小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語共起表現 

need:の英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
発音記号・読み方
/níːd(米国英語), ni:d(英国英語)/

need:の
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方助動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

need:の
イディオムやフレーズ

have need of, if need be, in need of

研究社 新英和中辞典での「need:」の英訳

need

音節need 発音記号・読み方/níːd/発音を聞く
名詞

1

不可算名詞 [また a need]


a

必要，入用，要求 〔for，of〕.


as (the) need arises 必要な時はいつでも.
There was no need for haste. 慌てる必要はなかった.
There is (a) great need for money. ぜひ金がいる.
He spoke about the need for preserving historical sites. 彼は史跡を保存する必要性について話した.

b

〔+to do〕〈…する〉必要.


You have no need to be ashamed. 何も恥ずかしがる必要はない.

c

〔+for+(代)名詞+to do〕〔…が〕〈…する〉必要.


There's no need for you to apologize. 君が謝る必要は何もない.

2

可算名詞 [通例複数形で] 必要なもの，ニーズ 《★【類語】 ⇒lack》.


our daily needs 日用品.
meet the needs of… …のニーズ[必要]を満たす, 要求にこたえる.
Her needs are modest. 彼女の必要とするものは控えめだ.

3

不可算名詞


a

まさかの時，難局.


at [in case of] need まさかの時に.
help a person in his [her] hour of need 難儀に際して人を助ける.
A friend in need is a friend indeed. 《諺》 まさかの時の友こそ真の友.
Good books comfort us at [in] moments of need. 良書は苦しい時に我々を慰めてくれる.

b

窮乏，貧困.


He's in great need. 彼はたいへん困窮している.

名詞としての「need」のイディオムやフレーズ
have néed of…if néed bé
in néed of…
動詞 他動詞

1

a

〈…を〉必要とする，〈…の〉必要がある.


I need money badly. とても金がいる.
I need you. 君が必要だ.
Your composition needs correction. 君の作文は訂正が必要だ.
That's all I need. 私の必要なのはそれだけだ; [反語的に] これは困った, ごめんこうむる.

b

〔+doing〕〈…する〉必要がある 《★【用法】 doing に当たる動詞は他動詞のみで，doing の意味上の目的語は主語になる》.


My camera needs repairing. 私のカメラは直さなければならない 《★【変換】 My camera needs to be repaired. と書き換え可能》.
This needs no accounting for. これには説明の必要はない.

2

a

〔+to do〕〈…する〉必要がある，〈…し〉なければならない.


We all need to work. 我々はみな働かなければならない.
You just [only] need to write a letter. 君は手紙を書きさえすればよい (cf. need 助動詞 2).
She doesn't need to be told twice. 彼女には二度繰り返して言う必要はない 《★【比較】 助動詞 need を用いて She needn't be told twice. と書き換えられるが, 《口語》 では前者のほうが一般的》.
I didn't need to do it. それはする必要がなかった(だからしなかった) (cf. need 助動詞 1b).

b

〔+目的語+to do〕〈人に〉〈…してもらう〉必要がある.


I need you to push my car. 君に私の車を押してもらわねばならない.

c

〔+目的語+過去分詞 / +目的語+doing〕〈…が〉〈…される〉必要がある，〈…を〉〈…してもらう〉必要がある.


I need my shoes mended [mending]. 靴を直してもらわねばならない 《★【変換】 need 1b の文型を用いて My shoes need mending. と書き換え可能》.
―/níːd/
助動詞

1

《★【用法】 否定文 (hardly，scarcely の文を含む)と疑問文で用いるが，否定短縮形の need・n't /níːdnt/ 以外 《口語》 ではあまり用いられず，他動詞を用いるほうが一般的; cf. 他動詞 2a》


a

…する必要がある.


He needn't come. 彼は来るには及ばない.
Need I go at once? すぐ行かなければならないのか.
I need hardly say… …という必要はまずあるまい.
There need be no hurry, need there? 急ぐ必要はないでしょう.
They told him that he need not answer. 彼らは彼に答える必要がないと言った 《★【用法】 助動詞 need に過去形がないので, 間接話法ではそのまま用いる》.

b

[need not have+過去分詞で] …する必要がなかった(のに).


I needn't have done it. (実際はしてしまったが)それはする必要はなかった(のに) (cf. need 他動詞 2a).

2

[only，all のような限定詞とともに，または比較構文，間接疑問文で用いて] …する必要がある.


You need only recall his advice. 彼の忠告を思い出しさえすればよい (cf. need 他動詞 2a).
The average is lower than it need be. 平均点は必要以上に低い.
【語源】
古期英語「困窮，必要」の意

英語の名詞一覧 「中学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「need:」を含む例文一覧

該当件数 : 45684件



例文

I need money.例文帳に追加

お金がほしい - Weblio Email例文集

I need money.例文帳に追加

お金が欲しい - Weblio Email例文集

Don't need it anymore発音を聞く 例文帳に追加

もう要らない - Weblio Email例文集

Don't need words例文帳に追加

言葉は不要 - Weblio Email例文集

I need you.発音を聞く 例文帳に追加

君が必要だ. - 研究社 新英和中辞典

A friend in need.発音を聞く 例文帳に追加

地獄で仏. - 研究社 新和英中辞典

例文

I need somebody.発音を聞く 例文帳に追加

誰かきてくれ。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「need:」の英訳

need

音節need発音記号・読み方níːd変化複～s{-ʣ}～s{-ʣ}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
必要（性）；要求▷名詞1
必要なもの▷名詞2
必要とする▷他動詞
…する必要がある▷助動詞1

名詞
1((またa～))〈…の［…する］〉必要（性）〈of/for［to do］〉；要求

2((ふつう～s))必要なもの；要求するもの

3((かたい))困窮，窮乏，貧困；困った事態，まさかのとき

成句be in need of ...
…を必要としている

成句have need of ...
((かたい))…を必要とする

成句if need(s) be
もし必要ならば（if necessary）

動詞
他動詞
…を必要とする，…の必要がある

成句Who needs ...?
…など必要ではない（反語的に用いる）

助動詞
1…する必要がある

2《need not have done》…する必要はなかった（のに）（過去に実際に起こってしまったことが，実は必要のなかったことであることを表す）

成句I need hardly say [remind] you that ...
言うまでもなく…

語法
①通例否定文で用いるが，現在では助動詞ではなく，動詞のneed to doを用いるほうが普通
②疑問文でも用いるが現在ではやや古い用法/Need I say more?まだこれ以上言う必要がありますか
③前言を受けて，動詞の繰り返しを避けて省略することがある/“I'll go and tell him to come to you.”“You needn't.”「彼にあなたのところへ来るように伝えてきます」「その必要はありません」

出典元索引用語索引ランキング

Weblio実用英語辞典での「need:」の英訳

need

「need」は「必要」「必需品」「困窮」などの意味を持つ英単語であり、名詞、動詞、助動詞として使用される。

「need」とは・「need」の意味

名詞：必要、必需品、困窮、必要なもの
動詞：必要とする
助動詞：～する必要がある

needの用法

名詞

必要、必需品、困窮、必要なもの

「need」が名詞として使われる場合、何かが必要である状態や、必要とされる物を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. There is a great need for clean water in this area.（この地域には清潔な水が大いに必要である。）
2. Food and shelter are basic human needs.（食料と避難所は人間の基本的な必需品である。）
3. The charity aims to help people in need.（その慈善団体は困窮している人々を助けることを目指している。）
4. He can provide for your every need.（彼はあなたのあらゆる必要なものを提供できる。）
5. The need for affordable housing is increasing.（手頃な住宅の必要性が高まっている。）

動詞

必要とする

「need」が動詞として使われる場合、何かを必要とする状態を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. You need a passport to travel abroad.（海外旅行にはパスポートが必要だ。）
2. Plants need sunlight to grow.（植物は成長するために日光を必要とする。）
3. She needs help with her homework.（彼女は宿題で助けを必要としている。）
4. Do you need anything from the store?（お店で何か必要なものはありますか？）
5. They need to work harder to achieve their goals.（彼らは目標を達成するためにもっと一生懸命働く必要がある。）

助動詞

～する必要がある

「need」が助動詞として使われる場合、何かをする必要があることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. You need not worry about the cost.（費用のことは心配する必要はない。）
2. He needn't have apologized.（彼は謝る必要はなかったのに。）
3. They need to leave early to catch the train.（彼らは電車に間に合うように早く出発する必要がある。）
4. You need to study more if you want to pass the exam.（試験に合格したいなら、もっと勉強する必要がある。）
5. She needn't come to the meeting if she's too busy.（彼女が忙しいなら、会議に来る必要はない。）

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「need:」の英訳

need

必要；要る；いる
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「need:」の英訳

need

欲求
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「need:」の英訳

Need

訳語 必要

need

品詞 動詞

訳語 必要である

need

訳語 ひつよう；要りよう

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「need:」の英訳

Need

所要

need

要；入用；不足；貧苦；使う；必要；困窮；貧窮；ならぬ；貧困；貧乏；要する；要る
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「need:」の英訳

Need

ニーズ
ニーズ (needs)は、欲求、要求(require)、需要(demand)。

need

要, 御用, ご用, 所用, ニード, 困窮, 入り用, 入りよう, 入用, 事, 縡, 貧, 貧困, 入用, 必要, 必用

need

必要とする, 待つ, 俟つ, 要す, 要する, 要る

need

入用である, …を必要とする

need

欲求; ニーズ

need sb

〈…に用事がある〉・用がある
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「need:」に類似した例文

need

1

必然性

例文

necessity

2

必要とする

例文

of something, to be needed

3

必要性を有する

例文

have need of

4

必要な事をする.

例文

do the necessary

5

必要である

例文

to be necessary

6

必要なもの.

例文

a necessary thing

7

至急必要とされるさま

例文

urgently needed

8

必要を生ずる

例文

to cause necessity―necessitate

9

需要を満たしてください

例文

meet a need

10

必要に迫る

例文

to be pressed by necessity

11

必然によって

例文

by necessity

12

緊急のニーズ

例文

clamant needs

13

さし迫った必要.

例文

urgent necessity

14

必要なことをする.

例文

do the needful

15

必要を充たす

例文

to meet the need―fill a need―minister to one's needs

16

必要に応ずる

例文

to meet a need

17

義理の〜

例文

obligating

18

持ちたい

例文

want to have

19

必要に応じて

例文

according to the need

20

償還請求（権）

例文

recourse

21

当座の必要

例文

immediate needs

22

必要な事柄

例文

necessary business

23

必要を説く

例文

to urge （on one） the necessity of something―impress upon one the importance of something

24

必要以上

例文

more than is needed

25

必要とするまたは強要する

例文

necessitate or exact

26

必要不可欠な

例文

absolutely essential

27

必要に応ずる

例文

to meet a need―meet a want

28

急を要すること

例文

an emergency

29

必要なだけ

例文

as much as necessary

30

利益

例文

benefit

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「need:」を含む例文一覧

該当件数 : 45684件



例文

I need some paper.発音を聞く 例文帳に追加

紙がほしい。 - Tanaka Corpus

I need you.発音を聞く 例文帳に追加

君が必要だ。 - Tanaka Corpus

I need one more.発音を聞く 例文帳に追加

もう１枚。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

There need be no hurry, need there?発音を聞く 例文帳に追加

急ぐ必要はないでしょう. - 研究社 新英和中辞典

Do you need something?発音を聞く 例文帳に追加

何か御用ですか - Weblio Email例文集

What do you need?発音を聞く 例文帳に追加

何が必要か - Weblio Email例文集

Don't need words例文帳に追加

言葉はいらない - Weblio Email例文集

例文

There is (a) great need for money.発音を聞く 例文帳に追加

ぜひ金がいる. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「need:」の意味に関連した用語
意味例文 (999件)類語共起表現 
英和辞書の「need:」の用語索引

need:のページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本プライマリ・ケア連合学会日本プライマリ・ケア連合学会
Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS