小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > beyondの意味・解説 

beyondの英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
覚え方 beyond01.jpg

(ある基準)を越えて彼方へ

be+yond(yonder)から.yondは「あそこの,その向こうの」という意味で,beyondは「その向こう(yond)にある(be)」
発音記号・読み方
/(j)άnd(米国英語), (j)ˈɔnd(英国英語)/

beyondの
品詞ごとの意味や使い方

beyondの
イディオムやフレーズ


研究社 新英和中辞典での「beyond」の英訳

beyond

音節be・yond 発音記号・読み方/bɪ(j)άnd‐(j)ˈɔnd/発音を聞く
前置詞
/[N16-A12B][N16-A12D]/

1

[場所わして] …の向こうに[で], …を越えて.


from beyond the sea 海のかなたから.

2

[わして; 通例否定文で] …を過ぎて 《★この意味では after のほうが一般的》.


3

[程度到達などをわして] …の範囲を越えて; …以上に (cf. above 2a).


beyond all praise ほめきれないほどで[に].
The work is beyond my powers. その仕事私の能力では及ばない.

4

[否定文疑問文用いて] …よりほかは.


I know nothing beyond this. このほか何も知らない.

前置詞としての「beyond」のイディオムやフレーズ
gò beyónd onesèlf
―/[N16-A12B][N16-A12C]/
副詞
(比較なし)
Beyond was the blue sea. 向こう青いだった.

副詞としての「beyond」のイディオムやフレーズ
the lífe beyónd
名詞
[the beyond] 来世あの世.

名詞としての「beyond」のイディオムやフレーズ
the báck of beyónd
【語源】
古期英語から (BE‐+geond ‘yonder')

「beyond」を含む例文一覧

該当件数 : 5509



例文

the region beyond the grave発音を聞く 例文帳に追加

冥土. - 研究社 新英和中辞典

Star Trek Beyond例文帳に追加

スター・トレック BEYOND - 浜島書店 Catch a Wave

beyond one's compassbeyond the compass of one's power発音を聞く 例文帳に追加

力の及ばない. - 研究社 新英和中辞典

beyond the bridge発音を聞く 例文帳に追加

橋の向こうに. - 研究社 新英和中辞典

go beyond the city limits発音を聞く 例文帳に追加

市外へ行く. - 研究社 新英和中辞典

beyond (one's) belief発音を聞く 例文帳に追加

信じられない. - 研究社 新英和中辞典

例文

beyond (all) expectation(s)発音を聞く 例文帳に追加

予想外に. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語での言い方用例集での「beyond」の英訳

beyond

前置詞

~の向こう側に

 beyond 24 hours(24時間を超えて、丸1日以上) 

It took us beyond 24 hours to get to California by car.
 私たちカリフォルニア車で行くのに丸一以上かかった

 beyond ~ months after transplantation(移植後~カ月を越えると) 

・Some recipient experienced acute rejection beyond 2 months after transplantation.
 何人かの臓器受容者急性の拒絶反応経験した

 beyond a certain size(一定の大きさを超えて) 

It takes forever to read a file which is beyond a cetain size with this computer.
 このコンピューターで、一定の大きさ超えたファイル読み込むのには延々時間がかかる

 beyond a child's reach(子どもの手の届かない場所に) 

Please put this medicine beyond a child's reach to prevent an accident.
 事故防ぐために、この子供の手の届かないところ置いてください

 beyond a joke(笑い事では済まされない) 

・This situation is already beyond a joke. You have to do something about it as soon as possible.
 この状況もはや笑い事ではされない一刻も早くどうにかしないと

 beyond peradventure(疑いもなく) 

・This proves beyond peradventure that he's innocent.
 この証拠疑いもなく無実であることを示す

 beyond bounds(度を超す) 

・Their jokes went way beyond bounds.
 彼らの悪ふざけあまりにも過ぎていた

 beyond a safe limit(安全限度を超えて) 

・The operation was beyond a safe limit, so they rejected to carry it out.
 その任務安全限度を超えていたので、彼らは実行拒否した

 beyond a shadow of a doubt(何の疑いの余地もなく) 

・His guilt was proven beyond a shadow of a doubt. However, he persisted his innocence.
 彼の有罪何の疑い余地もなく証明されたしかし彼は無実主張けた

 beyond a wire fence(金網越しに) 

・The boy became friends with the jewish girl beyond a wire fence.
 男の子は、そのユダヤ人少女金網越し友達になった

 beyond all apprehension(全く理解できない) 

・The new scientific discovery was beyond all apprehension.
 新しい科学的発見まったく理解できない

 beyond all description(言葉では表現できない) 

・The beauty of the painting was beyond all description.
 その絵画美しさ言葉で表現できないほどだった

 beyond all dispute(全く議論の余地なく) 

・His plan was the best of all beyond all dispute.
 彼の企画全く議論の余地がなく一番よかった

 beyond all doubt(何の疑いの余地もなく) 

He's up to something beyond all doubt, but we don't know what it is.
 彼は間違いなく何かを企んでいるが、それが何かわからない

 beyond all expectations(全く予想外に) 

・Beyond all expectation, the movie didn't win the prize.
 予想裏切って、その映画をとらなかった

 beyond all help(救いがない) 

・The doctor told us that the condition of his disease is beyond all help.
 医師我々彼の病状はもう救いようがないと伝えた

 beyond all hope(絶望的で) 

・The civil war is beyond all hope. It is going nowhere.
 内戦まったく絶望的で、らちが明かない

 beyond all imagination(全く想像もつかない) 

Movies show us a fantasy which is beyond our imagination.
 映画我々想像もつかない空想の世界見せてくれる

 beyond all peradventure(疑いもなく) 

The police knew he was the culprit beyond all peradventure.
 警察疑いもなく犯人であること知っていた

 beyond all praise(褒めきれないほどで) 

・His new piece of work was beyond all praise.
 彼の新しい作品褒めきれないほどらしかった

 beyond all question(一点の疑いもなく) 

・She's the best dancer in this ballet company beyond all question.
 彼女は間違いなくこのバレエ団一番のダンサーだろう

 beyond all reason(理屈に合わない) 

He was nervous beyond all reason.
 彼は途方もなく緊張していた

 beyond all recognition(判別不能で) 

・The body of the victim was rotten beyond all recognition.
 被害者遺体判別不能なほど腐敗していた

 beyond all things(何よりも第一に) 

He loved his mother beyond all things.
 彼は母親のことを何より第一にしていた

 beyond any doubt(何の疑いもなく) 

・Your boyfriend is cheating on you beyond any doubt.
 あなたの彼氏絶対に浮気してるよ

 beyond any shadow of a doubt(一片の疑念さえ抱かずに) 

He is responsible for this crisis beyond any shadow of doubt.
 この危機疑いもなく彼に責任

 beyond any stretch of someone's imagination(~の想像力の限界を超える) 

・The ending of the novel was beyond any stretch of my imagination.
 小説結末私の想像力限界を超えていた

 beyond anyone's control(誰の手にも負えない) 

・The economic crisis was beyond anyone's control.
 経済危機誰のにもなかった

 beyond bearing(耐え切れない) 

・She ran away from home because her abusive father was beyond bearing.
 彼女は父親虐待耐え切れず、から逃げ出し

 beyond belief(信じられないほどの) 

Only a few people in this country have great fortune which is beyond belief.
 このたった数人の信じられないほど巨富もっている

 beyond borders(国外に) 

・The culprit escaped beyond borders.
 犯人国外逃走した

 beyond calculation(想像がつかない) 

・The hardship they went through after the son's death is beyond calculation.
 彼ら息子失った後の苦労まったく想像がつかない

 beyond caring(もはや構わなくなっている) 

Do what you want with the place. I'm beyond caring now.
 好きなようにリフォームしていいよ。もうどうでもいいんだ

 beyond caring about(~についてもはや構わなくなっている、) 

・I'm beyond caring about the stupid news on the TV.
 テレビくだらないニュースなんてもうどうでもいい

 beyond certain limits(許容限度を超えて) 

・Our teacher usually don't get mad, but when we make fun of him beyond certain limits, he scolds us severely.
 私たちの先生滅多に怒らないしかし私たち許容限度を超えてふざけると、とてもきつく叱られる

 beyond common sense(常識を外れた) 

Today's maximum temperature is beyond common sense.
 今日の最高気温常識外れ

 beyond compare(比類なく) 

・Her skills of playing trumpet is beyond compare.
 彼女のトランペット技術比べ物ならないほど素晴らしい

 beyond comparison(比較にならない) 

He thinks the Vinus de Milo is beyond comparison the most beautiful sculpture in the whole world.
 彼はミロのビーナス世界で抜群美しい彫刻だと思っている

 beyond comprehension(理解を超えている) 

・His theory was beyond comprehention.
 彼の論理理解に苦しむ

 beyond compute(計算できない) 

・The loss caused by this mistake is beyond compute.
 この間違いによる損失見積できない

 beyond consideration(考えも及ばないほどに) 

・Any compromise is beyond consideration for us on this project.
 この計画では、どのような妥協考慮から外れる

 beyond control(手に負えない) 

Things got beyond control ever since the new boss arrived.
 新しい上司来てから、いろんなことえなく

 beyond control of(~にはコントロールできない) 

・They adopted a girl, but she was beyond thier control.
 彼らは女の子養子にしたが、彼らには彼女コントロールすることできなかった

 beyond control of company(企業の支配下にない) 

We can't bear the responsibility for the circumstances beyond control of company.
 我々企業の管轄下にない状況責任を負うことはできない

 beyond controversy(議論の余地なく) 

・The topic was shut down by the teacher beyond controversy.
 その話先生によって議論の余地なくわらせられた

 beyond count(数え切れないほどある) 

Kyoto has so many temples and shirines beyond count.
 京都には数えきれないほどの神社がある

 beyond criticism(批判の余地がない) 

No human being is beyond criticism.
 批判余地がないほど完ぺき人間いない

 beyond number(数えきれないほど) 

There are stars beyond number.
 数えきれないほどある

Eゲイト英和辞典での「beyond」の英訳

beyond

音節be・yond発音記号・読み方bɪjɑ́nd|-jɔ́nd
覚え方ある基準を越えて彼方
beyondyonder)から.yondは「あそこの,その向こうのという意味で,beyondは「その向こう(yond)にある(be)」
向こうへ前置詞1
時間年齢期待など〕を越えて前置詞2
能力程度を越えて前置詞3
((否定文疑問文で))以外に前置詞4
はるか向こうに副詞

前置詞
副詞
名詞
はるかかなた;((the (great) ~))あの世来世

関連表
beyond belief信じられない/beyond all praiseいくら褒めて褒めきれない/beyond doubt疑う余地のない/beyond description [words]筆舌に尽くしがたい/beyond all hope望み全くない/beyond recall思い出せない

ネットワークbeyondとoverとabove
向こうへ1」のではoverbeyond類似しているが,overは「弧を描くようにして越えたところに」,beyondは「越えて」「はるかかなたにという意味である.
を超えて2」のだとbeyondはabove近くなる.live above one's meanslive beyond one's meansともに収入以上の生活をする」とせるが,aboveは常に基準」を想定し,above one's meansは「収入基準に考え,そのレベルより上というで,少しでも超えていればaboveで表せる一方,beyondは「収入という現実はるかに越えたところでという意味合いで,超えた金額多いということ含まれる
beyond02.jpg

ライフサイエンス辞書での「beyond」の英訳

beyond

関連語
over, trans-

EDR日英対訳辞書での「beyond」の英訳

beyond

斎藤和英大辞典での「beyond」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「beyond」の英訳

Beyond

ビヨンド

beyond


beyond

…以上の〉・上の, 〈越えて〉・隔てて, 〈を越えて〉・向こうに

beyond ...

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「beyond」に類似した例文

beyond

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「beyond」を含む例文一覧

該当件数 : 5509



例文

Beyond the limit例文帳に追加

限界を超えて - Weblio Email例文集

from beyond the sea発音を聞く 例文帳に追加

海のかなたから. - 研究社 新英和中辞典

within [beyond] the confines of the country発音を聞く 例文帳に追加

国内[外]で. - 研究社 新英和中辞典

beyond all imagination発音を聞く 例文帳に追加

想像もつかない. - 研究社 新英和中辞典

beyond human knowledge発音を聞く 例文帳に追加

人知の及ばない. - 研究社 新英和中辞典

above [beyond] measure発音を聞く 例文帳に追加

法外に, 極度に. - 研究社 新英和中辞典

beyond one's purse発音を聞く 例文帳に追加

資金が及ばない. - 研究社 新英和中辞典

例文

be past [beyond] recollection発音を聞く 例文帳に追加

思い出せない. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


beyondのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS