
| SWISS-PROTのID | --- | |
| EntrezGeneのID | EntrezGene:53431 | |
| その他のDBのID | FlyBase:FBgn0040238 |
| human | 遺伝子名 | BEST |
| 同義語（エイリアス） | BEST1; Bestrophin-1; Vitelliform macular dystrophy protein 2; TU15B; VMD2; vitelliform macular dystrophy 2; bestrophin 1; BMD | |
| SWISS-PROTのID | SWISS-PROT:O76090 | |
| EntrezGeneのID | EntrezGene:7439 | |
| その他のDBのID | HGNC:12703 |
本文中に表示されているデータベースの説明
Weblio英和対訳辞書
Best
best
花, 華, 随一, 雄, よそ行き, 余所行き, 他所行き, 飛び切り, 飛びきり, 飛切り, 最上, オンリーワン, 無上, 絶好, 一番, １番, ベストワン, 冠たる, 最高, 一, １, 壱, 弌, 壹, 一等, １等, 飛びっきり, 飛びっ切り, とびっ切り, ピン, 第一, 第１, 最優秀, こよない, 精鋭, 冠, 最適, 最＆高, こよなし, 至極, 一, 逸, ベスト, 何より
関西弁いっちゃん
関西弁いっちゃん
best
best
best [finest, greatest]
one's (Sunday) best
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
Best
出典:『Wiktionary』 (2026/03/17 23:53 UTC 版)
固有名詞
Best (countable and uncountable, plural Bests)
- A surname.
-
2026 March 12, “US officer having a ‘mild anxiety attack’ took ambulance meant for man shot by police”, in The Guardian, archived from the original on 12 March 2026:
-
Dyshan Best, 39, was shot in the back last year as he fled from officers in Bridgeport, Connecticut. A report released this week by the state’s inspector general found that the shooting was justified because Best had a gun in his hand and the officer pursuing him had reasons to fear for his own safety.
-
-
- A village and municipality in North Brabant province, Netherlands.
Weblio例文辞書
best
1
2
3
例文
10
12
例文
15
例文
17
例文
18
崇高.
例文
the sublime
19
例文
20
例文
the best part of something
22
例文
23
例文
24
25
27
29
きらびやかなさま
例文
30
より好む
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
best.
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのBest (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
